نظرت إلى T-34 المتوقفة على الطريق والدراجتين الناريتين ذات الثلاث عجلات، ولم أجب على سؤاله مباشرة، بل سألته بدلاً من ذلك: "الكابتن بورودا، أنت لا تريد فقط أن تقود هؤلاء الناس لإنقاذ الجنرال". فلاسوف؟"
"الإنقاذ؟! الرائد أوشانينا، لماذا قلت ذلك؟ هل الجنرال فلاسوف في خطر الآن؟"
"أنت على حق أيها الرفيق الكابتن." أشرت إلى شمال الطريق وقلت: "على طول هذا الطريق إلى الشمال، على بعد حوالي عشرة كيلومترات، توجد قرية صغيرة تسمى بياتنيتسا، حيث يوجد الجنرال فلاسوف ومقره هناك. "عندما رأيت القبطان يستدير ويريد السير نحو الدبابة، تابعت، "لكن، أيها الرفيق الكابتن، لو كنت مكانك، لم أكن لأخاطر بسهولة لأن تلك القرية في خطر الآن محاطة بالألمان."
"آه؟!" لم يستطع بورودا إلا أن يتوقف عندما سمع ما قلته، وسأل بقلق: "الرائد أوشانينا، كيف عرفت أن الألمان يحاصرون القرية؟ هل هربت للتو من هناك؟"
"نعم"، أجبته بالإيجاب ثم ذكّرته بشكل استباقي: "أيها الرفيق الكابتن، إذا كان بإمكانك الاتصال بالقائد ميريتسكوف، فمن الأفضل أن تطلب منه إرسال تعزيزات. يجب أن تعلم أن ألمانيا الأشخاص الذين يحاصرون القرية لديهم على الأقل كتيبتان من المشاة والمعدات التقنية الثقيلة مثل الدبابات، نحتاج إلى فرقة واحدة على الأقل حتى تتاح لنا الفرصة لصد الألمان وإنقاذ الجنرال فلاسوف من الحصار. على سبيل المثال، قد لا تتمكن فرقتان وثلاث فرق من إنقاذ فلاسوف. في جميع الاحتمالات، أصبح أسيرًا للألمان في هذه اللحظة.
بعد الاستماع إلى كلماتي، عبس الكابتن بورودا قليلاً، وفكر لبعض الوقت، ثم اتخذ قراره وقال: "سأبلغ القائد على الفور". وبعد أن سار بضع خطوات، توقف مرة أخرى وعاد إليّ وقال، "الرفيق الرائد، من فضلك تعال معي. يجب أن أجد طريقة لإيصالك إلى مكان آمن أولاً."
بعد أن صعد مرة أخرى على الدبابة، فتح الغطاء العلوي للبرج وصرخ بصوت عالٍ في الداخل: "أبلغ مقر قيادة الجيش الأمامي أن فريق الإنقاذ الذي أحضره الكابتن بورودا واجه رجلاً بمفرده بعد تقدمه مسافة 20 كيلومترًا شمالًا. هرب الرائد أوشانينا. وفقا لها، فإن مقر فلاسوف محاصر بقوات ألمانية كثيفة، مع القوة الحالية لوحدتنا، لا يمكننا إكمال المهام المعينة. من فضلك اطلب من القائد أن يرسل لي تعزيزات إضافية في أقرب وقت ممكن.
بعد أن قال ذلك، استدار ورأى أنني كنت أحمل أليك بالفعل إلى جانب الدبابة، فجلس القرفصاء سريعًا وأخذ أليك ووضعه على جسم السيارة، ثم مد يده ليسحبني إلى الأعلى. . وبعد أن وقفت بثبات، قال: "لقد طلبت من طاقم الدبابة إبلاغ مقر الجيش الأمامي عبر راديو السيارة. وسنقرر الإجراءات المستقبلية بعد وصول الرد".
