عندما نهض ميريتسكوف لإجراء مكالمة هاتفية، كان جميع من في المقر مشغولين باستثناء أنا، ضابط الأركان القتالي الذي يعمل في فول الصويا. في الماضي، عندما اتصل ميريتسكوف بالقائد الأعلى، حاول كل من في الغرفة التزام الصمت، وبهذه الطريقة، كنت أسمع بوضوح المحادثة بينه وبين ستالين طالما وقفت بالقرب منه. في هذه اللحظة، كان المقر حيويًا مثل سوق الخضار، وكان الضباط الذين جاءوا لتقديم تقارير المعركة إلى رؤسائهم يأتون ويذهبون. وكان من الواضح أنه من المستحيل سماع صوت التقارير والمحادثات بين الرؤساء والمرؤوسين كان محتوى المحادثة على الهاتف ممكنًا، لذلك اضطررت للوقوف بملل أمام الخريطة والدردشة مع زميلين آخرين من قسم العمليات.
استمرت مكالمة ميريتسكوف لمدة نصف ساعة على الأقل، وعندما عاد إلى الطاولة، بدا وجهه خطيرًا بشكل خاص. Stelimach، الذي تلقى للتو كومة من تقارير المعركة، وضع على الفور تقارير المعركة في يده على الطاولة وسأل بقلق: "الرفيق القائد، ماذا قال الرفيق ستالين؟"
على الرغم من أن ستيليماخ تحدث بصوت منخفض، إلا أنه بمجرد ظهور الكلمات، أصبح الصمت في الغرفة فجأة. تحول انتباه الجميع إلى ميريتسكوف وانتظروا بهدوء إجابته.
جلس ميريتسكوف ببطء في مقعده، وسأل المفوض العسكري زابوروجيك الذي كان يجلس بجانبه عن سيجارة، أشعلها وأخذ نفسًا، وقال ببطء: "دع الرفيق ستالين في لينينغراد قد وافق للتو على خطة مجموعة نيفا التابعة لجيش الجبهة". ومع ذلك، بسبب عدم استعدادهم مسبقًا، والنقص الخطير في معدات عبور النهر، وعدم تجميع القوات، لم يتمكنوا من تنفيذ عملية عبور النهر في غضون خمس ساعات، وهي العمليات المنسقة سيتعين على قوات جبهة لينينغراد الانتظار حتى الساعة السابعة مساءً على الأقل.
"ماذا؟ معركة سينيافينو التي أطلقناها دخلت يومها الثالث، لكن قوات سرية نيفا الجماعية وقوارب عبور النهر التي تستعد للانضمام إلينا ليست جاهزة؟" سأل ستيليماخ متفاجئًا: "ما الذي لدى قادة لو؟" هل تقوم الجبهة هذه الأيام بمشاهدة المرح عبر نهر نيفا؟
"أيها الرفيق رئيس الأركان، توقف عن قول هذه الأشياء التي لا تساعد على الوحدة. ربما لم يعتقدوا أبدًا في أذهانهم أن قواتنا خارج لينينغراد يمكن أن تساعدهم في فتح الحصار الألماني". وقف ميريتسكوف وأوقف ستيليماخ عن الاستمرار في الشكوى وقال للمفوض العسكري: "أيها الرفيق زابوروجيك، لقد سلمت المقر لك ولرئيس الأركان، وسأذهب إلى قوات الخطوط الأمامية على الفور".
وقف زابوريزيتش وقال بقلق: "أيها القائد، سأرتب لك قوات الأمن على الفور".
"شكرًا لك أيها الرفيق المفوض العسكري. ليس لديك الكثير من الأشخاص. فصيلة واحدة من الحراس تكفي."
وضع ميريتسكوف القبعة ذات الحواف الكبيرة على الطاولة على رأسه، ووقف ونظر حوله، ثم أشار إلي وأنا واقف بجانب الحائط وقال: "ليدا، اذهبي واستعدي أولاً، انتظري معي إلى المقر الرئيسي". الجيش الثامن لاحقًا."
