لقد وضعت الهاتف جانبًا وكنت على وشك التحدث عندما لم يستطع العقيد شولوف الانتظار ليسأل: "أيها الرفيق قائد الفرقة، ماذا قال قائد الجيش على الهاتف؟"
في مواجهة مثل هذه الأسئلة الوقحة من شولوف، شعرت بعدم الارتياح بعض الشيء وكنت على وشك أن أقول له بضع كلمات، لكنني رأيت أن قادة الفوج والمفوضين السياسيين الآخرين كانوا جميعًا معتادين على ذلك، وأدركت على الفور أن العقيد شولوف قد يكون كذلك هذا النوع من الشخصية غير الصبر لم يكن يعني التسبب في مشاكل معي، وبهذا الفكر تخليت عن فكرة انتقاده وكررت للجميع ببساطة ما قاله الجنرال كولوفنيكوف عبر الهاتف.
بعد الاستماع إلى قصتي، أصبح شولوف متحمسًا على الفور ولوح بقبضته بقوة وقال بصوت عالٍ: "هذا رائع. إذا جاء قائد جيش المجموعة لحضور اجتماع الاحتفال غدًا شخصيًا، فسوف يلهمني ذلك بالتأكيد معنويات الجيش كثيرًا". ".
بمجرد أن انتهى شولوف من حديثه، قال غاغارين، المفوض السياسي للفوج، على الفور: "نعم، إذا علم جنودنا أن الرفيق قائد مجموعة الجيش سيأتي ليمنحهم الأوسمة شخصيًا، فسوف ترتفع معنوياتهم بالتأكيد. "
ولم يكن من المقرر أن يتم التفوق على بقية قادة المجموعة والمفوضين السياسيين، واتفقوا واحداً تلو الآخر.
رأى بورودا رد فعل الجميع القوي وسألني مبتسمًا: "أيها الرفيق قائد الفرقة، ما هي القوات التي تخطط للسماح لها بالمشاركة في اجتماع الاحتفال غدًا؟"
بمجرد أن خرجت كلمات بورودا، أصبحت الغرفة هادئة فجأة، واتجهت عيون الجميع نحوي. ورغم أن الجميع يعلم أنه سيكون هناك اجتماع احتفالي صباح الغد، إلا أنه مع مشاركة تلك القوات فإن سلطة اتخاذ القرار تقع في يدي.
لقد شعرت بعدم الارتياح بعض الشيء عندما طُلب مني اتخاذ قرار بأنه لا يمكن لأحد أن يسيء إليه أمام الجميع. نظرت للأسفل وتأملت الأمر، ثم نظرت للأعلى. وقال: "الآن أعلن قائمة القوات المشاركة في الاجتماع الاحتفالي غداً". ثم قال: "سيبدأ اجتماع الاحتفال في الساعة السابعة من صباح الغد. وأول القوات المشاركة في الاجتماع هي كتيبة العقيد شولوف جاوجاسوف وكتيبة بوريس. وفي هذه المعركة، كان أداؤهم متميزًا وهم يستحقون ذلك بجدارة". هل لديكم أي اعتراض على مشاركة جميع قادة ومقاتلي هاتين الكتيبتين في اجتماع الاحتفال؟
"لا مانع!" أجاب العقيد شولوف قبل أن يتمكن أي شخص آخر من الكلام. أثارت كلماته على الفور موجة من الضحك الطيب. قام غاغارين بسحب زاوية ملابسه بهدوء وذكّره بصوت منخفض: "أيها الرفيق القائد، لا تنفعل كثيرًا، من فضلك ابق هادئًا." رفع شولوف يده ولمس مؤخرة رأسه، وهو يضحك بخجل عدة مرات .
وتابعت: "فوج بطرس أرسل سرية واحدة من كل كتيبة من الكتيبتين اللتين شاركتا في الحرب للمشاركة في المؤتمر. بالمناسبة"، عند هذه النقطة توقفت وذكّرته تحديداً: "اللي أسر الألماني" العريف يفيم من الدبابة، حصل على وسام الاستحقاق من الدرجة الأولى من مقر الفرقة، لذلك لن يغيب عندما يحين الوقت!"
فأجاب المقدم بيترل بصوت عالٍ: "أرجو أن تطمئن أيها القائد، أعدك بإكمال المهام الموكلة إليك".
أخيرا. وجهت انتباهي إلى الرائد ياتسينيوك وزوروتوشين، وعندما رأوني أنظر إليهما، خفضا رؤوسهما خجلًا. قبل بدء المعركة، كان الرائد ياتسينيوك، الذي لم يكن لديه فهم واضح للوضع، مترددًا في نقل قوات الاحتياط إلى مقر الفرقة. لاحقًا، وبعد إلحاحاتي المتكررة، أرسل على مضض كتيبتين قادمتين.
