أمسكتُ به بسرعة.
لقد دخل العالم المذعور مباشرةً إلى مكتبٍ فارغٍ عن طريق الخطأ، مما جعل الأمور أسهل.
لم يكن الأمر صعبًا.
أغلقتُ بهدوءٍ ما بدا وكأنه باب غرفة اجتماعات خلفنا.
أدرك العالم أنه محاصر وبدأ يرتجف بشدة.
"اهدأ. لن أؤذيك."
...هل زاد ذلك الأمر سوءًا؟ بالنظر إلى شدة ارتعاشه الآن، يبدو أن الإجابة هي نعم.
هذا لن ينجح.
وقفتُ هناك فقط، أراقبه وهو يرتجف بشكلٍ مثيرٍ للشفقة، بينما لا يزال متمسكًا بتلك الحزمة بحجم رأس الإنسان، كما لو أن حياته تعتمد عليها.
انتظرتُ طويلًا دون أن أتحرك، حتى أن خوفه أصبح باهتًا.
وأخيرًا، رفع الرجل رأسه، ولا تزال الحزمة تغطي نصف وجهه.
"...ألن تأخذها؟"
أجبتُ بهدوء:
"عليك أن تسلمها لي أولًا."
ارتسمت على وجهه ملامح غريبة. لم أكلف نفسي عناء محاولة تخمين ما يدور في ذهنه. بدلًا من ذلك، تركتُ يديّ تتدليان على جانبيّ لأُظهر له أنني لا أهدده.
ضمَّ العالم الحزمة بقوةٍ أكبر وتأملني. لم أستطع رؤية وجهه، لكنني كنت شبه متأكدٍ من أنني أرتدي تعبيرًا خاليًا من أي تعبير. ومع ذلك، لم أحوّل نظري أيضًا.
ساد صمتٌ متوتر. لم أتكلم أولًا.
وفي النهاية، استسلم اللص.
"هو دائمًا يستمع جيدًا..."
"...ماذا؟"
انحنيتُ نحوه كي لا يفوتني صوته الخافت.
امتلأت عينا العالم بالدموع.
"كان لطيفًا دائمًا... وكان دائمًا يستمع إليَّ... كنت أرغب دائمًا في أن أكون معه..."
"أنت... أردت أن تكون معه؟"
لم أستطع إلا أن أكرر.
"هل سرقته لأنك أردت أن تكون معه؟"
أومأ برأسه والدموع تملأ عينيه، ومسح وجهه بكمه.
حدقتُ في هذا الرجل، ربما في أواخر الثلاثينيات من عمره، وهو يبكي كطفل، في ذهول. هل كان هذا هو سبب اصطحابه لمارتن؟
لا يُصدَّق.
"لم أسرقه... أردت فقط أن آخذه إلى المنزل..."
"وماذا عن وصية مارتن؟"
لم أستطع إخفاء حدة صوتي، فانتفض.
"قال... إنه استمتع بالحديث معي... وأنه يريد الاستمرار في الحديث..."
"كان بإمكانك فعل ذلك في المختبر."
"لقد تم نقلي."
تمتم العالم بكآبة.
"سأغادر الأسبوع المقبل."
نظر إلى الرزمة بعينين حزينتين. كتفان منحنيتان، شعر أسود يميل إلى الشيب، لحية خفيفة غير مهذبة، مظهر منهك. ربما مثير للشفقة، لكن سرقة مارتن أمر لا يُغتفر.
كنت على وشك أن أطلب منه تسليم مارتن — لا داعي لإبلاغ يون — عندما انفجر الرجل في البكاء.
لدرجةٍ أنه أفزعني. انهمرت الدموع على خديه وهو يدفع الرزمة نحوي.
بكى بكاءً بائسًا.
"إم-مارتن لا يعمل..."
ماذا؟
"حتى عندما اشتريت الكابل المناسب ووصلته، لم يستجب... لقد شعرت بالذعر... كنت خائفًا جدًا، لذلك أعدته..."
"هل تقصد أن الكابل الصحيح لم يعمل؟ لماذا؟ هل لمست شيئًا ما؟"
"أنا... لا أعرف... لقد حملته بحرص شديد..."
كان يبكي بشدة لدرجة أنه بالكاد يستطيع فتح عينيه.
انتزعتُ الحزمة وفتحتها. داخل الحقيبة الساتان كان هيكل كاميرا مارتن المستدير. غلاف أبيض ناعم. عدسة ضخمة.
في العادة، كانت عدسته تومض بضوءٍ أزرق بينما كان يتحرك بسرعة عبر أسقف وجدران المختبر.
الآن، لم يكن هناك شيء. مجرد سوادٍ كثيف يغطي العدسة.
"مارتن!"
أمسكتُ به بكلتا يدي وصرخت.
"مارتن! استيقظ!"
"مارتن..."
بجانبي، كان العالم يبكي بصوتٍ عالٍ.
"مارتن، أنا آسف... أنا..."
كنا ننادي باسمه مرارًا وتكرارًا.
