لقد تبعت الرجلين نحو الخندق، وعندما مررت بجثث جنودنا والجنود الألمان الذين لم يكن لديهم الوقت الكافي للتنظيف، لم أستطع إلا أن أتذكر مشاهد المعركة المثيرة التي شهدتها للتو.
كان الظلام قد حل بالفعل، على الرغم من أننا استعدنا الموقع من الألمان، إلا أن القتال لم يتوقف. سمع إطلاق نار عنيف من الجانبين الشمالي والجنوبي للموقع. كان الألمان يهاجمون الفرقة 147 على جانبي الفرقة 192 وخط دفاع الفرقة 181 .
بمجرد دخولي إلى مركز القيادة، شممت رائحة دم قوية. كان العديد من البحارة ينظفون المكان. حملوا جثث الضباط والجنود الألمان القتلى، ووجدوا الماء ليغسل بقع الدماء الطاولات والكراسي.
أحضر لي الكابتن كرسيًا نظيفًا ووضعه جانبًا، ثم حياني بأدب: "من فضلك اجلس، أيها الرفيق المقدم. لا بد أنك متعب. اجلس واسترح لبعض الوقت. أعتقد أن الجنود يجب أن يكونوا قادرين على القيام بذلك". قريبًا." نظف هذا المكان."
لم أجلس على الفور، بل قلت بأدب للنقيب المصاب: "أيها الرفيق النقيب، من الأفضل لك أن تجلس في هذا المقعد. ففي نهاية المطاف، أنت شخص جريح".
وبشكل غير متوقع، لوح القبطان بيده مرارًا وتكرارًا وقال: "لا، لا، لن أجلس، يجب أن تجلس!"
لقد استسلمنا لبعضنا البعض لفترة طويلة، ولكن في النهاية لم يجلس أحد. لحسن الحظ، قام البحارة بالفعل بتنظيف مركز القيادة، وجلسنا نحن الثلاثة حول الطاولة.
أخرج الكابتن خريطة من حقيبته، ووضعها على الطاولة، ونظر إلي وسألني: "أيها الرفيق المقدم، ماذا يجب أن نفعل بعد ذلك؟"
ألقيت نظرة سريعة على الخريطة ورأيت أنها خريطة الدفاع الخاصة بالفرقة 192، وسرعان ما وجدت موقعنا على الخريطة، فأشرت بإصبعي وقلت للنقيب: "أيها الرفيق النقيب، بالإضافة إلى السماح للجنود ببناء التحصينات أولاً. "نحن بحاجة أيضًا إلى تنظيم القوى البشرية لانتشال المتمردين." يتم وضع خنادق الدبابات وحقول الألغام بحيث عندما يهاجم العدو مرة أخرى، يمكننا التأكد من إيقافهم.
بعد الاستماع، أومأ القبطان برأسه وقال مفكرًا: "لقد تم إصلاح التحصينات بواسطة القوة البشرية. فقط أجزاء قليلة من الخندق المضاد للدبابات تضررت بسبب الانفجار. لن يستغرق إصلاحها الكثير من الوقت. الشيء الأكثر إزعاجًا هو بعد قصف العدو وقصفه، انفجرت جميع ألغام المشاة والألغام المضادة للدبابات الموجودة في حقل الألغام تقريباً، وعلينا أن نطلب من المهندسين إعادة زرعها.
وبينما كنا نتحدث، قام جندي الاتصالات المسؤول عن إعادة الاتصالات بإعادة توصيل خط الهاتف. ألقى القبطان نظرة. فقام بسرعة وقال: "سيدي المقدم، النقيب، سأتصل بقائد اللواء الآن وأطلب منه إرسال كتيبة مهندسين لدعمنا".
لم يجبه النقيب على الفور، بل نظر إليّ وأومئ برأسي قليلاً، وقال للنقيب: "حسنًا، اتصل الآن بقائد اللواء وأخبره بوضعنا هنا، واطلب أيضًا من كتيبة المهندسين المساعدة". نحن الألغام."
تم الرد على المكالمة الموجهة إلى المقدم تارانتسيف بسرعة، ووافق بسهولة على طلبنا، وأبلغ الكابتن الذي اتصل بأنه تلقى أمرًا من القائد الجنرال كولباكشي. اسمحوا لي أن أعود بسرعة إلى المقر الرئيسي على الفور.
بعد سماع هذا الأمر، قال النقيب بشيء من الأسف: "أيها الرفيق المقدم، اعتقدت أنه يمكننا مواصلة القتال جنبًا إلى جنب، لكنني لم أتوقع أن يأمرك القائد شخصيًا بالعودة إلى المقر. يا للأسف! "في هذه المرحلة مد يده إلي وقال: "ومع ذلك، لا يُسمح بمناقشة الأوامر الصادرة عن الرؤساء ولا يمكن تنفيذها إلا دون قيد أو شرط، لذلك لا يسعنا إلا أن نقول وداعًا الآن أيها الرفيق المقدم، أتمنى لك ذلك حظ سعيد!"
