كان الكوخ مرتبًا وسليمًا للغاية.
وبدا أنها تتألف من طابقين. بدت وكأنها فيلا خشبية نظيفة تمامًا.
"هل كانوا يعطونني هذا مجانًا؟" شعرت بشيء غريب.…
لم يكن الوضع منطقيًا.وبينما كنت لا أزال مرتبكًا،توقفت السيارة.
"اخرج."
قال يون ذلك دون أن يتحرك للخروج بنفسه.
"سأركن السيارة وأحضر الأوراق."
خرجت بسرعة من مقعد الراكب. انطلقت السيارة النظيفة فور خروجي منها. رفعت رأسي وتأملت المشهد أمامي.
كان شارعًا جميلًا، مُبهرًا. طرق واسعة ونظيفة تصطف على جانبيها منازل ضخمة، وأمامها تمتد حدائق خضراء مُعتنى بها بشكل رائع، وشارعٌ تفوح منه رائحة الثراء التي لا توصف.
وبطبيعة الحال، ستكون تلك المقصورة باهظة الثمن أيضًا.
"ما هذا؟ ماذا يحدث؟"
كان الأمر لطيفًا لدرجة أنه بدا مريبًا في حركاتي.
وقفت ببطء أمام المقصورة. جعلني هذا الترف غير المتوقع أشعر بالصغر، حتى أنني أصبحت حذرًا، لذلك لم ألحظ اقتراب أي شخص.
نادى صوت أجش: "هيلد."
انتفضت من المفاجأة.
"واه! لقد أفزعتني!"
"آسف."
واتسعت عيناي. أما الآخر فقد شعر بالذهول أيضًا.
في اللحظة التي تأكدت فيها من أنه القائد ييهيون، انتصب عمودي الفقري كما لو رُشيت بماء بارد.
لم أنس أن أنحني برأسي بسرعة.
"سيدي القائد، أنا - أنا أعتذر بصدق."
"لا داعي للقلق." خففت حدة تعبير ييهيون، وبدا له رؤية إحراجي أمرًا مسليًا، فضّيق عينيه بابتسامة رقيقة.
"آسف لإزعاجك. كنت على وشك الدخول عندما رأيتكما تصلان… هل قضيتما يومكما الأول بشكل جيد؟"
"أجل شكرًا للسيد يون… لقد تناولنا عشاء جيدًا"
" هل كان الطعام جيدا ؟"
"نعم، لقد كان ذلك لذيذًا حقا. "
"جيد. هذا مريح. وماذا عن جسمك؟"
"أنا مفعم بالحيوية."
أجبت على الفور، فابتسم الرجل الذي وضع يديه في جيوبه. ومع ذلك، فإن الابتسامة الرقيقة التي كانت تعلو وجهه، على النقيض من هيئته السلطوية، خلقت جوًا غريبًا؛ حتى لو ابتسم بلطف، لم يجعلني ذلك أشعر بالراحة.
"يقولون إنك وافقت على أخذ المقصورة."
أومأت برأسي استجابةً لصوته الهادئ.
"نعم. لقد منحتني لطفًا عظيمًا."
"لا داعي للتفكير بهذه الطريقة. كان يون يفكر بالفعل في دفع تكاليف هدم الكوخ. ومع انتقالك للعيش هناك، سيكون من الملائم له أن يكون متدربه قريبًا، ولن يحتاج إلى إهدار المال في هدمه."
لماذا خطط لهدم مثل هذا الكوخ الجميل؟
لكنني لم أسأل، ولم يقدم ييهيون أي توضيح إضافي. اكتفى بالوقوف ومشاهدتي.
كنت فضوليًا.
هبّت نسمة باردة في المساء.
"هل أخبرك يون عن الأمور الإدارية؟"
أومأت برأسي.
"لقد حفظت كل شيء."
"جيد. ما لم يسألك أحدهم، لا تذكرهم أولًا."
"نعم."
بعد أن أجبت بأمانة، نظرت إليه.
"قائد"
" هل كنت على وشك الاعتذار؟"
جعلني السؤال اللطيف أعجز عن الكلام ، ابتسم ييهيون ابتسامة خفيفة. على عكس ابتسامته الرقيقة السابقة، حملت هذه الثقل والسِّنين والحزن.
