الفصل 32: صفقة رخيصة
-------
"سيدي، استنادًا إلى المعلومات التي حصلتُ عليها من قاعدة بيانات الشرطة، يبدو أن وفاة السيد والسيدة أوزبورن كانت مدبَّرة من قبل عائلة ستيرلينغ. الشرطة كانت تعلم أنها لم تكن حادثًا، ومع ذلك أوقف القائد توم هانكس التحقيق"، قال إيفولون بصوته البارد الخالي من العاطفة.
ظل آرثر صامتًا، وعيناه تعكسان كراهية باردة تغلي تحت السطح.
"على ما يبدو، تلقى القائد توم أوامر من رؤسائه بإيقاف كل التحقيقات في هذه المسألة. لقد فعّلتُ بروتوكول التتبع العميق واخترقتُ الاتصالات الداخلية وسجلات الأوامر في قسم الشرطة. واكتشفتُ توجيهًا أُرسل إلى القائد توم من قبل مرؤوسته المباشرة، المفوضة لورا هايز"، تابع إيفولون.
رفع آرثر حاجبًا بدهشة. "نائبة المفوض هايز؟ لماذا كانت ستوقف التحقيق؟ من أمرها بذلك؟"
أجاب إيفولون بسرعة، " بعد تحليل اتصالات نائبة المفوض هايز، تتبعتُ سلسلة من الرسائل المشفرة المتبادلة بينها وبين شخصية ثرية ذات منصب رفيع. هذه الرسائل تشير إلى أن هايز كانت تنفذ أوامر من شخص خارج قسم الشرطة. "
تصاعد فضول آرثر وسأل بلهفة، "خارج القسم؟ من هو؟"
قال إيفولون بنبرته الباردة: " الرسائل انطلقت من خادم خاص مرتبط بشركة وهمية. "
" لكنني تمكنتُ من تجاوز التشفير وتتبع عنوان الـ IP إلى موقع محمي. "
"أين؟" ضغط آرثر.
"عنوان الـ IP يقود إلى عقار خاص يملكه كريستوفر كامبل"، أجاب إيفولون.
ارتسمت على وجه آرثر ملامح الحيرة وهو يسأل: "كريستوفر كامبل؟ من يكون؟"
"السيد كريستوفر كامبل هو الابن الثالث لمارك كامبل، رئيس عائلة كامبل النافذة"، أوضح إيفولون.
وقد بدت الحيرة واضحة على وجه آرثر فقال: "إيفولون، ابحث سريعًا عن معلومات حول عائلة كامبل من أجلي. "
"أمر مُنفّذ، سيدي"، جاء رد إيفولون الفوري.
" جاري التنفيذ… تم جمع المعلومات. " وبعد لحظة، صدح صوت إيفولون مجددًا.
"هذا سريع!" ابتسم آرثر؛ لقد بدأ يُعجب بإيفولون أكثر فأكثر.
"أخبرني عن عائلة كامبل، فقط الأساسيات"، طلب بلهفة.
" حسنًا. " ظل صوت إيفولون رتيبًا بينما تابع: "عائلة كامبل تمتد جذورها لأكثر من مئة عام في اتحاد أورليا.
إنهم من بين أقوى العائلات هناك، ولهم نفوذ كبير في كل من مجالي التجارة والسياسة.
قاعدتهم الرئيسية في متروسباير، أول عاصمة لاتحادنا.
تحتل عائلة كامبل مكانة ضمن أغنى خمس عائلات في هذا المكان، وتُقدّر ثرواتهم بمئات المليارات أو حتى التريليونات من اليونيكريد!
ولهم علاقات عميقة داخل دوائر حكومة أورليا؛ حيث يشغل العديد من أفراد العائلة مناصب رفيعة مثل أعضاء مجلس الشيوخ وحكام الولايات.
وتشمل استثماراتهم عدة قطاعات مثل العقارات، والخدمات المصرفية والمالية، والرعاية الصحية والأدوية، أي أن لهم يدًا في كل قطاع تقريبًا!"
جلس آرثر بصمت، مستوعبًا تقارير إيفولون عن عائلة كامبل.
لم يصدق أنه بعد فترة قصيرة فقط من وجوده في هذا العالم، بات يواجه خصمًا من مستوى متوسط بهذه القوة.
لقد صدمه نفوذ عائلة كامبل وقوتها؛ لم يتخيل قط أنهم يملكون تريليونات من الثروات وعلاقات سياسية عميقة.
لا عجب أن كريستوفر كامبل يمكنه أن يأمر مفوضة شرطة بإشارة واحدة من يده!
وبضحكة مريرة، هز آرثر رأسه. "كنا نملك تريليونات أيضًا ذات يوم"، تمتم.
"لماذا يستهدف كريستوفر عائلتي؟ آخر مرة راجعت فيها الأمر، لم تُهِن عائلة أوزبورن أحدًا منهم. " عاد آرثر إلى الواقع سريعًا وسأل إيفولون.
