كانت الإقامة التي رتبها موظفو المقر الرئيسي لي ولجوكوف عبارة عن جناح به حمام.
أشار جوكوف إلى الغرفة بالداخل وقال لي: "ليدا، يمكنك البقاء في تلك الغرفة. سأبقى في الغرفة بالخارج." وقبل أن أتمكن من قول أي شيء، التفت إلى الموظف الذي رافقنا وقال: "أعطني إياها." أحضر لي خريطة وضع سلك الهاتف في غرفتي.
هل من المناسب العيش تحت نفس سقف جوكوف؟ وقفت في الغرفة وترددت للحظة، وأخيراً دخلت الغرفة التي تخصني. أثاث غرفتي بسيط للغاية ولا يوجد بها أثاث سوى طاولة وسرير. وضعت الرشاش على الطاولة، وخلعت معطفي العسكري وعلقته على الحائط، ثم جلست على حافة السرير وخلعت حذائي.
لقد ركضت خارجًا طوال اليوم اليوم، على الرغم من أنني قضيت معظم الوقت في السيارة، إلا أنني مازلت أشعر بالإرهاق الجسدي والعقلي بعد تجربة هذه التجربة المثيرة. في الأصل كنت أرغب فقط في الاستلقاء وأخذ قسط من الراحة، ولكن فجأة غفوت.
استيقظت من الجوع في منتصف الليل وأردت أن أجد شيئًا آكله. تمامًا كما كان على وشك فتح الباب والخروج، تذكر فجأة أن جوكوف يعيش في الخارج، فالخروج بهذه الطريقة لن يزعج راحته، أليس كذلك؟ أردت الانتظار حتى الفجر قبل الخروج، لكنني كنت جائعًا جدًا لدرجة أنني لم أتمكن من تحمله، ويبدو أنني لم أتناول أي شيء طوال اليوم.
فتحت الباب بلطف وتفاجأت عندما وجدت أن الأضواء في الخارج كانت مشرقة وكان جوكوف جالسًا على الطاولة وينظر إلى الخريطة. سمع صوت فتح الباب، فقال دون أن يرفع رأسه: "ليدا، استيقظي، اذهبي وأحضري لي كوبًا من الشاي".
"نعم." وافقت بسرعة وركضت إلى الخارج للعثور على شخص ما.
كان هناك جنود في الخدمة خارج الباب عندما رأوني خارجًا، وقفوا على الفور وقاموا بتحيتي. ذهبت إليه وسألته: "هل يمكنك أن تجد لي بعض الطعام وكوبًا من الشاي؟"
"نعم، الرفيق الرائد!" وافق وهرب. عندما نظرت إلى ظهره، شعرت بشيء غريب كيف عرف أنني رائد؟ وعندما نظرت إلى الأسفل، رأيت أنني لم أكن أرتدي المعطف العسكري للجندي، فظهرت بوضوح رتبة رائد على المعطف الصيفي.
وبعد وقت قصير، جاء الجندي ومعه صينية تحتوي على الأشياء التي أحتاجها. بعد أن سلمني الصينية، فتح لي الباب. شكرته ودخلت الغرفة حاملاً الصينية. ضع فنجان الشاي وإبريق الشاي والصحن مع السكر الناعم وطبق البقسماط البني العسكري وشرائح لحم الخنزير المطبوخ على الطاولة.
نظر جوكوف إلي وقال بارتياح: "شكرًا لك يا ليدا. فلنجلس ونتناول شيئًا ما".
لقد كنت جائعًا جدًا لدرجة أنني بالتأكيد لن أكون مهذبًا معه، أجبت، وجلست على الكرسي المجاور له، والتقطت قطعة من البقسماط وبدأت في قضمها.
قال جوكوف: "ليدا، لقد تلقيت للتو مكالمة هاتفية من الرفيق ستالين. تم نقل ثلاثة أفواج مدفعية مضادة للطائرات من موسكو طوال الليل وتم تخصيصها لخط دفاع بورودينو لدينا".
"هل هو لتعزيز عمل الدفاع الجوي؟" سألت بشكل غير واضح والبقسماط في فمي.
"لا، إنها لا تستخدم للدفاع الجوي. هذه المدافع المضادة للطائرات تستخدم لتعزيز قوتنا المضادة للدبابات." وتابع بلهجة تقديرية: "عندما يعاني جيشنا من نقص خطير في الأسلحة المضادة للدبابات، استخدم هذا النوع من الأسلحة المضادة للدبابات التي اخترعتها، إن طريقة استخدام المدافع المضادة للطائرات لضرب الدبابات فعالة للغاية في ساحة المعركة.