وفي النهاية استعدتُ وعيي.
لا، ليس هذا هو الوقت المناسب. الانفعال العاطفي لن يحل أي شيء.
وبينما كان مارتن تحت ذراعي، تحدثتُ بلطف إلى الرجل اليائس. خففتُ من حدة صوتي، وحاولت إقناعه.
"شكرًا لإعادته. سآخذه إلى يون وجون. إذا كنت تخشى مواجهة يون، فأعطني رقمك. سأحافظ على سرية هويتك، ولكن إذا احتجتُ إلى سؤالك عن شيء، فأجب بصدق."
امتلأت عينا العالم بالامتنان.
"شكرًا لك."
"لا شيء."
"سأسلم نفسي."
"...ماذا؟ حقًا؟"
"نعم."
ضغط على أسنانه وأومأ برأسه.
"سأعتذر للعلماء أيضًا."
أشرق وجهي فرحًا.
جيد. يجب أن يتحمل عواقب أفعاله.
كان إنقاذ مارتن أمرًا عاجلًا. قد تكون تميمة المختبر المحبوبة قد تعرضت للكسر.
أثنيتُ على شجاعته وحثثته على مرافقتي إلى يون أولًا.
لكن عندما فتحتُ الباب على مصراعيه، عبس وجهه.
تبعني بتردد، ثم أمسك بكمّي.
"هل يمكنك... التحدث بلطف إلى يون نيابةً عني؟"
"...آه."
لقد فهمت خوفه.
"بالتأكيد. سأغطيك قدر استطاعتي."
امتلأت عيناه بالامتنان.
خوفًا من أن يغير رأيه، أمسكتُ بذراعه بقوة، ومع مارتن تحت ذراعي الأخرى، قُدتُه نحو يون.
****
أُصيب يون بالذهول.
لدرجةٍ أنه لم يملك حتى طاقة للغضب. كان يقف خارج الجناح ووجهه عابس كأنه على وشك قتل اللص حيًا. كان مذهولًا بينما كان مرشدي يستمع إلى شرحي. ثم اكتفى بالضحك بسخرية، قائلًا: "هاه"، وكان عدم التصديق واضحًا في نبرته.
عندما توسلتُ إليه أن يخفف عنه، تنهد وهو يهز رأسه. كان وجهه يعبر عن كل شيء: هذا أمر سخيف للغاية.
بعد أن انتهى من إظهار الازدراء، عدنا إلى المختبر. بقي العالم — واسمه بيتر — ملازمًا لي، غير قادر على النظر في عيني يون. لم أدفعه بعيدًا.
في الداخل، تجمد المختبر الواسع والفوضوي فجأة. توقف العلماء عن الحركة، والتفتت رؤوسهم نحونا.
كان الأمر كما لو أن أحدهم ضغط على زر الإيقاف المؤقت في الغرفة بأكملها.
عشرات العيون تحدق بنا. صمت مطبق.
أنا ويون وبيتر توقفنا جميعًا أيضًا.
"مارتن."
رفعته عاليًا ليراه الجميع.
"لقد عاد."
عاد تمثال المختبر.
انفجر هديرٌ يصم الآذان.
اهتز الضجيج في الغرفة كزلزال. انتفضتُ لا إراديًا. على عكس يون، لم أتمكن من التسلل بعيدًا.
أشرقت عيونهم. اندفع العلماء نحوي وهم يصرخون، كما لو كانوا قطيعًا من الجاموس.
"اهدأ!"
"أعاد هيلد مارتن!"
"مارتن! مارتن!"
"هيلد! هيلد!"
لم يهدؤوا.
تراجعتُ بسرعة. اللع*ة! كان عليّ أن أتذكر مدى جنونهم بمارتن.
لا تركض! اهدأ!
تجاهلوني. لو لم أكن من فريق الغرير، لسحقني الحشد. أما الآن، فقد صمدت بصعوبة بالغة أمامهم وهم يتشبثون بي كالمغناطيس.
آه، آه، آه. لماذا البشر مهووسون جدًا بمارتن؟
وأنا أتذمر في داخلي، لم أخفض ذراعي التي كانت تحمي مارتن فوق رأسي.
أحتاج إلى تشغيله، لذا من فضلكم اهدؤوا!
"تلميذ يون المخلص!"
"أنت رائع يا هيلد! أنت حقًا الشخصية المهمة جدًا في المختبر!"
"ضعوه على منصة التتويج! إنه البطل الذي تبلغ جائزته 30 مليون وون!"
"اشتروا لنا قهوة بـ 30 مليون!"
"بيتزا!"
"فرخة!"
"مهمتي!"
"لا، دوري التالي!"
أحتاج إلى التأكد من أن مارتن بخير!
لكنهم لم يستمعوا. محاصَر، مسحوب، لم يكن لدي خيار.
أين؟
سرعان ما ظهر الجواب — كان العديد من العلماء يسحبون منصة جوائز ضخمة.
لماذا توجد منصة في المختبر؟
بالتأكيد لم أكن أرغب في الوقوف عليها.
