اعتقدت أن روكوسوفسكي سيكون غاضبًا، أو على الأقل يسحب مسدسه ويطلق بضع طلقات في السماء للتنفيس عن غضبه، بعد كل شيء، بعد أن رأى الكثير من مرؤوسيه الذين عاشوا معه ليلًا ونهارًا ممددين أمامه بالدماء ، لن يستطيع أحد أن يتحمله.
بشكل غير متوقع، هدأ بسرعة كقائد كبير، من الضروري جدًا معرفة كيفية التحكم في عواطفه في ساحة المعركة. أخذ نفسًا عميقًا ثم بدأ في إعطاء الأوامر: "الرفيق أوريل!"
"هنا!" وافق نائب رئيس الأركان الذي كان يقف بجانبه بسرعة.
"هل لا يزال بإمكاننا الاتصال بالقوات الموجودة أدناه؟" سأل روكوسوفسكي مع عبوس.
"نعم، الرفيق القائد." أجاب أوريل بنبرة إيجابية: "تم نقل محطتين إذاعيتين ويمكنهما إرسال الأوامر إلى القوات الموجودة بالأسفل في أي وقت".
"هذا جيد، رتبت على الفور للموظفين لنقل المقر إلى نوفو بتروفسكي على الخط الرئيسي للطريق السريع بين فولوكولامسك وموسكو. وفي الوقت نفسه..." لقد تأخر، ربما أوكل بعض المهام المهمة إلى نائب رئيس الأركان ، اتخذت بحكمة شديدة خطوتين إلى الجانب وواصلت المشاهدة بتعبير غير مبال بينما يقوم الجنود بإخراج الجثث المشوهة للقادة والجنود الذين سقطوا من تحت الأنقاض.
"صاح روكوسوفسكي فجأة مرة أخرى، مما أذهلني".
"ها نحن قادمون!" ركض قائد مشين آخر من مسافة قصيرة. لقد ألقيت نظرة فاحصة واكتشفت أن اللواء هو الذي رفض استراتيجيات وتكتيكات الجنرال لين خلال الاجتماع الصباحي، وفي هذه اللحظة، بدا أكثر إحراجًا من القائد.
"تعال معي إلى المفصل بين مجموعة الجيش والجيش الثلاثين. أعتقد أن الوضع هناك لن يكون متفائلاً للغاية."
"نعم!" على الرغم من أن اللواء زاخاروف وافق بكل بساطة، إلا أنني لاحظت بالصدفة أن زوايا عينيه ارتعشت عدة مرات، وكان تعبيره قبيحًا بعض الشيء، كما لو أنه غير راضٍ عما فعله روكوسوفسكي ترتيب.
"دعنا نذهب!" قال روكوسوفسكي، ثم استدار وسار نحو سيارته الممزقة. وبعد أن سار بضع خطوات، توقف واستدار ليحييني، الذي كان يقف هناك بغباء، وقال: "ليدا، أنت قادمة أيضًا".
"نعم!" وافقت وركضت خلفه بسرعة.
فتحت الباب الخلفي وأردت في الأصل أن أطلب من روكوسوفسكي الجلوس أولاً. وبشكل غير متوقع، عندما نظرت إلى الداخل، لم أستطع إلا أن أتنفس الصعداء، وتمزقت جميع وسائد المقعد، وتم وضع لوح خشبي طويل على المقعد .، بالكاد قادر على جلوس الناس. لكن روكوسوفسكي لم يهتم على الإطلاق وركب السيارة مباشرة وجلس في المقعد الخلفي. كنت على وشك فتح الباب الأمامي والجلوس في مقعد الراكب الأمامي، لكنه اتصل بي وقال: "دع الجنرال زاخاروف يجلس في المقدمة، وتجلس أنت بجانبي في الصف الخلفي".
على الرغم من أنني لم أقضي وقتًا طويلاً مع روكوسوفسكي، إلا أنني كنت أعلم أنه لا بد أن يكون لديه نواياه الخاصة في ترتيب المقاعد بهذه الطريقة، وقد يكون لديه شيء آخر ليقوله لي لاحقًا. لذلك تخليت عن خطتي للقيادة من الأمام ودخلت من الباب الخلفي وجلست بجانبه.
