في تلك الليلة، مكثت في مقر روكوسوفسكي وتحدثت معه طوال الليل، واستمعت إليه وهو يشرح لي أي نوع من القادة هو أفضل قائد.
بمجرد فتح الموضوع في هذا المجال، كان يتحدث دون توقف، حتى أنني لم أجد حتى فرصة للمقاطعة. قال باهتمام بالغ: "... في ساحة المعركة، تعتمد أشياء كثيرة على سلوك القائد. يجب أن يتمتع بمثابرة كبيرة وشعور بالمسؤولية، وأن يكون جيدًا في التغلب على الخوف من الموت. أينما دعت الحاجة إليه، أينما كان". هناك حاجة إلى رفع الروح المعنوية، ويجب أن يكون حيث يجب أن يكون، حتى تلك الأماكن التي لا ينبغي أن يكون موجودًا فيها... في الوضع الحالي، القادة الممتازون هم أغلى الجنود الذين يثقون بهم ويحتاجون إلى إكمال المهام الأكثر صعوبة في ظلهم القيادة، لإنشاء خدمة جديرة بالتقدير فقط تحت قيادتهم يمكن تحسين الفعالية القتالية لكل وحدة، تحت قيادة هؤلاء القادة، سيتم تعزيز الفعالية القتالية للقوات ليس يومًا بعد يوم، بل ساعة بعد ساعة. بهذه الطريقة فقط يمكننا شن معركة منظمة وعنيدة مع العدو، سواء في الهجوم أو الدفاع أو التراجع..."
"هل تعتقد أن هناك العديد من القادة مثل هذا في الجيش السادس عشر؟" قاطعته بلباقة بينما كان يشرب من فنجان شاي زجاجي مع قاعدة فضية.
"على الرغم من أن العديد من قادة الجيش السادس عشر تخرجوا من أكاديمية فرونزي العسكرية." عندما قال هذا، تومض تعبير فخور على وجهه، لكنه قال بعد ذلك بنبرة نادمة: "لكن عندما يتعلق الأمر بالقادة الممتازين، يؤسفني أن أقول لك: لا يوجد الكثير في الجيش السادس عشر، على الأقل ليس بين الضباط الذين تخرجوا من هذه الأكاديميات الرسمية.
عند سماع ما قاله، فكرت في نفسي، في الواقع، كان هناك العديد من القادة البارزين في الجيش السوفيتي، لكن هؤلاء المارشالات والجنرالات الذين خاضوا مئات المعارك، وحققوا إنجازات عظيمة، وكان لديهم خبرة قتالية غنية وقدرات قيادية ممتازة هم من تم تطهيرها خلال عمليات التطهير الكبرى لعدة سنوات. لم يقع هؤلاء القادة البارزون تحت سكين العدو، ولكن تم إعدامهم بشكل عشوائي على يد ستالين. وكان هذا ببساطة تدميرًا ذاتيًا للسور العظيم.
"ليدا، ما الذي تفكرين فيه؟" سأل روكوسوفسكي بفضول، ربما رآني في حالة ذهول.
"كنت أفكر،" ترددت عندما قلت هذا، لكن لحسن الحظ لم يكن هناك أجانب، ما زلت أقول ما أردت قوله: "كنت أفكر، إذا كان المارشال توخاتشيفسكي، والعديد من الجنرالات الذين شاركوا في الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الأولى، "الحرب الأهلية الثورية لا تزال حية. إذا قادوا قواتنا في هذه الحرب ضد الألمان، فهل سنخسر بنفس القدر الذي نخسره الآن؟ "
لقد أسكتته كلماتي، بعد كل شيء، كان هذا موضوعًا حساسًا، وحتى كجنرال، لم يجرؤ على لمسه بسهولة. وبعد صمت قصير، رفع يده ونظر إلى ساعته، وعلى وجهه تعبير الدهشة، وقال بمفاجأة: "أوه، لقد فات الوقت بالفعل"، ثم قال لي: "لقد تأخر الوقت، يجب عليك!" اذهب إلى الفراش مبكرًا." ، فلنواصل الدردشة عندما يكون لدينا وقت." بعد أن قال ذلك، وقف وهرب دون النظر إلى الوراء.
بعد أن غادر، أسدلت الستارة، وخلعت زيي العسكري، واستلقيت على السرير المجهز خصيصًا لي، وغطيت رأسي ببطانية ونمت.
