في الوقت نفسه، في جمعية الأرواح - في ثكنات فرقة غوتي الأولى، وقف رجل في منتصف العمر، ذو ندبة صليبية واضحة على جبهته وخط شعر متراجع بشدة، بهدوء في نقطة مراقبة عالية، يُطل على شوارع جمعية الأرواح، وهو يستمع إلى التقرير خلفه. كان هذا الرجل ياماموتو جينريوساي شيغيكوني، قائد غوتي ١٣ - أعلى هرم شينيغامي الذي يحمي جمعية الأرواح. ومع ذلك، أظهر الرجل المعروف بجلاله الذي لا يلين، وقوته المطلقة، وقدرته الساحقة على قمع الأعداء، مفاجأة نادرة عند سماعه التقرير. "ماذا؟!" "قلتَ إن أراكي الوغد أخبر ذلك الأحمق سايتو أنه يخطط للقدوم إلى جمعية الأرواح في الأيام القليلة القادمة؟!" "هل معلوماتك موثوقة؟!" سأل جينريوساي بصوت عميق وهادئ. "هذا صحيح تمامًا! هذا ما قاله الكابتن سايتو بعد الشرب!" خفض الرجل الجالس خلف ياماموتو رأسه فورًا وأجاب باحترام. "أرى. يمكنك الذهاب." ارتسمت على شفتي ياماموتو جينريوساي قليلًا - راضيًا تمامًا. لوّح بيده ليصرف الجندي. "أجل سيدي." تنهد جندي الفرقة الأولى، الذي سُمح له بالمغادرة، بهدوء. بصراحة، كان التواجد بالقرب من ياماموتو مرهقًا للغاية لشخص مثله. فرغم تبجيله لجينريوساي كشفيع السيريتي، إلا أن ذلك لم يُخفف الضغط. "السيد جينريوساي لطيف حقًا. الأخ أراكي قادم أخيرًا إلى السيريتي لمساعدتك! بمجرد وصوله، سيخفّ عبءك بالتأكيد." بعد رحيل الجندي بفترة وجيزة، خرج شاب ذو شعر رمادي وعينين متطابقتين من ظلمة مسكن الفرقة الأولى، مبتسمًا وهو يتحدث. "تشوجيرو، توقف عن التفوه بالهراء. منذ متى احتجتُ إلى مساعدة من ذلك التلميذ الأحمق، أراكي؟" نبح ياماموتو بانزعاج واضح. "أجل، أجل. اللورد جينريوساي هو أقوى شينيغامي في مجتمع الأرواح. لا يُمكنك أن تحتاج مساعدة الأخ أراكي..." "لكن في المئة عام التي انقضت منذ مغادرته جينجيجوكو، يبدو أن الأخ أراكي لم يكن على ما يُرام." "على حد علمي، كان يُكافح في أماكن مثل روكونغاي - مُعتمدًا على مهاراته في السيف (أو على خداع الحمقى) ليعيش حياةً هانئةً (خالية من الهموم)." "أيها اللورد جينريوساي، حتى لو كان الأخ أراكي مُخيبًا للآمال، بصفته تلميذك السابق، ألا يجب عليك على الأقل منحه مكانًا لائقًا في غوتي ١٣؟" كانت نبرة تشوجيرو سوزوجي مرحة، لكنه كان يعرف تمامًا كيف يُسيطر على غضب ياماموتو. "همف! كفى يا تشوجيرو!" بما أن تلميذي الأحمق ذاك تدرب على يديّ، فلا يمكنني السماح له بتشويه سمعة مدرستي جينريو بالتسكع في شارع يوهون كالمتشرد! "نفيته إلى شارع يوهون لمئة عام. آمل أن يكون قد أدرك عيوبه الآن! إذا استدرك الأمر وعاد إلى جمعية الأرواح، فسأمنحه فرصة." تبع شخير ياماموتو البارد تصريحًا مُبررًا لنفسه. "آه، أجل، بالطبع..." "لقد أجبرتَ الأخ أراكي على شراء الرامن في شارع يوهون لمئة عام كعقاب،" قال تشوجيرو وهو يومئ برأسه موافقًا. لو لم يكن تشوجيرو يعلم القصة كاملة - أن أراكي تشاجر مع جينريوساي، وقاتله، واستقر في النهاية في رونلينآن، على بُعد مقاطعة واحدة فقط، مُنشئًا كشك رامن عمدًا لاستفزاز ياماموتو كل يوم - لكان قد صدق قصة ياماموتو. بالطبع، لن يقول تشوجيرو مثل هذه الأشياء جهرًا. في النهاية، خدم ياماموتو لسنوات طويلة، وأتقن منذ زمن فن الطاعة الصامتة. لذا، بدلًا من ذلك، رفع إبهامه ببساطة وقال مبتسمًا: "أجل، أجل! أنت محق تمامًا!". لكن كان هناك أمر واحد يعرفه تشوجيرو أكثر من أي شخص آخر - أراكي كان له مكانة خاصة في قلب ياماموتو. ففي النهاية، كان أراكي الرجل الوحيد منذ ألف عام الذي نال جينريو مينكيو كايدن، أعلى رخصة لسيف ياماموتو - تلميذ رئيسي حقيقي. حتى لو أغضب أراكي ياماموتو ذات مرة لدرجة أنه كاد أن يسحب سيفه، في النهاية، لم يستطع ياماموتو أن يعاقبه حقًا. ترك أراكي يتجول. حتى بعد أن عزز ياماموتو قوته في جمعية الأرواح، ضمن سرًا أن أراكي سيكون بخير في شارع يوهون. حتى أنه وجد كيسًا ماليًا ليُعيل نفسه - شخصًا ساذجًا، سهل الخداع، وقادرًا على تمويل حياة أراكي... - كان ذلك الشخص سايتو فوروبوشي. ولضمان استمرار سايتو في إعطاء أراكي المال شهريًا، رتب ياماموتو لها ضعف راتب القادة الآخرين. والدٌ مُحبٌّ حقًا. سايتو نفسها اعتقدت أنها تحصل على راتب إضافي بفضل أدائها وذكائها الاستثنائيين. لم تكن تعلم أن ياماموتو كان يخشى ببساطة أن يخدعها أراكي وينتهي بها الأمر جائعة. الفرقة السادسة - "ههههه..." "لدي أخبار سارة لكم جميعًا - أراكي هيك... وعدني أراكي بأنه سيأتي إلى جمعية الأرواح!" "سيكون نائب قائد الفرقة السادسة!" "إذن سنكون أقوى فرقة في غوتي 13، ثاني أقوى فرقة بعد الفرقة الأولى لذلك الرجل العجوز ياماموتو! في صحتك! تون