وبعد أن ركب الجنرال زاخاروف السيارة أيضًا، قام السائق بتشغيل السيارة. نظرت إلى سقف السيارة، وكان مليئًا بثقوب الرصاص، الكبيرة والصغيرة، ويمكنك أن تتخيل نوع الغارة الجوية التي واجهناها للتو. نظرًا لأن الزجاج الأمامي كان مكسورًا تمامًا، بمجرد أن بدأت السيارة في التحرك، هبت الرياح الباردة القارسة، مما جعلني أرتعش.
"هل تعلم؟" قال روكوسوفسكي فجأة: "مات شريكك السابق، المدرب كروشكوف!"
عندما عملت مع كروشكوف في الفرقة 316، كانت بيننا في كثير من الأحيان بعض الخلافات، لكن عندما سمعت فجأة خبر تضحيته، لم أستطع التوقف عن البكاء وسألته بصوت مختنق: "من هو، كيف ضحيت؟" هو - هي؟"
"عندما وصلت إلى مركز قيادة قائد الفرقة بانفيلوف في الصباح مع المفوض السياسي لوباتشيف وأعضاء هيئة الأركان، علقنا في الجيش الألماني وهو يشن هجومًا شرسًا". قامت مجموعة مدمرة الدبابات التابعة للشركة الرابعة من فوج المشاة 1075 بقيادة المدرب كروشكوف بالدفاع عن الدبابات الألمانية وسدها بالقرب من محطة استسلام دوبوسيكوفو، وكان التأثير مدعومًا بنيران المدفعية القوية والغارات الجوية القاذفة اندفعت الدبابات في مجموعات مكونة من 15 إلى 30 نحو الموقع برفقة صف كثيف من المدفعية الآلية والمناوشات. ورأينا في مركز القيادة كروشكوف والجنود الـ 28 الذين قادوهم يقاتلون بشراسة وسرعان ما اشتعلت النيران في ما يقرب من 10 دبابات أو بدأت في الدخان. يمكننا أن نرى بوضوح بعض أفراد عصابات هتلر يتسلقون من الدبابات مباشرة بعد سقوطه على الأرض، وفي الوقت نفسه، كان جنود المشاة الذين تابعوا هجوم الدبابة أيضًا. تم ضغط الدبابة الألمانية على الأرض بقوة نيران جيشنا، في مواجهة دفاع كروتشكوف العنيد، وانقسمت إلى قسمين، وتوقف جزء منهما، وقمعتهم المجموعة الأخرى بنيران المدفعية بدأت المعركة أمام الخندق، وعندما نفدت القذائف المضادة للدبابات، استخدموا البنزين والزجاجات الحارقة لضرب الألمان، واختبأ بعض الجنود في الحفر بالقنابل العنقودية، في انتظار إطلاق الدبابات الألمانية للقنابل اليدوية ماتوا مع دبابات العدو وكان مشهد المعركة في ذلك الوقت مأساويًا للغاية لأن عدد التضحيات كان يفوقهم.
عند الاستماع إلى رواية روكوسوفسكي، يتبادر إلى ذهني مشهد من «معركة موسكو»: جندي شاب يرتدي معطفًا قصيرًا من الفرو وقبعة عسكرية قطنية، في مواجهة الدبابات الألمانية المقتربة، ينكمش في زاوية الخندق في رعب، ممسكًا بيده. قنبلة يدوية مضادة للدبابات تنبعث منها دخان أبيض في كل يد، ويرفع ذراعيه بشكل مسطح ويصل نحو العملاق الذي يقترب. كان هناك دوي انفجارين قويين، وتصاعدت النيران والدخان الكثيف من قاع الدبابة، وقفز جسم الدبابة مع الصدمة، ثم وقفت بلا حراك على الخندق.
"سمع جميع قادتنا في مركز القيادة عبر الهاتف ما صاح به كروتشكوف قبل وفاته: "روسيا ضخمة، لكن لا توجد طريقة للتراجع - موسكو خلفنا"..." توقف روكوسوفسكي عن الحديث عن ذلك، وأنا استدار ورأى أن عضلات وجهه كانت ترتجف بشدة، استنشق، ومسح وجهه بمنديل، ووضعه بسرعة في جيبه، ثم تابع: "اقترح الرفيق لوباتشوف إبلاغ الرؤساء بكل هذا وأن يُمنح الرفيق كروشكوف لقب بطل الاتحاد السوفييتي".
