اسم أوسورلد له ترجمة ثانية مدري اذا صحيحة ولا لا بروح الانجليزي وبغيرها قريب.
~~~
حاولت تحرير يدي بوجه متصلب ، لكنها لم تتزحزح.
"انزع هذا."
"هل المكتبة أفضل؟ إنه المكان الذي تقضي فيه معظم وقتك هذه الأيام ".
لا القوة الجسدية ولا القوة السحرية تعمل.
"انزع هذا!."
بدا أوسوورلد راضيا عن ردة فعلي الغاضبة.
"رد فعل الآنسة جي وو يجعلني سعيدًا دائمًا".
رجل مجنون دكتاتور . نذل مثير للاشمئزاز.
لقد تبخرت حالة العجز التي اجتاحتني مثل قطرة ماء أمام حريق هائل.
بدلاً من ذلك ، ما ملأني هو غضب قريب من الكراهية.
لقد اعتدت على كره نفسي مرة أخرى ، لكنني أدركت أنني لست مضطرًا لذلك.
ظهر الشخص الذي ألقى بي في الحضيض في الوقت المناسب.
"هل يجب أن أشكرك على هذا؟"
بعد قولي هذا ، لم يكن لدي أي نية للتعبير عن الكراهية على عجل.
لأنني بالنسبة لهذا الرجل لست أكثر من حيوان أليف.
تحتاج المخلوقات غير المهمة إلى طريقة للتصرف وفقًا لذلك.
بدا هذا الرجل مستمتعًا بما أخافته أو كرهته.
كان لديه شخصية ملتوية للغاية.
أفضل تعديل وضعي بشكل مريح ومرافقة بشكل صحيح.
"اذهب إلى المكتبة".
تمتم أوسوورلد ، وأمال رأسه ورفع إحدى زوايا فمه.
"هذا صحيح ، جي وو."
مشينا في الردهة مثل زوجين من العشاق.
كلما ظهر أوسوورلد ، بدا أن الوقت يتوقف في الواقع.
وقف الجميع كما لو أن الفيديو قد توقف مؤقتًا.
لقد كان مشهدًا ذا إحساس زاحف بالتفاوت لأنه كان غير واقعي للغاية.
هل حركت يدي دون أن أدرك ذلك؟.
شعرت بنظرة أوسوورلد تلمس يدي للحظة ثم تسقط.
سأل بابتسامة على وجهه.
"هل تعلم السحر ممتع؟ لقد نقلت معرفة البعد حيث تطور المجوس ، ويبدو أنهم يحبونه كثيرًا".(المجوس كنت اعرف معنها بس نسيت)
السحر هو الموضوع الأكثر إثارة للاهتمام هذه الأيام.
ومع ذلك ، لم يكن هناك رد فعل معين.
"حسنًا"
لأنني لم أرغب في نطق أي كلمات تبدو راضية عن هذا الامتلاك.
قلبت الموضوع.
"لدي سؤال ، كم عدد مستويات تقييمات القناة؟"
"هناك إجمالي 5 مراحل من البرونز إلى الألماس . في كل مرة يتم فيها تصنيف القناة ، يقفز الحد الأقصى لمقدار الدعم أيضًا 10 مرات".
"القنوات الفضية مدعومة بما يصل إلى 1000 قطعة نقدية".
لقد كان مليون قطعة نقدية حتى لو ارتفع إلى مستوى الألماس . إنه أيضًا أقصى قدر من الدعم.
كيف تشتري تذكرة أمنية بجمع 1 مليار قطعة نقدية بذلك؟.
"هل هناك BJ اشترى تذكرة أمنية؟"
عندما سألت عن سؤالي ، أجاب أوسورلد بنبرة لا معنى لها.
"بالطبع . ربح BJ I الذي اخترتها مليار قطعة نقدية واشترت تذكرة أمنية . فهل أنت كذلك."(مدري بنت ولا لا)
لقد كان تشجيعًا لم أكن أقدره على الإطلاق.
ثم توقف أوسورلد للحظة ونظر إليّ بشكل غير مباشر.
"هل تعودت على الحيازة الآن؟ أنت نشيطة جدا".
كان من غير السار رؤية نظراته العميقة في الداخل ، كما لو كانت تحاول اختراق قلبي.