حدقت في رئيسي بنظرة فارغة، ثم تكلمت:
"إذا كنت لا تحب الاعتذارات، فعلى الأقل تقبل شكري."
ازدادت ابتسامة ييهيون الساخرة عمقًا.
"في وصف ماضيك المخفي، ستكون هناك دائمًا فرص لتصحيح. حتى لو نسيت أو أخطأت أحيانًا.هيلد، لا تُرهق نفسك كثيرًا. الذاكرة هشّة هكذا."
"لكن كان بإمكانك تجنب إثارة المشاكل من البداية."
عند سماع كلماتي، ازدادت ابتسامة ييهيون الغامضة والمريرة ثِقَلًا. عند رؤية ذلك التعبير، كان من الصعب التزام الصمت.
"كان بإمكانك التخلص من الجسد المحسّن، أو ببساطة تركي أموت عندما كان المخلوق يطاردني"
"هذا ليس ما يجب أن يفعله الإنسان، أليس كذلك؟"
"لا أتذكر حتى كيف كان شكلي، وبدون أي فكرة عن نوع الرجل الذي كنت عليه.على المدى القصير، ربما لا… لكنني كنت كائنًا غير معقول.فإن معاملتي كعنصر خطير والقضاء عليّ لم يكن أمرًا…"
"أنت شحصٌ جيد."
كان صوت القائد ناعمًا ولكنه حازم
"حتى لو عادت ذاكرتك، فإن تلك الطبيعة الطيبة لن تختفي."
عند كلماته الأخيرة، شعرت أحشائي المضطربة والمتشابكة فجأة بالراحة.لم يتبدد شعوري بأنني مدين له بدين كبير. كان هذا الرجل صاحب أعلى سلطة بين أعضاء جماعة "بلاك بادجر"، وهو من اتخذ القرار النهائي بقبولي كعضو رسمي في الجماعة.
لا يجب أن أنسى هذه النعمة الحقيقية.
وبينما كنت أحاول حل هذه المشكلة، انطلق صوت منخفض وبارد:
"قائد."
أدار ييهيون رأسه.
"يون."
"هل انتهيت من العمل؟"
اقترب مرشدي ببطء، وهو يحمل كومة الأوراق التي ذكرها سابقًا.
أومأ القائد برأسه بخفة، وابتسم ابتسامة خفيفة.
"الآن فقط. تحدث براحة."
"قال إنك ستفحص اللاعب الجديد قبل الدخول."
انتقل يون على الفور من الكلام المهذب إلى الكلام غير الرسمي.
رأيت ييهيون يرفع حاجبيه. بقيت يداه في جيوب بنطاله.
"لا تناديه بـ'المبتدئ'. استخدم اسمه."
"لن يكترث بالأمر في كلتا الحالتين."
"لكن هذا يُعد احترامًا."
"لا أمانع حقًا."
ترددت قليلًا، ثم انضممت إلى الحديث. التفتت عيون الرجلين نحوي.
مبتدئ عديم الخبرة، حتى أنني واجهت صعوبة مع الفطر.
"نادوني بما شئتم. من وجهة نظركم، أنا حقًا… مبتدئ عديم الخبرة، حتى أنني واجهت صعوبة مع الفطر."
زفر ييهيون، كما لو كان يتذكر شيئًا منسيًا.
"صحيح. فطر… ماذا كنت تفكر؟"
"لا بد أن أمي أخبرتك؟لكنه ركز جيدًا لمدة ثلاث ساعات، وفي النهاية أبدع، دون أن يصاب بأي صدمة دائمة. خلال ذلك الوقت ، اكتسبت فكرة جيدة عما أحتاج إلى تعليمه إياه."
"ثلاث ساعات؟"
كشف صوت ييهيون عن دهشة واضحة.
"هل تركت الطفل يتعرض للضرب من قبل المجسات لمدة ثلاث ساعات متواصلة؟"
"أخبرته أنه يستطيع الاستسلام في أي وقت. لكنه لم يفعل. لم أعين نفسي كمرشد له، بل فعل ذلك مدير شؤون الموظفين كانغ جو."
