بعد أن قال ميريتسكوف هذا، نظر حوله ورأى أن رئيس الأركان، الجنرال ستيليماخ، لم يكن هناك، فاتصل على الفور برئيس العمليات، سيمينوف، وأعطاه أمرًا: "العقيد سيمينوف، سجلني. الأمر. تم نقل ألوية المشاة 22 و23 و32 و33 من فيلق مشاة الحرس الرابع على الفور إلى الجانب الشرقي من مرتفعات سينافينو للتعاون مع فرقة الحرس الثالثة التابعة للجنرال ستاريكوف، ولواء المشاة 53 و137، وانتقل لواء الدبابات 122 إلى الأمام إلى هاجم نهر نيفا، متجهًا إلى الجانب الأيمن من الأرض المرتفعة لتعزيز فرقة الحرس 24 التابعة للجيش الثامن وفرقة المشاة 265 لقطع الاتصال بين أعداء مرتفعات نوفو ومنطقة دفاع نيفا.
بعد أن قال ذلك، التفت لينظر إلى قائد المدفعية ديجيتاريوف الجالس على الطاولة، وسأل: "أيها الرجل العجوز، كم عدد أفواج المدفعية التي لديك بالذخيرة الكافية؟"
لم يكذب ديجتياريف هذه المرة، نظر إلى دفتر الملاحظات الموجود أمامه، ونظر إلى الأعلى وأجاب: "هناك أيضًا فوج مدفع ثقيل وأربع كتائب هاون مستقلة".
بعد الاستماع إلى البيانات التي أبلغ عنها ديغتياريف، أمر ميريتسكوف سيميونوف: "اطلب من الجنرال غاغان إرسال لواء المشاة 140 على الفور لتغطية حركة وحدات المدفعية هذه على مرتفعات سينيافينو. إنشاء موقع على الجانب الجنوبي لتقديم الدعم المدفعي للقوات المسلحة". قواتنا تهاجم المرتفعات."
وبعد أن سجل سيمينوف الأمر، استدار وذهب إلى غرفة الاتصالات لإصدار الأمر. عندما رأيت شكله المغادر، عبوست قليلاً وفكرت في نفسي أن قدرة ميريتسكوف القيادية لم تكن أقل شأناً من قدرة جوكوف. لم يكن حتى مجهزًا في المقر لقيادة مثل هذه المعركة الكبيرة بما يكفي لإصدار الأوامر للقوات. أو احصل على تقارير المعركة الواردة من ساحة المعركة. يجب إرسال أفراد خاصين من وإلى المقر الرئيسي وغرفة الاتصالات. والمكانان ليسا قريبين من بعضهما البعض. كما تعلمون، غالبًا ما تختفي الطائرات المقاتلة في غمضة عين، إذا تصرفت بهذه الطريقة، فمن السهل تفويت الفرصة.
بعد وقت قصير من مغادرة سيميونوف، رن الهاتف عالي التردد في المنزل مرة أخرى. هذا خط هاتف مخصص يؤدي إلى الكرملين، الجميع يعلم أن الشخص الذي يتصل في هذه اللحظة هو بالتأكيد القائد الأعلى نفسه.
التقط ميريتسكوف الهاتف. وبعد أن استقبل ستالين باحترام، قال بابتسامة: "رفيق ستالين، لدي أخبار جيدة لأبلغك بها. بعد معارك عنيفة، هُزمت فرقة مشاة الحرس الرابعة والعشرين وفرقة المشاة 265 على الجانب الأيمن من مرتفعات سينيافينو. لقد تقدمت ثلاثة كيلومترات أخرى في عمق الدفاعات الألمانية، والآن أصبحت الوحدة على بعد خمسة كيلومترات فقط من نهر نيفا.
في هذا الوقت، توقف فجأة عن الإبلاغ وضغط الميكروفون بإحكام على أذنه. وبدا أنه يستمع بعناية لأسئلة ستالين. وبعد فترة، تمتم: "أيها الرفيق ستالين. المرتفعات لا تزال في أيدي الألمان. الليلة الماضية، دخلت فرقة المشاة 180 المتمركزة أصلاً في شبه جزيرة القرم المرتفعات بهدوء تحت جنح الظلام. لأن جيشنا الكشافة لم "تجد أن العدو قد زاد قواته وعزز تحصيناته، فباءت الهجمات الخمس التي نفذت هذا الصباح بالفشل." عند هذه النقطة، أخرج الميكروفون من أذنه واستدار. ولوح لي واقفاً بجانب الحائط و طلبت مني أن آتي.
