“سمعت أنّك حصلت على K من جاييون.”
“أفترض أنّه ليس لدي خصوصية حقًا.”
قلت ذلك بلا مبالاة، دون أي مفاجأة.
“لم ألعبه بعد.”
“إذن لماذا تسأل إذا كنت تعرف بالفعل؟”
عند التفكير في الأمر، تذكرتُ أنني في مركز الألعاب صادفتُ أولئك الأشخاص الذين أجريت عليهم عمليات زراعة غير قانونية، الذين أطلقهم كمزحة.
متذكراً ذلك اللقاء المزعج، ضاقت عيناي قليلاً.
“ولكن هل تستمتع فعلاً بهذا النوع من الألعاب؟”
نظر إليّ إريتش بتعبير حائر.
تنهدتُ بخفة وأعدت ذكر ذلك الحادث.
فهم الشيخ الأنيق فوراً ما أعنيه.
“آه، كنت أود التحدث عن ذلك بنفسي.”
“أود سماع تفسيرك.”
“تفسير؟ لا أظن أنّ هناك ما يستحق التفسير… لقد أطلقت سراحهم فحسب، أليس كذلك؟”
تأرجح الشيخ كاحله ورفع عينيه للأعلى.
استندتُ بجسدي العلوي على جدار المستشفى واستمعت بكلامه، شاعراً بوجود شاشينسكي والتابع الأشقر في الرواق.
“أحيانًا أتصرف باندفاع هكذا. أعطيهم القليل من الخلاص فقط.”
“كان بإمكانك إنقاذهم بطريقة أكثر مناسبة، أليس كذلك؟”
“حسناً، شعرت فقط أن الطريقة هذه هي الأنسب آنذاك.”
قال إريك ذلك وضحك طويلاً وبهدوء.
“أحيانًا أرمي شوكة لأولئك المتروكين في القفص. أود أن أقول إن هذا عمل أكثر رحمة من المعتاد، أليس كذلك؟”
“عذرًا؟”
لم أفهم ما يقصده.
ضحك إريك بهدوء، مراعيًا حواجبي المرتفعة.
“أفضل من تركهم في زنزانة بلا شيء يدافعون به عن أنفسهم.”
“…أنت تقول إنك أعطيتهم شوكة كسلاح؟”
“أعطيتهم الأمل.”
تحدث الرجل بهدوء ودار بعينيه مجددًا.
“لكن هذا ليس المهم.”
كنت مذهولاً جدًا للرد.
نظرت إليه ببساطة وأطلقت ضحكة خاوية. على أي حال، كان من المستحيل فهمه من خلال منطق شخص عادي، لذا من الأفضل أن أستمع إليه فقط.
ثم سأل إريك إذا كنت أتذكر متجر الألعاب حيث كانت لعبة "From E".
أومأتُ بصمت.
أدخل الشيخ يده في جيب بدلته.
ثم أخرج هاتفًا. على الشاشة ظهر الشخص من كاميرات المراقبة الخاصة بالمتجر — ذلك الذي كان يرتدي قلنسوة، وكتفيه منحنية للأمام.
كنت قد نسيت تمامًا أنني رأيت هذا المقطع من قبل.
بينما أرمش عدة مرات، ابتسم إريك بخفة وأعاد الهاتف إلى جيبه.
“اعثر على هذا الشخص.”
حدقتُ لفترة طويلة في الشكل الجالس على الكرسي.
ثم سألت ببطء،
“من هذا؟”
“ستعرف ذلك عندما تجده.”
ماذا؟
“ماذا… كيف يمكن أن يكون العثور على غريب له علاقة باستعادة ماضيّ؟”
“أنت تعرف بالفعل أنّ صاحب المتجر قد وضع سعراً هائلاً على لعبة ‘FROM A’، أليس كذلك؟”
“نعم. قيل أنّ السعر أكثر من عشرة أضعاف السعر العادي.”
“كان بإمكانه أن يطلب أكثر من ذلك.”
تأرجح إريتش كاحله وتحدث بنبرة مرحة.
“لأنه لم يتبق سوى نسخة واحدة من FROM A — نسختي.”