نظرت إلى الدراجة النارية المتوقفة بجوار الدبابة والجنود الستة، ولم أستطع إلا أن أسأل بورودا: "أيها الرفيق الكابتن، كيف تجرؤ على التعمق خلف خطوط العدو لتنفيذ مهمة إنقاذ مع هذا العدد الصغير من الأشخاص؟ "
عند سماع سؤالي، ابتسم بورودا بمرارة وأجاب: "في الواقع، عندما انطلقت، أرسل لي القائد ميريتسكوف خمس دبابات وسرية من المشاة الآلية. ولكن في الطريق إلى هنا، واجه الألمان عدة دبابات أخرى، أصاب بعضها ألغامًا. وبعضهم دمره العدو، وكان هؤلاء هم الوحيدون الذين بقيوا في سرية المشاة الآلية".
اعتقدت في البداية أن بورودا كان مجرد رجل شجاع مع دبابة ودراجتين ناريتين، وعشرات الرجال أو نحو ذلك، وكان في الواقع يتجرأ على الاندفاع إلى منطقة يتركز فيها الألمان بشكل كبير. عندما علمت أنه لم يكن هناك سوى عدد كبير من الناس أمامي، كان ذلك بسبب استمرار القوة الصغيرة في القتال مع العدو على الطريق، وتمكنوا من الوصول إلى هنا بعد أن مروا بالكثير من الصعوبات.
أثناء انتظار رد ميريتسكوف، تذكرت فجأة أنه تعرف علي سريعًا بعد أن رآني عبر التلسكوب، لكنني لم أكن أعرفه كثيرًا ولم أعرف كيف تعرف علي، لذلك عبرت عن سؤالي: "كابتن بورودا، هناك هو شيء أريد أن أسألك عنه، يبدو أنني لم أرك من قبل.
"الرائد أوشانينا، في الواقع لقد التقينا من قبل." وبعد أن رأى نظراتي المرتبكة، تابع: "أتذكر آخر مرة توليت فيها منصبًا في الجيش الهجومي الثاني، شن الجيش الألماني هجومًا على الجيش الثاني والخمسين. هل هناك شيء ما؟"
أومأت برأسي بقوة، وأخذت أليك بجانبي وجلست علي، وقلت: "بالطبع أتذكر أن القائد ميريتسكوف طلب مني أيضًا قيادة فريق تدريب الملازم الثاني وسرية تدريب الضباط الصغار للمشاركة في المعركة".
"عندما قبلت المهمة، كنت أقف خلف القائد ميريتسكوف. ربما كان هناك عدد كبير جدًا من الأشخاص ولم تهتم بي. "أثناء شرح السبب، أعطى بورودا أيضًا خطوة صغيرة لي.
لذلك تظاهرت بأنني مستنير وقلت: "أوه، إذن أنت المساعد الذي كان يقف خلف القائد ميريتسكوف في ذلك الوقت! لا تقل لي، كان هناك عدد كبير جدًا من الأشخاص في الغرفة في ذلك اليوم. كيف يبدو الكثير منهم؟ مثل؟" لم ألاحظ ذلك حتى."
في هذا الوقت، انحنى جندي دبابة نصف جسده من البرج المفتوح وقال بصوت عالٍ لبورودا: "أبلغ الرفيق الكابتن، القائد لديه تعليمات، سيعود الفريق بنفس الطريقة، وفي نفس الوقت، يجب علينا حماية فعالة للرائد أوشانينا. "السلامة الشخصية."
أومأ بورودا إلى جندي الدبابة وقال بابتسامة: "شكرًا لك أيها الرفيق جندي الدبابة. سوف نعود الآن وننضم إلى التعزيزات التي أرسلها مقر الجيش الأمامي".
جلست وظهري مستند إلى البرج، ممسكًا بالمقبض بيد واحدة، وأمسك أليك بإحكام باليد الأخرى.
عادت الدبابة إلى العمل، ودارت في دائرة، واتجهت جنوبًا على طول الطريق.