في الصباح الباكر، أيقظني الأشخاص المشغولون خارج الستارة، ارتديت ملابسي بسرعة وفتحت الستارة وخرجت. بعد أن استقبلت كل من في الغرفة واحدًا تلو الآخر، أخذت الكيس الورقي ووجدت مكانًا للاغتسال .
بعد الاغتسال، عندما عدت نحو المقر، وجدت أن هناك خطأ ما في الجو. كان هناك العديد من الجنود يقفون بالقرب من المقر، كل منهم يرتدي معطفًا عسكريًا رماديًا جديدًا ومجهزًا بأحدث رشاش بوبوشا، وهو ما شكل تناقضًا حادًا مع جنود المجموعة السادسة عشرة من الجيش الذين يرتدون معاطف جلدية قصيرة باللون الكاكي.
واصلت السير نحو المقر وكلي شكوك، لكن جنديًا اعترض طريقي بيده. "ماذا يعني هذا؟ من أي قسم أنت؟ ماذا تفعل هنا؟ لماذا تعترض طريقي؟"
الجندي الذي كان يقطع الطريق لم يتفوه بكلمة واحدة، اكتفى بمد يده ليعترض طريقي، ويمنعني من التوجه نحو المقر.
عندما وصلنا إلى طريق مسدود، جاء صوت مألوف فجأة من مركز القيادة: "دعها تأتي". عندما سمع الجندي هذا الصوت، تنحى جانبًا على الفور وأشار لي بدعوة.
لقد فوجئت عندما وجدت أن الشخص الذي خرج من المقر كان في الواقع المقدم بزيكوف. وسرعان ما استقبلته وقلت بشيء من الإثارة: "مرحبًا أيها الرفيق المقدم بزيكوف. لم أتوقع رؤيتك هنا".
صافحني بزيكوف، وسحبني لأقف خارج المقر، ثم قال بصوت منخفض: "لقد جئت بالهدف الكبير".
لقطة كبيرة؟ لقد خمنت سرا، من هو هذا ما يسمى باللقطة الكبيرة؟ كان الأمر كما لو أنهم يواجهون عدوًا هائلاً، وتم حشد قوات من قيادة حامية موسكو لحراستهم.
وفي غضون دقيقتين، تم الكشف عن اللغز، رأيت روكوسوفسكي يخرج من مركز القيادة أولاً، ثم يتنحى جانبًا ويشير باحترام إلى الشخصية الغامضة بالداخل. عندما رأيت الرجل الغامض الذي يرتدي معطفًا رماديًا يظهر بوضوح في مجال رؤيتي، أذهلت تمامًا. هل أنا لا أحلم؟ لقد رأيت ستالين فعلا!
فركت عيني بقوة وضغطت على فخذي بقوة، الألم الحقيقي جعلني أتنفس، وبدا لي أن هذا حقيقي ولم أكن أحلم. لكن لماذا أتى إلى هنا فجأة هل لأن الجيش السادس عشر تراجع وجاء إلى هنا خصيصًا لرفع الروح المعنوية؟ لكن هل أخذ في الاعتبار سلامته؟ إذا اكتشف الألمان مكان وجوده وغطت المنطقة بنيران المدفعية أو القصف العنيف، فستكون حياته في خطر.
اقترب مني ستالين ومد يده وقال: "مرحبًا! الرفيق أوشانينا".
كنت في حيرة من أمري ولم أعرف ماذا أفعل، لذلك وقفت هناك وحدقت في ستالين بغباء. لم أعود إلى صوابي إلا بعد أن كرر ستالين ما قاله للتو، وأمسكت كفه العريضة.
"الرفيق المقدم،" ناداني روكوسوفسكي من خلف ستالين، "الرفيق ستالين على وشك العودة إلى موسكو. أنت مسؤول عن مرافقته إلى أقرب مطار".
"نعم، أعدك بإكمال المهمة."
قبل ركوب السيارة، سلمني روكوسوفسكي البندقية الرشاشة التي استخدمتها من قبل، وطلب مني مراراً وتكراراً أن أكون يقظاً على طول الطريق، وأن أعمل كحارس شخصي جيد، وأن أحمي سلامة ستالين الشخصية.