"هل هو بخير حقًا؟"
أدار القائد رأسه وسألني. أومأت برأسي بسرعة.
"وهذا صحيح، لقد أخبرني أنه بإمكاني الاستقالة في أي وقت."
"إن لم تكن بخير، فلاتكتم الأمر تكلم فورًا لأي شخص ،إذا كان يون صعبًا فأخبر آمي أو رو بدلًا من ذلك ."
"أنا في الحقيقة بارعة في التذمر. لا تقلق."
أجبت بسرعة، فخفّ التوتر عن وجه ييهيون. اختفت التجاعيد من على جبينه، وعادت ابتسامته الرقيقة.
ضحك القائد الأنيق ضحكة خفيفة، وكان من النوع الذي تختفي هالة الحزن والوقار من حوله في كل مرة يضحك فيها.
بعد ذلك، قمنا نحن الثلاثة بفحص المقصورة. كانت حالتها جيدة بشكل مدهش.
عندما فتحت الباب، غمرتني رائحة الخشب. خزانة أحذية صغيرة ومدخل. بعد أن خلعنا أحذيتنا ودخلنا، رأيت غرفة معيشة في نهاية ممر قصير. كانت هناك وسادة فاصولياء مهترئة، وسجادة دائرية جميلة لكنها بالية. على اليمين كان المطبخ، وعلى اليسار درج يؤدي إلى الطابق الثاني.
"منزل مريح ورائع حقًا."
عندما قدمت شكري الصادق، نظر إلي معلمي ورئيسي نظرات محرجة. وبعد ذلك بوقت قصير، انسحبوا. وأشاروا إلى المنازل الواقعة أمام الكوخ مباشرة على أنها منازلهم، وقالوا لي أن أستريح جيدًا بعد هذا اليوم الطويل، ثم اختفوا.
بالطبع، الشخص الذي نصحني بالراحة جيدًا هو ييهيون ،تركت وحدي لأول مرة منذ فترة.
فجأة، أثقل التعب الشديد جسدي كله. ترنحت إلى الحمام، وبدون أن أتذكر حتى كيف غسلت وجهي، انهرت في النوم.
*****
عندما استيقظت كما لو كنت قد أُغمي عليّ، كانت الساعة 7:30 صباحًا. نهضت بفزع وأنهيت الاستحمام بسرعة. خرجت من الحمام مسرعًا، وفتحت الثلاجة. وكما قال مرشدي، كانت مليئة بالأساسيات: حليب، بيض، جبن، مياه معبأة، عدة وجبات سريعة التحضير، خبز وحبوب إفطار.
سكبت لنفسي بعض الحبوب، وأكلت بسرعة، وارتديت أي ملابس بدت مناسبة. كان لا يزال هناك بعض الوقت قبل أن أضطر للخروج لمقابلة يون. لم أكن أعرف ماذا أفعل، فأمسكت بالهاتف وأنا في حالة من الذهول. جلست على الكرسي القديم المريح، وشغّلته.
بعد لحظة من التردد، دخلت إلى الإنترنت.
كتبت "ييهيون" في خانة البحث. لم يكن هناك سبب محدد؛ ظننت فقط أنه إذا كان هناك أي شخص، فسيظهر في نتائج البحث…
في الواقع، كان مشهوره للغاية. حدقت في الصور وملفه المهني المنتشر في نتائج البحث. على ما يبدو، كان يظهر في الأخبار بانتظام، وكانت هناك مقالات لا حصر لها. كان رؤية الرجل الذي قابلته شخصيًا الليلة الماضية على الإنترنت أمرًا سرياليًا.
ربما بعد أن أنتهي من جدول أعمال اليوم، سأقرأها بعناية.
أثناء تصفحي للأسفل، لفت انتباهي عنوان معين:
[كيف يمكن أن يكون من المنطقي ألا يتغير رئيس شركة بلاك بادجر وهي ليست شركة خاصة؟]
يبدو أنه منشور من أحد أفراد المجتمع.