لكنني لم أستطع المقاومة، ليس دون أن أؤذيهم. كانوا يعلمون ذلك أيضًا.
وبالطبع، لم يُسهم يون في حل المشكلة.
بدلًا من ذلك، مدّ يده، وانتزع مارتن من بين ذراعي، وقال:
"حظ سعيد."
...حظ سعيد؟
"لقد ربحت ثلاثين مليونًا."
قلت لك يا يون، لم أجد مارتن — بيتر هو من أحضره...! على أي حال، ساعدني! إنهم لا يدعونني أذهب!
"سيهدأون في النهاية."
قام بفحص مارتن دون أي تعبير.
"تحمّل الأمر فحسب."
لقد تخلى عني.
لذلك، أُجبرت على الصعود إلى المنصة، وحصلت على كأس مطبوع بتقنية الطباعة ثلاثية الأبعاد مكتوب عليه:
30,000,000 وون، وقلادة من الزهور مصنوعة من أزهار البيوت الزجاجية، وتم تصويري بكاميرات تساوي ثروة، وهتف لي الجمهور كبطل حرب.
لقد عمل كبار المهووسين في المختبر على نطاق آخر تمامًا.
وأنا أترنح خارج المسرح، شعرت بتاج من الزهور يوضع على رأسي. ثم دفع أحدهم باقة أخرى بين ذراعي. قبلتها بلا مبالاة وترنحت عبر المختبر.
على مكتب يون، كان هو وجون يعملان على مارتن. وتجمع العلماء في مكان قريب، حريصين على إبقاء مسافة بينهم وبين هذين العبقريين.
بالطبع، لم يجرؤ أحد على انتهاك مساحة يون الشخصية.
تسللت عبر الحلقة ووقفت بجانب يون.
"يون. مارتن—"
دينغ!
ارتفع التيار الكهربائي فجأة.
أضاءت عدسة مارتن.
[جارٍ التهيئة...]
[تمت إعادة التشغيل.]
[مرحبًا!]
دوى صوت مرح.
[يون! جون! لم أركما منذ مدة طويلة! هل نفدت طاقتي؟ ذاكرتي تنقطع بشكل غريب.]
"مارتن!"
من بعيد، ضمّ بيتر يديه.
"لقد استيقظت! أنا آسف!"
لكن اعتذاره الصادق غرق وسط هتافات العلماء المبتهجة.
ملأ هديرهم الصاخب المختبر مرة أخرى. وسط الضجيج، سمعت يون يستجوب مارتن للاطمئنان على حالته. وجاءت الإجابات واضحة. ثم التفت يون إلى جون.
"ماذا نفعل باللص؟"
هذا النوع من الأسئلة لا يُطرح إلا على أحد الشركاء في الإبداع.
لكن جون لم ينظر إلى اللص. بدلًا من ذلك، احتضن جسد مارتن الدوار بقوة، كما لو كان يحمل طفله.
وأخيرًا تكلم العبقري ذو الشعر الرمادي.
"لقد عاد. هذا يكفي."
لقاء مؤثر، أليس كذلك؟
"...أمم، اسمك..."
"هل تقصدني يا سيدي؟ أنا الشخص الخاضع للاختبار رقم صفر."
"أعطوا زيرو مكافأة المال."
نظر إليّ جون وهو يقول ذلك.
"هذا يكفي."
أطلق يون ضحكة صغيرة ساخرة.
دار مارتن فرحًا، وهتف العلماء بحماس شديد، وهكذا انتهى حادث سرقة مارتن.
عاد مارتن ليصبح محبوب المختبر مرة أخرى. تحمل بيتر نظرات الازدراء، لكنه مع ذلك غادر سالمًا إلى مهمته في الفرع.
وقد استلمت المكافأة. بعد خصم الضرائب: ثلاثون مليون وون، مبلغ مقطوع.
حتى أن اسمي أُدرج في قاعة مشاهير كويست. أعلى جائزة تم الحصول عليها على الإطلاق، متفوقة حتى على جوائز كبار لاعبي الغرير.
هيلدبرت طالب – إجمالي الجائزة: 30,000,000 وون.
ومنذ ذلك الحين، عوملت كبطل المختبر. في كل مرة أدخل فيها، كانوا يستقبلونني بهتافات: "لقد وصل بطلنا!"
حتى جون مولين تذكر اسمي.
صفر.
وهكذا انتهت حادثة سرقة مارتن، مصحوبة بتغييرات طفيفة.
أكثر من مجرد معاملتي كبطل أو تذكر جون لي، ما أسعدني حقًا هو توطد علاقتي بمارتن. بعد ذلك، كنت أزوره كثيرًا. حتى أنني تبادلت الرسائل مع بيتر، الذي كان يعمل في فرعه الجديد.
هكذا كنت أقضي أيامي، أقضي وقتي مع الأشخاص من خارج فريق الغرير.
حتى اليوم الذي سبق التجمع الاجتماعي.
_________________________