وحالما أضاء الضوء، استيقظت من نومي، رفعت يدي ونظرت إلى ساعتي، كانت الساعة الرابعة والنصف بالضبط. بالتفكير في الهجوم المضاد الذي سيتم تنفيذه اليوم، فتحت الباب بسرعة وخرجت من السيارة، وركضت بسرعة إلى المقر الرئيسي.
عندما مشيت إلى الباب، رأيت كورباكشي وجوروف وموسكالينكو يخرجون. بمجرد أن رآني كورباكشي قال بصوت عالٍ: "أيها المقدم أوشانينا، لقد أتيت في الوقت المناسب. سأرسل شخصًا للاتصال بك. تعال معنا!"
نظرت إلى القادة الثلاثة الذين أمامي بهدوء، وسألتهم بشيء من الارتباك: "أيها الرفيق القائد، إلى أين نحن ذاهبون؟"، فقلت لنفسي إن الهجوم على وشك البدء، ولن تكون هنا في هذا الوقت خذ الناس إلى الحدود للتفتيش، أليس كذلك؟
"إلى أين يمكننا أن نذهب؟" قال كورباكشي ببعض الاستياء: "بالطبع، اذهب إلى نقطة المراقبة على الجانب الغربي من التل. هل مازلت ترغب في البقاء في هذا المقر حيث لا يمكنك رؤية أي شيء بعد ذلك؟" أي ارفع رجليك وامش.
لم أجرؤ على قول أي شيء، لذلك لم أتمكن إلا من متابعة الثلاثة منهم بإطاعة نحو نقطة المراقبة على الجانب الغربي من التل. بعد المشي لفترة من الوقت، نظرت إلى الوراء ورأيت مجموعة كبيرة من ضباط الأركان وجنود الحراسة يتبعونني وكان القائد بينهم هو الكابتن سيميكوف.
عندما دخلنا نقطة المراقبة، كان جنود الحراسة يحرسون الخنادق، واحتشد ضباط الأركان. كان بعضهم يعلقون الخرائط على الحائط، والبعض الآخر يمد خطوط الاتصال. كان الناس يأتون ويذهبون إلى مركز المراقبة، وفجأة أصبح المركز مفعمًا بالحيوية.
بعد أن أنشأ ضباط الأركان مركز القيادة، باستثناء عدد قليل من ضباط الاتصالات واثنين من ضباط الأركان القتاليين، أنا وسيميكوف، خرج الباقون جميعًا من مركز المراقبة. انطلاقًا من تصميم الغرفة، يستطيع كورباكتشي فهم حالة المعركة وإصدار المهام من خلال الهواتف وأجهزة التلغراف وأجهزة الاتصال اللاسلكي، وما إلى ذلك؛ بينما يمتلك موسكالينكو جهاز اتصال لاسلكي واحدًا فقط، ويعمل مساعده مؤقتًا كمشغل تلغراف.
بدأ القصف على الفور في الساعة الخامسة صباحًا. نظرًا لخسارة فوج المدفع بالكامل في المعارك في اليومين الماضيين، فإن أولئك الذين يقومون بمهمة المدفعية اليوم هم فوج المدفعية الصاروخية للحرس السابع والأربعين والثالث والثمانين، والذي تم إخفاؤه بواسطة كولباكش وجوروف، وقد شاركوا بالفعل في المعركة أمس، كتيبة المدفعية الصاروخية رقم 110 للحرس.
حلقت قاذفة الصواريخ فوق مركز المراقبة الخاص بنا، ورسمت قوسًا في الهواء، ثم هبطت على الموقع الألماني البعيد، حيث كانت هناك سلسلة من الهزات.