كان موكب ستالين يتكون من ثلاث سيارات وشاحنتين، وكانت هناك سيارتان مع ضباط حراسة في المقدمة، وسيارة ستالين في المنتصف، وخلفهما شاحنتان مليئتان بالجنود. كنت أنا والمقدم بزيكوف نجلس في نفس السيارة التي كان ستالين يجلس فيها في مقعد الراكب، لكنني كنت محظوظًا بما يكفي للجلوس في المقعد الخلفي مع ستالين.
كان ستالين يتحدث معي طوال الطريق، وكان يسألني عن كل ذلك تقريبًا وأجيب عليه، وكان المحتوى موجزًا مثل البرقية. على الرغم من أنني كنت أتحدث مع ستالين، إلا أنني كنت لا أزال متوترًا للغاية، وكنت أنظر حولي خارج نافذة السيارة من وقت لآخر، خوفًا من ظهور جنود ألمان من مكان ما.
رأى ستالين تعبيري المتوتر وضحك وقال: "رفيقة أوشانينا، لا تتوتري، الفاشيون الألمان ما زالوا بعيدين عنا. وعلى الرغم من أنهم يتمتعون بميزة كبيرة في الوقت الحالي، إلا أنهم لن يتمكنوا من الوصول إلى هنا". على المدى القصير".
قلت في قلبي، لا تخف من عشرة آلاف، فقط خاف من الأسوأ إذا اخترق الألمان خط الدفاع حقًا، ووصلوا إلى هنا وقتلوك أيها الرجل العجوز، فلن تكون هناك حاجة لمواصلة هذا. حرب.
وبينما كنت أفكر في الأمر، لمحت فجأة عدة دبابات تظهر على بعد أكثر من مائة متر من اليسار، متجهة نحو قافلتنا، وكان هناك العديد من الجنود الجالسين على المركبات. أشرت بسرعة إلى النافذة وصرخت: "انظر، هناك دبابات هناك!"
نظر إليها بزيكوف، الذي كان يجلس في الصف الأمامي، وقال باستنكار: "رفيق أوشانينا، لا تثير مثل هذه الضجة، فهذه دبابتنا T-34."
وبمجرد أن انتهى من حديثه، انطلقت قذيفة دبابة باتجاه السيارة التي كانت تسير في الطريق، وأصابتها بشكل مباشر، وتحولت إلى كرة من النار. توقفت السيارة التي كانت تتبعها على الفور فجأة، وقفز الضباط في السيارة واحدًا تلو الآخر وسقطوا على الأرض.
"ماذا يحدث؟ لماذا تطلق دباباتنا النار علينا؟"، سأل ستالين في ذعر.
"أيها الرفيق ستالين، هذه ليست دبابتنا. كان ينبغي على الجيش الألماني أن يستخدم الدبابات التي تم الاستيلاء عليها للتظاهر بأنها قواتنا والتسلل خلف خطوط دفاعنا." مدفع رشاش على السيارة في الأعلى، جاهز لإطلاق النار.
اصطفت أربع دبابات في صف واحد واتجهت نحونا ببطء، وقفز الجنود الذين كانوا يركبون الدبابات في الأصل إلى الأسفل، وشكلوا تشكيلًا للمناوشات وساروا نحونا.
"أيها الرفاق، من أجل ستالين! تخلصوا من الشياطين الألمان الذين أمامكم، أيها الرفاق!"، جاءت صرخة ضابط من خلفي، ثم اصطفت مجموعات من الجنود في تشكيلات مرتبة وهاجمت الجيش الألماني.
وسقطت قذيفة دبابة وسط التشكيل المهاجم، ومع "دوي" تحول الجنديان إلى سحابة من الدماء ملأت السماء في لحظة. عند سماع الانفجار، سقط الجنود المتبقون على الأرض أولاً، ثم نهضوا مرة أخرى، واستمروا في الاندفاع للأمام وأسلحتهم في أيديهم.
رأيت أن المشاة الألمان قد دخلوا ميدان الرماية، لذلك ضغطت على الفور على الزناد وأطلقت النار عليهم بشدة. ألقى العديد من الجنود الألمان أسلحتهم وسقطوا على الأرض، ولا أعرف ما إذا كانوا قد قتلوا بواسطتي أو على يد الجنود المهاجمين.
انفجرت عدة قذائف من حولي، وتناثرت الطين والثلج في السماء وسقطت فوقي. "المقدم أوشانينا، ماذا علينا أن نفعل؟" ظهر بزيكوف خلفي فجأة وسألني في ذعر.
