وفي مواجهة كرم مرؤوسيه السابقين، لم يُظهر الجنرال أفاناسييف أي غطرسة، بل ابتسم بلطف وقال شكرًا لك، وأخذ الهاتف من بورودا ووضعه على الطاولة. التقط الميكروفون وطلب رقمًا وقال بصوت منخفض: "أنا الجنرال أفاناسييف من جيش الصدمة الثاني. من فضلك اصطحبني من عند قائد جبهة فولخوف، الجنرال ميريتسكوف".
وبعد فترة، بدا أن المكالمة متصلة، فقال بشيء من الإثارة: "مرحبًا، كيريل أفاناسييف، أنا أفاناسييف. نعم، لقد برزت. شكرًا لك. لقد أرسلت قوات لاصطحابي. أنا حاليًا في مقر الفرقة 378، مع الرائد أوشانينا، القائم بأعمال قائد الفرقة الذي عينته، والكابتن بورودا، رئيس الأركان بالإنابة!..."
بينما كان أفاناسييف يتحدث عبر الهاتف مع ميريتسكوف، سألت بورودا بصوت منخفض: "أيها الرفيق الكابتن، لقد عملت ذات مرة كحارس للرفيق العام".
نظر بورودا إلى الجنرال الذي كان يتحدث عبر الهاتف وأجاب بصوت منخفض: "نعم. لقد مكثت مع الجنرال لمدة خمس سنوات، في البداية كحارس، وبعد ذلك كقائد فرقة حراسة، حتى الحرب السوفيتية الفنلندية. فقط ارحل بعد الفرار."
"ماذا كان يقصد عندما قال إنه سعيد برؤيتك على قيد الحياة؟ لقد أخبرتني ذات مرة أنك عندما كنت تعمل في الجيش السابع، تعرضت للإصابة بالقرب من بتروزافودسك. ألم تتعافي بسرعة وتعود إلى الجيش؟ ألم تتعافي؟ هل يعرف الجنرال أفاناسييف كل هذا عندما أصبح قائد اللجنة العسكرية للجيش؟
ردًا على سؤالي، أوضح بورودا بصبر: "الرفيق العام لم يكن يعلم على الإطلاق أنه أصيب. كان يعلم أن ذلك سيحدث مرة أخرى".
"أوه، هل أصيبت مرة واحدة؟" أثارت كلماته فضولي الأكبر. أردت فقط أن أعرف ما حدث بعد ذلك، "أخبرني عنها. كشريك، أريد أن أعرف المزيد عنك."
عند سماع سؤالي، احمر خجلا. من المحرج بعض الشيء أن أقول: "لقد حدث ذلك في نهاية عام 1941. ولم يمض وقت طويل على نقلي إلى الجنرال ميريتسكوف، رافقته للتفتيش بالقرب من تيخفين. وعندما وصلنا، كنا نلحق بكوسيفو. الهجوم على الألمان تحت أصيبت قيادة يي بالإحباط، وتراجعت القوات إلى نقطة بداية الهجوم، وقرر الجنرال ميريتسكوف تشجيع الجنود، فذهب إلى القوات الأمامية لرؤية القائد شخصيًا بعد إطلاق النار على الجنود. تم تعزيز معنوياتهم على الفور، ونهضوا على الفور وعادوا إلى الهجوم، هذه المرة نجحوا في المرور عبر موقع العدو، ومع ذلك، اختبأ مدفعي رشاش فاشي في الغابة وأطلق النار بقوة علينا، وهو الرقيب شيه قفزت أنا وليوجينج على الجنرال وقمنا بحمايته بأجسادنا. في ذلك الوقت، رأيت مسدسًا عيار 45 ملم بالقرب مني، لذا نهضت وأطلقت النار مباشرة على البندقية، لكنني لم أتوقع ذلك سأصاب بآخر طلقة للعدو بعد إطلاق النار، وسأصاب بجروح خطيرة.