تقدمت بسرعة نحوه، وعندما كنت على وشك التحدث، رفع يده ليقوم بحركة الصمت، ثم سلمني الميكروفون. عندما علمت أنني كنت على وشك إجراء مكالمة هاتفية مع ستالين، لم أستطع إلا أن أشعر بالتوتر قليلاً، لدرجة أن كلماتي أصبحت غير متماسكة: "مرحبًا! الرفيق ستالين... ستالين!"
ضحك ستالين على الجانب الآخر من الميكروفون فجأة وقال مازحا: "ليدا، ما خطبك؟ لماذا تتلعثم عندما تتكلم؟ هذا ليس مثلك".
لم أعرف كيف أجيب، لذا ضحكت في الهاتف.
سعل ستالين، ودون أن يكون مهذبًا معي، سألني مباشرة في صلب الموضوع: "ليدا، أخبريني، إذا كنت قائد الجيش الأمامي، كيف ستخوض المعركة التالية؟"
بالنسبة لشخص كبير يمكنه أن يقرر الحياة أو الموت بجملة واحدة فقط، فهو ليس مضطرًا إلى قبول الاقتراحات التي يقدمها مرؤوسوه، ولكن بما أنه قد طلب منهم بالفعل، إذا كنت لا تزال تجرؤ على عدم قولها، فإن العواقب ستكون كن جديًا جدًا. فتحت فمي على الفور للتعبير عن أفكاري، ولكن فجأة فكرت في الاقتراح الذي تم رفضه في المرة السابقة، كنت قلقًا من أن الاقتراح الذي قدمته له هذه المرة سيلقى نفس المصير، ولم أستطع إلا أن أتردد.
لم يتمكن ستالين من سماع إجابتي لفترة طويلة، لذلك لم يستطع إلا أن يحثني، وأصبحت لهجته قاسية للغاية: "ليدا، لماذا لا تتحدثين؟ هل لا تعرفين كيف تجيبيني؟"
عندما سمعت أن ستالين أصبح غاضبًا، أجبت بسرعة: "لا أيها الرفيق ستالين. لدي فكرة غير ناضجة وأفكر في كيفية إخبارك بهذا الأمر".
"دعونا نتحدث ونستمع."
رتبت أفكاري بسرعة، ثم قلت بوضوح: "أيها الرفيق ستالين، قواتنا الهجومية حاليًا على بعد خمسة كيلومترات فقط من نهر نيفا. أعتقد أن مجموعة نيفا التابعة لجبهة لينينغراد يجب أن تعبر النهر على الفور في هذا الوقت". الهجوم من خلف الجيش الألماني وتنسيق الأعمال الهجومية للجيش الثامن. إن الهجوم المزدوج لجيشنا سيؤدي حتماً إلى تشتيت قوات الدفاع الألمانية، وفي هذه الحالة يمكن لجبهة فولخوف اختراق منطقة الدفاع الألمانية بسرعة وتحقيق الهدف والغرض من الحملة هو الانضمام إلى جبهة لينينغراد."
صمت ستالين لبعض الوقت ثم قال ببطء: "رفيقة ليدا، مجموعة نيفا تفتقر إلى الأدوات الكافية لعبور النهر. الآن ليس الوقت المناسب لعبور النهر. عليهم الانتظار حتى تصل قوات جبهة فولخوف إلى نهر نيفا، ثم عبروا النهر للرد، بالطبع، لم يقفوا مكتوفي الأيدي خلال هذه المعركة. هجوم الجيش قامت المجموعة المقاتلة الأمامية بدوريات في ساحة المعركة باستمرار للتأكد من أن القوات الجوية الألمانية لن تشكل تهديدًا لقواتنا البرية.
"لكن أيها الرفيق ستالين. إذا لم تعبر مجموعة نيفا النهر على الفور، بعد تأكيد الجيش الألماني أن مؤخرتها لن تكون مهددة، فقد يتركون فقط عددًا صغيرًا من القوات لمراقبة مجموعة نيفا على الجانب الآخر من النهر". النهر، وتحريك الباقي بأمان وشجاعة، وتم حشد القوات إلى منطقة الاختراق لمنع جيشنا من مهاجمة نهر نيفا ".