"أعتقد أنه ليس فقط الرفيق كروشكوف، بل الرفاق الثمانية والعشرون الآخرون يجب أن يحصلوا أيضًا على التكريم الذي يستحقونه".
"حسنًا، هذا اقتراح جيد، وأنا أوافق على ذلك". لم يدحض روكوسوفسكي رأيي وأومأ برأسه بالموافقة.
الوحدة التي ذهبنا لتفقدها كانت فرقة المشاة الآلية رقم 107. وكان مركز قيادة هذه الفرقة يقع عند تقاطع جيش مجموعتنا وجيش المجموعة الثلاثين. كان مركز القيادة كبيرًا جدًا، حيث تم وضع العديد من الخرائط القتالية بشكل عشوائي على الطاولة الخشبية الكبيرة بداخله، وكان ضابط طويل القامة برتبة مقدم منغمسًا في قراءة الخريطة. كان العديد من القادة برتبة ملازم والذين بدوا وكأنهم ضباط أركان قتاليين مشغولين بالدخول والخروج، مشغولين للغاية.
عندما رأوا عددًا قليلًا منا يدخلون إلى مركز القيادة، توقفوا بسرعة ووقفوا مستقيمين وحيونا. الصمت المفاجئ في الغرفة جعل المقدم يرفع رأسه بفضول، وعندما رآنا اندهش للحظة، ثم عرف من هو الشخص الذي دخل. وسرعان ما وقف منتصبا وسحب زر قبعته. الزي العسكري يطوق ويهرول خطوتين نحو روكوسوفسكي. وأدى التحية العسكرية وقال: "يبلغك الرفيق القائد المقدم XX، رئيس أركان فرقة المشاة الآلية 107، أن القوات تقاتل بشراسة مع الجيش الألماني، لأنه تحدث بسرعة كبيرة، لم أتحدث". سماع اسمه بوضوح.
نظر إليه روكوسوفسكي وسأل ببرود: "الرفيق رئيس الأركان، أين ذهب قائد الفرقة؟"
أخفض المقدم رأسه وقال بنبرة حزينة: "شن الجيش الألماني هجوماً شرساً على منطقة دفاع فرقتنا في الصباح. وقد أصيب مركز القيادة بقذائف مدفعية مباشرة ومات قائد الفرقة. لأنني الآن أنا القائد". القائد الأعلى للفرقة، لقد توليت القيادة."
"أخبرني عن الوضع الحالي!" عندما سمع أن مرؤوسًا آخر قد مات، انقلب فم روكوسوفسكي، لكنه ظل محتفظًا بتعبير هادئ ومشى إلى فتحة المراقبة للتحقق من مرآة المراقبة في الخارج.
"استخدم الجيش الألماني اليوم حوالي كتيبتين، تحت غطاء 15 دبابة، لشن هجوم على المواقع الدفاعية لجيش المجموعة الثلاثين. وبعد ساعتين من القتال العنيف، هزم الجيش الألماني المدافعين واحتل الموقع".
"ما هي التدابير التي اتخذتها؟" سأل روكوسوفسكي ببرود.
"لقد أمرت الفوج الثالث من القوات الألمانية بشن هجوم مضاد على المواقع التي يحتلها الجيش الثلاثين. وتمت استعادة المواقع التي فقدها جيش المجموعة الثلاثين." وأشار نائب قائد الفرقة إلى خط الدفاع الخارجي وأوضح للقائد: "لقد جمعت جزءًا من الجنود المنسحبين وأعدت نشرهم إلى مواقعهم الأصلية، مما سمح لهم بالدفاع مع جنود فرقتنا".
"أحسنت! أحسنت." حول روكوسوفسكي انتباهه عن مرآة المراقبة، وربت على كتف نائب قائد الفرقة بالموافقة، ثم سأل بقلق: "هل هناك أي صعوبات؟"
"لقد فقدت فرقتنا الكثير من القوات خلال المعركة وتحتاج إلى احتياطيات لتجديدها."
عند سماع ما قاله رئيس أركان الفرقة، فكر روكوسوفسكي للحظة، ثم قال: "لقد أمرت فرقة الفرسان السابعة عشرة، ولواء دبابات الحرس الأول، واللواء 289 المضاد للدبابات، وفرقتي المشاة 18 و126 بالتحرك بسرعة". اجتمعوا هنا خلال ساعتين أخريين، ربما أقل من ساعتين، سيتم تعزيز الدفاع هنا".