ابتسمت ولم أقل شيئًا. لأكون صادقًا، بدا لي أنني شاهدت الكثير من أفلام وروايات الحرب العالمية الثانية من قبل، والتي كانت مفيدة جدًا على الأقل، ويمكن استخدام تكتيكات روميل ضد الجيش البريطاني ضد الجيش الألماني.
ومضى جوكوف قائلا: "تكبد جيشنا خسائر فادحة خلال الحرب، وتأثرت الروح المعنوية حتما. هل لديكم أي أفكار جيدة لتحسين الروح المعنوية؟"
"العرض العسكري." أجبته دون تفكير تقريبًا.
"عرض عسكري؟!" عبس وسأل في حيرة: "أي عرض عسكري؟"
"العرض العسكري التقليدي في يوم ثورة أكتوبر!"، أصبحت أيضًا متحمسًا بعض الشيء عندما تذكرت مشهد العرض العسكري المثير الذي شاهدته في الساحة الحمراء في الأجيال اللاحقة "على الرغم من اقتراب العدو من المدينة، إلا أن قادتنا ما زالوا هادئين إن إقامة عرض عسكري كبير في الساحة الحمراء بكل سهولة هو بمثابة دفعة كبيرة لمعنويات الناس!".
"عرض عسكري في الساحة الحمراء؟" بعد سماع ما قلته، بدأ جوكوف بالتفكير. وعندما رأيت أنه لم يتكلم، أخذت وقتا سريعا لتناول الطعام، لئلا يبدأ في الحديث لاحقا ولا أستطيع أن آكل.
"من أين تأتي القوات المشاركة في العرض العسكري؟ وماذا عن إجلاء هذه القوات بعد العرض العسكري؟"، بدا وكأنه يتحدث إلى نفسه ويسألني. "كما أن الغارات الجوية الألمانية على موسكو لم يتم تعليقها أبدًا تقريبًا. ومع تجمع هذا العدد الكبير من القوات في منطقة صغيرة، بمجرد اكتشافها ومهاجمتها من قبل القوات الجوية للعدو، فإنها ستتكبد خسائر فادحة. في ذلك الوقت، ليس فقط يمكن فهي لا تحقق هدف رفع الروح المعنوية، بل سيكون لها تأثير عكسي.
"يمكن حشد القوات من عدة جوانب، أحدهما هو الفريق الاحتياطي المنقول من الخلف، والآخر هو القوات الخاضعة مباشرة لمنطقة موسكو العسكرية، والثالث هو نقل بعض الركائز القتالية من قوات الخطوط الأمامية لتشكيل مراجعة مؤقتة". وحدة." كجيل لاحق. مسافر، أعرف جيدًا دور هذا العرض العسكري وتأثيره البعيد المدى، لذلك أريد أن أبذل قصارى جهدي للترويج لهذا العرض العسكري في يوم ثورة أكتوبر. "إن عمل الدفاع الجوي ليس مشكلة كبيرة. دع القوات الجوية تزيد من كثافة الدوريات فوق موسكو وتختصر وقت العرض. وبهذه الطريقة، حتى لو حصلت القوات الجوية الألمانية على المعلومات، فإن العرض سينتهي بحلول الوقت الذي سينتهي فيه العرض". "أما بالنسبة للقوات، الإخلاء..." عند هذه النقطة، توقفت عمدًا، وأخذت رشفة من كوب الشاي على الطاولة، ثم قلت ببطء: "سنقوم أولاً بتجهيز عدد كبير من الشاحنات بجوار نهر موسكفا. وستمر القوات عبر النهر الأحمر وبعد وصولنا إلى النهر ركبنا السيارة واتجهنا إلى خط المواجهة.
استمع جوكوف لكلماتي، ووقف دون أن ينبس ببنت شفة، وراح يسير ذهابًا وإيابًا في الغرفة ويداه خلف ظهره. أعلم أن اقتراحي مغري للغاية بالنسبة له، ولن يعترض عليه أبدًا. وهو يفكر في كيفية استخدام الصياغة المناسبة لعرض هذا الاقتراح على القائد الأعلى، والعمل بجد لوضع هذا الاقتراح موضع التنفيذ.
توقف جوكوف في الغرفة، والتقط الهاتف الموجود على الطاولة، وطلب رقمًا، وقال: "أنا جوكوف، ساعدني في التقاط المارشال شابوسنيكوف. ..." وبعد فترة سمعته مرة أخرى يقول: "الرفيق مارشال لدي اقتراح يرجى نقله إلى الرفيق ستالين بعد الفجر..."
