عندما دخلت السيارة القرية، طلبت من السائق أن يوقف السيارة وبعد أن نزل فاسكوف من السيارة، طلبت من السائق أن يقود سيارته إلى مقر الفرقة. وفي السيارة سمعت أيضًا صوت فاسكوف العالي وهو يصرخ: “لا ينبغي لأحد أن يخرج من السيارة، واصل السير”.
توقفت سيارتي عند باب مقر الفرقة، فتحت الباب وقفزت منها. اقترب مني الملازم أول بيسكوف، الذي كان في الخدمة عند مدخل قسم القيادة، على الفور ووقف منتبهًا وحياني. رددت التحية وقلت: "أيها الرفيق الملازم الثاني، اذهب واتصل بالكابتن جوسيف والكابتن بوردا والكابتن تشوماك هنا، وعليك التحرك بسرعة!"
عندما رأيت الملازم الثاني يهرول بعيدًا، رفعت ساقي وسرت نحو مقر الفرقة.
وعندما دخل إلى المقر الرئيسي، رأى بورودا يجلس بمفرده على الطاولة وينظر إلى الخريطة. عندما رآني قادمًا، وقف سريعًا وسألني بحماس مبتسمًا: "ليدا، هل عدت؟!"
أومأت له وأجبت بأدب: "لقد عدت".
"هنا، اشرب كوبًا من الشاي لترطيب حلقك." وبمجرد أن جلست، ناولني كوبًا من الشاي الساخن في يدي.
شكرته، وأخذت رشفة من الشاي، ثم سألت: "أيها الرفيق بورودا، لم يحدث شيء كبير في الفرقة بعد مغادرتي، أليس كذلك؟"
جلس بورودا أمامي وقال بجدية: "أرسلت فوج شولوف 1134 في الصباح لجمع كل رفات الجنود الذين ماتوا في الطريق إلى قرية بياتنيتسا".
"أيها الرفيق رئيس الأركان، لقد فعلت الشيء الصحيح." لقد أكدت الأمر، لقد اتخذ القرار: "طالما سمحت الظروف، سندفن رفات هؤلاء الجنود الذين تم التضحية بهم بشكل صحيح، بعد قولي هذا، أرى وجهه". كان لا يزال مليئًا بالاستياء، وسأل بغرابة: "هل هناك أي شيء آخر؟ أعتقد أنك تبدو غير سعيد بعض الشيء".
ضرب بقبضته على الطاولة وقال بغضب: "أتعرف ماذا؟ لقد خدعنا جميعًا قائد الفرقة ورئيس الأركان السابق".
"آه؟!" عند سماع ما قاله، لم أستطع إلا أن أشعر بالصدمة: "ماذا حدث؟ كيف كذبوا علينا؟"
"هل تتذكر آخر مرة ذهبنا فيها إلى قرية بياتنيتسا، قام رئيس الأركان آنذاك المقدم سامويلوف بنقل ثماني سرايا مشاة إلينا؟"
أومأت برأسي بقوة وقلت: "أتذكر بوضوح شديد أنه بالإضافة إلى تزويدنا بثماني سرايا مشاة، كان هناك أيضًا فوج دبابات، لكن لم يكن هناك سوى إحدى عشرة دبابة. وقيل إن الباقي قد فقد في المعركة".
شخر بورودا بشدة وقال غير راضٍ: "أي شيء مفقود هو كذبة. القوات التي أرسلها سامويلوف إلينا لا تضم سوى أربعين أو خمسين شخصًا في كل سرية، لكنني اليوم أعطيتهم بعد استدعاء العديد من قادة الأفواج لمعرفة قوة كل منهم". الوحدة، اكتشفوا أن الوحدة لم تشهد أي معارك محترمة على الإطلاق، ولم يكن عدد القوات في السرية كبيرًا، بل كان عددهم أكثر من 140 شخصًا، وكان السبب وراء ظهور القوات في المرة الأخيرة كان هناك نقص خطير في الأفراد لأنهم تلقوا أوامر من رئيس الأركان ولم يأخذوا سوى فصيلة واحدة من كل كتيبة للتعامل معنا".