بعد الاستماع إلى تحليلي الموجز، قال ستالين بشكل غير ملتزم: "نعم، أفهم ذلك". ثم أمرني: "ليدا، أعطي الهاتف لميريتسكوف".
أبعدت الهاتف عن أذني بإحباط. سلم إلى ميريتسكوف. الوصول أمام الخريطة مكتئبًا. لقد شاهد بلا تعبير بينما كان الطاقمان القتاليان يحددان الوضع بين العدو وأنفسنا على الخريطة بناءً على تقرير المعركة.
في هذا الوقت، سمعت كلمات ميريتسكوف البطولية في أذني: "... أيها الرفيق ستالين، كن مطمئنًا. يجب أن تتمكن قواتنا من الاستيلاء على مرتفعات سينيافينو قبل الغداء". وبعد سماع ذلك، لا يسعني إلا أن ابتسم بمرارة في نفسي. لو شننا هجومًا الليلة الماضية، لما تمكن الألمان، الذين كانوا في وضع غير مؤاتٍ من حيث القوة، من إيقاف هجومنا، وربما كنا قد تخطينا الأرض المرتفعة في هذه اللحظة. و الأن. وكانت تعزيزات فرقة الحرس التاسع عشر لا تزال في الطريق، ولم يكن من المعروف ما إذا كان بإمكانهم الوصول إلى الموقع المحدد قبل الغداء، ناهيك عن الاستيلاء على الأرض المرتفعة.
فيما يتعلق بالحرب القادمة، فإن الجنرالات في مقر الجيش الأمامي متفائلون للغاية، ويعتقدون بشكل عام أن الوضع العام قد تم تحديده، وما عليهم سوى انتظار اندماج قوات الصفين الثاني والثالث مع الجيش الثامن للجنرال ستاريكوف للقضاء عليه. لقد كانت مسألة وقت فقط قبل أن يدافع الألمان عن المنطقة وينضمون إلى جبهة لينينغراد. ولكن عندما كان الجميع متفائلين بالإجماع، أصبح الهواجس المشؤومة في قلبي أقوى وأقوى.
في الظهيرة. عندما كان الجميع يستعدون لتناول الطعام، كان هناك مكالمة عاجلة من الجنرال كراكوف. فقد ميريتسكوف والجنرالات الآخرون شهيتهم.
وحالما سمع الجنرال كريكوف أن ميريتسكوف أجاب على الهاتف، قال بقلق: "أيها الرفيق القائد، لقد حدث شيء خطير".
اندهش ميريتسكوف عندما سمع ذلك وسأل: "ماذا حدث؟"
"كانت الفرقة 327 التابعة للعقيد أنشوفييف قد وصلت لتوها إلى منطقة تبعد كيلومترين عن مرتفعات سينافينو عندما تعرضت لهجوم مدفعي عنيف. وتكبدت القوات خسائر فادحة. وكان نظام القيادة في حالة من الفوضى ولم يتم العثور على قائد الفرقة. الفوج القائد لا يستطيع العثور على قائد الكتيبة، وقائد سرية الكتيبة لا يستطيع العثور على جنوده. باختصار، الجيش في حالة من الفوضى".
"ماذا حدث؟ من فضلك أخبرني بوضوح، من أين جاءت نيران المدفعية؟" حاول ميريتسكوف جاهداً أن يبقى هادئاً وسأل كريكوف بصبر.
"لا أعرف. لحسن الحظ، انطلق لواء المشاة التابع للعقيد هيسو ليف بعد نصف ساعة من قوات أنشوفيف، وإلا لكان من الممكن أن يتم القضاء على جيش المجموعة الهجومية الثانية بالكامل."
ترك ميريتسكوف سماعة الهاتف وأصبح وجهه قبيحًا بشكل خاص، وأجاب على المكتب وقال بنبرة جدية: "بمجرد دخول قوات الجيش الهجومي الثاني ساحة المعركة، تعرضت لنيران المدفعية الألمانية القوية. فشلت القوات. للقيادة وتكبدوا خسائر فادحة الآن يبدو أنهم غير قادرين على إكمال مهمة مهاجمة الأرض المرتفعة، لذلك أمرت الجنرال كريكوف بجمع القوات قدر الإمكان والتراجع مؤقتًا إلى المحطة الأصلية للراحة.