نقرت على الموضوع، وامتلأ بالتعليقات التي تتراكم بسرعة.
[متعفن لدرجة التلف التام.]
[إذن متى سيغادر هذا الرجل مقعده؟ ألا يوجد شيء اسمه حد زمني للولاية؟]
[هذا العالم محكوم من قبل إخوة كبار غير مرئيين! لا تنخدعوا بالرئيس الدمية!]
[مدة ولايته حتى وفاته.]
[نظام مشوه.]
[ربما لا يزال في منصبه لأنه يؤدي وظيفته جيدًا؟ ألا تتذكر ما حدث عندما حاولوا استبداله كتجربة؟]
[ذلك لأن البديل كان أسوأ شخص غير كفؤ في التاريخ.]
[ومع ذلك، فإن حقيقة عدم وجود مصطلح ثابت تشكل مشكلة.]
[السلطة المطلقة تفسد حتمًا.]
[ألم يكن لدى ييهيون خليفة؟ ليس ذلك الشاب الوسيم ذو الشعر المضفر الآن.]
[شاول؟ لقد توفي قبل بضع سنوات.]
لم أستطع فهم كل شيء بشكل كامل، لكنه كان بالتأكيد مثيرًا للجدل. أما الآن، فقد ضغطت على زر الرجوع.
الأجزاء التي لم أفهمها — قررت أن أسأل يون حقًا.
أثناء تصفحي للمقالات، لفت انتباهي عنوان آخر:
[هل رأيت ظهور ذلك المخلوق في مقر بادجر؟]
نقرته.
[يقولون إنه هرب من المختبر الموجود أسفل المقر الرئيسي.]
[لكنهم بالطبع، شفوا عن مسار التسلل بشفافية. لا توجد مؤامرة غريبة.]
[أول توغل في المنطقة 1 ومن بين كل الأماكن، يتم مهاجمة المقر الرئيسي؟ أمر مثير للريبة.]
[إنه من النوع القيادي.]
[لا بد أنه كان مخلوقًا.]
[لم يكن يبدو كذلك.]
[لماذا لم يصدر بيان رسمي من القائد؟]
[إصابة واحدة فقط. جرح طفيف، ويبدو أنه مجرد موظف موجود هناك.]
هل يتحدثون عني؟
خفق قلبي بشدة. واستمرت التعليقات بالتدفق.
[تشير الشائعات إلى أنه أصيب أثناء إنقاذ طفل.]
[غرير؟ مدني؟]
[يقول الناس إنه كان موظفًا مدنيًا أو زائرًا. حمله الغرير للخارج بينما كان ينزف.]
[وماذا كان يفعل الغرير؟ المقر الرئيسي يعج بالبادجرز. كيف يمكن أن يصاب مدني؟ هذا غير منطقي.]
[قالوا إن الأمر ليس خطيرًا وفق معايير المقر الرئيسي، ههه.]
لقد فعلوا كل ما في وسعهم.
على الرغم من أنها كانت مجرد تعليقات عابرة على الإنترنت، إلا أن معرفة الحقيقة جعلت أحشائي تتقلب.
بالطبع، لم أستطع الرد وتصحيحهم، لذا واصلت التصفح. معلومات غير مؤكدة، وتخمينات عشوائية. بعضهم ينتقد فريق "بالك بادجرز"، وبعضهم يدافع عنه.
كان ذلك الإنترنت — انتشرت الكلمات غير المفلترة بشكل واسع. كلما تقدمت في التصفح، ازدادت حدة التعليقات.
[الى متى سيستمر الناس في معاملة ييهيون كبطلة للأوقات العصيبة؟]
[لكن بجدية، لماذا لم يتم استبداله؟ لماذا لا؟ لماذا لا؟]
[ديكتاتور.]
[عقود من الديكتاتورية. حان وقت التنحي.]
[بصراحة، أليس هو المستفيد الأكبر؟ شخص مجهول وصل إلى القمة بين عشية وضحاها.]
[أنت تتعرض للخداع. من المستفيد الأكبر من المخلوقات؟]
[ليس هذا الهراء المتعلق بنظريات المؤامرة مرة أخرى.]