وافقت بسرعة. استدر واترك المقر. اذهب مباشرة إلى الغرفة التي يوجد بها مكتب القتال. عندما فتحت الباب، رأيت مشهدًا مزدحمًا في الغرفة حيث كان بعض ضباط الأركان العشرة يتحدثون عبر الهاتف، بينما كان آخرون يفرزون تقارير المعركة. مشغول كالجحيم. وقفت عند الباب لبعض الوقت، وأمسكت بضابط أركان كان على وشك الخروج، وسألته: "أيها الرفيق النقيب، أين الأسلحة؟"
"الأسلحة؟" ذهل الكابتن للحظة عندما سألته فجأة ثم حدق في الحافظة على خصري وقال في حيرة: "أليس معك مسدس؟"
عندما رأيت أنه لم يفهم ما أعنيه، شرحت بسرعة: "سأرافق القائد إلى الجبهة على الفور. إذا أحضرت مسدسًا فقط، أشعر بعدم الارتياح. هل هناك أي أسلحة طويلة في قسم القتال؟ لا توجد أسلحة رشاشة أو بنادق."
وبعد أن فهم القبطان ما أقصده، تحدث إلى الزاوية وقال: "اذهب إلى هناك وألق نظرة. هناك أسلحة رشاشة وبنادق. يمكنك اختيار أي سلاح تريده بعد ذلك، ابتعد عني". . منزل.
مشيت إلى حامل الأسلحة في زاوية الغرفة ورأيت الرشاشات والبنادق مثبتة عليها، وبعد التفكير في الأمر، شعرت أنني سأكون أكثر راحة مع المدفع الرشاش، على الأقل عند مواجهة العدو. لن تعاني من أي خسارة في القوة النارية. بعد أن ألقيت البندقية على كتفي، فتحت الصندوق الخشبي المكدس بجواري، وأخرجت منه طبلة مستديرة، ووضعتها في الحقيبة التي كنت أحملها.
عدت إلى باب المقر وبندقيتي على ظهري وكنت على وشك الدخول عندما التقيت سيميونوف الذي كان يخرج. عندما رآني، اعترض طريقي وقال: "الرفيق القائد ورئيس الأركان والمفوض العسكري جميعهم على الباب. يجب أن تسرع وتجدهم".
استدرت بسرعة وخرجت إلى الخارج. خلال الأيام الثلاثة منذ بدء المعركة، لم أغادر المقر إلا لتناول الطعام والذهاب إلى المرحاض. بمجرد خروجي، صدمتني أشعة الشمس القوية في الخارج على الفور ولم أتمكن من فتح عيني. أغمضت عيني وغطيتهما بيدي ووقفت هناك لبعض الوقت، وبعد أن اعتدت على الضوء في الخارج، فتحت عيني مرة أخرى. كانت هناك سيارة جيب وشاحنتين متوقفتين عند الباب، ووقف ميريتسكوف ورئيس الأركان والمفوض العسكري بجانب السيارة وتحدثا. تحت الشاحنتين الأخريين، هناك مجموعة من الجنود يقفون تحت كل شاحنة، والذين يجب أن يكونوا هنا ليكونوا حراسًا لنا.
في هذا الوقت، اقترب مني ضابط، وحياني، وقال بأدب: "مرحبًا، الرائد أوشانينا، لم أتوقع أن نلتقي مرة أخرى بهذه السرعة".
ألقيت نظرة فاحصة على الضابط الذي كان أمامي، وكان قلبي ينبض بشكل أسرع. لم يكن هذا الضابط سوى الملازم تورتشينوف، رئيس قسم الخدمة الخاصة الذي كاد أن يطلق النار علي. ومع ذلك، فقد استقرت مشاعري بسرعة بعد كل شيء، بعد أن اعتنى به ميريتسكوف وجوكوف وفيديونينسكي وآخرون، لم يجرؤ على فعل أي شيء بي. لأكون صادقًا، على الرغم من أنني أردت سحب بندقيتي وقتله على الفور، إلا أنه لا يزال يتعين علي التصالح معه في الوقت الحالي. وكما يقول المثل، كثرة الأصدقاء تعني طرق كثيرة، وكثرة الأعداء تعني جدران كثيرة. على الرغم من أن رتبة تورشينوف العسكرية أقل من رتبتي، إلا أنه لا يستطيع بسهولة الإساءة إلى موظفي وزارة الداخلية، لأنه في مرحلة ما، قد أقع في أيديهم مرة أخرى. إذا كانوا يريدون التعامل معي عمدًا، فسوف أفعل ذلك تكون في خطر مرة أخرى.
بذلت قصارى جهدي لرسم ابتسامة على وجهي وقلت بأدب: "مرحبًا أيها الملازم تورتشينوف، لم أتوقع مقابلتك هنا مرة أخرى. إلى أين تخطط للذهاب؟"
ربما لم يتوقع أنني سأكون مهذبًا جدًا معه، تردد ثم أجاب بابتسامة: "لقد أُمرت بحماية الرفيق القائد في مقر الجيش الثامن. أيها الرفيق الرائد، هل أنت على نفس مستوى القائد؟ "
"ليدا،" في هذه اللحظة، اتصل بي ميريتسكوف فجأة، الذي كان يقف بجانب سيارة الجيب من بعيد: "لماذا لا تزال واقفًا هناك؟ تعال إلى هنا بسرعة، نحن على وشك الانطلاق".
