لم أذهب أبدا إلى ياسنايا بوليانا، لكنني أعلم أن الاسم الروسي لهذا المكان يعني "غابة مشرقة". كانت هذه المنطقة النبيلة السابقة أكبر مهر لأم تولستوي، بعد الزواج هنا، تم زرع عدد كبير من الأشجار والشجيرات هنا. عندما أصبح تولستوي بالغًا، قام أيضًا بزراعة الزيزفون، والتنوب، والحور، والبتولا، وأشجار أخرى في القصر. واليوم، يمتلئ المكان بالخضرة الشاهقة والمساحات الخضراء المورقة.
لقد تغير مصير هذا القصر الأرستقراطي الروسي العادي تمامًا بسبب ولادة تولستوي، وأصبح أحد الأماكن الثقافية المقدسة القليلة في العالم. هناك تدفق لا نهاية له من الأشخاص الذين يزورون هنا كل عام.
عند الظهر، وصلنا أخيرًا إلى ياسنايا بوليانا وأجرينا استطلاعًا وثيقًا لقصر تولستوي، في محاولة لفهم مكان تمركز مختلف فروع الجيش الألماني ومقر القوات في مكان قريب، إذا سمحت الظروف بذلك، سأخطط أيضًا للقبض عليه ضابط برتبة أعلى للتعرف على الخطوة التالية للجيش الألماني.
غطت الثلوج الكثيفة الطرق والحقول والأنهار والمنازل والغابات، مما جعل العديد من الأهداف تبدو ضبابية. هناك عشرات الأمتار من المساحة المفتوحة بين الغابة في القصر والغابة التي نختبئ فيها. إذا أردنا اكتشاف الوضع في القصر، فيجب علينا المرور عبر هذه المساحة المفتوحة والذهاب إلى الغابة المقابلة.
كانت عدة مركبات مدرعة مدمرة ملقاة بشكل ملتوي على الثلج. ولم تستطع الثلوج الكثيفة لعدة أيام أن تخفي السواد المبهر. ويبدو أن الجيش الألماني لم يحتل هذا المكان إلا بعد معركة صعبة. ومع ذلك، لم أر بقايا أي جنود سقطوا على الثلج، ولا بد أن الألمان جمعوها ودفنوها.
هناك العديد من أشجار البتولا التي تحطمت على حافة الغابة وأصبحت الجذوع المتمايلة ملاجئ طبيعية. أنا وأجومينتي نتربص هنا، بينما يزحف لوكين وسجوريا عبر هذه المنطقة المفتوحة، ويستعدان للانطلاق لإجراء استطلاع قريب. غابة القصر.
رفعت منظاري ونظرت إلى الجانب الأيمن من الغابة، وسرعان ما اكتشفت أن هناك العديد من الخنادق وخنادق المرور هنا الجيش السوفيتي واحتلاله من قبل الألمان. تم نصب عدة صفوف من الأوتاد الخشبية أمام الخنادق ممسكة بالأسلاك الشائكة. كانت عدة دبابات مغطاة بالثلوج الكثيفة متوقفة بشكل أنيق خلف الخنادق، وكان هناك أيضًا موقع لمدافع مضادة للطائرات في القصر. بالإضافة إلى دوريات مكونة من عشرة أشخاص كانوا يمرون من وقت لآخر، كان هناك أيضًا حراس متنقلون يحملون بنادق في كل مكان. يمشى بلجوار.
عندما رأيت مثل هذا الموقف الدفاعي المحكم للجيش الألماني، لم أستطع إلا أن أتصبب عرقًا باردًا. الآن يبدو أن فكرة إسقاط مقر الجيش الألماني والقبض على جوديريان حيًا كانت ساذجة وطفولية للغاية. وعلى الرغم من أن لدينا أكثر من 400 شخص، إلا أنه ليس لدينا أسلحة ثقيلة ولا توجد طريقة للتعامل مع الدبابات والمخابئ الألمانية. كان الأمن داخل القصر مشددًا للغاية، وكان الأمر نفسه تقريبًا في الخارج، ولم يكن من الواضح ما إذا كانت هناك حقول ألغام خارج سياج الأسلاك الشائكة. إذا شننا هجومًا متهورًا، فمن المحتمل أن يعاني الجيش بأكمله من خسائر فادحة قبل أن نقتحم القصر. إذا لم يكن من الممكن إنهاء المعركة خلال فترة قصيرة من الزمن ووصول التعزيزات الألمانية، فسوف ينتهي بنا الأمر إلى إبادة الجيش بأكمله.