أليس كذلك يا سادة؟
[بالتأكيد. لم تهبط البشرية على سطح القمر أيضًا.]
[ييهيون مخلوق.]
ما هذا التعليق الغريب؟
ضحكت بسخرية وتابعت القراءة.
[لكن من أين أتى هذا الشاب الوسيم؟ ولماذا لا توجد معلومات عن عائلته؟]
[لا يوجد خريطة ذهنية.]
[من هو الفتى الوسيم؟ ┗ييهيون]
[المخلوقات مجرد أداة. نحن محكومون من قبل ديكتاتور.]
[لكن بجدية، عدم وجود أقارب على الإطلاق أمر غريب.]
[ألم يموتوا في الحرب؟]
[لا، سجالته المدرسية قبل الحرب موجودة، ولكن لا توجد معلومات عن والديه.]
[من الغريب كيف ظهر فجأة من العدم بهذا اللقب.]
[ قتل المخلوق من المرحلة العاشرة بيديه. حتى أن هناك لقطات فيديو.]
[ذلك لأنه قتل مخلوقًا بمجرد ذلك؟]
[ومع ذلك، هل سيمنحونه هذا اللقب حقًا؟]
هل يوجد فيديو؟
سأضطر للبحث عنه حقًا.
[يُجرى على البشر تجارب ويتحولون إلى مخلوقات، أليس كذلك؟]
]هراء.[
[نحن جميعًا مخدوعون. "ييهيون" مجرد هوية - الحكام الحقيقيون يتغيرون باستمرار خلف الكواليس.]
[بصراحة، لقد رأينا وجهه لفترة طويلة جدًا. إنه ممل. حتى أنه لا يشيخ…]
[هذا تصميم حاسوبي، ههه.]
[لكنه وسيم.]
[في الحقيقة، هو مثلّي الجنس يمارس الجنس مع وريث إحدى المليارديرات.]
[هل ييهيون مثلي الجنس؟]
[من يدري. إنه وسيم.]
عبست وواصلت التصفح. استمر الموضوع حتى النهاية.
[أليس متورطًا في وفاة القائد السابق ؟]
[توفي القائد السابق بسبب الشيخوخة.]
[هذا ما قالوه علنًا.]
[يتصرف وكأنه ديمقراطي ونبيل، هاه.]
[لا أطيقه أبدًا.]
[لكن توقيت ظهور هذا المخلوق مثير للريبة للغاية. أعتقد أنه مرتبط بالسيناتور إيرهارت.]
[وكأنها المرة الأولى التي يتزامن فيها حادث متعلق بمخلوق مع فضيحة سياسية.]
[قالوا إن هذا التفشي بدأ في جناح أبحاث بادجر نفسه.]
[توقفوا عن نشر نظريات المؤامرة التي لا أساس لها من الصحة. نحن نتحدث عن دكتاتورية ييهيون، لا تحولوا الموضوع .]
ما. توقيت مثالي.
[لكن بصراحة، إن حقيقة تأسيس شركة بلاك بادجر مباشرة بعد تفشي المرض الأول أمر مثير للريبة نوعًا ما للغاية.]
[ومع ذلك فقد تعاملوا مع الأمر بشكل جيد، لكن الناس يشتكون.]
[بالفعل، حول الأجسام المحسنة. لا يهم الآن. لا تحيدوا عن الموضوع.]
[من الواضح أن الولايات المتحدة أو الصين كانتا تجريان أبحاثًا.]
[أمثال هؤلاء يعتقدون أساسًا أن البشرية كان يجب أن تنقرض.].
دوي دوي دوي!
جعلني الطرق على باب المقصورة أقفز.
"نعم!"
"اخرج."
وصلني صوت مرشدي البارد.
"علينا أن نجعلك قابلًا للاستخدام بأسرع ما يمكن."
-----‐--------------
التعليقات الي في الرواية قرف وحسد وغيرة من ييهيون 💢😠
خليكم من التعليقات وتأملوا جماله: 3^^3
ملاااااااك ييهيون ولديي 💓🥺
انتهى الفصل لليوم بوقف ترجمة وبكرا بكمل انشاءالله