تم إسقاط طائرة معادية، وسرعان ما ارتفعت طائرات العدو الثلاث المتبقية إلى ارتفاع معين، وبدأت في التحليق في الهواء. ربما كانوا خائفين جدًا من رؤية طائرات رفاقهم تُسقط فجأة دون سابق إنذار لدرجة أنها حلقت فوق نهر الدون لفترة طويلة ولم يجرؤوا على إلقاء القنابل أو القنابل الصاروخية على مواقعنا. وحلقت الطائرات الثلاث في السماء لبضع دقائق أخرى واستدارت أخيرًا وحلقت جنوبًا.
نظر العقيد سارين إلى الخارج وقال بهدوء: "لقد طارت طائرة العدو أخيرًا بعيدًا. أيها الرفيق المفوض السياسي، أوشانينا، دعنا نذهب. سنذهب نحن الثلاثة إلى المقدمة ونلقي نظرة على البحار الذي أسقط الطائرة المحارب". "
عندما رأيت بانتشينكو يهز رأسه بالموافقة، لم يكن لدي أي اعتراض وتبعتهما بصمت، وسارا على طول خندق المرور إلى الموقع الأمامي. بعد كل شيء، كانت المعركة قد انتهت للتو، وكان ظهور كبار القادة في ساحة المعركة أيضًا بمثابة تشجيع لمعنويات القادة والجنود.
تجاوزنا بسرعة خط الدفاع الثاني ودخلنا خندق الاتصالات المؤدي إلى خط الدفاع الأول. وبينما كنت أسير، وجدت فجأة أن خندق المرور أمامي اختفى من لا شيء، ولم يكن هناك أي أثر على الإطلاق، لو لم أمشي عبره عدة مرات، لاعتقدت أنني كنت في المكان الخطأ . الآن أصبح القسم المؤدي إلى الموقع مملوءًا بالتربة الفارغة التي يزيد عمقها عن قدم. ولم يكن أمام القلة منا خيار سوى التقدم على التربة المتراكمة، بعمق قدم واحدة وأقل عمقًا بقدم واحدة.
عندما رأى بانتشينكو أن خندق الاتصالات قد تم تفجيره، لم يستطع إلا أن يلعن بغضب: "همف! استخدم هؤلاء الألمان اللعينون قذائف المدفعية والقنابل لتسوية خندق الاتصالات هذا، لكنهم ما زالوا لا يعرفون ما الذي تم قصف الخنادق الأمامية فيه. "
التفت إليه العقيد سارين، الذي كان يسير في الجبهة، وقال: "أيها الرفيق المفوض السياسي، على الرغم من أن العدو هاجم موقعنا بهذه القوة النارية الشرسة، إلا أنهم ما زالوا فشلوا في التقدم ولو خطوة. وقد هزم جنودنا الشجعان هجماتهم المجنونة". . تراجع."
لم يكن من السهل السير لمسافة تزيد عن مائتي متر من الطرق الترابية. جاء إلى خنادق معسكر البحارة. تم تدمير الخنادق هنا في العديد من الأماكن. يغتنم البحارة الوقت لإصلاح التحصينات. عند وصولنا، توقف البحارة عما كانوا يفعلون، ووقفوا منتصبين، وضغطوا بظهورهم على جدار الخندق، ورفعوا أيديهم لتحيتنا. بمجرد مرورنا، ظلوا مشغولين بالتلويح بالأدوات.
مشينا على طول الخندق لفترة طويلة قبل أن نصل إلى مركز القيادة. في هذا الوقت، كان القبطان البحار يقيم في المنزل مع العديد من رجاله. مناقشة شيء ما. وبمجرد دخولنا إلى مركز القيادة، رصدنا النقيب حاد البصر، فقام بسرعة، وصرخ في الوقت نفسه: "قفوا جميعًا"، ثم ركض أمام العقيد سارين، وسلم عليه، وقال: "" أيها الرفيق قائد الفرقة، كتيبة مشاة البحرية تجري ملخصًا لما بعد الحرب وتنتظر تعليماتك."