في هذه اللحظة، أسرع ضابط من الخارج بعد أن ألقى التحية للجميع، وسلم برقية إلى قائد المدفعية ديجتياروف. نظر ديجيتاريوف إليها مرتين فقط، وفجأة أصيب بالرعب. سارع بسرعة إلى ميريتسكوف ومعه البرقية وقال بغضب: "أيها الرفيق القائد، انظر، هذه هي البرقية التي أرسلتها إلى المرتفعات". الوحدة التي ذهبت إلى هناك بمجرد أن أقاموا موقع المدفعية، تعرضوا لهجوم من قبل القوات الألمانية المتفوقة. بدون غطاء مشاة، احتل الألمان موقع المدفعية بعد المعركة.
بعد قراءة البرقية، كان ميريتسكوف غاضبًا جدًا لدرجة أنه ضرب الطاولة ووقف، وأمر ستليماخ: "رئيس الأركان، من فضلك اتصل بالجنرال جاجان من جيش الحرس الرابع على الفور واسألني عما أريد أن أفعله". لواء المشاة الذي أرسله للتغطية؟"
بعد أن نهض رئيس الأركان لإجراء مكالمة هاتفية، قال ميريتسكوف بتردد للجنرالات الجالسين على الطاولة: "أظن أن نيران المدفعية التي أصابها الجيش الهجومي الثاني جاءت من هذا الموقع الذي يحتله الألمان".
فاجأت كلمات ميريتسكوف جميع الحاضرين. نظر إليه المفوض العسكري زابوروجي وقال: "أنا أتفق مع تحليل الرفيق القائد. كان ينبغي للجيش الألماني أن يستخدم مدفعية جيشنا لقصف القوات المسيرة بعد الاستيلاء على مواقع مدفعيتنا دون غطاء مشاة".
وعلى الرغم من أن القائد والمفوض العسكري توصلا إلى استنتاجاتهما، إلا أن البعض أثار اعتراضات. سأل جنرال يجلس بجوار زابوروجي بلهجة متشككة: "هذا غير مرجح. بما أن الجيش الألماني أرسل قوات لمهاجمة مواقع مدفعيتنا، فبعد نجاح هجومهم، يجب عليهم تفجير كل شيء بعد تحريك المدفع بسرعة، كيف هل من الممكن البقاء في الموقع وتوجيه البندقية لمهاجمة المشاة لدينا؟ هل هناك أي مدفعية في القوات التي هاجموها؟ "
"هذا الاحتمال موجود أيها الرفيق الجنرال." بعد أن قال ميريتسكوف هذا، التفت إلى ستيليماخ الذي كان على الهاتف: "الرفيق رئيس الأركان، هل اتصلت بالجنرال جاغان؟"
بدا وجه ستيليماخ غير طبيعي للغاية عندما أجاب: "أخبرني الشخص المناوب في مقر القيادة العسكرية أن الجنرال غاغان ذهب إلى الجيش. ولا يمكن الاتصال به في الوقت الحالي".
"هل سألت أين قوات جيش الحرس الرابع؟"
عرف ستيليماخ عن الوحدة التي كان ميريتسكوف يسأل عنها وأجاب على عجل: "لقد ضاع لواء المشاة 140 في الغابات والمستنقعات لأنه لم يكن هناك دليل ولم يتمكن من الوصول إلى الموقع المحدد في وقت قصير".
بعد الاستماع إلى إجابة ستيليماخ، نظر ميريتسكوف إلى زابوروجيك وسأل بنبرة استشارية: "أيها الرفيق المفوض العسكري، إن انضباط الجيش القتالي الكبير صارم. كان لواء المشاة 140 بطيئًا في العمل، مما أدى إلى الاستيلاء على موقع المدفعية". على يد الألمان تكبدت فرقة أنشوفيف من المستوى الثاني خسائر فادحة. ما رأيك؟
أومأ زابوريزيتش برأسه وقال بحزم: "أيها الرفيق القائد، أنا أتفق مع رأيك. أقترح إرسال أشخاص من قسم الخدمة الخاصة على الفور إلى لواء المشاة 140 لفرض الانضباط في ساحة المعركة على قائد اللواء والسماح لنائب اللواء بالبقاء مؤقتًا". بصفته قائد اللواء، الرفيق رئيس الأركان، هل لديك أي اعتراض؟" كانت كلماته الأخيرة موجهة إلى Stelimach.
أجاب ستيليماخ على الفور: "ليس لدي أي اعتراض. سأتبع فقط اقتراح الرفيق المفوض العسكري".
