يقع مقر فرقة المشاة 316 على حافة الغابة جنوب فولوكولامسك. وكان السائق الذي أخذني إلى هناك يتنقل في كثير من الأحيان بين القسم ومقر الجيش، فتمكن من إيصالي بنجاح إلى وجهتي في الليل المظلم. توقفت السيارة عند مدخل مركز القيادة، نزلت من السيارة وأغلقت الباب وشكرت السائق وتوجهت إلى مركز القيادة.
تم تعليق فانوس عند باب مركز قيادة الجنرال بانفيلوف، يضيء المنطقة المحيطة بعرض يزيد عن عشرة أمتار. كان الجنديان اللذان كانا يحرسان الباب يراقبانني وأنا أتقدم نحوي، فرفعا بنادقيهما بشكل غريزي ووجها فوهاتهما نحوي. توقفت على بعد خمس أو ست خطوات منهم، على وشك التعريف بنفسي. كان أحد الجنود قد وضع بندقيته جانبًا بالفعل، وألقى بندقيته على كتفه وحرك مسدس رفيقه إلى جانبه، ثم اقترب منه وسأله: "هل هذا هو الرفيق أوشانينا المقدم؟"
اتضح أنها تعرفني، ولم أستطع إلا أن أتنفس الصعداء وأجبت بسرعة: "نعم، أنا أوشانينا".
اقترب مني الجندي وحياني قائلاً: "مرحباً أيها الرفيق القائد، قائد الفرقة والمفوض السياسي موجودان في مركز القيادة". ادخل!"
ابتسمت له وأومأت برأسي، ومررت بجانبه، ووصلت إلى باب مركز القيادة، ورفعت الستار الثقيل ودخلت. نزلت بضع خطوات على الدرج ووصلت إلى المنزل. أضاء فانوس الغاز المعلق على السطح الغرفة بأكملها بشكل مشرق، وكان قائد الفرقة الجنرال بانفيلوف والمفوض السياسي إيجوروف جالسين على الطاولة ينظران إلى الخرائط.
عند رؤية هذين القائدين المألوفين، شعرت بالود في قلبي، وتقدمت بسرعة إلى الأمام ووقفت أمام الطاولة، ورفعت يدي اليمنى السليمة إلى جبهتي وحييتهما قائد الفرقة." الرفيق المفوض السياسي، المقدم أوشا نينا هنا للإبلاغ، يرجى إعطاء التعليمات!"
عند سماع تقريري، رفع الرجلان رأسيهما ونظرا إلي. عندما رأوني أقف أمامهم، ارتفعت زوايا فم الجنرال بانفيلوف على الفور، وكشفت عن فرحة لا يمكن إخفاؤها. وقف المفوض السياسي إيجوروف مباشرة، وأشار إلى المقعد بجانب الطاولة، وقال بحماس: "عزيزتي ليدا، لم أتوقع أن الشخص الذي أرسلته مجموعة جيش المجموعة هو أنت! هيا، توقف عن الوقوف في حالة ذهول". ، اسرع واجلس."
شكرته، وجلست، وأخرجت الرشاش من كتفي، ووضعته على الطاولة.
وقف بانفيلوف، والتقط إبريق الشاي من الموقد المجاور له، وسكب كوبًا من الشاي الساخن وأحضره. وبينما كان على وشك تسليمها لي، لاحظ بالصدفة يدي اليسرى تتدلى حول رقبتي، ولم أستطع إلا أن أسأل في مفاجأة: "ليدا، لماذا أنت مصابة؟"
ابتسمت قليلاً وأجبت: "لا بأس. لقد طعنت بالخطأ عندما كنت أقاتل مع الألمان بالحربة".
"فرقعة!" عندما سمع المفوض السياسي ذلك، ضرب الطاولة وأذهلني. لقد سمعته للتو يقول بغضب: "ماذا؟ القتال بالحراب؟! إنه أمر شائن للغاية! هل مات جميع الرجال، وهم في الواقع يتركون المجندات يقاتلن العدو بالحراب!"
عندما رأيت المفوض السياسي يغضب، شرحت بسرعة: "أيها الرفيق المفوض السياسي، ليس الأمر كما تعتقد. في ذلك الوقت، ذهبت للتو لنقل الأمر. لم أتوقع أن هجوم العدو كان شرسًا جدًا لدرجة أنهم اندفعوا إلى بدأ الخندق والقتال بالأيدي."
"هل كانت رحلتك سلسة هنا؟" سلمني بانفيلوف كوب الشاي وسألني بقلق.
"لقد سارت الأمور بشكل جيد للغاية." أجبت على سؤال المعلم أثناء تناول كوب الشاي.
"هذا جيد!" جلس بانفيلوف مرة أخرى وأوضح لي: "في الآونة الأخيرة، غالبًا ما يركب الشياطين الألمان الدراجات النارية، ويتسللون عبر الثغرات الموجودة في دفاعات جيشنا، ويهاجمون مستودعاتنا الخلفية أو مراكز القيادة لدينا. بالأمس، مقر الفوج 1077". تم الهجوم، وقتل نائب القائد وعشرة جنود”.