وبما أن القصف كان سيستمر لمدة ساعة، فقد رأيت كورباكشي وثلاثتهم يقفون عند فتحة المراقبة ومعهم التلسكوبات وينظرون بسعادة، ولم أرغب في إزعاج استمتاعهم بسهولة، لذلك توجهت نحو الطاولة وقلبتهم من خلاله انتشرت الوثائق
سجلت الوثيقة بوضوح تنظيم جيش الدبابات الأول التابع للجنرال موسكالينكو. اعتقدت في البداية أن هذا الجيش كان يضم فيلق دبابات واحد فقط والعديد من الوحدات اللوجستية. بعد قراءتها، أدركت أن جيش الدبابات الأول كان تحت سلطة جيش الدبابات الثالث عشر الجيش 28، فرقة المشاة 131، فوجان من المدفعية المضادة للطائرات، وفوج مدفعية مضادة للدبابات، واللواء 168 دبابات. من بينها، تكبد فيلق الدبابات الثالث عشر خسائر فادحة أثناء التعاون مع فرقة الحرس الثالثة والثلاثين للهجوم والهجوم المضاد قبل أيام قليلة، ولم يتبق في الجيش بأكمله سوى أقل من 50 دبابة.
بعد انتهاء القصف، التفت كورباكشي إلى سيميكوف، الذي كان واقفًا في الغرفة مثل المسمار، وقال: "لقد حان الوقت تقريبًا، أيها الرفيق الكابتن، أرسل إشارة الهجوم إلى القوات".
وافق الكابتن سيمكوف، واستدار وخرج من نقطة المراقبة. //؟؟//
مع انطلاق ثلاث قنابل حمراء في الهواء، تحركت مجموعة الدبابات المختبئة في موقع الفرقة 192 بأقصى سرعة نحو موقع العدو على طول عدة طرق فتحها المهندسون. وتبعهم عن كثب آلاف القادة والمقاتلين من الفرقة 192 والفرقة 131.
ربما لم يتوقع الألمان، الذين كانت لديهم دائمًا زمام المبادرة في ساحة المعركة، أن جيشنا سيشن هجومًا مضادًا آخر في هذا الوقت، وقد تفاجأنا. لم يبدأ القتال إلا بعد أن اقتربت دباباتنا من خطوط دفاعهم. وأطلقت المدفعية والرشاشات المتمركزة في الموقع النار على الدبابات المقتربة وعلى القادة والجنود الهاربين. ومع ذلك، فقد فات الأوان في تلك اللحظة، وقد اقتربت قواتنا الهجومية بالفعل من الخندق الألماني الأول.
عندما رأى كورباك أن الهجوم المضاد لجيشنا كان يتقدم بسلاسة، ربت على كتف قائد جيش الدبابات وقال بحماس: "هذا عظيم، الرفيق موسكالينكو. لقد قاتل جيش الدبابات الخاص بك بشكل جيد حقًا. كما ترون، إنهم قريبون بالفعل من موقع العدو". في غضون دقيقة أو دقيقتين، ستكون دباباتنا قادرة على عبور الخنادق والتقدم إلى أعماق العدو، وسيتم ترك الأعداء في الخنادق لجنود المشاة للتعامل معهم.
اعتقدت أن موسكالينكو سيتعين عليه أن يردد نغمة كولباكش، لكنه قال في الواقع بفارغ الصبر: "بطيء جدًا، بطيء جدًا! الرفيق كولباكش، سرعة هجوم القوات سريعة جدًا!" بعد أن قال ذلك، التفت إلى مساعده "أخبر قادة جيش الدبابات الثالث عشر وجيش الدبابات الثامن والعشرين لتسريع الهجوم".
نظر كولباكشي، الذي بقي بمفرده، إلى جوروف بشكل محرج وتجاهل كتفيه، ويبدو أنه عاجز عن أداء موسكالينكو اللاإنساني.
استمرت معركة الهجوم المضاد لجيشنا من الصباح حتى الظهر. نظرًا لأن منطقة القتال كانت تبتعد أكثر فأكثر عن نقطة المراقبة، لم يكن من الممكن ملاحظة تقدم المعركة من خلال التلسكوبات، ولم يتمكن كولباكشي والآخرون إلا من مغادرة فتحة المراقبة والعودة إلى الطاولة، بناءً على تقارير المعركة المرسلة من قبل قوات الخطوط الأمامية من خلال المكالمات الهاتفية والبرقيات لفهم الاستخبارات الهجومية للقوات واستخدامها لتوجيه معارك القوات.