سمع ميريتسكوف زابوريزيتش يقول هذا. من الواضح أنه كان مذهولًا للحظة، ثم أومأ برأسه بالموافقة. يتغير تعبيره. لقد رأيت كل شيء، وفقًا لتحليلي، كانت العقوبة القاسية التي اقترحها ميريتسكوف هي مجرد فصله من منصبه وإرساله إلى محكمة عسكرية. وبشكل غير متوقع، اقترح زابوريزيتش بشكل مباشر وضع قائد اللواء في مكانه توقعه، لكنه كان قد اقترح للتو عقوبة شديدة وشفاعة لقائد اللواء، الأمر الذي سيؤثر حتما على هيبته في المقر، ولا يمكن أن يخطئ إلا.
قال ميريتسكوف لسيميونوف: "أيها الرفيق رئيس العمليات، دع الملازم تورتشينوف، رئيس قسم الخدمة الخاصة، يتولى هذه المهمة. من أجل السلامة، دعه يحضر عددًا قليلاً من الأشخاص إلى هناك. لقد قال هذا في ذلك الوقت، ربما اعتقدت ذلك". لقد نجوت من الموت بين يدي هذا الشخص منذ وقت ليس ببعيد، وكنت أخشى أن أكون قلقًا للغاية، لذلك ابتسمت لي بشكل خاص.
وبعد أكثر من ساعة، اتصل تورتشينوف وأخبرهم أنهم عثروا على لواء المشاة رقم 140، ووفقًا لأمر مقر قيادة جيش الجبهة، فقد تم إطلاق النار على قائد اللواء على الفور، وكان نائب قائد اللواء يتولى مؤقتًا منصب قائد اللواء. . موضع.
تم إطلاق النار على الأشخاص الذين كان ينبغي إطلاق النار عليهم، وتم نشر جميع القوات التي كان ينبغي نشرها، لكن المنطقة الدفاعية التي يبلغ عمقها خمسة كيلومترات ظلت صامدة مثل الهوة أمام القوات الهجومية لجبهة فولخوف.
نظرًا لأن الألمان قضوا على وحدات المدفعية المتبقية في الجبهة، فقد اضطروا في الهجوم البري اللاحق إلى الاعتماد على المدفعية الثقيلة لجبهة لينينغراد والمدافع البحرية لأسطول البلطيق لتوفير الدعم المدفعي اللازم للقوات. . نظرًا لأن المسافة كانت بعيدة جدًا، لم تتمكن نيران المدفعية من تدمير المواقع الدفاعية الألمانية بشكل فعال. على الرغم من أن القوات الموجودة على الجانبين الأيسر والأيمن من المرتفعات شنت العديد من الهجمات العنيدة، إلا أنها ما زالت غير قادرة على إحراز أي تقدم. صد الجيش الألماني كل هجوم لجيشنا.
في تلك اللحظة، أبلغ العقيد سيميونوف، الذي رد للتو على الهاتف، ميريتسكوف أن الجنرال ستاريكوف اتصل للتو وأبلغ أن طائراتنا المقاتلة التي كانت ترافق القوات المهاجمة في الأصل كانت تحلق في الهواء واحدة تلو الأخرى، واختفت الطائرات من هناك بصره وطلب من مقر جيش الجبهة الاتصال بجيش جبهة لينينغراد لمعرفة ما يجري؟
بعد الاستماع إلى التقرير، أمر ميريتسكوف بسرعة ستليماخ: "رفيق رئيس الأركان، يرجى الاتصال بجبهة لينينغراد لمعرفة سبب انسحاب قواتهم الجوية فجأة من ساحة المعركة؟"
عندما ذهب ستيليماخ لإجراء المكالمة، كان لدي شعور غير سار في قلبي، وفقًا لتجربتي، بمجرد انسحاب الطائرات المقاتلة لجبهة لينينغراد، سيكون ذلك بمثابة التخلي عن التفوق الجوي في ساحة المعركة، في انتظار وصول القوات الجوية الألمانية. استعادة السيطرة بعد اكتساب التفوق الجوي، ستصبح قواتنا الهجومية هدفًا لهجمات طائرات العدو، وبهذه الطريقة، ستهزمها القوات الجوية الألمانية قبل أن تتمكن من الاقتراب من الموقع.