وبينما كان يتحدث عبر الهاتف، عدت إلى غرفتي عن علم. الأول هو أن مستواي منخفض جدًا. هناك العديد من الأشياء التي لا ينبغي لي أن أعرفها، حتى لو كنت أعرفها، فلا يمكنني إلا التظاهر بعدم المعرفة، حتى لو كنت أنا البادئ. ثانيًا، بعد الركض في الخارج طوال اليوم، كانت ملابسي وأحذيتي متسخة للغاية ومغطاة بالطين.
في الأيام القليلة التالية، لم يرتب لي جوكوف أي عمل محدد. ومع ذلك، كنت محرجًا جدًا من أن أكون خاملاً، لذلك لم أتمكن من لعب دور جندي الإشارة والنادل إلا بشكل مؤقت. ساعده في توصيل الطلبات إلى الأقسام المختلفة في المقر كل يوم، ثم قم بإحضار جميع أنواع التقارير له من الأقسام المختلفة. عندما يحين وقت الوجبة، اذهبي إلى المطعم لمساعدته على إعادة الطعام وإنهاءه معه. واستمر هذا الوضع حتى 12 أكتوبر.
بعد أن انتهينا من الإفطار، قال جوكوف فجأة: "ليدا، هل تشعرين بالملل من البقاء في المنزل هذه الأيام؟ إذا استمريتي على هذا النحو، سوف يزداد وزنك. من أجل قوامك، يجب أن نخرج في نزهة على الأقدام اليوم!"
لذا قمت على الفور بإزالة أدوات المائدة من على الطاولة وسلمتها إلى الجنود المناوبين في الخارج، ثم عدت إلى الغرفة، وارتديت معطفي العسكري، وعلقت بندقيتي الرشاشة، وتبعته خارج المقر كحارسة شخصية لجوكوف. .
كانت السيارة التي كنا نستقلها هي نفس السيارة التي كنا نستقلها منذ بضعة أيام، وقد تم استبدال زجاج النافذة المكسور بآخر جديد تمامًا، كما تم لحام غطاء صندوق السيارة وإصلاحه وإعادة طلائه. بعد أن ركب السائق السيارة، أدارها دون أن ينبس ببنت شفة.
نظرت خلفي ورأيت أننا ما زلنا السيارة الوحيدة ولم يكن هناك حراس آخرون يرافقوننا. بعد تجربة ما حدث في المرة الأخيرة، كنت خائفًا بعض الشيء ولم أستطع إلا أن أسأل بقلق: "أيها الرفيق العام، أليس لدينا حراس؟"
"ليدا، ألستِ أفضل حارسة؟!" مازحني جوكوف، ثم قال: "هذا الجزء من الطريق خلف خط دفاعنا. لن نواجه الدبابات الألمانية مرة أخرى، لذلك لا داعي للقلق". ".
عندما سمعت ما قاله، شعرت بالارتياح، فلم يكن جوكوف جنرالًا مشهورًا فحسب، بل كان أيضًا جنرالًا مباركًا لم يصب قط في الحرب.
توجهت السيارة إلى خيمة في الغابة وتوقفت، وشاهدنا الجنود الذين كانوا يحرسون الباب ونحن نخرج من السيارة، ووقفوا بسرعة وحيونا، وقالوا لجوكوف: "أيها الرفيق الجنرال، قادة المجموعة السادسة عشرة من الجيش موجودون". كل شيء في الخيمة."
أومأ جوكوف برأسه ودخل مباشرة، وتابعته عن كثب.
المساحة في الخيمة كبيرة جدًا، ويمكنك الوقوف بشكل مستقيم بعد الدخول. بمجرد دخولنا، وقف العديد من الأشخاص الذين كانوا يجلسون في الداخل على الفور. مشى على الفور الفريق روكوسوفسكي، الذي أعرفه، وحيا جوكوف، وقال: "أيها الرفيق العام، قادة الجيش السادس عشر في اجتماع. من فضلك أعطني تعليماتك".
"دعني أرى مدى استعدادكم"، نظر جوكوف إلى الأشخاص الآخرين في الخيمة وسأل: "من هم الآخرون؟"
قال جنرال يرتدي عباءة سوداء بصوت عالٍ: "أنا قائد فيلق فرسان الحرس الثالث".
ثم قال الرجل ذو الشارب الذي يرتدي معطفًا قصيرًا من الفرو باللون الكاكي أيضًا: "أنا اللواء بانفيلو، قائد فرقة المشاة 316 من آسيا الوسطى".
أخيرًا، أفاد ضابط وسيم يرتدي معطفًا قطنيًا أزرق: "أنا العقيد بوروسوهي، قائد فرقة المشاة الثانية والثلاثين ذات العلم الأحمر في الشرق الأقصى. الفرقة بأكملها مجهزة تجهيزًا كاملاً وجاهزة لخوض المعركة في أي وقت."