عندما صافحته، سألته بشكل محرج قليلاً: "أيها الرفيق الكابتن، هل لي أن أسأل كيف يجب أن أتصل بك بصراحة؟" مازلت لا أعرف اسمي القبطان الذي أمامي والقبطان الجالس هناك. سأغادر قريبًا إذا لم أطلب ذلك، ربما لن تتاح لي فرصة في المستقبل، بمجرد أن أغادر، قد أقول لهم وداعًا إلى الأبد. يجب أن تعلم أنه في معركة ستالينجراد الوحشية، ناهيك عن النقباء والنقباء، حتى العقيد والجنرالات كانوا في كثير من الأحيان في خطر.
ابتسم النقيب وأجاب: "الرفيق المقدم، اسمي أوليغ"، ثم أشار إلى النقيب الذي بجانبه: "هذا هو نائب قائد الكتيبة يفيم".
بعد أن سمعت أسمائهم، ابتسمت وقلت: "كلها أسماء جيدة. "أوليغ" تعني مقدس، و"إيفيم" تعني طيب القلب". أوليغ، الوقت متأخر، يجب أن أعود إلى المقر."
وقف يفيم وقال: "سأقوم بترتيب جنديين لمرافقتك إلى الخلف". وبعد ذلك، وقبل أن أتمكن من التعبير عن رأيي، خرج من الباب ودعا اثنين من البحارة وقال لهما: "اسمع، سأفعل". لقد أعطيتك مهمة لمرافقة الرفيق المقدم إلى المقر بأمان، هل تفهم؟
وقف البحاران منتبهين وأجابا بصوت عالٍ: "قائد الكتيبة ونائب قائد الكتيبة، يرجى الاطمئنان، نحن نعد بإكمال المهمة".
وبمرافقة اثنين من البحارة، عدت بأمان إلى مقري في كولباكشي الليلة الماضية.
عندما دخلت إلى المقر الرئيسي، كنت أرغب في الأصل في إبلاغ كولباتشي على الفور، لكنني رأيت أنه كان يتحدث على الهاتف، لذلك وقفت بصمت بجوار الحائط وانتظرت بصبر حتى ينهي المكالمة.
لقد استمعت فقط إلى بضع جمل قبل أن أدرك أن المكالمة كانت من الجنرال فولشين من الفرقة 147، وكان يشكو للقائد من أن الفوج الذي تم إرساله لتعزيز الفرقة 229 واجه قوات ألمانية في طريق عودتها إلى التشكيل يتعدى. بسبب عدم وجود أسلحة كافية مضادة للدبابات، هُزمت القوات أمام الدبابات الألمانية بعد معركة قصيرة، ثم حاصرها وأبادها عدد كبير من المشاة الألمان الذين تلوا ذلك. نظرًا لأن خط دفاع الفرقة كان ضعيفًا بسبب نقل الفوج، فقد احتل الألمان أيضًا خط الدفاع الأول.
عند سماع الأخبار السيئة، استشاط كورباكشي غضبًا وصرخ في الطرف الآخر: "ماذا، لقد فقدت موقعك أمام الألمان. أيها الرفيق العام، أحذرك، هذا عمل إجرامي. آمرك بتنظيم قواتك على الفور". أعد الموقف لي." بعد أن قال ذلك، أغلق الهاتف بغضب.
استدار ووجدني واقفًا جانبًا، وبعد أن نظر إلي من الأعلى والأسفل، سألني بقلق: "ماذا، المقدم أوشانينا، هل أنت مصاب؟" لم أتوقع أنه لا يتصرف ببرود مثل كبار القادة الآخرين. قل شيئًا: لقد عدت. ثم لم يحدث شيء أكثر. بدلاً من ذلك، كان يهتم أولاً بما إذا كنت مصاباً أم لا.
لقد شعرت بالذهول قليلاً، وتقدمت بسرعة إلى الأمام وأخبرتك: "مرحبًا أيها الرفيق القائد، مساعدك المقدم أوشانينا، يبلغك بأنني أكملت مهمة مساعدة الفرقة 192 في استعادة موقعها، وقد عدت على وجه التحديد. لإبلاغك، في انتظار أوامرك." وبعد الانتهاء من التقرير وفقًا للأنظمة، قلت بصوت منخفض: "أيها الرفيق القائد، شكرًا لك على اهتمامك، أنا لست مصابًا ملطخة بدماء جنود آخرين".
وقبل أن يتمكن من التحدث، رن الهاتف الموجود على الطاولة، هذه المرة كان الجنرال نوفيكوف، قائد الفرقة 181.