بعد إجراء المكالمة، عاد ستيليماخ وأخبر ميريتسكوف: "أيها الرفيق القائد، لقد اتصلت بجبهة لينينغراد لأن القوات الجوية الألمانية ترسل الآن قواتها الجوية وتشن هجومًا شرسًا على مواقع المدفعية الثقيلة وأسطول البلطيق. الضربات الجوية، لذلك كان لا بد من إعادة طائراتنا المقاتلة للدفاع عن هذه الأهداف المهمة.
بعد سماع ذلك، قال ميريتسكوف باستنكار: "حتى بدون دعم الطائرات المقاتلة التابعة للقوات الجوية في لينينغراد، يمكننا اختراق منطقة الدفاع الألمانية. أيها الرفيق رئيس الأركان، أمر القوات بتسريع الهجوم والاقتراب من نيفا في أقرب وقت ممكن. "النهر، حتى تتمكن مجموعة نيفا التابعة لجبهة لينينغراد من عبور النهر لمقابلتنا."
عند سماع ذلك، لم يسعني إلا أن أتقدم للأمام، واستجمعت شجاعتي لأقول لميريتسكوف: "أيها الرفيق القائد، أريد أن أذكرك بأن الوضع الحالي غير مناسب على الإطلاق لجيشنا".
بعد الاستماع إلى هذا، عبس ميريتسكوف وسأل: "لماذا؟"
"مع انسحاب الطائرات المقاتلة التابعة للقوات الجوية لجبهة لينينغراد، فإن ذلك يعادل تسليم التفوق الجوي في ساحة المعركة إلى الألمان. وبمجرد أن تقوم طائراتهم المقاتلة بقصف عشوائي لجيشنا، ستنفجر قواتنا الهجومية قريبًا. "
وبعد الاستماع إليه، فكر ميريتسكوف لبعض الوقت، وربما ظن أن ما قلته معقول، فسأل: "ثم ماذا تعتقد أننا يجب أن نفعل؟"
"الآن أمامنا خياران. الأول هو سحب القوات من المعركة على الفور لتجنب خسائر أكبر..."
"الانسحاب من المعركة؟" هز ميريتسكوف رأسه بشكل لا لبس فيه وقال: "بما أننا لا نزال على بعد بضعة كيلومترات من الانضمام إلى جبهة لينينغراد، إذا انسحبنا من المعركة في هذا الوقت، ناهيك عن أن الرفيق ستالين لن يكون كذلك". قادر على اجتيازه حتى قادة وجنود العديد من الجيوش التي تقاتل بشراسة لن يوافقوا على ذلك.
"دع مجموعة نيفا التابعة لجبهة لينينغراد تعبر النهر على الفور وتهاجم من خلف الجيش الألماني. ستؤدي الهجمات المتبادلة للجيشين الأماميين إلى تعطيل نظام دفاع الجيش الألماني. وبهذه الطريقة، من الممكن تحقيق هدف الحملة وهو الجيشان يتحدان."
بعد أن انتهيت من الحديث، تابع ستيليماخ أيضًا: "أيها الرفيق القائد، أعتقد أن ما قاله الرائد أوشانينا منطقي. انطلاقًا من وضع المعركة اليوم، ينشر الألمان قوات بشكل مستمر على طول نهر نيفا. وتعزيز المنطقة الدفاعية أمام جبهتنا جيش."
بعد الاستماع إلى كلمات ستيليماخ، لم يعبر ميريتسكوف عن موقفه على الفور، لكنه سأل زابوروجيك: "أيها الرفيق المفوض العسكري، ما هو رأيك؟"
كما شعر زابوريزيتش أن الوضع الحالي لم يكن جيدًا، وفكر لبعض الوقت، ثم أجاب: "أعتقد أيضًا أن جبهة لينينغراد يجب أن تشن على الفور عملية عبر النهر، وإلا فإن القوات الهجومية لجبهتنا لن تتمتع بالتفوق الجوي ونقص الدعم المدفعي. لن تكون هناك طريقة لاختراق هذه المنطقة الدفاعية اللعينة التي يبلغ طولها خمسة كيلومترات التابعة للجيش الألماني.
عندما رأى ميريتسكوف أن آراء الجميع موحدة، اتخذ أيضًا قراره النهائي وقال بشكل حاسم: "حسنًا، بما أن آراء الجميع موحدة، سأتصل بالرفيق ستالين وأطلب منه السماح لجيش جبهة لينينغراد بشن عملية عبر النهر على الفور". لتنسيق العمليات الهجومية لجيشنا".