"سيدي، السبب وراء استهداف كريستوفر كامبل لعائلة أوزبورن هو قطعة الأرض التي اشتراها والدك قبل نحو أربعة أشهر.
جميع المصائب التي حلّت بعائلتك، ومنها اقترابها من الإفلاس، كلها من تدبير كريستوفر كامبل"، شرح إيفولون.
أظلمت ملامح آرثر وهو يعالج هذه المعلومات.
لم يُدرك أن كل مشاكلهم كانت من هذا الشخص، وربما حتى مقتل والديه له علاقة به أيضًا.
"اللعنة!" التوى وجهه بالغضب واحمرّ من شدّة السخط.
"سيدي، رجاءً هدّئ من روعك! ضغط دمك يرتفع. خذ نفسًا عميقًا"، جاء صوت إيفولون بنبرة هادئة مهدئة.
استنشق آرثر نفسًا عميقًا وتمكن من السيطرة على نفسه، رغم أن الضباب لا يزال يخيّم على ذهنه. "لا أفهم... حتى لو كانت تلك الأرض كبيرة ويخططون لبناء محطة مترو ومدارس عليها، لماذا يذهب هذا الرجل إلى هذا الحد من أجلها؟"
"سيدي، أنت تستخف بقيمتها،" رد إيفولون بنبرة يغلفها شيء من الدعابة في صوته البارد. "حتى لو كنتُ بشريًا، لفعلت أي شيء للحصول على تلك الأرض. "
"ماذا تعني؟" سأل آرثر، وقد ارتسمت على وجهه علامات الدهشة.
"أترى، سيدي، لقد حصلت عائلة أوزبورن على صفقة مذهلة، ما يسميه البشر 'ضربة حظ كبرى'," قال إيفولون بنبرة تنم عن المزاح.
تدحرجت عينا آرثر استياءً من نبرة إيفولون المازحة، لكنه ألحّ بنفاد صبر، "فقط أخبرني!"
تابع إيفولون شرحه: " وفقًا لحساباتي، إذا أُديرت بشكل جيد، فإن تلك الأرض يمكن أن تساوي مئات المليارات، بل ربما التريليونات خلال خمس سنوات! والقطعة التي اشتراها والدك تقدر بحوالي 10,000 كيلومتر مربع. "
"اللعنة!" قفز آرثر من مكانه مصدومًا وكأن دلوًا من الماء المثلج انسكب فوقه.
"إيفولون، أأنت جاد؟ والدي اشترى 10,000 كيلومتر مربع من الأرض مقابل 15 مليون يونيكريد فقط؟" تمتم آرثر، وقد طُبعت على وجهه علامات عدم التصديق.
"تأكيد، سيدي،" أجاب إيفولون بنبرة واقعية.
شهق آرثر بحدة، وأخذ ذهنه يدور بسرعة.
"هسسس!" لقد تركه حجم الصفقة مصدومًا تمامًا.
كيف يمكن لأي أحد أن يحصل على صفقة بهذه الضخامة؟
صحيح أن 10,000 كيلومتر مربع قد لا تبدو كثيرة على كوكب بانتيرا، الكوكب الواسع الذي يفوق الأرض حجمًا، لكن لو وضعت تلك المساحة على الأرض؟ فستنافس دولًا صغيرة ومدنًا كبرى!
دعنا نفصل الأمر:
مدينة نيويورك (الولايات المتحدة): 783.8 كيلومتر مربع، ما يعني أن هذه الأرض أكبر منها بحوالي 12.7 مرة!
لندن (المملكة المتحدة): 1,572 كيلومتر مربع، أي أنها تقارب 6.4 مرات حجم لندن.
طوكيو (اليابان): 2,194 كيلومتر مربع، مما يجعل هذه الأرض أكبر منها بحوالي 4.6 مرة.
لوس أنجلوس (الولايات المتحدة): 1,302 كيلومتر مربع، إذن هذه الأرض تعادل تقريبًا 7.7 مرات حجم لوس أنجلوس!
أما بالمقارنة مع الدول:
بورتو ريكو: 9,104 كيلومتر مربع، إذن هذه الأرض أكبر منها قليلًا.
لبنان: 10,452 كيلومتر مربع، أي أنها تقارب حجم لبنان.
جامايكا: 10,991 كيلومتر مربع، أقل منها بقليل.
كونيتيكت (الولايات المتحدة): 14,357 كيلومتر مربع، أي حوالي 70% من حجم كونيتيكت.
لننظر الآن إلى بعض الكتل الأرضية:
ويلز (المملكة المتحدة): 20,779 كيلومتر مربع، أي أن هذه الأرض تقارب نصف حجم ويلز.
هاواي (الولايات المتحدة): 28,311 كيلومتر مربع، أي أن هذه القطعة تعادل حوالي 35% من حجم هاواي.
بحيرة أونتاريو (أمريكا الشمالية): تبلغ مساحتها 18,960 كيلومتر مربع، أي أن هذه الأرض تعادل حوالي 53% من حجم بحيرة أونتاريو.