"أيها الرفيق القائد، هناك خطأ ما في الحارس في الغابة." جاء صوت أجومينتي فجأة من الجانب.
وضعت التلسكوب جانبًا، والتفتت إليه وسألته: "أين هو؟"
"هناك!" قال، مشيراً نحو الساعة الحادية عشرة.
التقطت المنظار بسرعة ونظرت في الاتجاه الذي أشار إليه، فرأيت جنديًا ألمانيًا يحمل بندقية، ويتمايل نحو اتجاهنا، وينظر حوله وهو يمشي. وبينما كان يمشي، توقف فجأة، ومد رقبته ونظر جانباً، وكأن شيئاً ما يجذبه. اللعنة، هل يمكن أن يكون لو جين والآخرين قد اكتشفهم؟ يجب أن تعلم أن آثار زحفهم على الثلج لا تزال واضحة جدًا.
"أجومينتي، صوب نحوه! أقول أطلق النار، أطلق النار عليه على الفور!" همست لأجومينتي الذي كان بجانبي.
"فهمت، يمكنك إطلاق النار في أي وقت!" أجابني أجومينتي بهدوء شديد.
نظر الحارس يمينًا ويسارًا، ثم وضع المسدس على ظهره وسار نحو الاتجاه الذي كان ينظر إليه الآن. شعرت بالغرابة بعض الشيء. لماذا وضع الحارس البندقية على ظهره ولم يصرخ؟ هل يمكن أن أكون قلقة للغاية ولم يلاحظ لو جين والآخرين المتربصين في مكان قريب؟ !
مشى الحارس إلى شجرة والتقط شيئًا على أطراف أصابعه. اهتزت الأغصان بعنف، وتساقط الثلج عليها مثل كيس طحين مفتوح، وتحول الحارس على الفور إلى "رجل أبيض".
"إنه يقطف التفاح"، لعن أجومينتي بصوت منخفض: "هذا الرجل الشرير يأكل في الواقع التفاح الذي زرعه تولستوي بنفسه".
بعد الاستماع إلى ما قاله أغومينتي، فهمت ما كان يفعله الحارس. أتذكر أن هناك الكثير من أشجار التفاح في موسكو في شهر سبتمبر من كل عام، عندما تهب رياح الخريف، تسقط التفاحات الناضجة على الأرض بأكملها بحلول نهاية شهر أكتوبر، ولا يزال هناك عدد قليل جدًا من التفاحات معلقة على الأشجار. ورأيت من التلسكوب أن الحارس ينثر رقاقات الثلج على جسده بيديه بشكل عرضي، ثم يمسح على جسده ثمرة حمراء صغيرة، ثم يبدأ في قضمها.
دخل الحارس إلى عمق الغابة بينما كان يأكل التفاحة، وسرعان ما اختفى عن نظري. "هذا الرجل الجشع أخافني. اعتقدت أنه اكتشف لو جين والآخرين. وقال مينتر إن تصرفاته كاد أن يكلفه حياته."
بعد أكثر من نصف ساعة، زحف لوكين عائداً من الغابة المقابلة لسجوريا، وأخبرني بصوت منخفض: "يجب أن يكون هذا مقرًا مهمًا للجيش الألماني. لقد رأيت المنزل الموجود في الضيعة. كانت هناك خمس سيارات سوداء". كانت متوقفة أمام المنزل، وفي غضون عشرين دقيقة فقط، وصلت سبع أو ثماني سيارات أخرى، ودخل المنزل عشرات من جنود الإشارة على دراجات نارية.
"من هم الأشخاص الذين يدخلون ويخرجون من هذا المنزل؟" نظرت بمنظاري إلى المبنى الأبيض البسيط للغاية المكون من طابقين في الجزء الأكثر كثافة من الغابة، وسألت لو جين بهدوء غير عادي.
"إن رتب الضباط الذين يدخلون ويخرجون عالية جدًا، سواء جنرالات أو كولونيل، وهناك عدد قليل جدًا من الضباط برتبة مقدم. أعتقد أن هذا هو المقر العسكري للجيش الألماني."