أومأ سارين برأسه، وذهب مباشرة إلى الطاولة وجلس، ثم طلب مني ومن بانتشينكو الجلوس. ثم ضغط يديه إلى الأسفل وحيا الجميع: "أيها الرفاق، أيها القادة. مرحبًا بكم، من فضلكم اجلسوا".
بعد أن جلس الجميع، سأل سارين الكابتن البحار بلطف: "أيها الرفيق الكابتن، أخبرني. في المعركة التي انتهت للتو، ما هي النتيجة؟ وكم عدد الضحايا في قواتنا؟"
أراد القبطان أن يقف ويجيب، ولكن بمجرد أن وقف، أوقفه سارين، فرفع يده وضغط عليه مراراً وتكراراً، قائلاً له: "أيها الرفيق القبطان، ليس هناك حاجة للوقوف، فقط اجلس أسفل والتحدث."
وبعد أن جلس النقيب مرة أخرى، أجاب بجدية: "رفيقي قائد الفرقة، في معركة كتيبتنا اليوم، خسر جيشنا 48 شخصًا وأصاب 115 شخصًا. ورغم أن خسائرنا لم تكن قليلة، إلا أن خسائر العدو كانت أكبر من خسائرنا. العدد "إن عدد جثث العدو المتروكة أمام موقعنا وحده يتجاوز مائة، وإذا أضفنا من قتلوا بنيران مدفعيتنا بالقرب من الرصيف، فإن عدد ضحايا العدو يبلغ حوالي ثلاثمائة." عند هذه النقطة، انتقلت عيون القبطان نحوي. قال بامتنان: "أيها الرفيق المقدم، لحسن الحظ أنك أصدرت الأمر بانسحاب القوات في الوقت المناسب، وإلا فإن القوات المهاجمة ستتكبد خسائر فادحة".
أومأ سارين برأسه بارتياح، وأثنى على الكابتن وقال: "أحسنت أيها الرفيق الكابتن، لقد قاتلت بشكل جيد وتستحق الثناء من الفرقة بأكملها. وبالمناسبة، رأيت أيضًا أنك أسقطت طائرة معادية. لا أعرف من". كان القائد." أين البطل الذي أسقطته طائرة العدو؟ ادعوه إلى مركز القيادة، أريد رؤيته."
وقف النقيب سريعًا وقال: "أيها الرفيق القائد، من فضلك انتظر لحظة، سأرسل شخصًا للاتصال به على الفور". ثم سار إلى الباب وصرخ في الخارج: "أعلن الأمر، أمر الجندي".
وبينما كان يصرخ، جاء صوت شاب من الخارج وأجاب: "الرفيق الكابتن، ما هي تعليماتك؟"
"اذهب واتصل بالرقيب كروغلوف. فقط أخبره أن قائد الفرقة يريد رؤيته واطلب منه أن يأتي إلى مركز القيادة على الفور."
"نعم!" وافق الجندي بصوت عالٍ، ثم سمعت صوت خطوات تختفي.
استدار الكابتن وجاء وأخبر سارين: "أيها الرفيق قائد الفرقة، لقد أرسلت شخصًا للاتصال به. أعتقد أنه سيصل إلى مركز القيادة بعد وقت قصير من تلقي الأمر".
"دعونا ننتظره هنا. بالمناسبة، أيها الرفيق الكابتن، عندما نأتي إلى هنا، ألن تقدم لنا حتى كوبًا من الشاي؟"
ابتسم القبطان بخجل، وسرعان ما أمر القائد برفع إبريق الشاي، فأحضر ثلاثة أباريق شاي نظيفة ووضعها أمامنا. بعد أن أحضر مرؤوسوه إبريق الشاي، قام شخصيًا بملء الأكواب أمامنا بالشاي.