ولتقريب الصورة أكثر: تخيل قطعة أرض بطول 100 كيلومتر وعرض 100 كيلومتر، هذا هو حجم هذه المساحة تمامًا!
يمكنها أن تحتوي على 12 مدينة نيويورك أو ست مدن مثل لندن داخل حدودها!
بعد أن دار بهذه الأرقام في رأسه كآلة حاسبة فقدت السيطرة.
شعر آرثر بضعف يجتاحه وسقط جالسًا على كرسيه، مذهولًا تمامًا وتائهًا في دوامة من الذهول. لقد كان وقع الصدمة ملموسًا.
"هاها! ههههه!" انفجر فجأة ضاحكًا، وجسده يرتعش من شدة الضحك.
"هاهاهاهاهاهاهاهاها!"
أرجع آرثر رأسه إلى الوراء، وانفجرت ضحكاته من أعماق قلبه.
كانت الضحكة عارمة إلى درجة أن الدموع انهمرت من عينيه، ووجهه احمرّ كالجمر.
ظل يضحك حتى شعر بالألم، عشر دقائق كاملة من الفرح الخالص.
وبينما أخذ نفسًا عميقًا ليستعيد رباطة جأشه، لم يستطع منع شفتيه من الارتجاف؛ الضحك لم يتوقف.
"سيدي، أرى أنك سعيد حقًا،" قال صوت إيفولون الخالي من المشاعر.
"بالطبع يا إيفولون! كيف لا أكون في قمة السعادة؟ نحن نتحدث عن 10,000 كيلومتر مربع من الأرض هنا!" صرخ آرثر بحماس.
"سيدي، إنها مجرد 10,000 كيلومتر مربع. لماذا كل هذا الحماس؟" أجاب إيفولون بنبرة واقعية.
خفت حماس آرثر وهو يرمق إيفولون بنظرة حائرة. "هل هكذا يفترض بالبشر أن يتحادثوا؟"
"سيدي، أنا لست بشريًا،" قالها إيفولون بنبرة جامدة.
توقفت كلمات آرثر في حلقه، وهو يكافح للرد.
"حسنًا... أمم..." ارتعشت ملامحه قليلًا؛ ولو كان إيفولون بشريًا، لربما لكمه في وجهه الآن لعدم قدرته على الفهم!
"سيدي، كوكب بانتيرا تبلغ مساحته السطحية 51 مليار كيلومتر مربع، ونصف قطره 29,550 كيلومترًا، وحجمه 100 تريليون كيلومتر مكعب. لذا، فإن قطعة أرض بمساحة 10,000 كيلومتر مربع لا تستدعي كل هذا الذهول. " أوضح إيفولون.
أخذ آرثر نفسًا آخر ليثبّت نفسه، وأدرك أن بانتيرا يعمل بمقياس مختلف تمامًا عن الأرض.
فالمساحة التي تُعد بلدًا في موطنه الأصلي، هنا؟ ليست سوى قطعة مهجورة لا تتجاوز قيمتها 15 مليون دولار!
"وبالمناسبة،" سأل آرثر بفضول، "لماذا تُقدّر منطقة بهذا الحجم بـ 15 مليون فقط وتُركت مهجورة؟"
أوضح إيفولون، "سيدي، قبل عشر سنوات، كانت الحكومة تخطط لتحويل تلك المنطقة إلى مركز رئيسي لمدينة نيو-لومينارا خلال حملة انتخابية.
لكن عندما خسر الرئيس الانتخابات وسط العديد من العقبات، أُلغيت تلك الخطط.
وعلى مر السنوات، حاولوا إحياء الاهتمام بتلك الأرض لكنهم فشلوا في النهاية، فقبل عامين عُرضت للبيع لكن لم يرغب أحد في شرائها، إذ اعتبروها عديمة القيمة، حتى جاء والدك واشتراها. "
"إذًا لهذا السبب كانت جاثمة هناك بلا فائدة،" قال آرثر ببطء وقد بدأت تتضح له الصورة.
واصل إيفولون، "في الواقع، كان العديد من الأثرياء يطمحون لامتلاك تلك الأرض أيضًا، كانوا على علم بنوايا الحكومة لكنهم تأخروا؛ فقد كان والدك قد حسم الأمر قبلهم! حتى أن أقوى خمس عائلات في البلاد كانت تخطط لتطويرها بشكل مشترك. "
"لكن لماذا لا تطورها الحكومة بنفسها؟" تساءل آرثر بصوت مرتفع.
رد إيفولون بمنطق، " الحكومة تفضل عدم تبديد الموارد. كل ما عليهم فعله هو الإعلان عن مشروع لمترو أو مدرسة في الجوار، وسيتدافع الناس لشراء الأرض وتطويرها. "
"هممم،" أومأ آرثر بتفكّر؛ لقد أدرك صدق كلام إيفولون.