اسمعه يقول ذلك. عندها فقط فهمت لماذا يسمح ميريتسكوف للكابتن بالعمل كقائد فرقة، على الرغم من أنه كان منصبًا تمثيليًا. ولكن يمكن أيضًا ملاحظة أن القائد الرفيق يولي أهمية كبيرة له. وربما كان ذلك لأنني تركت انطباعًا عميقًا عليه بأدائي عندما كنت أقود فريق تدريب الملازم الثاني للهجوم المضاد على الجيش الألماني عندما كنت في الجيش الثاني والخمسين آخر مرة، لذلك تم تعييني كقائد فرقة بالإنابة.
وبينما كنت أفكر بجنون، سمعت فجأة صوت الجنرال أفاناسييف يناديني: "اللواء أوشانينا".
نظرت للأعلى ورأيت الجنرال يغطي الهاتف بيده ويناديني: "الرائد أوشانينا، تعال وأجب على الهاتف".
أشرت إلى أنفي وسألت بشكل غير مؤكد: "أيها الرفيق العام، هل تتصل بي؟"
أجاب بنفاد صبر: "نعم، الرفيق قائد جيش الجبهة يريد التحدث إليك".
وقفت بسرعة، وأخذت الميكروفون من يده، ووضعته على أذني، ثم قلت باحترام عبر الهاتف: "مرحبًا، الرفيق قائد جيش الجبهة، أنا قائد الفرقة بالإنابة الرائد أوشانينا. أنا في خدمتك". . الامر."
جاء صوت ميريتسكوف من الميكروفون: "أيها الرفيق أوشانينا، سمعت الجنرال أفاناسييف يقول إنك قدت القوات شخصيًا لإنقاذه. لقد قمت بعمل جيد، أحسنت! أنا آسف، أنا راضٍ جدًا عن أدائك!" لقد جعلني مدح الجنرال مبتهجًا، على الرغم من أنني بذلت قصارى جهدي للسيطرة على مشاعري، إلا أنني لم أستطع إلا أن أثني زوايا فمي قليلاً. سمعته يتابع: "سلّم قيادة الفرقة على الفور إلى الكابتن بورودا. ستندفع أنت والجنرال أفاناسييف إلى المقر الأمامي على الفور".
نظرت إلى السماء المظلمة بالفعل خارج النافذة، وقدرت أنها كانت حوالي الساعة العاشرة مساءً. إذا لم يكن هناك شيء مهم، فلن يسمح لي ميريتسكوف بالذهاب إلى المقر على الفور. لذلك لا يسعني إلا أن أسأل: "أيها الرفيق العام، هل يمكنني أن أسألك شيئًا مهمًا؟"
"سيكون هناك اجتماع صباح الغد في مقر قيادة الجيش الأمامي. بالإضافة إلى قادة كل مجموعة جيش، سيشمل الاجتماع أيضًا قادة فرق كل فرقة. وسوف نستعرض بعض المشاكل التي تم الكشف عنها خلال عملية جيش المجموعة الهجومية الثانية. معركة الاختراق وبعض الترتيبات للحملة الجديدة "على الرغم من أن سؤالي كان مفاجئًا بعض الشيء، إلا أن الجنرال ميريتسكوف شرحه لي بصبر شديد، الأمر الذي أسعدني.
أجبت بسرعة: "فهمت أيها الرفيق القائد. بعد أن سلمت قيادة الفرقة إلى النقيب بورودا، رافقت الجنرال أفاناسييف على الفور إلى المقر الأمامي".