“ماذا؟”
“ذلك الرجل دمر كل النسخ الأخرى.”
هاه؟
سقط فكي.
كان جوابًا غير متوقع إلى درجة أنني فقدت القدرة على الكلام.
انتظر.
لماذا…
من يكون هذا الرجل حتى؟
“اشترى كل نسخة تم إصدارها في السوق ودمرها واحدة تلو الأخرى.”
“ذلك الرجل فعل ذلك؟”
“نعم.”
“لماذا؟”
“لا أعلم.”
ضيق الرجل عينيه وابتسم.
“سأدعك تجده وتسأل الإجابة بنفسك.”
إذاً هذا يعني أنّ واحدة منها ربما دُمرت أيضًا؟
أجاب الشيخ سريعًا على قلقي الصامت. قال إن آخر نسخة متبقية لم تُدمر. بطريقة ما، كان قد تأكد من أنّها محفوظة في خزنة بأحد البنوك الشهيرة بأمانها.
خزنة بنك؟
بدأت القصة تبدو أكثر فأكثر سخفًا.
“حسنًا، إذا أردت، يمكنني جلب اللعبة بدلًا من الرجل.”
قال إريك شيئًا مخيفًا بنبرة هادئة جدًا.
“ألن يكون من الممتع أكثر أن تحضر الرجل نفسه؟”
وهنا انتهى الحديث.
لقد وعد بتحديد مكان الشخص المريب الذي نسيتُه ولم أهتم بالعثور عليه، دون اللجوء إلى الإكراه، التهديد، أو العنف.
بصراحة، كنت أود أن أطلب منه سرقة اللعبة من الخزنة بدلًا من الرجل، لكن لم أستطع أن أقول شيئًا قد يبدو وكأنني أطلب منه ارتكاب سطو مسلح.
لذا اكتفيت بطلب أن يكشف خلفية ذلك الشخص.
…حسنًا، بما أنّه أثار الموضوع بنفسه، ظننت أنّه سيتعامل معه بشكل صحيح.
ابتسم إريك بابتسامة رشيقة وغادر.
***
تمّ إخراجي بعد خمسة أيام.
جاء الإذن حوالي الساعة التاسعة مساءً. استعددتُ للمغادرة بهدوء. وبما أنّ الوقت كان متأخرًا، قررت أن أودّعهم في اليوم التالي.
كان أمراً محرجاً بما فيه الكفاية أن أكون في المستشفى في كل مرة أعود فيها من مهمة.
كما أنّني كنت بحاجة إلى مزيد من الوقت لترتيب أفكاري. لقد شجعت نفسي، لكن شعور الذنب الثقيل لم يتلاشَ بعد.
على أي حال، يجب أن أعود إلى الكابينة…
ربما لأن الليل قد حل، كان الرواق هادئًا بشكل غير معتاد.
أثناء تقدمي ببطء في الممر الأبيض كاللبن، تجمدت فجأة عند موجة نية قتل اجتاحتني.
“آه.”
وجه مألوف.
لم أعرف اسمه — شخص رأيته مرة واحدة في عقار تشوي ولم أرَه منذ ذلك الحين.
في ذلك الوقت، كان يقف بجانب إريك إرهارت مبتسمًا بلطف أثناء تحذيره لي.
والآن كان يحدق بي، وعيناه مليئتان بالكراهية.
لماذا؟
بينما كنت أوسع عينيّ، تنهد شاشينسكي، الواقِف بجانب الرجل المليء بالعداء، بعمق.
تابعو إريك إرهارت.
اعتذر الرجل ذو الشعر الأحمر، الشاحب كالمصّاص، لي.
“أعتذر لك.”
كان لا يزال يبدو مرهقًا.
“سأتأكد من أن يبقى تحت السيطرة.”
“…مساء الخير. جئتم أبكر مما توقعت.”
ظننت أنه لن يظهر لفترة. لم أتوقع عودته بهذه السرعة.
بعد إيماءة قصيرة لشاشينسكي، توجهت إلى سيدهم.
كان إريك يرتدي مرة أخرى بدلة زاهية. المعطف الكحلي الملفوف فوقها كان يليق به تمامًا.