"آه!" كنت عاجزًا عن الكلام بسبب الغضب، وفوجئت للغاية للحظة: "لقد جاء الألمان بالفعل إلى مؤخرتنا؟ ماذا حدث بعد ذلك؟"
"لقد تم القضاء على هؤلاء الأعداء بالكامل من خلال القوات المساندة التي وصلت في وقت لاحق".
وبينما كان يتحدث، فجأة سمع صراخًا من الخارج. تابعنا الصوت وشاهدنا جنديين يساعدان رجلاً مغطى بالدماء على صعود الدرج. كانت عيناه مغلقة بإحكام، وكان وجهه كله مغطى بالدماء. وبمجرد أن استرخت أيدي الجنديين قليلاً، أصبح جسد الرجل مترهلاً وعلى وشك السقوط على الأرض.
ألقيت نظرة جانبية على الشخص الذي يتم دعمه، وكنت على وشك أن أنظر بعيدًا عندما أدركت فجأة أن هذا الشخص يبدو مألوفًا جدًا. بينما كنت أجهد ذهني لمعرفة من هو هذا الشخص، صرخ كل من بانفيلوف وإيجوروف: "فيكتور، ما خطبك؟"
"فيكتور؟!" تذكرت فجأة من هو هذا الشخص، ووضعت كوب الشاي على الطاولة على عجل، وقفت وخطوت خطوة للأمام، وأمسكت بكتفه الأيسر وهزته بقوة، وصرخت باسمه بصوت عالٍ: "فيكتور؟ "! جيا! فيجيا! استيقظ!"
بدا وكأنه يموت، بعد أن هزتني مرارا وتكرارا، فتح عينيه أخيرا بشكل ضعيف، لكنه أراد أن يغلقهما مرة أخرى. ولكن عندما رأيت أنني أقف أمامه، حصلت فجأة على موجة من الطاقة من مكان ما، وكافحت من أجل جمع ما تبقى من قوتي وقلت بشكل متقطع: "أيها القائد... أيها الرفيق، أنا آسف، أنا. ...لم أحمي القبطان جيدًا." الرفيق..." عند هذه النقطة، أمال رأسه واستسلم على الفور.
عند سماع ذلك، وقفت هناك في حيرة وفي حيرة. قال بانفيلوف، الذي كان يقف في مكان قريب، للجنود: "أخرجوني بسرعة، ساعدوني هو وإيجوروف على العودة إلى الطاولة وجلسا".
"ليدا، تعازي!" ربت إيجوروف على كتفي بلطف وطمأنني قائلاً: "في الحرب، سيموت الناس دائمًا!"
"انتظر لحظة، أيها الرفيق المفوض السياسي." لم أستطع الانتظار لمقاطعته، فنظرت إليه وسألته: "ما الذي يحدث بحق السماء؟ أنا في حيرة من أمري!"
نظر المفوض السياسي وقائد الفرقة إلى بعضهما البعض، ثم أشارا إلى بعضهما البعض وقالا: "دع الرفيق قائد الفرقة يشرح لك هذا"، ثم ذهب إلى الطرف الآخر من الطاولة وجلس.
وجهت انتباهي إلى قائد الفرقة مرة أخرى، فشعر بانفيلوف بالحرج قليلاً مني، وسعال، وأوضح: "وصلت سرية الكلاب المضادة للدبابات بقيادة الكابتن أوشانين خلف فرقتنا، وأرسلته لمساعدة فيلستورف وبافلوف في الأمر". خلال معركة اليوم، قامت سرية الكلاب بقيادة الكابتن أوشانين بشجاعة شديدة ودمرت أكثر من اثنتي عشرة دبابة ألمانية على التوالي، لكنهم دفعوا أيضًا ثمناً باهظاً كما قُتلت وجُرح جميع الكلاب العسكرية. وأصيب القبطان بجروح خطيرة في معركة بعد الظهر. "في هذه المرحلة، نظر إلي ورأى تعبيري. وتابع: "لقد رتبت أشخاصًا خصيصًا لمرافقة القبطان إلى الخلف. إلى الخلف، وفيكتور هو واحد منهم، لقد رأيت أيضًا وضع فيكتور الآن على الأرجح أنهم تعرضوا لحادث في الطريق، ومن المحتمل أن يكون القبطان في ورطة أيضًا!
بعد أن انتهى بانفيلوف من حديثه، ربت على كتفي وتنهد بهدوء. على الرغم من أن أوشانين هو زوج ليدا، إلا أنه بالنسبة لي، الذي يحتل جسد ليدا، مجرد شخص غريب لا علاقة له بالموضوع. يبدو أنه من المبالغة أن تطلب مني البكاء من أجل شخص غريب. لقد بذلت قصارى جهدي للتعبير عن الحزن، ولكن بعد المحاولة لفترة طويلة، ما زلت غير قادر على تحقيق التأثير المطلوب.
عندما رأيتهما يحدقان بي باهتمام، لم يكن لدي خيار سوى أن ابتسم بمرارة وقلت بلا مبالاة: "أفهم أن هذه حرب، والتضحيات لا مفر منها. لا داعي للقلق علي، يمكنني النجاة منها". !"