قلت ذلك بهدوء قدر الإمكان.
"لأنني بحاجة إلى مليار قطعة نقدية."
ابتسم أوسوورلد مبتسمًا واستدار للأمام مرة أخرى.
"إنه شيء جيد . بالنظر إليها اليوم ، يبدو أنها ستنمو بسرعة . كما أنه يظهر نموًا سريعًا للغاية".
كان لديه ثقة كاملة في اختياره.
كانت الثقة بالنفس التي لا تتزعزع في عينيه الزرقاوين العميقة قوية جدًا لدرجة أنها التوى في معدتها.
وجهت نظرتي إلى الأمام وغيرت الموضوع.
لم أعد أرغب في تلقي نظرة الحكم على هذا الرجل بعد الآن.
"الأبراج تبدو مألوفة مع الميمات المستخدمة على الأرض ، كيف هم؟"
"بعضها متعالي عليك أن تفهمه ، والبعض الآخر يستخدم في الواقع الكثير من ميمات الأرض . لأن هذه هي الحضارة ذات المحتوى الإعلامي الأكثر تقدمً".
عندما انتهى شرح أوسوورلد ، توقفت خطواتنا.
كان بسبب الوصول إلى المكتبة.
"هل ندخل؟"
بانغ.
فتح الباب ، الذي لم يتم تشحيمه في الوقت المناسب ، على مصراعيه مع ضوضاء خافتة.
في تلك اللحظة ، اختفت القوة التي فُرضت علي وتمكنت من السقوط من أوسورلد.
عدت بسرعة إلى الوراء.
"إذا هربت كما لو كنت تنتظر هكذا ، فهذا عار".
كما لو أن أفعالي حفزتني ، اقترب أوسورلد مني خطوة بخطوة بخطى بطيئة.
"ليس لدي أي شيء أطلبه الآن."
ترنحت إلى الوراء.
بعد فترة وجيزة ، وجدت الكتب التي تراكمت على الطاولة ورائي.
واو!
الكتب التي كانت مكدسة تقريبًا في مكان واحد انسكبت على الأرض.
كان هذا الرجل كبيرًا جدًا.
علاوة على ذلك ، على الرغم من أنه كان يرتدي بدلة ، كنت ترى أن جسده قد تم تدريبه على التهديد.
لقد كان شخصًا أيقظ غرائز الفريسة.
أصبت بالتوتر.
"إذا كان لديك عمل ، أخبرني."
لم يكن هناك أي طريقة يمكنني من خلالها ، ولست ممثلاً ، القيام بمثل هذا الأداء الممتاز.
كلما قضى وقتًا أطول مع أوسورلد ، زادت صعوبة إخفاء مشاعره الحقيقية.
"التنين ؟ لم يكن هناك شيء من هذا القبيل في المقام الأول".
"إذن لماذا ظهرت؟"
"بصفتي مديرة قناة ، من واجبي مراقبة الآنسة جي وو بشكل متكرر . وعادة ما يعجبني ذلك".
ماذا؟
أجاب أوزوالد عما إذا كان هناك سؤال في عيني.
"اصحاب البث(BJ) يريدون أن يكونوا ودودين معي ، مدير القناة ، أليس كذلك ، آنسة جي وو؟"
حان الوقت بالنسبة لي للإجابة بنعم.
بالطبع كان الأمر كذلك ، لكن الشفاه لم تسقط.
ضاقت عيون أوسوورلد عند ترددي.
"لا أعتقد ذلك."
في تلك اللحظة ، فتحت فمي بشكل غريزي.
"أنا خائفة منك."
لقد وضعت كل ما كنت تحاول إخفاءه ، وأخرجت الداخل الذي كنت تشعر بأنه عار.
"لا أعرف ما إذا كان يمكن الوثوق بك. ... ... هذا كل شيء".
كان من الواضح أن الخلفية الدرامية المضافة كعذر كانت كذبة.
لكن أوسورلد لم يكلف نفسه عناء الإشارة إليه.
بدلا من ذلك ، ركض شعري خلف أذني وقال بهدوء.
"ما زلت لم تدرك مكانك ، شين جي وو".
مرت أصابعه عبر صيوان الأذن ، أسفل الفك ونزولاً إلى مؤخرة العنق.
"أنا وأنت لا نثق ونعتمد على بعضنا البعض."