عندما بدأ الهجوم المضاد، كان فوج بيتر، الموجود أيضًا في الاحتياط، قد اندفع بالفعل من القرية إلى خط الدفاع الثاني، بينما كانت قواتهم لا تزال تتجول في القرية. ونتيجة لذلك، استولى فوج بيترل على دبابة ألمانية، لكنهم لم يستولوا حتى على بندقية أو حربة. والآن بعد أن رأوا النصر الكبير الذي حققه جيشنا، فإنهم على استعداد لطلب الائتمان، ويريدون تقاسم هذا الائتمان ويمكن رؤية ذلك من خلال عدد طلبات الائتمان التي قدموها.
حسب فكرتي، سيتم استبعاد مجموعتهم مباشرة من اجتماع الجدارة صباح الغد، ولن يسمح لأحد بالمشاركة في الاجتماع. لكن عندما رأيت النظرات المخزية للشخصين، لم يسعني إلا أن أشعر ببعض الرقة في القلب، لذلك ترددت وقلت لهما: "الرائد ياتسينيوك والمفوض السياسي الجديد زولوتو، خذا مائة شخص من فوجكم. تعالوا". خارجًا وستقومان أنتما الاثنان شخصيًا بقيادة الفريق للمشاركة في المؤتمر."
عند سماع أمري، ذهل الاثنان للحظة، ثم أضاءت أعينهما، وتقدموا جميعًا خطوة إلى الأمام، ورفعوا أيديهم لتحية لي، وقالوا في انسجام تام: "شكرًا لك أيها الرفيق القائد، سنفعل ذلك". بالتأكيد كن هناك في الوقت المحدد."
في هذا الوقت، أدركت فجأة أن هناك شخصًا واحدًا مفقودًا في الغرفة، وسألت بورودا بسرعة: "رفيق رئيس الأركان، لماذا لم يأت العقيد دونسكوي من فوج الدبابات؟"
بعد الاستماع إلى سؤالي، نظر شولوف حوله ورأى أنه لم يبادر أحد للإجابة على سؤالي، وتقدم بسرعة إلى الأمام وقال باحترام: "أيها الرفيق قائد الفرقة، في الطريق إلى المقر الآن، واجهت العقيد سكوي فجأة. وأصيب أحد رجاله القادرين بجروح خطيرة في معركة اليوم، فتوجه إلى المركز الطبي لزيارته".
"ماذا يحدث؟" عندما سألت هذا، لم تكن عيني تنظر إلى شولوف، بل إلى بورودا الذي يقف على الطاولة.
سعل بورودا وأجاب: "قائد فرقة الرفيق، الأمر هكذا. القائد المصاب هو قائد سرية الدبابات. القوات التي يقودها منتشرة على خط الدفاع الثاني اليوم. عندما يكونون رفاقًا على خط الدفاع الأول" أثناء تقديم الدعم الناري، لفت انتباه الدبابات الألمانية أثناء إطلاق نيران مدافع الدبابات، لسوء الحظ، أصيب اثنان من الجنود بقذيفة قام الجندي بإخراجها من الدبابة المحترقة وكانت هذه هي الدبابة الوحيدة التي دمرها العدو خلال المعركة.
عندما سمعت أن مرؤوس دونسكوي القديم أصيب، سألت بسرعة بقلق: "كيف هي إصابة هذا الملازم؟"
لم يتحدث بورودا، لكنه نظر إلى شولوف. وجهت انتباهي إلى شولوف وكررت السؤال: "العقيد شولوف، هل تعرف إصابة جندي الدبابة هذا؟"
هز شولوف رأسه وتنهد وقال: "أوه! لقد احترق 80٪ من جسده. وبمجرد إرساله إلى المركز الطبي، أصدر الطبيب العسكري المسؤول عن علاجه إشعارًا بمرض خطير، قائلاً إنه يعاني فقط من مرض خطير". بضع ساعات للعيش. السبب وراء عدم ظهور العقيد دونسكوي هنا هو أنه قد يرغب في مرافقة مرؤوسيه القدامى في الرحلة الأخيرة.
بعد أن أنهى شولوف حديثه، ساد الصمت في الغرفة. رغم أن الجميع يعلم أنه في سنوات الحرب تكون حياة الإنسان رخيصة مثل قطعة العشب. مات المئات أو الآلاف في المعركة. حتى عشرات الآلاف من الناس طبيعيون. ولكن عندما يموت شخص قريب منك، لا تزال تشعر بالحزن.
وبعد وقت طويل، فتحت فمي لكسر الصمت وسألته بعناية: "أيها الرفيق بورودا، ما هو مستوى الجدارة التي منحها العقيد دونسكوي لهذا الملازم؟"
بحث بورودا في كومة من الوثائق لفترة من الوقت، وأخرج إحداها وقرأها، ثم رفع رأسه وقال لي: "الرفيق قائد الفرقة. الرفيق العقيد طلب منه استحقاقًا من الدرجة الثانية وأوصى بمنحه الميدالية العسكرية. "
"قم بتغيير استحقاقه من الدرجة الثانية إلى استحقاق من الدرجة الأولى." بعد أن قلت هذا، سألت العديد من قادة الأفواج والمفوضين السياسيين الحاضرين: "هل لديك أي اعتراض على قراري؟"
هز الجميع رؤوسهم في انسجام تام، في إشارة إلى أنه لم يعترض أحد.