هل هذا الرجل يتجول دائمًا مرتديًا هكذا؟
فجأة شعرت بالتعب.
“تبدو وكأنك قد تعب فجأة.”
“دقيق الملاحظة منك.”
لو أدركت ذلك، كان بإمكانك الرحيل.
“إذن، ما الذي جاء بك هذه المرة؟ لم تجبرني على المجيء… وهل فعلت شيئًا خاطئًا؟”
كان السؤال الأخير موجّهًا إلى التابع الأشقر.
في اللحظة التي طرحته، تنهد شاشينسكي، وانفجر إريك بالضحك.
“لا داعي للقلق. هوايتي الأخيرة تصادف أنّها أنت.”
“ماذا؟”
“هكذا عميق هو اهتمامي بك.”
الطريقة التي أجاب بها جعلت الأمر يبدو وكأنه قد تلقّى مثل هذه الأسئلة مرات عديدة من قبل.
“الاهتمام دائمًا شيء ثقيل، أليس كذلك؟”
كرهت هذا حقًا.
هل أصبحتُ الآن موضوع غيرة جديد له؟
هؤلاء الشيوخ وتوابعهم كانت علاقاتهم أبعد ما تكون عن الطبيعي.
كنت أظن أنّ تبادل الحب والكره بين كولتون وجاييون كان الأكثر تشوّهًا — كولتون لا يتخلى أبدًا، وعواطف جاييون تتأرجح بشدة.
لكن يبدو أنّ هذه المجموعة لم تكن أكثر استقرارًا أيضًا.
فقدت سيطرتي على تعابير وجهي لفترة وجيزة، ثم بالكاد تمكنت من تهدئة نفسي والالتفات بعيدًا.
آمل ألا يكون ينوي الاستمرار في الزيارة بهذه الطريقة.
“ما الذي جئت من أجله؟”
“سمعت أنّك ستُخرج من المستشفى. فكرت أن أقدّم لك باقة زهور.”
“آه، هذا غير ضروري.”
رفضتُ تلقائيًا.
“زيارتك وحدها أكثر من كافية.”
“هاها. هذا الوجه واضح أنّه يكره هذا.”
تظاهر الرجل بالجهل ولوّح بيده.
ثم أخرج شاشينسكي، الذي بدا يائسًا للعودة إلى المنزل، باقة صغيرة، بينما قدّم الأشقر صندوقًا مغلفًا بعناية.
لا أصدق هذا…
“ما هذا؟”
قبلتُ الصندوق على مضض — بدا الأشقر وكأنه سيقطع حلقي إذا رفضت.
ابتسم إريك وأدخل يديه في جيوبه.
“افتحه عندما تعود.”
“…حسنًا. شكرًا. إذن، كما قلت، سأكتفي فقط—”
“السيد إيرهارت.”
قاطع صوت مألوف.
تحوّلّت الرؤوس. وسعت عينيّ عندما رأيت من كان يقترب من خلف إريك إيرهارت.
ثلاثة أشخاص يسيرون في الرواق.
لم يكن وجود معلمي وآمي مفاجئًا.
لكن ما الذي يفعله مدير الموارد البشرية هنا؟
“هل كان لديك عمل مع تابعيّ؟”
وكان غاضبًا.
كانت المرة الأولى التي أرى فيها مدير الموارد البشرية غاضبًا، وصُدمت حتى صمتتُ.
ابتسم كانغ جو ابتسامة ضعيفة وهو يقترب من إريك — لكن تلك الابتسامة كانت مليئة بالاشمئزاز والانزعاج.
والأكثر مفاجأة أنّ إريك، عند التعرف عليه، عبس.
الرجال الذين كانوا دائمًا يبدون مبتسمين، صاروا الآن يحدقون في بعضهم البعض بازدراء واضح.
“يبدو أنّ هيلد متعب. سأكون ممتنًا إذا تجنبت زيارة غرفته.”
“أنت لا تزال مملًا كما عهدتك.”
حمل صوت إريك الانزعاج.
“متى كانت آخر مرة أجريت فيها فحص دماغ؟ أراهن أنّ النتائج ستكون أكثر إثارة من ذلك الرجل الواقف بجانبك.”
