توفيت والدة ييهيون أثناء ولادته.
يبدو أن لي سونغ هيون كان يعتبر لي ييهيون بمثابة الابن الذي قتل أمه بمجرد ولادته. ولهذا السبب، لم يستطع سونغ هيون، منذ صغره، أن يشعر بأي عاطفة تجاه ابنه. قال ييهيون إنه لم يكتشف "السبب الحقيقي وراء كراهية والده له" إلا في السنة الثالثة من المرحلة الإعدادية.
في تلك الفترة المضطربة من المراهقة، تمرد بمطالبته بمعرفة المزيد عن والدته، وتعرض للضرب المبرح بسبب ذلك.
لم أستطع منع نفسي من الكلام.
"هل هذا منطقي أصلًا؟"
على الإطلاق.
"لكن باستثناء عندما تمردت، لم يضربني"، قال ييهيون — وهو أمر لم يكن مفيدًا.
بجانبه، رفع يون عينيه نحو السقف. من ردة فعله، بدا أن هذا عذر يستخدمه ييهيون كثيرًا.
كان عليّ أيضًا أن أكبح رغبتي في التعبير عن استيائي عندما استمر ييهيون في حديثه على أي حال.
"في ذلك العام أدركت أيضًا أن والدي لم يكن يشيخ. كان الأمر غريبًا."
كان لي سونغ هيون شابًا دائمًا.
حتى السنة الثالثة من المرحلة الإعدادية، كان ييهيون يخشى والده لدرجة أنه لم يكن ينظر إليه مباشرةً (وكان سونغهيون يتركه وحيدًا لأيام متواصلة، كما قال)، لذا لم يلاحظ أي شيء غريب. ولم يدرك الأمر إلا عندما بدأ يتمرد بجدية.
بطبيعة الحال، لم يقدم سونغهيون أي تفسير مناسب.
بعد عدة محاولات للتمرد بحثًا عن إجابات، ظل سونغهيون على موقفه. في مرحلة ما، استسلم ييهيون. توقف عن البكاء أو فقدان أعصابه وتلقي الصفعات. توقف عن البحث في الإنترنت والكتب عن حالات لأشخاص لم يتقدموا في السن. توقف عن تخيل أن سونغهيون ليس والده الحقيقي، أو تخيل أنه قد يكون نوعًا من مصاصي الدماء.
لم يكن تقبل الواقع كما هو، باستسلام، أمرًا صعبًا للغاية.
أغلق ييهيون فمه ببساطة وتحمل مبالاة سونغهيون الباردة، وتذمره المزعج، ولحظات الدفء النادرة وغير المتوقعة التي يمكن عدها على أصابع اليد الواحدة.
حتى قبيل الحرب مباشرة.
سألت: "قبل ذلك مباشرة؟"
قال ييهيون وهو يقطع قشرة فطيرة الجوز بشوكته: "قبل حوالي ستة أشهر."
"ستة أشهر؟ على أي حال، أقل من عام."
ظهر لي سونغ هيون فجأة في أمريكا، حيث كان ييهيون يدرس في الكلية، وبدأ في استغلاله كالمجنون.
مرة أخرى، لم يكن هناك أي تفسير. ركض ييهيون ببساطة، وتلقى ضربة، ورد الضربة، ثم ركض مجددًا كما أمره سونغهيون. كان عليه أن يتعلم تقنيات البقاء على قيد الحياة وفنونًا قتالية متنوعة بدت وكأنه لن يستخدمها أبدًا في حياته. لقد كان وقتًا عصيبًا. كان سونغهيون جنديًا بارعًا، لكنه لم يكن معلمًا رحيمًا.
وكان ذلك عندما شهد ييهيون لأول مرة قدرة والده الخارقة على الشفاء.
أوقف ييهيون يده، ونظر إلى الطبق، ثم أسقط شوكته محدثًا صوتًا عاليًا.
"اكتشفت ذلك بطعنه بالسكين."
"لا أعرف لماذا أصابك ذلك بصدمة نفسية،" تمتم يون بصوت منخفض بجانبه.
"لو كنت مكانك، لشعرت بالارتياح. ألم تكن مغطى بالكدمات حينها؟"
"لقد طعنت شخصًا ما في نوبة غضب — وكان ذلك الشخص هو والدي"، همس ييهيون بصوت خافت لدرجة أنه كان من الصعب سماعه، ثم ارتجف قليلًا.
تشكلت طية بين حاجبيه اللذين نادرًا ما كان يعقدهما.