عندما هاجم فيلق الدبابات الثالث عشر، انحصرت فرقة المشاة 131 في خط دفاع العدو على عمق سبعة كيلومترات بسبب الهجمات المضادة اليائسة لفرقة الدبابات الألمانية السادسة عشرة وفرقة المشاة 113، وكان الهجوم في طريق مسدود. كانت فرقة المشاة 192، التي هاجمت بفيلق الدبابات الثامن والعشرين، تتقدم بسلاسة حيث اضطر الجيش الألماني إلى تقسيم قواته للدفاع عن الفرقة 181 التي عادت إلى أجنحتها، وأصبحت قوة الدفاع الأمامية ضعيفة قامت قوات تارانتسيف على التوالي باختراق المواقع الدفاعية التي بناها الجيش الألماني في منطقتي جولوبينسكي ومالون ناباتوفسكي، والتقدم إلى الموقع القديم في منطقة فيرخوفنابوزينوفكا، احتل جنود الفوج 427 ذات مرة المقر الأصلي رقم 1. نجحت الفرقة 192 في انتشال جثة قائد الفرقة السابق العقيد زاخارتشينكو.
بشكل عام، النتائج في الصباح لم تكن سيئة. وأمام هجومنا القوي اضطر العدو إلى ترك عدة مواقع انطلاق هجومية وتراجع مسافة تتراوح بين سبعة إلى عشرة كيلومترات إلى الغرب.
وقفت خلف كورباكشي وشاهدته وهو يضع العلامات على الخريطة على الطاولة عندما دهس سيميكوف مذعورًا. لقد جاء إلى كولباتشي وقال بنظرة جدية: "أيها الرفيق القائد، حدث شيء ما".
سأل كورباكشي دون أن يرفع رأسه: "رفيق الكابتن، ماذا حدث؟"
"في هذه الأثناء، اتصل بنا قائد فرقة الحرس 33، العقيد فاناسيف، وقال إنه تم العثور على دبابات معادية في الجنوب الغربي من موقعنا وكانت تندفع شمالًا، لتطوق الجزء الخلفي من قوة الهجوم المضاد لدينا. ويبدو أنهم يريدون فصل المجموعة. قوة الهجوم المضاد من الموقع الدفاعي."
تفاجأ كورباكشي، وسرعان ما وصل إلى ثقب المراقبة في ثلاث خطوات وخطوتين في كل مرة، ورفع تلسكوبه ونظر إلى الخارج. مشى جوروف أيضًا إلى جانبه ورفع منظاره.
بعد المشاهدة لبعض الوقت، قال كولباك بفضول: "أيها المفوض العسكري، هل رأيت ذلك؟ الدبابات الألمانية قادمة من الجنوب الغربي. ربما يريدون المرور بموقع فرقة الحرس 33 ثم الانعطاف إلى هجومنا المضاد. اذهب خلف القوات."
"هل لديك أي أفكار جيدة؟ لم يعبر الرفيق القائد جوروف عن آرائه بشكل عرضي، ولكنه طلب بكل تواضع رأي كولباكشي."
"بعد هجوم الفرقة 192، تم استبدالهم بفرقة الحرس 33 التي تم تجديدها حديثًا. أيها الرفيق المفوض العسكري، أنت تعلم أيضًا أن الجنود المعينين حديثًا هم جميعهم تقريبًا من المجندين الجدد. ليس فقط أنهم ليس لديهم ما يكفي من التدريب والخبرة القتالية، بل إنهم يفتقرون أيضًا إلى الذخيرة ليست كافية. قد تكون هذه القوات متوسطة بالنسبة للدفاع، لكنها ببساطة مهمة مستحيلة بالنسبة لهم لصد هجوم قوات دبابات العدو.