عندما سمعت صوتًا قادمًا من الهاتف، قمت بوضع الهاتف مرة أخرى على الهاتف. التفت إلى بورودا، وقال بجدية: "أيها الرفيق رئيس الأركان، تلقيت أمرًا من القائد ميريتسكوف بالإسراع إلى المقر الأمامي مع الجنرال أفاناسييف على الفور لحضور اجتماع عسكري مهم. كل شيء في الفرقة سيترك لك في الوقت الحالي. "
"الرفيق القائد،" وقف بورودا وأجاب بأدب: "يمكنك الذهاب إلى الاجتماع دون قلق، سأترك هذا المكان لك". وبعد لحظة، أضاف: "بالمناسبة، هناك شيء آخر. أنا لم يكن لدي الوقت لإبلاغك بعد خلال النهار، اتصل بي العديد من قادة الأفواج واحدًا تلو الآخر لإبلاغي بأن القوات قد تم تجميعها بشكل أساسي ويمكنها الذهاب إلى ساحة المعركة الجديدة على الفور في انتظار طلبك. "
أنا راضٍ جدًا عن الكفاءة العالية النادرة التي أظهرها هؤلاء المرؤوسون الجدد. أومأت برأسي وقلت: "اطلب منهم البقاء في منطقة الدفاع الأصلية في الوقت الحالي. متى سننطلق، سننتظر الأمر التالي من القسم. في هذه المرحلة، تذكرت فجأة أنني لم أفعل ذلك". لا أعرف أين يقع مقر قيادة الجيش الأمامي، وقد لا يعرف الجنرال أفا ناسييف الموقع الجديد للمقر. لم يكن لدي خيار سوى أن أسأل بورودا: "أيها الرفيق رئيس الأركان، هل تستحق أن يقع المقر الأمامي؟"
أومأ بورودا برأسه بقوة وقال: "أعلم. قبل بضعة أيام، قمت بقيادة القوات مباشرة من مقر الجيش الأمامي لإنقاذ أفراد مقر جيش المجموعة الهجومية الثانية. سأستدعي جنديًا ليكون مرشدك. " انتهى . رفع صوته وصرخ باتجاه الباب: "Xie Liujing، ادخل".
وبعد صراخه، جاء رقيب من الخارج. مشى نحونا، ووقف منتبهًا، ورفع يده في التحية، وقال بصوت عالٍ: "إبلاغ الرفاق، القادة، أُمر الرقيب Xie Liujing بالحضور وهو في انتظار أوامرك."
عندما سمعت أن هذا هو الجندي الذي أنقذ حياة الجنرال ميريتسكوف مع بورودا، لم أستطع إلا أن أنظر إليه عدة مرات. وهو متوسط البنية وله وجه مستدير. هناك ندبة طويلة على الجانب الأيسر من الوجه. لا أعرف إن كانت إصابة بشظية أم نتيجة رصاصة.
أومأ بورودا في وجهه. قال: "Xie Liujing، أعطيك الآن مهمة العمل كدليل للقائد العام وقائد الفرقة. اصطحبهم إلى مقر الجيش الأمامي."
نظر Xie Liujing إليّ وإلى أفاناسييف، ووقف على الفور للانتباه وأجاب بصوت عالٍ: "أعدك بإكمال المهمة".
لأن الطريق إلى مقر قيادة الجيش الأمامي لم يكن سلمياً. لم أجرؤ على التعامل مع الأمر باستخفاف، لم أرغب في أن أبرز من بين الحصار بعد كل هذا العمل الشاق، ثم أتعرض لكمين من قبل الألمان في طريقي إلى المقر الرئيسي لعقد اجتماع، وينتهي الأمر بالقبض عليهم أو قتلهم. قُتل، لذلك قمت بتعزيز القوة الأمنية بشكل خاص. لذلك طلبت من قائد كتيبة الحراسة النقيب جوسيف أن يجهز لي دراجة نارية وسيارة جيب وشاحنتين. قاد Xie Liujing واثنان آخران من جنود الشركة الآلية من مقر الجيش الأمامي الطريق على دراجات نارية، وتبعتهما شاحنة مليئة بحراس من جيش المجموعة الهجومية الثانية السابق الذي انفجر مع جنود أفاناسييف الجالسين في الشاحنة في الخلف فرق من جنود الحراسة بقيادة الملازم الجديد فاسكوف. كانت سيارة الجيب التي كنت أستقلها أنا والجنرال أفاناسييف، تسير بين الشاحنتين.
