وصلت إلى باب مسكن أخصائي الصحة وفتحت الباب برفق. لم يُفتح، دفعته مرة أخرى بقوة أكبر، لكنه لم يُفتح بعد. لذلك لم أضغط بعد الآن وطرقت الباب برفق.
طرقت الباب عدة مرات في البداية، لكن لم تكن هناك حركة في الداخل. وبعد عدة طرقات أخرى، جاء صوت يقظ من الداخل: "من بالخارج؟"
تعرفت على صوت أولانوفا وأجبت بسرعة: "أولانوفا، هذه أنا، ليدا".
ثم فُتح الباب إلى الداخل، وسمحت لي أولانوفا، التي كانت ترتدي ملابس داخلية بيضاء، بالدخول. وانحنت للخارج ونظرت حولها قبل أن تتراجع وتغلق الباب.
كان أليك قد نام بالفعل، على الرغم من عدم وجود أضواء في الغرفة، إلا أن الضوء القادم من الخارج كان لا يزال كافيًا بالنسبة لي لرؤية تعبير الخوف على وجه أولانوفا بوضوح. سألت بغرابة: "أولانوفا، ما خطبك؟" أشرت إلى الباب مرة أخرى وسألته: "لماذا انحنت ونظرت حولك عندما كان الباب مغلقًا الآن؟"
عندما سألت أولانوفا، احمر خجلا وارتجفت لفترة طويلة قبل أن تجيب: "ليدا، أنت لا تعرفين شيئا. عندما وصلنا إلى هذه القرية لأول مرة، كان علينا في كثير من الأحيان الاستيقاظ في منتصف الليل للخروج التقط الجرحى، فكان الباب مفتوحًا دائمًا، ولا تتدخل، لاحقًا، لا أعرف أي جندي ذكر اكتشف هذا السر ونشره، فاستغل بعض الجنود الذكور من معسكر حراسة الفرقة الموقف، وتسللوا. دخلنا إلى مسكننا ليلاً، واستخدمنا الألحفة لتغطية الأخوات النائمات، حيث غطوا رؤوسهن ورفعن ملابسهن الداخلية، وكانت أجسادهن مليئة بالإثارة.
"أولانوفا، مع من تتحدثين؟" أذهلني الصوت المفاجئ. التفتت ورأيت فتاة نائمة في السرير في الزاوية. ربما استيقظت على صوتي وأنا أتحدث مع أولانوفا، وبعد أن رفعت اللحاف وجلست، كانت لا تزال فاقدة للوعي وكانت تفرك عينيها بيديها.
"تاكيانا، لا بأس، يمكنك الاستمرار في النوم. سأتحدث مع المعلم لبضع كلمات أخرى ثم أذهب للنوم."
بشكل غير متوقع، كانت كلمات أولانوفا هي التي تسببت على الفور في صراخ تاتيانا، وانحناء جسدها في الزاوية. ضمت اللحاف بقوة إلى صدرها وصرخت بصوت عالٍ: "أولانوفا، أخرجي المعلمة بسرعة، أخرجي المعلمة بسرعة!..."
صرخاتها أيقظت أليك الذي كان نائماً بعمق، نظر الطفل حوله في رعب، فرآني واقفاً في الغرفة، ورفع اللحاف. قفزت من السرير حافية القدمين، واندفعت نحوي وعانقتني بقوة، وهي تبكي وتصرخ: "أمي، أمي..."
انحنيت وحملت أليك الباكي بين ذراعي، ونظرت بفراغ إلى ما كان يحدث أمامي، دون أن أعرف ما الذي يحدث.
مشيت أولانوفا وركعت نصف ركبتها أمام الجندية. وضع ذراعه حول كتفيها وقال بهدوء: "تاكيانا، لا تقلقي، إنه ليس المعلم المنحرف، إنها المعلمة الجديدة اليوم، امرأة. إنه أيضًا أليك، الصبي الصغير الذي كنت تضايقه للتو. أمي. "
"أولانوفا، ماذا قلت؟" سألت تاتيانا بخجل: "هل هي معلمة أم والدة أليك؟ هل هذا صحيح؟ لن تكذب علي، أليس كذلك؟"
"هذا صحيح. أنا لا أكذب عليك. إذا كنت لا تصدق ذلك، يمكنك أن ترى بنفسك." بعد قول ذلك، أدارت أولانوفا جسدها جانبًا، تاركة مساحة كافية لمراقبتي.