"هذا الشاي ليس سيئًا، مذاقه جيد." بعد تناول رشفة من الشاي، قال سا رين مبتسمًا: "الأمر فقط أن هناك القليل من السكر."
قبل أن يتمكن القبطان من الرد، صرخ فجأة "تقرير" من الخارج. سار القبطان وسرعان ما قاد الرقيب كروغلوف. قدم للعقيد سازين: "أيها الرفيق قائد الفرقة، هذا هو الرقيب كروغلوف. هو الذي أسقط طائرة العدو بمدفع مضاد للدبابات".
رفع كروغلوف يده وحيا سارين: "مرحبًا أيها الرفيق القائد". بعد التحية، وقف هناك دون أن يتحرك، بابتسامة بسيطة على وجهه ورأسه منخفض قليلاً، وحدق عند قدميه، وبدا متحفظًا للغاية.
"مرحبًا، الرفيق كروغلوف،" وقف سارين وأمسك بيده واستقبله بمودة، "أنت من أسقط طائرة العدو. إنه لأمر مدهش، إنه لأمر مدهش حقًا!"
ثم تقدم بانتشينكو أيضًا إلى الأمام وأمسك بيده وصافحها بقوة وقال: "رفيق كروغلوف، لقد قاتلت جيدًا اليوم. لقد رأينا ذلك جميعًا في مركز المراقبة. بعد أن أسقطت طائرة العدو، خافت طائرات العدو العديدة المتبقية وهربت". ".
تحول وجه كروغلوف فجأة إلى اللون الأحمر. ربما لم يتلق الثناء وجهاً لوجه من مثل هذا القائد الرفيع المستوى. لم أجد الكلمات المناسبة للإجابة في عجلة من أمري. لذا فتحت فمي عدة مرات، لكن لم تخرج أي كلمات.
عندما رأى سارين أنه كان متحفظًا بعض الشيء، سرعان ما وجه انتباهه نحوي وأمر: "الرفيقة أوشانينا، أعتقد أن الأمر متروك لك لإعلان قرار الثناء الذي ناقشناه للتو".
وقفت وسرت أمام كروجلوف ونظرت إليه بابتسامة وقلت: "الرفيق كروجلوف أدائك البطولي في معركة اليوم والنتائج العظيمة التي حققتها. وبناء على اقتراح قائد الفرقة العقيد سارين السياسي وافق المفوض على ترقيتك إلى رتبة ملازم ثاني.
بمجرد ظهور هذه الكلمات، أصيب الجميع بالصدمة باستثناء أنا وسارين وبانتشينكو. نظرت إلى كروغلوف المذهول أمامي وسألته بوجه مستقيم عمدًا: "ما المشكلة أيها الرفيق الملازم الثاني؟ ألا تعرف ماذا تقول بعد حصولك على الترقية؟"
عندها فقط عاد كروغلوف إلى رشده، وسرعان ما وقف منتبهًا، ورفع يده وقدم لي تحية عسكرية مهيبة، وصرخ بصوت عالٍ: "اخدم الوطن الأم السوفييتي. دائمًا مخلص!".
ضرب بانتشينكو الحديد وهو ساخن وقال: "أيها الرفيق الملازم الثاني، أتمنى أن تتمكن من تقديم مساهمات جديدة للوطن الأم في المعارك المستقبلية".
بعد أن انتهى بانتشينكو من حديثه، اجتمع حوله قادة البحرية الذين كانوا يراقبون، ومدوا أيديهم إلى كروغلوف، وهنأوه على أنه أصبح ضابطًا.
في جو بهيج، بدا كروغلوف أيضًا أكثر طبيعية من ذي قبل. وتحت تحية العقيد سارين، جلس الجميع حول الطاولة الخشبية الواحد تلو الآخر. أكمل سارين الموضوع السابق وقال بحماس: "أيها الرفاق القادة، أرجوكم التزام الصمت. أعتقد أنه من الأفضل أن نطلب من الملازم ثاني كروغلوف أن يتحدث عن تجربته في العادة السرية!"