كنت أنا والجنرال أفاناسييف نجلس في المقعد الخلفي للسيارة الجيب، بعد أن انطلقت القافلة، نظرنا من النافذة ولم يتحدث أي منا.
بعد حوالي ساعة، سأل الجنرال أفاناسييف فجأة: "اللواء أوشانينا، هل ما قلته اليوم صحيح؟"
"ما الذي تتحدث عنه؟" أتذكر أنه منذ أن التقيت بالجنرال، بدا أنني تحدثت معه كثيرًا ولم أكن أعرف ما الذي كان يشير إليه عندما سأل فجأة، لذلك كان علي أن أسأله بوضوح. فسألته بأدب: "رفيق الجنرال، تحدثنا اليوم عن أشياء كثيرة. لا أعرف أي منها تقصد؟"
قال الجنرال أفاناسييف بجدية: "الأمر يتعلق بالجنرال بريفالوف. هل أنت متأكد من أن ما قلته لي صحيح؟"
عند سماع سؤاله، فهمت على الفور أنه يريد التأكد مما إذا كان الجنرال بريفالوف قد ارتكب الخطأ الذي قلته، فأومأت برأسي بجدية وأجبت: "أيها الرفيق الجنرال، ما قلته صحيح. وفيما يتعلق بهذه النقطة، يمكنك أن تسأل العقيد ريفو" التأكيد عند وصولك إلى مقر قيادة الجيش الأمامي."
أومأ الجنرال بتعبير على وجهه وقال: "في هذه الحالة، عندما أرى القائد ميريتسكوف، سأطلب منه بالتأكيد التعامل مع هذا الأمر بجدية..."
وبينما قلت هذا، اندفع الجيب فجأة فجأة، واندفع جسدي إلى الأمام واصطدم بمؤخرة المقعد الذي أمامي بقوة. وبينما كنت أفرك صدري المتألم، سألت السائق بغضب: "ماذا يحدث؟ لماذا توقفت فجأة؟"
استدار السائق وقال بحزن: "رفيقي قائد الفرقة، السيارة التي أمامك توقفت فجأة".
التفتت إلى الجنرال أفاناسييف وقلت: "أيها الرفيق الجنرال، من فضلك ابق في السيارة في الوقت الحالي. سأنزل وأرى ما يحدث." وعندما رأيت الجنرال يومئ برأسه قليلاً، فتحت باب السيارة وخرجت.
لقد تقدمت بضع خطوات للأمام عندما رأيت Xie Liujing يركض نحوي. ركض نحوي ورفع يده وألقى التحية وقال: "أيها الرفيق قائد الفرقة، هناك شجرة كبيرة في منتصف الطريق عند نقطة المنعطف أمامنا، تسد طريق القافلة. يحتاج عدد قليل من الأشخاص إلى التحرك بعيدا."
سقطت شجرة في منتصف الطريق؟ عند سماع ما قاله Xie Liujing، أصبحت يقظًا على الفور في تلك الأعمال السينمائية والتلفزيونية، قبل أن نصب المقاتلون كمينًا، كانوا عادة يضعون شجرة في منتصف الطريق وينتظرون دخول العدو إلى دائرة الكمين. وعندما أُرسل الناس لمحاولة نقل الأشجار، اندلع الحريق فجأة. لكن في تلك اللحظة كان الألمان ينصبون لنا كمينًا من الجانبين، وأصبحنا هدفًا للكمين.
نزل جنود الجنرال أفاناسييف من السيارة. كما نزل فاسكوف من السيارة مع جنود فصيلة الحراسة، وتجمعت حول السيارة مجموعة كبيرة من الناس. عندما رأيت كل هذا، صرخت بقلق: "ماذا تفعل هنا؟ هل تريد أن يعاملك الألمان كهدف؟ انتشر بسرعة. اذهب وساعد Xie Liujing في نقل الشجرة بعيدًا مع عشرة أشخاص، بينما يذهب الباقي إلى الغابة." اذهب وابحث. لترى ما إذا كان هناك أي كمين ألماني."