اتضح أنه إنذار كاذب، ربت على ظهر أليك وقلت له بهدوء: "لا تقلق يا طفل. لقد كانت عمتك هي التي رأت كابوسًا. يمكنك الاستمرار في النوم بعد ذلك". وضعه على السرير مرة أخرى وغطيه باللحاف واتركيه يغمض عينيه لينام. انتظر حتى ينتهي كل هذا. مشيت للتو نحو أولانوفا والآخرين، وجلست بجانب سرير تاتيانا، وابتسمت وقلت لها: "مرحبًا، تاتيانا، اسمي أوشانينا، أنا والدة أليك. وهو أيضًا القائد الجديد للفرقة 378".
"مرحبًا أيها الرفيق القائد!"، قالت تاتيانا وانحنت إلى الأمام، راغبة في الوقوف وإلقاء التحية علي.
أوقفتها سريعًا وقلت لها: "لا تقفي، فقط اجلسي وتحدثي معنا." وبعد أن جلست مرة أخرى، لم أستطع إلا أن أسأل: "لماذا كنت متوترة للغاية عندما سمعت عن المعلمة للتو الآن؟ "
عندما سمعت تاتيانا سؤالي، زمّت شفتيها، وغطت وجهها بيديها، وبكت بصمت. ماذا كان يحدث؟ لماذا بدأت بالبكاء مرة أخرى لسبب غير مفهوم؟ وجهت عيني الحائرة إلى أولانوفا، التي كانت صامتة، وسألتها في حيرة: "أولانوفا، ما خطب تاتيانا؟"
قالت أولانوفا بوجه مرير: "ليدا، أنت لا تعرفين شيئًا. لقد عانت تاتيانا من عواقب هؤلاء الجنود الذكور. وفي المرة الأخيرة، قام شخص ما بخلع ملابسها الداخلية. وإذا لم يخبرها أحد بذلك، فقد ذهبت إلى التقط الجرحى خارج القرية، ومن المحتمل أن براءتها فقدت في ذلك الوقت." وكما قالت ذلك، فتحت بلطف اللحاف الموجود على جسد تاتيانا ورفعت ملابسها الداخلية. اقتربت وألقيت نظرة فاحصة، كما هو متوقع، كان الصدر الناعم والناعم مغطى بالكدمات والكدمات، والأمر الأكثر مبالغة هو أنه على حافة الأرداف الصغيرة، كانت هناك بقع دماء من أظافر الأصابع وعلامات عض من الأسنان.
غضبت فجأة وسألتها بصوت عالٍ: "هل تعرف من فعل ذلك؟ بالتأكيد لن أتمكن من إنقاذه".
هزت أولانوفا رأسها وقالت: "هؤلاء الجنود في معسكر الحراسة ماكرون للغاية. إنهم يغطون رؤوس الناس باللحاف في كل مرة قبل اتخاذ أي إجراء، لذلك لا يعرفون من فعل ذلك".
وبما أنني لا أعرف من فعل ذلك، على الرغم من أنني غاضب، لا أستطيع إلا أن أستسلم، ولا أستطيع معاقبة جميع القادة والمقاتلين في كتيبة حراسة الفرقة، في هذه الحالة، من سيضمن سلامة الفرقة مقر.
رفعت تاتيانا يديها عن وجهها، ومسحت دموعها بظهر يديها، وقالت باكية: "آثار الأسنان وبقع الدم على صدرها سببتها المعلمة الليلة الماضية".
غضبت مرة أخرى، وصفعت على وجهي بقوة، وقلت من خلال أسناني: "هذا العقيد اللعين دوروفييف هو في الحقيقة منحرف منحرف. سأطلب من أولئك الذين يرافقونه إلى مقر الجيش الأمامي غدًا أيها الجندي، أن يجدوا فرصة لمنحه فرصة جيدة". وجبة على الطريق." ثم رفعت يدي وربتت على كتف تاتيانا وأريحتها وقلت: "تاتيانا، لا تقلقي، لقد أبلغت القادة والمقاتلين في الفرقة اليوم وألقيت التحية، لا أحد يسمح لك بالتنمر على المجندات في المستقبل، وإلا فسوف يتم معاقبتك بشدة ".
"هل حقا؟ ليدا." بالنسبة لأولانوفا، كان هذا الخبر أعظم الأخبار الجيدة، لذلك أرادت تأكيده.
"نعم، أعدك أنه طالما أنني أخدم كقائد لهذه الفرقة ليوم واحد، فلن يجرؤ أحد على التنمر عليك مرة أخرى." عندما رأيتهما يومئان بحماس، رفعت يدي ونظرت إلى ساعتي. كانت الساعة الحادية عشرة تقريبًا، وعلى الرغم من أن الظلام لم يكن قد حل بعد، إلا أنه كان لا يزال وقت النوم، فقلت لهم: "لقد تأخر الوقت. يجب أن تذهبوا إلى النوم مبكرًا".
استلقيت على السرير الذي جهزته لي أولانوف وسرعان ما غفوت.
ليلة صمت.