"بسرعة، عد إلى السيارة." كما قلت ذلك، دخلت السيارة أولاً.
عند دخولي السيارة، صدمني المنظر أمامي وقد تحطم زجاج النافذة بفعل الشظايا، وكان ستالين متكئاً على المقعد الخلفي مغطى بالدم، والسائق مستلقي على عجلة القيادة مغطى بالدم.
كان بزيكوف، الذي كان قد ركب السيارة للتو، خائفًا أيضًا من المنظر الذي أمامه، وسألني بشكل غير متماسك: "الآن... الآن، ماذا علينا أن نفعل؟"
"ابتعد بالسيارة بسرعة. إذا ركنا السيارة هنا مرة أخرى، فسوف يتم استخدامنا كأهداف حية من قبل الألمان."
"لكن السائق مات."
"هل تستطيع القيادة؟" لم أتمكن من القيادة، لذلك وضعت أملي الوحيد عليه.
قال ببعض الإحراج: "يمكنها القيادة، لكن السائق أغلق عجلة القيادة".
"ادفعه للأسفل، ثم قم بالقيادة." هذه أوقات استثنائية، ولا يمكننا أن نهتم بها كثيرًا.
دفع بزيكوف الباب، ودفع السائق إلى الخارج، وأغلق الباب، وأدار السيارة من جديد. وبعد خروج السيارة بمسافة ليست بعيدة، أصابت قذيفة المكان الذي كانت السيارة متوقفة فيه للتو. كم هو غامض، لقد مسحت العرق البارد من رأسي سرًا، إذا تأخرنا بخطوة واحدة، فسوف ننفجر إلى أشلاء.
نظرت إلى الوراء فرأيت أن جنود الحرس ما زالوا يندفعون نحو الدبابات الألمانية دون خوف من الموت. عند رؤية كل هذا، لا يسعني إلا أن أشعر بألم في الأنف. جنود المشاة يقاتلون الدبابات، وهم يعلمون بوضوح أنهم سيموتون أو لا يترددون. هؤلاء الجنود رائعون حقًا.
اندفعت السيارة إلى الأمام بعنف على طول الطريق. وضعت المدفع الرشاش جانبًا ونظرت إلى إصابات ستالين. لقد أصيب بشظية، وكان الجرح في صدره ينزف دمًا، فأخرجت ضمادة الإسعافات الأولية وضغطتها على جرحه، على أمل أن يتوقف نزيفه الفادح.
اصطدمت السيارة لفترة غير معروفة قبل أن تصل أخيرًا إلى المطار الميداني، وقال بزيكوف إن الطائرة الخاصة التي أعادت ستالين إلى المدينة كانت متوقفة هنا. اندفعت سيارتنا بالقرب من المطار وأوقفتها قوة يقودها رجل يرتدي ملابس مدنية.
نزل بزيكوف من السيارة، واقترب من الرجل، ووقف منتبهاً، وسلم عليه، وأخبره بشيء ما. ثم جاء الرجل وانحنى لينظر إلى الوضع في السيارة. فتحت باب السيارة وخرجت، وقلت له: "الرفيق ستالين مصاب بجروح خطيرة ويحتاج إلى إنقاذ فوري".
نظر إلي، ثم أمر عدة جنود من خلفه بالصعود إلى السيارة، وأخرج ستالين من السيارة على عجل، ثم وضعه على نقالة وحمله إلى الطائرة.
وبينما كانوا مشغولين بكل شيء، توجهت إلى بزيكوف وسألته بهدوء: "من هذا الرجل؟"
أجابني برهبة: "رئيس الكرملين".
بعد أن أنهى الوكيل كل شيء، جاء مع عدد قليل من الجنود. توقف أمامنا، ثم استدار وقال للجنود الذين يقفون خلفه: "نزعوا سلاحهم ثم اعتقلوهم".
عندما قال هذا، أذهلتني. ما الخطأ الذي ارتكبته حتى أرادوا اعتقالي؟ التفت لأنظر إلى بزيكوف ورأيت أنه سلم جميع الأسلحة التي كانت على جسده بتعبير خالٍ من التعبير، ولم يكن لدي خيار سوى الانصياع له وسلم الأسلحة الرشاشة والمسدسات للجنود بتعابير جادة.
تم تقييد يدي أنا وبزيكوف، ثم اصطحبتنا حراب العديد من الجنود، وصعدنا إلى طائرة ستالين الخاصة.