"نعم، أيها الرفيق الملازم الثاني، دعنا نتحدث عن تجربتك." ردد بانتشينكو أيضًا.
فكرت في المعنى الخاص للعادة السرية في الأجيال اللاحقة، ولم أستطع منع نفسي من الضحك. أدار سارين رأسه ونظر إليّ وهو غير راضٍ، وحث كروغلوف: "أخبرني أيها الرفيق الملازم الثاني".
"أنا، أنا..." كان كروغلوف قريبًا من وضعه الطبيعي، ولكن عندما ابتسمت، أصبح متوترًا مرة أخرى، وتلعثم لفترة طويلة ومسح العرق عن جبهته قبل أن يتمكن من قول كلمة واحدة، "أنا، لا أفعل "ليس لدي أي خبرة أيضًا."
"أيها الملازم كروغلوف، لا تتوتر، فقط قل ما تريد." كنت أعرف أنه متوتر، لذا أضفت بجانبه، "الأشخاص الذين يجلسون أمامك هم قادتك جميعًا. قل ما يخطر ببالك. "ماذا، حتى لو قلت شيئًا خاطئًا، فلن يلومك أحد."
بعد سماع ما قلته، بدا كروغلوف أكثر هدوءًا بكثير. فكر لفترة من الوقت وقال: "عندما هبطت طائرة العدو نحوي، لم أفكر في أي شيء آخر. فكرت فقط في عدم جعل طائرة العدو متغطرسة للغاية. "، وجه المدفع المضاد للدبابات نحو طائرة العدو وضغط على الزناد، وأسقطها بشكل غير متوقع. "
سأل بانتشينكو بحماس: "أيها الرفيق كروغلوف، إذا أخطأت الطلقة الأولى، هل ستطلق رصاصة ثانية؟"
"نعم أيها الرفيق المفوض السياسي." ابتسم كروغلوف بصدق مرة أخرى وقال: "أشعر فقط أن طائرة العدو متعجرفة جدًا، وتحلق بالقرب من الأرض تقريبًا. حتى لو لم أقاتل، فقد يكون هناك المزيد من المقاتلين الآخرين الذين سيطلقون النار". ".
استمع الجميع باهتمام إلى ما قاله كروغلوف. قال بانتشينكو للجميع: "كما ترون، بفضل ذكاء الرفيق كروغلوف وشجاعته، أمسك بدقة بالطائرة المقاتلة وأسقط طائرة العدو. آمل أن يتعلم الجميع من الرفيق كروغلوف ويقاتلوا في المعركة". عقله للتفكير في كيفية تدمير العدو بشكل أفضل."
وبمجرد أن انتهى من حديثه، ضجت القاعة بالتصفيق الحار.
وقف سارين ورفع يده ونظر إلى ساعته، وقال: "حسنًا، أيها الرفاق القادة، دعونا نتوقف هنا. لقد حان الوقت بالنسبة لي، للمفوض السياسي والرفيق أوشانينا للمغادرة. يمكنكم مواصلة الاجتماع".
عند عودتنا إلى نقطة المراقبة من الأمام، قلت لسارين: "رفيقي قائد الفرقة، لدي فكرة، لا أعرف هل يجب أن أقولها أم لا؟"
"أخبرني ما الذي يحدث."
"أعتقد أننا يجب أن نبلغ رؤسائنا بنتائج النصر الآن."
"أبلغ رؤسائك؟!" خفض سارين رأسه في التفكير ولم يقل شيئًا، لكن بانتشينكو قال بتردد: "لقد قضينا على أقل من 300 عدو فقط. هل يستحق إبلاغ رؤسائنا بهذا؟"
"نعم أيها الرفيق المفوض السياسي." فقلت بحزم: "بسبب ضعف أداء جيشنا في المعارك الأخيرة، يمكن القول إنه مهزوم في كل مكان، ولا محالة تأثرت معنويات الضباط والجنود. الآن الرؤساء بحاجة ماسة إلى النصر لتثبيت معنويات الجيش بهدف رفع الروح المعنوية.