وعندما فتح عينيه مرة أخرى، كان الجو ساطعًا بالفعل في الخارج، ونظر إلى ساعته. الساعة السادسة صباحا. جلست ونظرت حولي، وكنت الوحيد المتبقي في الغرفة. ولم يكن أولانوفا وتاتيانا موجودين هناك فحسب، بل لم يكن أليك موجودًا أيضًا.
بعد أن اغتسلت لفترة وجيزة، خططت للذهاب إلى المركز الطبي وإلقاء التحية على نينا. نظرًا لأنه سيتم نقلها إلى المؤخرة اليوم، فإنني أخطط أيضًا للسماح لها بأخذ أليك بعيدًا عن مكان الصواب والخطأ هذا. وبشكل غير متوقع، بمجرد أن فتحت الباب، رأيت ملازمًا ثانيًا يركض نحوي من مسافة بعيدة.
وبعد أن ركض نحوي الملازم الثاني ووقف منتبهاً وحياها، سألت أولاً: "أيها الملازم الثاني بيسكوف، هل حدث لك شيء لتأتي إلي بهذه السرعة؟"
أومأ بيسكوف برأسه بقوة وأجاب: "نعم. أيها الرفيق قائد الفرقة. تلقى رئيس الأركان للتو برقية. وقبل أن يتمكن من قراءتها، أرسلني لأطلب منك الانضمام إلى مقر الفرقة".
أغلقت الباب، وسحبت حافة زيي العسكري، وقلت: "دعونا نذهب، الملازم الثاني بيسكوف، دعنا نذهب إلى مقر الفرقة الآن".
أثناء الدخول إلى المقر، بالإضافة إلى الكابتن بورودا، كان هناك قائدان آخران يقفان مباشرة في الغرفة. كان أحدهم الرائد أنتونوف، رئيس الأركان الذي أعرفه، وكان يقف بجانبه نقيب.
مشيت نحو بورودا. وبينما كان يمشي، سأل: "رفيقي رئيس الأركان، ماذا حدث؟"
التقط بورودا قطعة من الورق على الطاولة وسلمها قائلاً: "أيها الرفيق قائد الفرقة، انظر، لقد تلقيت للتو هذه البرقية".
أخذتها وقرأت محتويات البرقية: "العقيد دوروفييف، والجنرال أفاناسييف من مقر جيش الصدمة الثاني، والرفيق دميترييف من جيش لوغا الحزبي الليلة الماضية. اصطحبونا إلى مكاننا. وبما أن وحدتنا محاطة بالألمان، فسوف سيكون من الصعب مرافقة الجنرال خارج منطقة الخطر، يرجى إرسال شخص ما للمساعدة في أقرب وقت ممكن."
أخذت البرقية وسألت بورودا مع عبوس: "الرفيق رئيس الأركان. من أين تأتي هذه البرقية؟"
قبل أن يتمكن بورودا من الإجابة، اتخذ الكابتن طويل القامة الذي يقف بجانبي خطوة للأمام وقال لي: "من فضلك اسمح لي أن أبلغك، أيها الرفيق قائد الفرقة".
نظرت إلى القائد الواقف أمامي لأعلى ولأسفل وسألته: "أيها الرفيق الكابتن، لا أعرف ماذا أسميك؟"
"أنا النقيب أفتوخوف، عضو اللجنة العسكرية لشركة الهاتف المستقلة التابعة للفرقة."
اللعنة، أعضاء اللجنة العسكرية لديهم هذه المواقف الغريبة مرة أخرى. انتظر، يبدو أنه من شركة التشغيل المستقلة، واسمه أفتوخوف، هل هو النقيب الذي يشغل الطبيبة العسكرية المساعدة في المحطة الطبية ويمنعها من علاج الجرحى؟ كنت أفكر في إقالته بالأمس، لكن لم أتوقع أن يظهر أمامي اليوم. لكن الوضع العسكري كان متوترا للغاية في تلك اللحظة لدرجة أننا لم نتمكن من التعامل معه إلا لاحقا، فقلت بهدوء: "أيها الكابتن، أخبرني عن موضوع هذه البرقية".
"نعم!" وافق القبطان بصوت عالٍ، ثم قدم أصل البرقية. "قبل عشرين دقيقة، تلقى جنودي هذه البرقية، والتي كانت عن قائد جيش المجموعة الهجومية الثانية، ولأنها ذات أهمية كبيرة، سأقوم بالتحقق منها والتأكد من صحة محتويات البرقية، ومن ثم إرسالها إلى المقر قادم على الفور."