بعد أن تم تذكيرهم بهذا الشكل، أصبح الجميع على الفور في حالة تأهب وتفرقوا مع حدوث اصطدام. أخذ Xie Liujing عشرة جنود لنقل الأشجار، بينما ترك فاسكوف فرقة من الجنود للحراسة حول الجيب، وأخذ الأشخاص المتبقين إلى الغابة للبحث عن الألمان المحتملين. أراد الجنرال أفاناسييف، الذي كان يجلس في السيارة، الخروج من السيارة وإلقاء نظرة، لكنني أوقفته بحجة أن الوضع خطير في الخارج، وطلبت منه أن ينحني ويختبئ في السيارة حتى لا يصبح هدفًا. القناصة الألمان.
تم إزالة الأشجار التي كانت تسد الطريق بسرعة، لكن الكمين الألماني الذي اشتبهت فيه لم يظهر بعد. رأيت Xie Liujing يقف أمامي ويعود إلى الحياة. لم أستطع إلا أن أشك في حكمي. هل ظننت خطأ؟ هل هي حقاً مجرد شجرة سقطت في منتصف الطريق نتيجة حادث؟
ربما سمع أفاناسييف أن شيئًا لم يحدث في الخارج، فجلس منتصبًا وأخرج رأسه من نافذة السيارة. سألني: "اللواء أوشانينا، ماذا يحدث؟ أين الألمان الذين ذكرتهم؟"
تحول وجهي إلى اللون الأحمر. فأجاب بشيء من الإحراج: "أيها الرفيق العام، ربما أكون قد أخطأت".
قال الجنرال بوجه حزين: "متى إذن يمكننا أن نبدأ من جديد؟"
أجبته بسرعة: "من فضلك انتظر لحظة. عندما يعود الجنود الذين يبحثون في الغابة، سننطلق على الفور".
رفع الجنرال يده لينظر إلى ساعته وقال بنفاد صبر: "أسرع واتصل بهم مرة أخرى. لا يزال أمامنا طريق طويل لنقطعه".
"نعم!" وافقت، واستدرت وأخبرت Xie Liujing: "أيها الرفيق الرقيب، يرجى الاتصال بالملازم فاسكوف والآخرين على الفور في الغابة، وبعد ذلك سننطلق."
وافق Xie Liujing، واستدار وغادر. كان هناك طلق ناري، وغطى Xie Liujing ساقيه وسقط على الأرض. خطرت في ذهني فجأة فكرة: "لا، إنه قناص ألماني".
لقد سقطت على الأرض، وعندما كنت على وشك فتح فمي لتحذير الجنود الآخرين، كان Xie Liujing قد صرخ بصوت عالٍ: "الجميع، انزلوا بسرعة، هناك قناصة ألمان في الغابة".
كان هناك صوت طلقة، وكانت هناك طلقة نارية أخرى أصابت مكانًا ليس بعيدًا عني، وانفجرت وتحولت إلى سحابة من الغبار وتناثرت حجارة صغيرة على وجهي. صوت. سأل Xie Liujing، الذي كان مستلقيًا على مسافة ليست بعيدة، بقلق: "الرفيق القائد، هل أنت مصاب؟"
هززت رأسي وقلت: "لا، لقد كانت مجرد دفقة من الحصى أصابت وجهي".
بينما كنا نتحدث أنا وXie Liujing، استلقى جميع الجنود الحراس على الأرض، ممسكين بأسلحتهم وفتحوها في اتجاه الرصاص.
عندما رأيت الجنود يطلقون الرصاص كما لو كانوا أحرارًا، شعرت بالغضب الشديد لدرجة أنني كنت أرتجف في كل مكان. لم يسبق لي أن رأيت مثل هذا المسرف، وأطلقت مئات الرصاصات حتى قبل أن أرى شكل العدو. ظللت أصرخ: "لا تطلقوا النار، أطلقوا النار، أطلقوا النار!" لكن صوت إطلاق النار الواضح والكثيف جعل من المستحيل على الجنود سماع صرخاتي.