وعندما كان الاثنان في حيرة بشأن ما يجب فعله، تقدم موسكالينكو نحوهما، ورفع منظاره ونظر إليهما لبعض الوقت، ثم قال بخفة: "العدو ليس لديه سوى أكثر من ثلاثين دبابة، لذا لا يوجد ما يدعو للقلق" اثنان من القادة، أيها الرفاق، لا داعي للقلق، يمكن القضاء على هذه المجموعة من الأعداء الغزاة بقواتي. "
على الرغم من أن قائد الدبابة تحدث بثقة، إلا أن جوروف ما زال يسأل بشكل مشكوك فيه: "حقًا؟ الرفيق موسكالينكو".
ابتسم موسكالينكو ولم يقل شيئًا، واستدار ومشى إلى جهاز الاتصال اللاسلكي، وأخذ الميكروفون من مساعده، وصرخ بصوت عالٍ: "العقيد روكين، حان الوقت. أنت تقود لواء الدبابات الخاص بك للهجوم على الفور، الهجوم من جهة العدو". قوة الدبابات وتأكد من تدمير قوة دبابات العدو."
بعد وضع الميكروفون، عاد إلى فتحة المراقبة، وابتسم وقال لكولباكشي وجوروف المرتبكين: "أيها الرفيقان، أيها القائدان، لقد أمرت لواء الدبابات 168 بالهجوم. أعتقد أنه لن يمر وقت طويل قبل ذلك". العشرات من الدبابات الألمانية التي رأيتها للتو ستتحول إلى أكوام من الخردة المعدنية المشتعلة.
ضحك كورباك، وتقدم إلى الأمام، وصفع موسكالينكو على كتفه، وقال بصوت عالٍ: "لم أر ذلك أيها الرفيق العام، لقد تركت بالفعل مثل هذه القوة الاحتياطية. أعتقد أن هجومهم المفاجئ سيلحق بالتأكيد بالمدرعة الألمانية". القوات على حين غرة".
عندما سمعت أن هناك شيئًا مثيرًا لمشاهدته، مشيت بهدوء إلى فتحة المراقبة، ورفعت التلسكوب الخاص بي ونظرت نحو ساحة المعركة. رأيت أكثر من 30 دبابة ألمانية تصطف في تشكيل هجومي، تتجه بشكل خطير من الجنوب إلى الشمال، وتدور بشكل كبير على بعد بضع مئات من الأمتار أمام موقعنا، وتتجه غربًا في محاولة لتطويق جيشنا المنسحب.
في هذه اللحظة، هاجم لواء الدبابات 168 المتربص في موقعنا، كما شكلت أكثر من خمسين دبابة تشكيلًا قتاليًا وانقضت على الدبابات الألمانية شمالًا. عندما كانت الدبابات على وشك عبور الخندق الأول لجيشنا، أطلقت عشرات الدبابات التي كانت في المقدمة النار أثناء تقدمها. سقطت القذائف الأزيز في تشكيل الدبابات الألمانية، وتم إطلاق النار على الدبابات التي اشتعلت فيها النيران لبعض الوقت ثم توقفت، وخرجت أطقم الدبابات من الدبابات واحدة تلو الأخرى.
وبعد أن أصيبت نصف الدبابات الألمانية على الأقل بالرصاص واشتعلت فيها النيران، اكتشف العدو الظهور المفاجئ لدباباتنا من الخلف وحاول الالتفاف والمنافسة، لكن كان الأوان قد فات مثل التدريب على الهدف، تحويل جميع الدبابات المتبقية إلى خردة معدنية مشتعلة.
عند رؤية المعركة من جانب واحد، كان كورباكشي وجوروف وموسكالينكو سعداء للغاية لدرجة أنهم لم يتمكنوا من إغلاق أفواههم، وكان موسكالينكو متحمسًا بشكل خاص. رفع الميكروفون مرة أخرى وصرخ بحماس: "العقيد لوه جين، لقد قمت بعمل رائع. لقد قضت على جميع قوات الدبابات الألمانية دون وقوع إصابات، أريد أن أشيد بمزاياك بعد انتهاء المعركة، وسأقوم شخصيًا بتدريب جنود الدبابات الأبطال من اللواء 168.