عندما علمت الحقيقة، صدمت ببساطة. كان قائد الفرقة 378 ورئيس أركانها جريئين للغاية لدرجة أنهم تجرأوا على إخفاء الحقيقة بهذه الطريقة لإرواءنا. ولا عجب أنه بعد تجميع القوات، كان من الممكن نقلهم بالشاحنات، لكن أُمر جميع المشاة بالسير. لقد أدى ذلك إلى تأخير عملية الإنقاذ التي قمنا بها في قرية بياتنيتسا. صفعت الطاولة أيضًا وقلت بغضب: "هذا كثير جدًا. كيف يجرؤون على خداع الرؤساء والمرؤوسين بهذه الطريقة، ألا يخافون من إرسالهم إلى المحكمة العسكرية؟"
قال بورودا بابتسامة ساخرة: "يحظى الآخرون بالدعم، لذلك لن يخافوا". "انظر. اتضح أنه بعد فصلهما من منصبيهما، خططا لنقلهما إلى مقر قيادة الجيش الأمامي من أجل". ونتيجة لذلك، نقل قائد المجموعة 59 من الجيش، كولوف، فور خروج نيكوف لطلب الرحمة، إلى مقر الجيش.
في هذه اللحظة، جاء صوت يطلب تقريرًا من الباب، ووقف بورودا وصرخ عند الباب: "تعال!"
بعد كلماته، دخل الكابتن جوسيف والكابتن بوردا والكابتن تشوماك. اقترب مني الثلاثة ورفعوا أيديهم في التحية: "لقد أُمر قائد فرقة الرفيق، وقائد كتيبة الحراسة الكابتن جوسيف، وقائد السرية الأولى الكابتن بوردا، وقائد السرية الثانية الكابتن تشومارك بالحضور وينتظرون". تعليماتك."
قبل أن أتمكن من قول أي شيء، سأل بورودا على حين غرة: "أيها الرفيق القائد، لقد استدعيتهم إلى هنا. هل هناك أي شيء مهم عليك القيام به؟"
وقفت وأعدت التحية لثلاثتهم، ثم التفتت إلى بورودا وقلت: "نعم، الرفيق رئيس الأركان، لقد اتصلت بهم هنا لأن هناك مهام مهمة يجب تكليفهم بها". وقال لهم بوجه مستقيم: "الكابتن جوسيف، والكابتن بولدا، والكابتن تشوماك، لقد اتصلت بكم بشكل عاجل لأنني تلقيت أخبارًا في طريق العودة مفادها أن كتيبة شرقية من الجيش الألماني كانت متمركزة في بي شمالًا. "من قرية ياتينيكا. يتألف الجنود في هذه الكتيبة من أشخاص ناعمين تم أسرهم وتحويلهم إلى خونة. إنهم يرتدون زينا العسكري ويهاجمون القرى والمستوطنات في كل مكان، ويذبحون سكاننا وقادتنا وجنودنا الوحيدين سلامة خطوط دفاع فرقتنا، يجب القضاء على قوة العدو هذه في أسرع وقت ممكن."
"إذن، أيها الرفيق قائد الفرقة، ما هي مهمتنا؟" سأل الكابتن جوسيف بدون تعبير.
"الآن، يأخذ الملازم فاسكوف جنود فصيلته إلى محطة الكتيبة الشرقية لمراقبة العدو. أخشى أن العدو لديه عدد كبير جدًا من الأشخاص ولا يمكنهم التعامل معه، لذلك أخطط للسماح للكابتن بوردا بأخذ الاثنين الآخرين". عززها، وأنت أيها الرفيق الكابتن، خذ السرية الثانية للكابتن تشوماك وأقم موقعًا دفاعيًا خلف السرية لدعم السرية الأولى والتأكد من قدرتهم على التراجع بسلاسة بعد إكمال مهمتهم.
"فهمت أيها الرفيق قائد الفرقة. سأل جوسيف بأدب؟"
أومأت برأسي وقلت: "اذهب، أيها الرفيق الكابتن، واجمع الفريق. تذكر أن تحضر عددًا كافيًا من الشاحنات. يجب أن نسارع للانضمام إلى قوات الملازم فاسكوف في أسرع وقت ممكن."