وسرعان ما استخدمت هذا السبب لأقول لتورتشينوف: "نعم، أيها الرفيق الملازم، لقد خمنت ذلك بشكل صحيح. لقد طلب مني الرفيق القائد على وجه التحديد أن أرافقه إلى مقر الجيش الثامن. ثم سأغادر أولاً وأنتظر حتى أراك في مكان ما بعد أن أقول ذلك". أنه ركض نحو ميريتسكوف دون أن ينظر إلى الوراء.
ركضت نحو السيارة الجيب، وفتحت الباب الخلفي الأيسر، وأشرت بإشارة تحية لميريتسكوف الذي كان يودع رئيس الأركان والمفوض العسكري. وحذرهما ميريتسكوف ببضع كلمات أخرى قبل ركوب السيارة الجيب عبر الباب المفتوح. أغلقت باب السيارة وكنت على وشك التحرك من مؤخرة السيارة إلى مقعد الراكب، لكن ميريتسكوف أوقفني وأمرني: "ليدا، اجلسي في الخلف أيضًا".
نظرت إلى ستيليماخ وزابوروجيك اللذين كانا يقفان بجواري بشيء من الذنب، ورأيت أنهما لم يبدوا أي اعتراض، صررت على أسناني وفتحت باب السيارة وجلست بجوار ميريتسكوف.
يقع مقر الجيش الثامن على بعد عشرة كيلومترات فقط منا. على الرغم من أن المسافة ليست بعيدة، لأننا نسير على طريق شوشايبو، لا يمكن زيادة السرعة.
وبعد أن قطعت السيارة مسافة معينة، قال ميريتسكوف فجأة: "ليدا، هل تعلمين لماذا كان الرفيق ستالين يسألك عن ترتيبات المعركة على الهاتف هذه المرات القليلة؟"
لم أفكر حقًا في سؤاله، لقد اعتقدت فقط أن ستالين طلب مني دائمًا أن أبلغه بموعدي القادم كقائد للجيش الأمامي، ولم أفكر مليًا حوله. وبما أنني لم أتمكن من الإجابة على سؤال ميريتسكوف، كان علي أن أهز رأسي بصدق وأقول أنني لا أعرف.
لم يتباهى ميريتسكوف، وقال مباشرة في صلب الموضوع: "لقد طلب منك الرفيق ستالين أن تعمل كضابط أركان قتالي في مقري. هدفه الحقيقي، أولاً، هو السماح لك بتجميع بعض الخبرة كضابط أركان، وثانيًا ، لإلقاء نظرة علينا. كيف يقود كبار القادة معارك واسعة النطاق. لا تقلل من شأن خبرتك القصيرة في مقر الجيش الأمامي، فسوف تستفيد كثيرًا في المستقبل.
وبعد أن سمعت ما قاله صمتت. وأنا أفهم أن ما قاله لابد أن يكون صحيحاً، ففي نهاية المطاف، نظراً لعمره وخبرته، فقد عبر من الجسور أكثر مما مشيت أنا، والارتفاع الذي يرى المشكلة عنده بعيد عن متناولي.
وسرعان ما رأينا القوات المسيرة على طريق شوشاي. نظرًا لأن الغابات على كلا الجانبين كانت موحلة للغاية، لم يكن بإمكان مسيرة المشاة أن تصل إلا إلى طريق شوشاي الضيق هذا، وتباطأت سرعتنا على الفور.
كانت قافلة تنقل الجرحى تقترب أمام القافلة، وكان يتبعها صف طويل من العربات التي تجرها الخيول. قاد سائقنا السيارة إلى منصة خشبية مرصوفة على جانب الطريق لإفساح المجال أمام قافلة الجرحى.
أخرج ميريتسكوف رأسه من نافذة السيارة وسأل بصوت عالٍ: "يا رفاق، في أي قسم أنتم؟"
توقفت شاحنة تصادف مرورها وأخرج السائق رأسه وأجاب: "أيها الرفيق العام، نحن من فريق النقل بالجيش الثامن ونقوم بنقل الجرحى من فرقة الحرس التاسع عشر إلى المستشفى العسكري الأمامي. من فضلك أخبرني "" إرشاد!"
ولوح ميريتسكوف بيده وقال: "يمكنك مواصلة المشي".