لم يستطع رئيس أركان الفرقة إلا أن يبتسم من الفرح بعد سماع ذلك، لكنني عبوست سرًا وفكرت: لقد جمع روكوسوفسكي الكثير من قوات جيش المجموعة في هذا الاتجاه، مما سيؤدي حتماً إلى إضعاف القوات في اتجاهات أخرى.
"أفراد عصابات هتلر يهاجمون مرة أخرى!" صاح أحد الأشخاص في مركز القيادة، مما جذب انتباه الجميع على الفور. بالإضافة إلى روكوسوفسكي، رئيس أركان الفرقة، وزاخاروف، وقفت أيضًا أمام فتحة المراقبة، ورفعت التلسكوب ونظرت.
وعلى بعد حوالي ثلاثمائة متر، يوجد خندق طويل يمتد من الشرق إلى الغرب، وينبغي أن يكون هذا هو خط الدفاع الأول لفرقة المشاة الآلية 107. وعلى مسافة أبعد، يمكنك أن ترى بوضوح الجيش الألماني المهاجم، بقيادة الدبابات والعربات المدرعة، يليه المشاة، يندفع نحو خط دفاعنا بشكل خطير.
وعندما أصبحت الدبابة على بعد بضع عشرات من الأمتار فقط من الخندق، رأيت فجأة عدة جنود يقفزون من الخندق. وكان أول رد فعل لي في ذلك الوقت هو أنهم سيندفعون نحو الدبابات الألمانية بأكياس متفجرة أو قنابل مضادة للدبابات أو زجاجات مولوتوف. لكن ما حدث أصابني بالذهول، حيث انحنى هؤلاء الجنود وركضوا نحونا وأسلحتهم في أيديهم.
"ماذا بحق الجحيم!" لم يستطع روكوسوفسكي إلا أن يلعن، ثم سأل بغضب رئيس الأركان: "الرفيق رئيس الأركان! ما الذي يحدث لهؤلاء الجبناء؟"
نظر إليها رئيس أركان الفرقة مرة أخرى بالتلسكوب، ثم أجاب: "أيها الرفيق القائد، هؤلاء ليسوا جنودًا من فرقتنا، إنهم جميعًا من جيش المجموعة الثلاثين. كما تعلم، تم تشكيل جيش المجموعة الثلاثين حديثًا، و لديهم المزيد من المجندين... ..."
"هذا يكفي!" قاطع روكوسوفسكي كلماته الأخيرة بزئير، ثم قال بلهجة لا يمكن دحضها: "آمرك بوقف هذا الهروب على الفور والسماح لهم جميعًا بالعودة إلى الخنادق. إذا رفض أي شخص أن يتم ثنيه". يمكنك فرض الانضباط في ساحة المعركة على الفور."
"مفهوم!" ألقى المقدم التحية بلا حول ولا قوة، وسحب مسدسه وخرج.
على الرغم من أن موقف روكوسوفسكي كان قاسيًا، إلا أن أحدًا، بما فيهم أنا، لم يثر أي اعتراض. لأننا جميعا ندرك أنه على الرغم من عدم وجود الكثير من الجنود المذعورين، إلا أن ذلك يجعل أولئك الذين ما زالوا متمسكين بالموقف يشعرون بالذعر، وإذا استمر هذا، فسوف ينهار خط الدفاع قريبا. القادة الذين بقوا في مركز القيادة خاضوا جميعاً معارك، والجميع يعلم ماذا ستكون العواقب إذا ضاع خط الدفاع.
على الرغم من أن روكوسوفسكي طلب على الفور من رئيس أركان الفرقة إيقاف الجنود بمجرد رؤيتهم للهروب، إلا أن ذلك كان لا يزال متأخرًا جدًا. وفي مواجهة الهجوم الألماني الساحق وهروب بعض الجنود الذين كانوا جشعين للحياة ويخافون الموت، تضررت معنويات القوات بشكل كبير. لم أسمع أي إطلاق نار، ولم أر سوى المزيد والمزيد من الجنود يقفزون من الخنادق ويسحبون بنادقهم ويركضون نحونا.
"لقد انتهى الأمر!" لم يكن لدي سوى فكرة واحدة في ذهني: "لقد انهار خط دفاع جيشنا!"