"لا تطلقوا رشقات نارية، استخدموا رشقات نارية. هل تسمعونني، أيها الرجال اللعينون!"، كرر شيه ليو جينغ، الذي كان يرقد بجانبه، كلماتي بصوت عالٍ بعد الصراخ عدة مرات ولم يعد يطلق النار بشكل أعمى، بل أطلق رصاصة تلو الأخرى.
في هذا الوقت، رأيت بوضوح شخصًا على بعد سبعين أو ثمانين مترًا منا، يركض بشكل متعرج بين الأشجار، ويخفي شكله، ويندفع في عمق الغابة بسرعة. يتحرك الشكل بسرعة كبيرة، وفي بضع ثوان قد يختفي عن أعيننا.
في هذه اللحظة، انطلقت رصاصة في أذني، فخلع Xie Liujing البندقية التي كان يحملها، ووجهها نحو الشخص وضغط على الزناد. طارت الرصاصة فوق رأس العدو وأصابت شجرة. أصيب الرجل بالذهول وتوقف على الفور، وقبل أن يتمكن من التحرك مرة أخرى، أصابته رصاصة أخرى أمامه، وهزت الشجيرات أمامه.
كان الرجل خائفًا للغاية لدرجة أنه اختبأ خلف شجرة، وأطلق الجنود النار على الشجرة واحدًا تلو الآخر، مما أدى إلى سد جميع الخلوات على جانبي الشجرة، وتغطية المنطقة التي شعروا فيها أن العدو يتجه واندفع آخرون إلى الأمام.
تحرك فاسكوف والآخرون بسرعة كبيرة، وفي أقل من دقيقتين، هرعوا إلى محيط الشجرة. رأيت فاسكوف يقفز خلف الشجرة من مسافة بعيدة، ثم سقط وهو يعانق شخصًا آخر. تقدم الجنود المحيطون بسرعة إلى الأمام، وفصلوا بين الشخصين بجميع أنواع الحيل، ودفعوا الرجل ذو الدم البارد نحونا ويداه خلف ظهره.
عندما رأيت السجناء يُقادون إلى هناك، تنفست الصعداء ونهضت من الأرض. وبينما كان على وشك المرور، سمع صوت الجنرال أفاناسييف مرة أخرى، فسأل بعصبية: "اللواء أوشانينا، كيف هو الوضع؟"
التفتت لأنظر إليه وأجبت: "أيها الرفيق الجنرال، إنه قناص ألماني، وقد وقعنا في أسره".
وبعد فترة تم إحضار السجين أمامي. نظرت بازدراء إلى الجندي الشاب الذي يرتدي الزي الألماني، ثم سألت فاسكوف الذي كان يقف بجانبه بقلق: "فيديا، هل أنت غير مصابة؟"
ابتسم فاسكوف بصمت وهز رأسه ليُظهر أنه لم يصب بأذى.
سألني Xie Liujing، الذي ساعده رفاقه، بغضب: "أيها الرفيق قائد الفرقة، ماذا علي أن أفعل مع هذا السجين؟"
حدث مشهد لم نتوقعه، ركع السجين أمامنا وصرخ بصوت عالٍ: "أيها الرفيق القائد، أرجوك أنقذني، لقد اضطررت. أنا أوكراني ومن أبناء بلدي".
الأوكرانيون والأوكرانيون بالزي الألماني. نظرت إلى الجندي الراكع أمامي بشراسة، وأدركت أن القناص تبين أنه خائن بعد أسره، فأعطيت فاسكوف أمرًا بلا رحمة: "أيها الملازم، أنت لست مهذبًا مع هذا الخائن للوطن الأم، اسحبه إلى الغابة - أطلق عليه الرصاص."
وافق فاسكوف بحماس وطلب من جنديين حمل القناص إلى الغابة.
وسرعان ما سمعت طلقة نارية قوية.