عند سماع ما قلته، تأثر بانتشينكو قليلاً أيضًا. التفت ليسأل سارين: "رفيقي قائد الفرقة. أعتقد أن المقدم أوشانينا على حق. يجب أن نبلغ رؤسائنا بنتائجنا على الفور. بعد كل شيء، احتفظت قواتنا بمواقعها تحت الهجوم المزدوج لطائرات العدو ومدفعيته". ودمروا أكثر من ضعف عدد أعدائهم وأعتقد أن هذه النتيجة مقبولة لدى الرؤساء.
أومأ سارين برأسه، ووقف، وصرخ في الخارج: "فيلق الإشارة! فيلق الإشارة!"
وبعد صراخه، ركض جندي اتصالات شاب إلى الداخل. وبعد أن رفع يده في التحية، سأل بصوت أجش: "الرفيق القائد، هل لديك أي تعليمات؟"
"أحضر جهاز الاتصال اللاسلكي إلى هنا على الفور. أريد الاتصال بالرفيق القائد."
وافق جندي الاتصالات واستدار وخرج من مركز القيادة. وبعد فترة دخل هو وجندي آخر إلى نقطة المراقبة حاملين جهاز اتصال لاسلكي.
بعد الاتصال بـ Chuikov ، تردد Sazhin ، الذي أقنعته أنا و Panchenko على مضض. ربما لم يتمكن تشويكوف من سماع الصوت من هنا، لذا صرخ بغضب: "مرحبًا، العقيد سازين. العقيد سازين، هل أنت هناك؟ هل تسمعني؟ تحدث! مرحبًا. مرحبًا!"
مشى بانتشينكو ودفع السارين المذهول بيده بلطف، وبعد أن عاد إلى رشده، وافق بسرعة: "مرحبًا أيها الرفيق القائد. هذا أنا العقيد سارين. أستطيع سماعك".
"لماذا لم تقل أي شيء الآن؟" سأل تشيكوف غير راضٍ. ومن دون انتظار إجابة العقيد سارين، سأل مرة أخرى: "هل هناك أي شيء يمكنك إبلاغي به؟"
"نعم، الرفيق القائد." استقر مزاج سارين بسرعة وقال بوضوح: "أود أن أبلغك بالنتائج التي حققتها فرقتنا في معركة اليوم".
"النتيجة؟! أي نوع من النتائج؟" سأل تشيكوف بفارغ الصبر، "لا تخبرني أن قواتك انسحبت بنجاح من مواقعها بعد مقاومة قوية. أذكرك. أنت، بعد أن أصدر القائد الأعلى بنفسه الأمر رقم 227، أي لا يُسمح بأي شكل من أشكال التراجع دون إذن من رؤسائه، ويمكن إعدام القائد الذي أصدر هذا الأمر دون محاكمة.
لم ينتبه سارين عندما تحدث تشيكوف معه بهذه النبرة، وبدلاً من ذلك، اتبع النصيحة التي قدمتها له وأبلغ تشيكوف بنتائج المعركة. قال بهدوء: "أيها الرفيق القائد، منذ وقت ليس ببعيد، وبعد معركة شرسة، حطمت قوات فرقتنا محاولة الجيش الألماني عبور نهر الدون بالقوة".
خفض تشيكوف لهجته وسأل: "ما هي نتيجة المعركة؟"
"باستثناء عدد قليل من الأعداء الذين صعدوا على الضفة اليسرى لنهر الدون وفروا عائدين بالعبارة، قمنا بالقضاء على الباقين. وبحسب إحصائيات غير كاملة، قُتل أكثر من 300 عدو. وفي الوقت نفسه، قتل الجنود. كما أسقطت إحدى الطائرات المقاتلة للعدو".