" ... ... . "
"إنها لعبة . آنسة جي وو".
ضغط أوسوورلد بإصبعه برفق على مكان الضرب.(ضرب او نبض القلب)
"لا تنسى دورك . إذا كنت تريد أن تكون محبوبًا".
نقر نقر.
فحص أوزوالد الوقت ونقر برفق.
"أريد أن أتكلم معك أكثر ، لكن لا بد لي من العودة . كان الإعلان طويلًا بدون قصد".
طق!
عندما اصطدمت العصا بالأرض ، شعرت بالكهرباء الساكنة الطفيفة التي شعرت بها من قبل.
كانت إشارة إلى أن الوقت قد توقف.
" من الآن فصاعدًا ، سأتصل بك تيريزا . سوف يساعدك على فهم وضعك بشكل أفضل".
" ... ... . "
" أراك في المرة القادمة."
قبل أوسورلد خدي بخفة ثم غادر.
كان من المفترض أن تكون تحية ، لكن كان الأمر غير سار لدرجة أنني أردت قتله.
لقد مسحت ومسحت خديّ بخشونة وقذرة . كانت بشرتها حمراء ومؤلمة من الاحتكاك ، لكنه لم تتوقف.
تم تثبيت عيني على المكان الذي اختفى فيه أوسوورلد.
"إذا كانت هناك طريقة لإسقاطك ، فلن أتردد أبدًا."
* * *
"دونوفان."
بناءً على دعوة الدوق اللطيفة ، أحنى دونوفان ، الخادم الشخصي ، رأسه قليلاً وانتظر الكلمات التالية لتستمر.
لم يكن راؤول من محبي السيجار.
ومع ذلك ، عندما كان لديه شيء يفكر فيه أو عندما لم يكن في حالة مزاجية جيدة ، كان يقص طرف أحدهم وأشعله في النار.
عادة ، تخلق تيريزا مساحة فارغة في علبة السيجار.
بدا الأمر نفسه اليوم.
"هل كنت غير مبال بتيريزا؟"
"ليس كذلك . كنت دائما تعمل بجد".
زفر راؤول الدخان الذي امتصه بحسرة خافتة.
حدقت عيناه في الدخان الذي كان يحوم في الهواء للحظة.
كانت نظراته القاتمة تلامس الدخان ، لكن بدا وكأنه ينظر إلى ما وراءه.
"لم أعتقد أبدًا أنني كنت مخطئًا ، دونوفان . لكني اليوم نظرت في عيني الطفل ... ... كان الأمر مفجعًا بشكل غريب".
استذكر راؤول المشهد المشرق والرائع لغرفة الطعام المزينة بالزهور المتفتحة في الدفيئة.
كانت ابنته الكبرى أيضًا جالسة هناك في حالة هدوء لم يسبق لها مثيل.
كانت تيريزا غريبة بعض الشيء هذه الأيام.
من أجل التأكد من أنها ليست ليبي ، بل الأميرة سكوير الحقيقية ، علمت أنها ستفعل الشر ، كما فعلت دائمًا.
هل هي عشية العاصفة؟.
لهذا السبب ، كانت تيريزا لا تزال صامتة مثل الفأر.
"تساءلت عما إذا كانت طريقة جديدة لأخدش معدتي."
كانت تيريزا تفعل كل الأشياء التي يفعلها طفلها الحزين ، مثل الإضراب عن الطعام ، والتقطيع بعيدًا ، والهرب بعيدًا للحصول على ما تريد.
"لكن هناك شيء غريب . إنها مختلفة تمامًا عما كانت عليه من قبل".
لقد كان مثل طفل جانجيونج فارغ لم يفعل شيئًا مثل التأمل.
لم يكن البشر دون تفكير يختلفون عن الحيوانات ذات الغرائز فقط.
لا يمكن إصلاحها.
كانت وصمة العار التي وضعها راؤول على تيريزا منذ وقت طويل.
"عمرها الآن 22 ، أليس كذلك؟"
"... ... نعم . عمرها 22 سنة".
لم ينس راؤول أبدًا اللحظة التي قالت فيها تيريزا اليوم عيد ميلادي.
عيون فارغة . وجه جاف . صوت بارد.
كان الأمر أشبه باعتراف الخاطئ بخطيئة رهيبة.