"كان الأمر مروعًا حقًا."
اندلعت الحرب.
وخلال تلك الفترة العصيبة جسديًا ونفسيًا، زُرع له جسد مُعزَّز، ثم دُفع إلى ساحة المعركة. عندها فقط أدرك ييهيون أن والده لم يكن دراكولا ولا وحشًا، بل كان صاحب جسد مُعزَّز. ويبدو أن سونغهيون كان يعلم مسبقًا أن الحرب ستندلع.
كل الأشياء التي علمه إياها سونغهيون أثبتت فائدتها.
لم يخبرني كبار السن بأي قصص مفصلة عن طبيعة الحرب.
ربما لم يرغبوا في استحضار ذكريات مؤلمة. وربما لم يكن ذلك ضروريًا.
الأهم من ذلك كله، أن سونغهيون لم يكن يريد موت ابنه، فكان يأتي مرارًا وتكرارًا ليجد ييهيون في الوحدة. كان يحدد مكانه بدقة متناهية، يستدعيه، ويلح عليه بإلحاح، ثم يختفي مجددًا. وفي أحد الأيام، سحب ييهيون من خط المواجهة.
قاوم ييهيون البقاء في المقدمة وتعرض للضرب حتى كاد أن يموت.
"أظن أنه لم يكن هناك أي تفسير."
"صحيح. آه، مع ذلك، عندما تمردت وقلت إنني أنوي الموت في الجبهة، قال شيئًا واحدًا."
استمعتُ، وأنا أفهم تمامًا سبب قيام رئيسي بإلقاء نكتة بذيئة في وقت سابق، إلى شرح ييهيون.
قال لي ألا أقلق، فهو سيرتب لي مكانًا أموت فيه.
لماذا تقول ذلك بهذه الطريقة؟
أطلق يون زفيرًا طويلًا مصحوبًا بـ "ها—" وقلب عينيه للأعلى. لم يبدُ عليه أي استغراب من هذه الحكاية الجديدة عن أفعال سونغهيون المشينة. بدأتُ أنا أيضًا أشعر بالتعب. سرد ييهيون ماضيه بنبرة رتيبة، لكنني لم أكن غبيًا لدرجة أن أغفل الحقيقة الكامنة وراء تلك الجمل الجافة.
كيف نشأ وهو لا يملك شيئًا يعتمد عليه؟
بدون أي عناق دافئ، في ظل الإهمال وسوء المعاملة.
تابع ييهيون حديثه قائلًا: "سواء الحظ الظالم الذي تسلل إلى نظرتي أم لا، قال إن الجزء التالي هو النقطة الأساسية."
حمل سونغهيون ييهيون المصاب على ظهره وأعاده إلى منطقة بها مدنيون.
ثم، وبدون سابق إنذار، سلمه سيفًا عظيمًا.
سيف عظيم.
سألت بهدوء: "هل تقصد الشخص الذي ظهر في الفيديو؟"
ابتسمت ييهيون ابتسامة خفيفة.
"لم يمنحني إياها منذ البداية."
لكنه تبارز معه باستخدام سيف بنفس العرض تمامًا.
قال ييهيون إنه مُنع من مغادرة المبنى المجهول حتى يُتقن فنون المبارزة التي كان سونغهيون يُعلِّمها إياها. حاول مرارًا وتكرارًا الهرب إلى الأمام حيث كان يون وآمي وجو والآخرون، لكنه فشل في كل مرة. كما منعه أشخاص يُفترض أنهم زملاء سونغهيون من الهرب.
وقالوا جميعًا الشيء نفسه.
"سيرتبون له مكانًا ليموت فيه قريبًا، فلا داعي للقلق."
وكما قالوا، تم تجهيز مكان الموت بعد فترة وجيزة.
سأل ييهيون: "قلت إنك شاهدت الفيديو."
أومأت برأسي.
"لم يُظهر ذلك سوى نهاية المعركة. وبسبب هذا الشيء الواحد، قُتل المئات من الغرير."
كارثة حلت بهم في الوقت الذي كانوا قد حققوا فيه تقدمًا في الحرب.
قيل إنه حتى القنابل التي أُلقيت عليه، وحتى وحدات الغرير التي هاجمته، لم تستطع منعه من التنفس. كان يعود للحياة مرارًا وتكرارًا، ويذبح كل ما يقع في طريقه.
بسبب تسبب ذلك المخلوق في أضرار كارثية، تم تركيز جميع القوى عليه.
وردت في الوصف أسماء كثيرة أعرفها.