إذا انتهت معركة اليوم في هذا الوقت، فإن عملية الهجوم المضاد التي تم تنفيذها على عجل ستكون ناجحة بلا شك. ولكن على عكس التوقعات، بمجرد أن انتهى لواء الدبابات 168 من تنظيف ساحة المعركة واستدار للعودة إلى موقعه، حدث شيء غير متوقع في مجال رؤيتنا وحدة دبابات ألمانية أخرى وانقضت على جانب اللواء 168.
عند رؤية الوحدات المدرعة الألمانية التي ظهرت حديثًا، لم يشعر قادة ومقاتلو لواء الدبابات 168 بالذعر، فقد استداروا وأعادوا ترتيب أنفسهم في تشكيل المعركة وواجهوهم بشجاعة.
وبينما كانت الدبابتان تقتربان بسرعة عالية، سُمع هدير الطائرات في الهواء. نظرنا بشكل جماعي إلى السماء ووجدنا أنها عدة طائرات ألمانية حلقت فوق تشكيل دبابتنا وبدأت في الغوص وإسقاط القنابل التي سقطت من السماء على تشكيل الدبابة، وكانت الدبابات في المقدمة إما لقد أصيبت بالقنابل وانفجرت واشتعلت فيها النيران، أو انقلبت بسبب موجات الهواء من انفجارات القنابل. قامت الدبابات المتبقية بمناورات مراوغة لتجنب القنابل التي أسقطتها طائرات العدو، ودخل التشكيل الهجومي على الفور في حالة من الفوضى.
عندما رأى موسكالينكو هذا المشهد، تحولت عيناه فجأة إلى اللون الأحمر، واندفع أمام المساعد، وأمسك بالميكروفون، وصرخ بصوت عالٍ: "العقيد روكين، اتبع أمري! اتبع أوامري! للأمام، للأمام فقط، بالقرب من". الدبابات الألمانية والهجوم بهذه الطريقة فقط يمكننا تجنب هجوم الطائرات الألمانية، ليس لدينا طريقة للعودة إلى الوراء!
رأيت فتيات الزهور متناثرات في المنطقة المفتوحة المغطاة بحفر القنابل، اندفعت دباباتنا نحو الدبابات الألمانية بسرعة كبيرة، وفي نفس الوقت واصلت إطلاق النار على العدو. بينما أصيبت دبابات العدو وأشعلت فيها النيران، تم تدمير بعض دباباتنا أيضًا بقنابل طائرات العدو وقذائف دبابات العدو.
كما يقول المثل، المصائب لا تأتي فرادى أبدًا. فقط عندما كانت دباباتنا والدبابات الألمانية تتقاتل بشكل لا ينفصم، جاء سيميكوف للإبلاغ عن خبر مؤسف آخر: "أيها الرفيق القائد، هذا ليس جيدًا. اتصل الجنرال فولشين للتو وقال إن هناك عددًا كبيرًا. اندفعت القوات الألمانية نحو كراتشي بعد مقاومة قصيرة، تخلت قوات الفرقة 229 والفرقة 112 عن مواقعها الدفاعية وبدأت في التراجع عبر الحدود، وكانت قوات المجموعة 64 من الجيش تعبر النهر حاليًا في كراتشي ويستعدون للانسحاب باتجاه النهر الآخر”.
أمسك كورباكشي بياقة سيميكوف وقال بشراسة: "كابتن سيميكوف، إذا كذبت بشأن المعلومات العسكرية، فسوف أطلق النار عليك".
جادل سيميكوف: "أيها الرفيق القائد، كل هذا صحيح. بعد تلقي المكالمة من الجنرال فولخين، اتصلت بمركز المراقبة الذي نشرناه هناك للتحقق. وأفادوا أن قوات المجموعة 64 من الجيش قد بدأت في انسحاب واسع النطاق وهي الآن يعبر حاليًا نهر تشير."