"لا داعي للتخمين،" تركت التلسكوب وقلت بحزم للو جين: "هذا ليس مقرًا عسكريًا، بل مقر جوديريان."
"آه!" همس العديد منهم في مفاجأة، ثم نظروا إلي بارتياب، "لا مفر، لقد أنشأ جوديريان مقره الرئيسي هنا في قصر تولستوي".
قلت بهدوء لثلاثتهم: "لقد انتهت مهمتنا الاستطلاعية: سنعود فورًا على طول الطريق الأصلي إلى القرية التي خيمنا فيها الليلة الماضية، ونرسل هذه المعلومات المهمة في الوقت المناسب عبر جهاز التلغراف". ثم أخذ زمام المبادرة وصعد مرة أخرى.
"نعم!" وافقوا، واستداروا على الثلج، وتسلقوا بحذر إلى عمق الغابة. تسلقنا حتى ابتعدنا عن أنظار الألمان، ثم وقفنا ورجعنا بخطى واسعة.
عدنا بسرعة، وفي أقل من ساعتين، اقتربنا من القرية التي خيمنا فيها. بحلول هذا الوقت، كنت متعبا للغاية، لذلك أعلنت: "توقف عن المضي قدما واستريح حيث أنت". ثم جلست تحت شجرة البتولا.
جلس لو جين بجانبي وسألني بصوت منخفض: "أيها الرفيق القائد، لقد اكتملت مهمتنا الاستطلاعية. بعد إرسال المعلومات الاستخبارية، إلى أين يجب أن ننسحب؟"
"هل هناك أي مدن قريبة لا تزال في أيدي جيشنا؟" كنت أعرف ما كان يشعر بالقلق بشأنه، بعد كل شيء، سيستغرق الأمر يومًا من المشي على الطريق للعودة إلى فولوكلامسك قوات العدو، نحن في خطر، ولهذا سأل هذا السؤال.
"تولا!" أجاب: "تلك المدينة تبعد 14 طريقًا سريعًا فقط من هنا. لقد سمعت للتو صوت مدفعية قادمة من هذا الاتجاه على الطريق. ربما لم يحتلها الجيش الألماني بعد".
هناك معركة شرسة تجري في تولا، إذا اندفعنا بشكل متهور، وإذا اقتحمنا عن طريق الخطأ وسط ساحة المعركة، فسوف نقتل على يد الألمان، إذا متنا في ارتباك تحت قوة النيران شعبنا، فإنه لا يستحق ذلك. لذلك فكرت في الأمر لفترة وجيزة وأجبته بالإيجاب: "من الأفضل أن نعود إلى فولوكلامسك".
وفي هذه اللحظة، انطلقت فجأة طلقات نارية كثيفة من اتجاه القرية. وقفت فجأة، ونظرت نحو اتجاه القرية، وسألت بقلق: "ماذا يحدث؟ أين إطلاق النار؟" تسارعت نبضات قلبي فجأة مرة أخرى، وأنا أفكر في نفسي أن الجيش الألماني قد تراجع، ثم هل فعلت ذلك؟ أعاد احتلال القرية؟
ركضنا نحن الأربعة نحو القرية وأسلحتنا في أيدينا، وركضنا مسافة مائتي متر. وفجأة سمعت أجومينتي يصرخ: "انزلوا بسرعة، هناك ألمان في المقدمة!" وبعد صراخه، استلقينا بشكل جماعي على الثلج.
اختبأت خلف شجرة وراقبت الوضع بالمنظار. رأيت شخصًا يتعثر نحونا، ألقيت نظرة فاحصة واكتشفت أنه هو الشخص الذي رتبت له البقاء في القرية. كان الشخصان الموجودان في المقدمة يساعدان عاملي التلغراف أورلوف وساسكاتشوان، وركضا للأمام دون توقف، وكان أورلوف يترنح، كما لو كان مصابًا؛ وكان آجي وليون جيف يركضان بضع خطوات، ثم توقفا وأطلقا بضع طلقات في الظهر. وخلفهم بأكثر من خمسين مترًا، كان يطاردهم عشرات الجنود الألمان الذين يحملون أسلحة رشاشة.