بعد سماع ذلك، صمت تشويكوف للحظة، ثم صرخ فجأة بحماس: "أحسنت، أيها العقيد سارين، أحسنت! ما فعلته جميل جدًا!" وبعد أن صرخ ببضع كلمات، سأل بشيء من المفاجأة: "أتذكر". لا يبدو أن فرقتك مجهزة بأي أسلحة مضادة للطائرات. كيف أسقطت طائرات العدو؟
"تم إسقاط المدافع المضادة للدبابات، أيها الرفيق القائد، بمدافع مضادة للدبابات." أجاب سارين بهدوء: "عندما قصفت طائرات العدو موقعنا، لأنها وجدت أنه لا توجد قوة نيران مضادة للطائرات على الأرض، استخدمت بغطرسة". أسلحتهم قريبة من الأرض، أطلق المدفع الرشاش النار على موقعنا، وفي لحظة غضب، أطلق أحد البحارة النار من مدفع مضاد للدبابات على الطائرة التي تحلق على ارتفاع منخفض، وأصابت الطائرة المعادية بشكل غير متوقع في محاولة للهروب من ساحة المعركة، تحطمت على الضفة اليمنى لنهر الدون قبل أن تحلق بعيدًا جدًا، واصطدمت أيضًا بدبابة كانت تقصف موقع جيشنا.
"كيف تخططون لتكريم هذا الجندي الذي أسقط طائرة معادية؟"
نظر سازين إلي وإلى بانتشينكو، وأجاب: "أيها الرفيق القائد، من أجل الثناء على هذا الجندي لإنجازاته العظيمة، اقترح المفوض السياسي للفرقة المعين حديثًا بانتشينكو ترقية هذا الجندي إلى رتبة ضابط. بعد حصوله على أوشا بعد المرتبة الثانية للمقدم نينغ نا باقتراح، لقد قمت شخصيا بترقية هذا الجندي إلى رتبة ملازم ثاني.
"جيد جدًا! أيها الرفيق العقيد، لقد فعلت الشيء الصحيح في هذا الأمر." أشاد تشيكوف بسارين مرة أخرى، ثم قال: "لأن فرقتك كانت عنيدة جدًا وحققت نتائج رائعة منذ انضمامها إلى الحرب.. بعد صد العديد من الهجمات من جانبنا". نجح العدو في الأيام القليلة الماضية في القفز من الحصار واقتحام الضفة اليسرى لنهر الدون، مع الاحتفاظ بعدد كبير من القوات الرئيسية لجيش المجموعة. بعد الدراسة، قرر مقر جيش المجموعة إعطائك سيتم منح الفرقة الثناء الشفهي إذا تمكنت من الاستمرار في الحفاظ على هذا الزخم وتحقيق المزيد من النتائج في المعارك اللاحقة، فسيتم منح فرقتك وسام الراية الحمراء ومنحها اللقب المشرف لفرقة الحرس.
"فرقة الحرس؟!" عند سماع هذا اللقب الفخري، بدا سارين متحمسًا بشكل خاص، وتغير صوته قليلاً "القائد الرفيق، يرجى التأكد من أن قسمنا سيعمل بالتأكيد بجد للحصول على هذا اللقب المجيد".
بعد أن رسم تشيكوف فطيرة كبيرة للعقيد سازين، بدأ يدق ناقوس الخطر له مرة أخرى: "أيها العقيد سازين، فقدت قوات الجيش 62 المحاصرة الاتصال بمقر الجيش الأمامي، ومصيرهم غير مؤكد. ما أريده لنخبرك أن هناك اختبارات جديدة وأكثر خطورة لم تأت بعد، نظرًا لأن العدو يتمتع بالميزة العددية في الطائرات والدبابات، فإن الوضع في ساحة المعركة سيصبح أكثر خطورة ومثيرًا للقلق، وعليك أن تكون مستعدًا ذهنيًا لأية محاكمة."
"فهمت أيها الرفيق القائد."