“لماذا أتعرض للإهانة من العدم؟” تمتم يون بلا مبالاة، مُعطيًا الشيخ وتوابعه نظرة فارغة.
“إذن، ما شأن زعيم الطائفة مع تابعي؟”
“زعيم الطائفة؟ أنا مجرد رئيس مؤسسة — ولست متدينًا أصلًا.”
“أنا على علم أنّ لديك أشخاصًا يصلّون لصورتك.”
ابتسم إريك بخفة ليون.
بدا وكأنه عاد إلى طبيعته بعد ذلك. لم يكن يبدو أنّه يحب يون كثيرًا، لكن على ما يبدو لم يكن يكرهه بقدر ما يكره مدير الموارد البشرية.
“أن تأتي لزيارة غرفة متدربك وحدك لمجرد خروجه. يبدو أنّك تهتم كثيرًا بمساعدك.”
“جئت مع أختي الصغيرة.”
“أخت صغيرة؟”
اتسعت عينا إريك.
امتلأت عينا الشيخ الرماديتان بالمفاجأة وهو يكرر،
“لديك أخت صغيرة؟”
…إنها واقفة هناك بالضبط.
لكن على ما يبدو، الشيخ لم يستطع رؤية آمي.
ولم يبدو أنّ هذه المرة الأولى التي يحدث فيها ذلك. لم ترف آمي حتى؛ فقط حدقت في الأرض بوجه منزعج.
يبدو أنّ يون قد أعطى نفس الإجابة مرات أكثر من أن تُحصى.
“نعم.”
“مذهل. حقًا لا تبدو وكأنك شخص لديه إخوة.”
“كيف لرجل بهذا الغباء أن يدير مؤسسة؟”
تمتمت آمي بصراحة.
“يا له من أحمق.”
يا إلهي، كان هذا مضحكًا جدًا.
آمي، التي كانت بعيدة جدًا عن أي مصيبة، كانت غير مرئية في نظر إريك.
يبدو أنّ جو ويون كانا يشعران بالملل لأسباب مشابهة. أو ربما كانت آمي ببساطة قصيرة جدًا لتصل إلى خط نظره.
استندتُ إلى الجدار وحاولتُ كبح ضحكي.
شعرت بالأسف تجاه آمي، لكن الوضع كان مضحكًا للغاية.
وكنت مرتاحًا لأنّ آمي وجو ويون لم يكونوا ضمن نطاق اهتمام إريك.
الآن فهمت سبب سعادة ييهيون في قاعة الحفل.
تبادل إريك وجو ملاحظات حادة وسامة لبعض الوقت، حتى تدخل شاشينسكي — كالظل — بأدب، قائلاً:
“حان الوقت للرحيل، سيدي.”
أومأ إريك، ثم نظر إليّ.
“حسنًا، أراك مرة أخرى.”
“اعتنِ بنفسك.”
لم أرد على عبارة “أراك مرة أخرى.”
ابتسم الرجل في منتصف العمر ذو الشعر الأشقر البلاتيني وغادر، قائلاً إنني أستطيع الاتصال به في أي وقت.
أدى شاشينسكي تحية صامتة وتبعه سيده.
تأخر التابع الأشقر قليلًا، محدقًا بي.
“سيتجه اهتمامه قريبًا إلى مكان آخر.”
تمتمت، منزعجًا. رفع الأشقر الوسيم الشاب حاجبه، ثم ابتسم بخفة وهو ينظر إليّ واقفًا بتجهم.
“لست متأكدًا من ذلك.”
من الأفضل أن تأمل ذلك.
اختفى أفراد الشيخ مثل الظلال.
بمجرد أن خرجوا عن الأنظار، التفت.
“بالمناسبة، مدير الموارد البشرية، ما الذي جاء بك إلى هنا؟”
“آه، جئت لأقدّم لك نصيحة.”
ابتسم جو وأجاب مباشرة:
“جوك كان غريبًا مؤخرًا.”
________________________________
أوه!!!...اوهه!!.. عرفت الشخص الي اخذ كل نسخ اللعبة ودمرهم وترك نسخة وحدة !!.. بس دا يعتبر حرق🙂
اللهم صل وسلم وبارك عليه 🌸