رفعت يدي ونظرت إلى ساعتي. كان عقرب الساعات يشير بالفعل إلى الساعة الثانية عشرة ولوحت للجميع وقلت: "لقد تأخر الوقت. عليكم جميعًا أن ترجعوا وتستريحوا. تذكروا أن تسألوا جميع القادة والجنود. المشاركة في اجتماع الاحتفال غدا لارتداء الزي العسكري الجديد.
وافق الجميع في انسجام تام. وبعد التحية لي ولبورودا، استدار وغادر مركز القيادة.
انتظر حتى يخرج الجميع. فجأة قال لي بورودا مرة أخرى: "أيها الرفيق القائد، فجأة خطرت لي فكرة وأريد أن أسألك عن رأيك. ما رأيك؟"
عدت إلى الطاولة وجلست، والتقطت الشاي البارد بالفعل على الطاولة، وأخذت رشفة، ثم قلت بهدوء: "الرفيق رئيس الأركان، إذا كان لدينا أي شيء نقوله، فيمكننا التحدث مباشرة دون الذهاب إلى هناك". حولها في دوائر."
جلس بورودا أمامي وقال: "ليدا، على الرغم من أننا لم نقتل سوى بضع مئات من الألمان في معركة اليوم، فقد حققنا مثل هذه النتيجة بعد وقت قصير من الهزيمة الجديدة لجيشنا، وهو ما يمكن اعتباره نجاحًا عظيمًا". هل تعتقد أننا يجب أن نبلغ القائد ميريتسكوف بهذا الخبر ونجعله سعيدًا؟
عندما سمعته يقول هذا، أصبحت متحمسًا على الفور. كانت هذه فرصة عظيمة لإظهار وجهي أمام القادة المتفوقين! لكنني كنت هادئًا للغاية: "حسنًا، أيها الرفيق بورودا، ما قلته منطقي. يجب أن يعرف القائد ميريتسكوف أيضًا أخبار هذا النصر. ومع ذلك، يجب أن تبلغه أنت بهذه الأخبار السارة، اتصل بالقائد بنفسك وأخبره بعد ذلك". كل ما كنت بمثابة مساعد له ".
همهم بورودا، ووقف ومشى إلى الهاتف عالي التردد، والتقط الهاتف وبدأ في الاتصال. وبعد وقت قصير، سمعت أن المكالمة متصلة، ثم بدأ بورودا محادثة مع الطرف الآخر: "مرحبًا، مرحبًا! هل هذا مقر قيادة جيش الجبهة؟ مرحبًا أيها الرفيق الرائد! أنا ميريتسكوف، المعاون العام السابق للجنرال، الكابتن بورودا. لدي شيء لأخبره بالرفيق العام، هل يمكنك السماح له بالرد على الهاتف؟ أوه، لقد فهمت ذلك، أيها الرفيق الرائد، أتمنى لك حظًا سعيدًا!" بعد أن قال ذلك، أغلق الهاتف.
عندما رأيته قادمًا مكتئبًا، قبل أن يجلس، لم أستطع الانتظار لأسأل: "الرفيق بورودا، ما المشكلة؟ لماذا لا يرد الرفيق العام على مكالمتك؟"
جلس بورودا مرة أخرى وهز رأسه وقال: "الأمر لا يعني أن الرفيق العام يرفض الرد على مكالمتي، ولكنه ليس في مقر الجيش الأمامي على الإطلاق".
"ليس هناك؟!" سألت بفضول: "الرفيق العام ليس في مقر قيادة الجيش الأمامي في هذا الوقت، فأين هو؟ هل ذهب لتفقد بعض الوحدات؟"
لوح بورودا بيده وأجاب: "ليدا، لقد خمنت خطأ. الرفيق العام ليس في مقر الجيش الأمامي. إنه لا يتفقد أي وحدة. وبدلاً من ذلك، عاد إلى موسكو مع الجنرال فاسيليفسكي، رئيس الأركان العامة. "
"العودة إلى موسكو؟ متى سيعودون؟"، كنت أشعر بالفضول وظللت أسأل، ونسيت أن بعض الأشياء سرية في الجيش وليس الجميع مؤهلين لمعرفتها.
ابتسم بورودا بمرارة وهز رأسه مرة أخرى قائلاً: "هذا سر، والمساعد الجديد للرفيق العام لا يعرف عنه أيضًا".
أشعر بالأسف قليلاً لأنني لم أحصل على الإجابة التي أردتها. نظرت إلى ساعتي مرة أخرى، ووقفت، وقلت لبورودا بلهجة عملية: "رفيقي رئيس الأركان، لقد تأخر الوقت، سأحصل على قسط من الراحة. سأزعجك بفرز قائمة الأشخاص الجديرين بالتقدير". الأفعال التي سيتم استخدامها غدا." خارج."
أومأ بورودا برأسه بقوة وقال: "ليدا، اتركي هذا الأمر لي. يمكنك أن تطمئني."