بعد مغادرة الأشخاص الثلاثة، قال بورودا بقلق: "ليدا، سمعت لهجتك، هل تخططين لقيادة الفريق بنفسك مرة أخرى؟"
"نعم." أعطيته إجابة إيجابية.
بعد سماع إجابتي، لوح بورودا بيديه مرارًا وتكرارًا وقال: "لا، لا، أنت قائد فرقة، كيف يمكنك المخاطرة بشكل عرضي! دعني أقود الفريق هذه المرة."
ما زلت أشعر بعدم الارتياح حتى رأيت حثالة معسكر دونغفانغ يُقتلون بأم عيني، لذلك قلت بحزم: "كابتن بورودا، مهمة القضاء على معسكر دونغفانغ ليست في الواقع خطيرة. المعسكر الذي نريد مهاجمته، في الواقع، هناك فصيلة واحدة فقط متمركزة لشن هجوم خاطف، وستكون فصيلة فاسكوف كافية فقط لكي تكون آمنًا، لقد أرسلت شركتين إضافيتين للتعزيز، وهما أيضًا من أكثر شركات الحراسة النخبة. لن يكون هناك أي خطر."
عندما رأى بورودا أنني عنيد، لم يستطع أن يقول أي شيء أكثر، لذلك اضطر إلى تغيير الموضوع وسأل: "ليدا، ذهبت إلى المقر الأمامي لعقد اجتماع اليوم. لا أعرف ما الذي أتحدث عنه؟"
وبعد أن أخبرته عن الانتشار القتالي بالتفصيل، أضفت: "بعد الاجتماع، استدعاني أيضًا قائد جيش الجبهة الجنرال ميريتسكوف إلى مكتبه وكلفنا خصيصًا بمهمة سرية".
"مهمة سرية، ما هي؟"
"أمر الرفيق القائد قادة ومقاتلي فرقتنا باتخاذ إجراءات فورية للبحث عن مكان وجود الجنرال فلاسوف في المنطقة المجاورة سواء لرؤية القتلى أو الجثث".
"لكن،" قال بورودا بشيء من الإحراج: "قال الجنرال فلاسوف إنه مفقود، لكن أنا وأنت نعلم أنه في جميع الاحتمالات تم القبض عليه من قبل الألمان. من الصعب جدًا العثور عليه. أشياء."
"بالطبع. إذا لم تكن هذه المهمة صعبة، فلن يتم تكليفها بفرقتنا. يجب أن تعلم أنك القائد الأكثر تقديرًا من قبل الرفيق القائد."
أثناء الحديث، جاء الكابتن جوسيف مرة أخرى وأبلغ أن سريتي الحراسة كانتا على أهبة الاستعداد. على استعداد للذهاب في أي وقت. رفعت يدي ونظرت إليها، لقد مرت خمس عشرة دقيقة فقط، ويبدو أن كفاءة عمل جوسيف كانت عالية جدًا. لذلك قدمت شرحًا موجزًا لبورودا وغادرت المقر مع جوسيف.
وصلت التعزيزات التي كنت أقودها إلى قرية بياتنيتسا بعد ساعتين. التقينا في القرية بجنديين أرسلهما فاسكوف لاصطحابنا، وكانا بمثابة مرشدين وقادا القوات إلى حافة المستنقع.
نظر جوسيف إلى المحيط الشاسع أمامه. قال لي بشيء من القلق: "أيها الرفيق قائد الفرقة، هناك مستنقع أمامنا. إذا تقدمنا قليلاً، فلن تكون هناك مشكلة كبيرة، لكن الأسلحة الثقيلة مثل مدافع الهاون والرشاشات الثقيلة لا يمكن أن تمر من هنا".
لوحت بيدي وقلت باستنكار: "إذا لم تتمكن من المرور، فلا تمر. ابق أنت وأمر الشركة الثانية ببناء دفاعات بالقرب من المستنقع. إذا واجهت الشركة الأولى مطاردة عدو أثناء انسحابها، فسوف يقدمون لك المساعدة". غطاء ناري للشركة الأولى هنا." "
بعد إعطاء الأوامر لجوسيف، نظرت إلى بوردا وسألت: "هل أنت مستعد؟ الرفيق الكابتن".