بمجرد تلقي المكالمة الهاتفية، ابتسم كورباتشي وسأل: "عزيزي الرفيق العام، هل جلبت لي أي أخبار جيدة؟"
صمت الطرف الآخر لبعض الوقت قبل أن يجيب: "أنا آسف أيها الرفيق القائد، أعتقد أنني جلبت لك أخبارًا سيئة. قبل عشر دقائق، استولى المشاة الألمان، تحت غطاء الدبابات، على الكتلة الأولى من قواتنا. منطقة دفاع الفرقة أحد خطوط الدفاع، والعدو يندفع حالياً نحو الخط الثاني، وضباطنا وجنودنا يقاتلون معهم بشراسة".
بعد سماع الأخبار السيئة، زم كولباكش شفتيه بقوة، وبدا وجهه المستدير مصممًا بشكل خاص. وبعد وقت طويل قال: "الجنرال نوفيكوف، آمرك بالاحتفاظ بالمركز الثاني بأي ثمن. انتظر حتى حلول الظلام قبل تنظيم هجوم مضاد بالقوات لاستعادة الموقع المفقود".
بعد ترك الهاتف، سار كورباكشي ذهابًا وإيابًا في الغرفة عدة مرات ويداه خلف ظهره، ثم التقط الهاتف مرة أخرى واتصل بغوروف الذي كان يقيم في مقر الجيش: "مرحبًا أيها الرفيق المفوض العسكري".
قال جوروف بأدب أيضًا: "مرحبًا أيها الرفيق قائد مجموعة الجيش".
"أود أن أسأل متى ستصل التعزيزات المرسلة إلى خط دفاع نهر كوسكا إلى الموقع المحدد؟"
"تم تجميع الأفواج التي أرسلتها في فترة ما بعد الظهر. وبعد وقت قصير من انطلاقهم، هاجمتهم الطائرات الألمانية. ومن أجل تجنب الخسائر غير الضرورية، أمرتهم بالبقاء في أماكنهم والانتظار حتى حلول الظلام قبل الانطلاق. أعتقد. في حوالي وفي الساعة الرابعة فجرا، ستصل التعزيزات إلى المكان المحدد".
ثم استدعى كورباكشي النقيب سيميكوف الذي كان يقيم في فوج مشاة الحرس رقم 85. بمجرد وصول المكالمة، سأل بقلق: "الرفيق الكابتن، كيف هو الوضع هناك؟"
كان صوت القبطان أجشًا بعض الشيء: "أيها الرفيق القائد، بعد يوم من القتال، لم يتبق لدى فوج المشاة 85 سوى أقل من خمسين شخصًا. حاليًا، يشغل موقعهم جنديان أرسلتهما الفرقة 196 التابعة للعقيد أفلين. وتتولى مجموعة السيطرة على الفوج". دفاع."
لم يكن كورباتشي مهتمًا بأرقام الضحايا على الإطلاق وسأل مباشرة: "ما هي نتائجك؟"
"أمام موقعنا، كان هناك 37 دبابة ومدرعة مدمرة، بالإضافة إلى جثث ما يقرب من 800 من المشاة الألمان".
"هل لا يزال بإمكانك الصمود؟"
عند سماع هذا السؤال، تردد القبطان للحظة ثم أجاب: "نعم، أيها الرفيق القائد، طالما لدينا ما يكفي من القوات، أعتقد أنه لا ينبغي أن تكون هناك مشكلة في الاحتفاظ بالموقع على التل".
"في هذه الحالة، الرفيق الكابتن، دعونا نواصل القتال. إذا حدث أي شيء، يرجى الاتصال بي في الوقت المناسب."
بشكل غير متوقع، عندما عانت الفرق الثلاثة الموجودة على خط دفاع نهر كوسكا من الهزائم، حقق أحد القوات التي خلفها العمل الشاق الذي قام به كورباكشي نتائج كبيرة بالفعل، ويبدو أنه يمكن أن يصبح هذا القائد، يا لها من مهارة حقيقية.
ثم استدعى كورباتشي أكثر من عشرة أفواج مدفعية تابعة لجيش المجموعة للاستفسار عن حالة إمدادهم بالمدفعية وأصدر لهم أوامر قتالية غدًا.
عندما رأيته يجلس على الطاولة وهو يدخن بعد الانتهاء من المكالمة الهاتفية، اعتقدت أن عمل اليوم قد انتهى. بشكل غير متوقع، أطفأ السيجارة التي لم يدخنها إلا مرتين أو ثلاث في منفضة السجائر، ورفع الميكروفون مرة أخرى، وقال بصوت عالٍ: "أنا القائد كولباكشي، استلم لي كتيبة أفونبريدج 160. أجاب قائدهم على المكالمة". ".
معسكر تشوتشياو؟ عندما سمعت هذا الرقم، أذهلتني ولم أتوقع وجود كتيبة تشوتشياو في مؤسسة جيش المجموعة. لكن عندما يستدعي القائد قائدهم في هذا الوقت، ما هي المهام التي سيكلفهم بها؟ لن تسمح لهم ببناء جسر عائم، أليس كذلك؟