وحدة ريتشارد غرين — لم ينجُ سوى ثلاثة أفراد، بمن فيهم ريتشارد، أما الباقون فقد تم إبادتهم.
وحدة تشوي يون — لم ينجُ سوى أربعة أفراد، بمن فيهم تشوي يون، أما الباقون فقد تم إبادتهم.
خلال ذلك، أصيب ريتشارد ويون بجروح خطيرة ونُقلا إلى المستشفى، لذلك لم يشهدا نهايتها.
تحطمت طائرة تشوي آمي المقاتلة، ودخلت آمي في غيبوبة لمدة عامين جراء الاصطدام. وتعرضت وحدة جو لانفجار، وأصبح معظم أفرادها غير قادرين على القتال.
حتى لي سونغ هيون وزملاؤه لم يشهدوا نهايته. نجح سونغ هيون في قطع ذراع المخلوق، لكنه أصيب بجرح قاتل. كما لم يشهد تابع إريك ذو الشعر الأحمر، الملقب بشاشينسكي، نهايته. وفقد العديد من أتباع الشيوخ حياتهم هناك أيضًا.
لكن أولئك الذين تلقوا أجسامًا محسنة في وقت أبكر بكثير من عامة السكان ألحقوا بها أضرارًا جسيمة.
وكان آخر من نقشوا نهايتها في أعينهم هما جيسون تريفين ولي ييهيون.
أصيب تريفين بجروح لكنه لم يغادر موقعه.
إذا فشل ييهيون، كان يخطط للدخول بقنبلة والموت مع المخلوق. في اليوم الذي حصل فيه ييهيون على إذن سونغهيون بالعودة إلى ساحة المعركة، تم وضعه في وحدة جيسون تريفين.
كانت القوة الأخيرة المتبقية.
وإذا فشلت وحدة تريفين أيضًا، فسيتم إلقاء قنبلة نووية.
مكان يكتنفه هزيمة عميقة. قبل الغوص في الأنقاض حيث هاجم المخلوق، تلقى جيسون تريفين قنبلة شديدة الانفجار، وسُلِّم ييهيون سيفًا.
وكان ذلك عندما التقى ييهيون بجايون لأول مرة.
امرأة ذات عيون طويلة تشبه عيون الثعلب وشعر قصير بلون البندق اللامع.
كانت تحمل سيفًا بين ذراعيها.
"أنت تشبه لي سونغ هيون بشكل مثير للاشمئزاز."
"ماذا؟"
قامت المرأة التي ظهرت فجأة بالتدقيق في وجه ييهيون، ثم ابتسمت بلطف لارتباكه.
دفعت السيف الذي كانت تحمله نحوه.
"هدية من هيلد."
"ماذا؟"
قالت: "علّقوا آمالكم على هذا."
استمرت المرأة ذات الشعر القصير في التلفظ بأشياء غير مفهومة.
تمامًا مثل لي سونغ هيون وزملائه الذين لم يقدموا تفسيرات مناسبة أبدًا.
"أتمنى لك التوفيق. لا يهمني أي جانب يفوز."
"...معذرة، ولكن من أنت؟"
"لا تنظر إليّ هكذا. أنت مثلي تمامًا."
مدت جايون يدها ذات الأظافر المطلية باللون الأحمر ووضعَت شعر ييهيون خلف أذنه.
التقت أعينهما في الهواء. رجل لم يتمكن حتى من الاغتسال بسبب تدحرجه عبر ساحة المعركة، وامرأة كانت نظيفة وجميلة بشكل مثير للرعب.
درست جايون عيني ييهيون بهدوء، ثم ابتسمت ابتسامة مشرقة.
"أنت تتمنى لو أن العالم يسحقك ويتجاهلك، أليس كذلك؟"
نجح ييهيون في قتل المخلوق.
***
انتهت القصة.
عندما توقفت الكلمات الهادئة المتدفقة، ساد الصمت غرفة المعيشة ذات السقف العالي. عجزت عن الكلام لبرهة طويلة، وظللت أحدق في ييهيون.
كانت الساعة منتصف الليل. انتهى النهار فجأة. خلف نافذة غرفة المعيشة الممتدة من الأرض إلى السقف، خيّم ظلام دامس، واختلطت رائحة الليل بنسيم الهواء العليل. صمت ثقيل يكاد يضغط على كتفيّ. دقات الساعة تدوي في أذنيّ.
ثقل الصمت خنق أنفاسي.