"أنت مستعد وجاهز للذهاب في أي وقت." في هذه المرحلة، قال ببعض الإحراج: "أيها الرفيق قائد الفرقة، ألا تريد أيضًا مهاجمة العدو عبر المستنقع معنا؟"
"أين كل هذا الهراء؟ دعنا نذهب." وبعد أن انتهيت من الحديث، أخذت زمام المبادرة واتجهت نحو المستنقع.
أذهلت تصرفاتي بوردا، وسرعان ما أمر جنديين قويين بمساعدتي في متابعة القوات عبر المستنقع.
بعد مغادرة المستنقع، لم نذهب بعيدًا حتى التقينا بنقطة حراسة أقامها فاسكوف، فأخذنا إلى المكان الذي كانت تتربص فيه القوات.
أخرج فاسكوف رسمًا تخطيطيًا وقدمه لي ولكابتن بوردا: "وفقًا لأبحاثنا، فإن المحطة ليست فصيلة بل شركة. وبما أن هناك ألمان في مكان قريب، فإن دفاعهم متساهل للغاية، ولا يوجد في المعسكر سوى اثنان من الحراس في الخدمة، والباقي ينامون في الخيام، كما ترى يا قائد الفرقة الرفيق، خيامهم مقسمة إلى صفين، تسع خيام في كل صف، وهناك ستة أشخاص في كل خيمة.
نظر بوردا إلى الرسم، وأومأ برأسه مدروسًا، وقال: "طالما أننا نقتل الحراس، ثم نرسل أشخاصًا للتسلل إلى الخيمة وقتل جميع الأعداء النائمين بالحراب والخناجر، فلا ينبغي أن تكون هذه مشكلة كبيرة."
عند سماع ما قاله بوردا، لم يعترض فاسكوف، فأومأت برأسي بارتياح وقلت: "هذا كل شيء، سنفعل ذلك عندما يحل الظلام". الساعة، وكانت الشمس في السماء مشرقة ولم تغرب الشمس بعد، فأضاف: "فليأخذ الجنود قسطاً من الراحة أولاً، ليكونوا نشيطين ومستعدين للعمل".
اتفق الاثنان بصوت منخفض وذهبا لإجراء عمليات الانتشار بشكل منفصل.
في الساعة الحادية عشرة، كان الظلام مظلمًا، ولكن باستخدام التلسكوب العادي، لا يزال من الممكن رؤية كل شيء على بعد مائتي متر بوضوح. باستثناء فصيلة واحدة ظلت على أهبة الاستعداد، اقتربت الفصيلتان المتبقيتان، بقيادة فاسكوف وبوردا على التوالي، بهدوء من المعسكر من اتجاهين.
كان اثنان من الحراس يرتدون الزي الرسمي والخوذات الألمانية يحملان بنادق ويسيران بلا مبالاة بجانب المعسكر، دون أن يدركا أن الخطر يقترب منهما.
رأيت أن فاسكوف قد وصل خلف شجرة على بعد عشرة أمتار فقط من الحارس، وأشار إلى جندي قريب وخدش رقبته بكفه، في إشارة إلى أنه سيستخدم سكينه لقتل الحارس الواقف. أومأ الجندي برأسه واقترب بهدوء من الحارس تحت غطاء الأشجار والشجيرات.
وعندما انفصل الحارسان ظهرًا لظهر، اندفع فاسكوف والجندي خارجًا من مخبأهما، وغطى كل منهما فم الحارس، ومسح رقبته بالسكين، وكافح الحارس عدة مرات قبل أن ينهار جسده.
قام الرجلان بسحب الجثة إلى المكان الذي أخفاها فيه للتو، ثم أرسلا إشارة إلى الجنود المختبئين في مكان قريب. ثم وقف الجنود واحدًا تلو الآخر، وألقوا بنادقهم على ظهورهم، وأمسكوا الخناجر أو الحراب في أيديهم، وانحنوا ليقتربوا بهدوء من الثكنات.
بعد أن انضمت قوة الهجوم المتسللة بقيادة بوردا إلى فاسكوف والآخرين، تم تقسيمهم على الفور إلى فريقين، فريق واحد مسؤول عن صف من الخيام. تم تقسيم الجنود إلى مجموعات مكونة من أربعة أشخاص، وجدت كل مجموعة خيمة ورفعت الستار ودخلت.