وعلى الرغم من أنني كنت غير راضٍ عنه لأنه وضع الطبيبة العسكرية تحت الإقامة الجبرية، فمن الواضح أن هذا لم يكن الوقت المناسب للغضب. أشرت إلى التوقيع الموجود في الجزء الخلفي من البرقية وسألته: "من هو سازانوف هذا؟"
أجاب النقيب: "قائد فرقة الرفيق، سازانوف هو قائد حرب العصابات في منطقة أوريديج. لديه جهاز لاسلكي هناك وكان على اتصال بنا. العديد من قادة حرب العصابات يعرفون ذلك. كلما كانت هناك أي معلومات عسكرية مهمة، كانوا يتواصلون معنا". سيتصل بنا من خلال محطة إذاعة سازانوف ويبلغها من خلالنا، وفي الوقت نفسه، إذا كان لدى الرؤساء أي أوامر قتالية، فسيتم نقلها إلى سازانوف من خلالنا، ثم ينقلها سازانوف إلى قادة حرب العصابات الآخرين.
"أحسنت أيها الرفيق الكابتن." من إجابته، رأيت أنه كان جادًا جدًا في عمله إذا تمكن من التخلص من تلك العيوب، فسيظل موهبة نادرة. وضعت البرقية على الطاولة وسألت بورودا: "أيها الرفيق رئيس الأركان، بعد أن سلمك الكابتن البرقية، هل قمت بأي ترتيبات؟"
أجاب بورودا بصراحة: "أبلغ قائد فرقة الرفيق: لقد أجريت للتو مكالمة هاتفية مع الجنرال ميريتسكوف. وأمرنا بإرسال قوات قادرة على الفور لإنقاذ الجنرال أفاناسييف. وبينما تم إرسال الملازم الثاني بيسكوف للاتصال بك، صدرت أوامر قتالية". تم إعطاؤهم لكتيبة حراسة الفرقة، وطلب منهم التجمع خلال نصف ساعة والاستعداد للانطلاق في أي وقت".
أومأت برأسي وأثنت عليه: "نعم، أيها الرفيق رئيس الأركان، لقد فكرت في الأمر بشكل شامل للغاية. هل وجدت دليلاً لمنطقة أوريجز؟"
"تقديم التقارير إلى قائد فرقة الرفيق،" تقدم الرائد أنتونوف، رئيس فرقة الأركان، وأخبرني: "أنا على دراية جيدة بمنطقة أوريديج. سأعمل كمرشد وأقود القوات لمساعدة الجنرال أفاناسييف على الهروب ".
أومأت برأسي بارتياح وقلت: "بما أن كل شيء قد تم ترتيبه، فلنذهب ونجهز أنفسنا". حياني أنتونوف وأفتوخوف، واستدارا واستعدا للمغادرة.
في هذا الوقت، تذكرت فجأة الطبيبة العسكرية مرة أخرى، فأوقفت أفتوخوف وقلت له: "أيها الرفيق النقيب، يوجد حاليًا العديد من الجرحى في المركز الطبي وهناك نقص خطير في القوى العاملة. قامت الطبيبة العسكرية بمعالجة أنت، دعها تعود وتعالج الجرحى".
ولم أشر بشكل مباشر إلى أنه قام باحتجاز الطبيبة العسكرية، لكن فيما قلته أشرت بوضوح إلى أنني علمت أنه لن يسمح للطبيبة العسكرية بمعالجة الجرحى، وكان هذا أيضًا بمثابة تحذير له. إذا كان جاهلا واستمر في حبس الطبيبة العسكرية في الغرفة، فلا مانع من عزله من منصبه بشكل مبرر، ففي نهاية المطاف، أخبرت الجميع بالأمس تحديدا عن مسألة الانضباط العسكري هذه.
عند سماع ما قلته، تحول وجه أفتوخوف إلى اللون الأحمر، ووافق بصوت عالٍ، وحيا مرة أخرى وغادر.
نظر إلي بورودا في حيرة وكان على وشك أن يسألني عن شيء ما. قلت أولاً: "بعد تجميع القوات لاحقًا، سأقود القوات لإنقاذ الجنرال أفاناسييف. وستكون مسؤولاً عن مقر الفرقة المتبقية".
عند سماع ما قلته، أصبح قلقًا على الفور: "لا، أيها الرفيق القائد. كما تعلم، أنت امرأة، كيف يمكنني السماح لك بتنفيذ مثل هذه المهمة الخطيرة؟"
لوحت بيدي وقلت: "استمع إلى شرحي. سبب ترتيبي لذلك هو أنني تابع للجنرال أفاناسييف، ومن الطبيعي أن أنقذه. وما رأيك في قيادة الجيش الأمامي و جيش المجموعة؟" أنا على دراية بذلك، ومن الملائم جدًا بالنسبة لي أن أتصل بك إذا كان لديك أي شيء لتفعله."
صمت للحظة، وأومأ برأسه على مضض، وقال: "حسنًا، دعنا نقسم العمل كما قلت".