نظرت إلى عيني ييهيون الغامضتين اللتين كانتا تراقباني، وإلى نظرة يون الماكرة التي كانت تراقب ييهيون، وحركت شفتي.
لم يخرج أي صوت كاملًا.
"سيفي."
أجاب ييهيون بصوت أجش: "نعم."
"السيف الذي سلمته لي."
"أنا..."
"السيف التي سميتها أملًا ثم فارقت الحياة."
"سيفي العظيم."
"هل تريد أن تمسكها مرة أخرى؟"
وتجاهل الرجل الشاحب صوتي المتلعثم، وسأل مرة أخرى:
"هل تريد أن تمسكه مرة أخرى يا هيلد؟ إنه معي."
انقطع نفسي.
كنت أبكي بالفعل قبل أن أدرك ذلك، وألهث لالتقاط أنفاسي التي لم أستطع الحصول عليها. قبضت على صدري الذي يرتفع وينخفض بشدة بكلتا يدي، وأسعل في محاولة يائسة لتهدئة أنفاسي.
غشيت الدموع رؤيتي، وتسارعت أنفاسي أكثر فأكثر.
قلبي يتألم.
"هيلد!"
"فرط التنفس."
كانت أصوات كبار السن تتردد في أذني.
"ابقَ ساكنًا. سأحضر كيسًا ورقيًا."
"ضع يديك على فمك يا هيلد. غطّي فمك بكلتا يديك."
تتدفق الذكريات.
سعلتُ وانتحبت. سيفي. السيف الذي كنتُ أحمله دائمًا، السيف الذي كنتُ أمسكه بيدي في كل مرة أجوب فيها ساحة المعركة مع كايل. على الأرض، لم يكن هناك سبب لاستخدام السيف. استخدم البشر البنادق والقنابل والروبوتات بدلًا من تلك القطع المعدنية الطويلة والثقيلة.
وهكذا نام سيفي في غمده، يصدأ تحت اسم السلام الهش.
ولأنها كانت بمثابة جزء مني، لم أفكر أبدًا في التخلي عنها.
"يهيون، الكيس الورقي."
"هيلد."
اقترب مني كيس ورقي أبيض.
"هيلد، خذ الحقيبة."
في النهاية، سلمت السيف.
إلى إنسان.
إلى حليف اخترته في النهاية. ولكن إلى شخص لم أكن أعرفه حتى.
في يوم لا أستطيع تذكره بدقة، تركت السيف، الذي قد يُستخدم أو لا، مع شخص مجهول مع رسالة صوتية قصيرة.
قفزت الذكرى إلى الذهن.
خذ هذا.
لقد سجلت الرسالة في غرفة فارغة.
إذا حلّ الأسوأ، إذا لم يكن هناك خيار سوى الدمار المتبادل، قبل أن تضغط على الزر النووي، خذ هذا وانطلق.
وآمل أن يبقى لديه ذرة من المشاعر. أن يتعرف على سلاح رفيق قاتل إلى جانبه لفترة طويلة، ويتردد للحظة.
بما يكفي لغرز النصل في قلبه في لحظة التردد تلك.
أتمنى أن تكون باردًا وكفؤًا.
وإذا لم يكن هناك أي شعور، فأتمنى إما أن تحتضنه وتموتا معًا أو ألا يكون لديك أي تعلق بالحياة.
رسالة تُركت لإنسان بائس يستطيع استخدام السيف، من بين آخر القوات المتبقية.
"لنأمل ذلك. فرصة ضئيلة، لكنها تبقى فرصة."
أخذ لي ييهيون سيفي.
سيفي. الشيء الذي كان بمثابة جزء مني. الشيء الذي تعرف عليه أهلي فورًا. الشيء الذي حملته بعناية طوال الطريق إلى الأرض. انتقل إلى يد إنسان لم يكن لديه أي تعلق بالحياة، لكنه وقف على قدميه في ساحة المعركة حتى النهاية، مكتسبًا الحكمة والشجاعة رغم الإساءة والإهمال.
بين يدي الصبي الذي يجثو الآن أمامي، وهو يحاول يائسًا تهدئة أنفاسي .
"هيلدبرت."
"يهيون."
بصعوبة بالغة، تمكنت من نطق الاسم.
"لقد استلمت سيفي."
لقد انتصرت البشرية في الحرب الأولى.
___________________________
دموعي لما سمعت قصة ييهيون 💔
الآن عرفنا كيف ييهيون بعرف هيلد وليش المخلوق تردد لما شاف السيف
القصة حزينة وعميقة