الفصل 5: قارة تيان يوان

(بطل القصة اسمه جيان تشن لكن بعد تناسخه أصبح اسمه تشانغيانغ شيانغ تيان (شيانغ تيان للاختصار) .

"الأخت هونغ هوا ، الأخت دونغ مي ، أشكركن على اهتمامكن." نظر إلى الفتيات البالغات من العمر 18 سنة ، شكر جيان تشن الاثنتين بهدوء.

كانت هاتان الخادمات خادمات لعائلة تشانغيانغ وكان الهدف منهن على وجه التحديد تلبية الاحتياجات اليومية لجيان تشن. بما أن جيان تشن كان دائما في غرفته بنفسه ، كانت والدته بي يونتيان قد استأجرت فتيات خادمات لخدمته.

سمعا جيان تشن ضحكتا ثم قالتا: "السيد الرابع ، بكل الوسائل ، لا تكن مهذبا. نحن نفعل ما يجب علينا فعله. " (هل أغيرها للسيد أم أبقيها الأمير)

"هذا صحيح ، الأمير الرابع ، يرجى التوقف عن كونك مهذبا في المستقبل. إذا كان كبار السن يسمعون كلامك ، فقد نعاقبهم بشدة ».

ابتسم جيان تشن ، "لا تقلقن ، لن أتحدث بمثل هذا إذا كان الآخرون في الأنحاء." كان جيان تشن ذكياً بشكل غير عادي ، وكان قصر تشانغيانغ لديه قواعد صارمة فيما يتعلق بالطبقات الاجتماعية. إذا سُمع الأمير الرابع يقول مثل هذه الكلمات ، فعندئذ سيكون من المؤكد أن يتم معاقبة الفتاتين بشدة.

بعد غسل وجهه ، غادر جيان تشن من غرفته وسار نحو غرفة والدته كالمعتاد. المسافة بين الاثنين لم تكن بعيدة ؛ كان على بعد 20 مترا فقط من غرفته الخاصة.

بعد دخول الغرفة بوقت قصير ، رأى جيان تشين والدته على مائدة التزيين وهي تضع ماكياج بمساعدة فتيات خادمتهما الواقفتين بجانبها.

" شيانغ إير ، أنت هنا في وقت أبكر من المعتاد اليوم". وبإلقاء نظرة على جيانغ تشن ، يمكن رؤية ابتسامة لطيفة مليئة بالحب والعشق.

رؤية هذا التعبير عن الحب على وجهها ، أصبح قلب جيان تشن لين. في عالمه السابق ، فقد جيان تشن كلا الوالدين عندما كان صغيرا ، وبالتالي لم يعرف أبدا عن حب الأم ، أو حتى شهد ذلك. ولكن عندما جاء إلى هذا العالم ، كان من الواضح أنه شعر بقوة حب الأم. وبسبب ذلك ، بدأ بتقدير هذا الشعور بالحب ببطء بمرور الوقت.

سار جيان تشين إلى جانب والدته وفرك بطنه/معدته وقال بضحكة محرجة: "إن ابنك جائع!" بعد التمرين الصارم من الليلة الماضية ، كان يشعر بآلام طفيفة من الجوع.

وضعت بي يونتيان يدها اللطيفة على رأس جيان تشن وضحكت ، "إذن في لحظة ستأخذك الأم إلى قاعة الطعام لتناول الطعام."

"نعم!" أومأ جيان تشن رأسه ، نظرة من الارتياح على وجهه. في قلبه ، كان يتمتع سرا بالمحبة التي عرضتها والدته عليه.

توقف لفترة ثانية أخرى ، فتحت جيان تشن فمه مرة أخرى ، "الأم!"

نظر بي يونتيان إلى جيان تشين بحرارة وقال: "شيانغ إير ، إذا كان لديك شيء تريد أن تقوله ، قلها!"

تردد جيان تشن لثانية واحدة قبل أن يتذكر أفكاره الداخلية. وعندما نظر إلى أمه مرة أخرى ، قال: "هل يمكنك أن تخبري طفلك كيف يبدو العالم الخارجي".

سماع جيان تشن ، بي يونتيان صدمت بوضوح من سؤاله. فتحت فمها ، وسألت ، "شيانغ إير، هل يمكن أن تكون مهتمًا بالعالم الخارجي؟"

فأجاب: "إن ابنك فضوليٌ فقط!"

ضحك بي يونتيان ، " شيانغ إير ، العالم الخارجي واسع للغاية ومعقدة للغاية أيضا. لا يمكن توضيح مسائل العالم الخارجي من خلال الكلمات وحدها. إذا كنت ترغب في معرفة ذلك ، سيكون من الأفضل إذا ذهبت إلى المكتبة وقراءة بعض الكتب عليها ". حتى عندما كانت تعبر عن إجابتها ، بدا وجه بي يونتيان قليلا عاجز. "لكن شيانغ إير ، ما زلت لا تعرف كيف تقرأ ، حتى لو ذهبت إلى المكتبة ، لن تتمكن من قراءة أي من الكلمات".

"الأم ، فلماذا لا نجلب بعض الناس ليعلموني كيف أقرأ؟" لقد تضمن صوت جيان تشن بعض عدم الرضا.

قهقه ، وقالت بي يونتيان ، " شيانغ إير ، أنت فقط 2 سنة من العمر. لم تسمع أمك أبدًا أو شاهدت طفلًا يبلغ من العمر عامين يتعلم القراءة من قبل. حتى في كل قارة تيان يوان ، لم يحدث هذا النوع من المواقف من قبل. بصفة عامة ، كان أقرب وقت بدأ فيه أي طفل تعلم القراءة هو عندما كان عمره ما بين 4 إلى 5 سنوات. "

فهم جيان تشن على الفور ، "الأم ، ابنك يريد أن يتعلم القراءة. هل يمكنك أن تجد بعض الأشخاص ليجرّبوا تعليمي؟ "

بي يونتيان كانت صامتا ، ولكن ابتسمت ابتسامة سعيدة على وجهها مع ذلك. "إن تعلم القراءة ، هي مهمة مرهقة ، فضلاً عن كونها مملة للغاية. يجب أن تفهم أن هناك العديد من الكلمات المختلفة في القارة. هذا ليس شيئًا يمكن تعلمه بسرعة ، فهل أنت متأكد من أنك تريد البدء في التعلم الآن؟ "

أومأ جيان تشن رأسه في تأكيد ، "أجل!"

سماع جواب جيان تشن ، أصبحت ابتسامة بي يونتيان أكثر من رائعة. قالت ضاحكة: "إذا كان هذا هو ما يطلبه شيانغ إير، فستدعمك الأم بالكامل". وتحوّل رأسها إلى "شياو ليو". في لحظة ، انتقلي إلى مدينة لور وتوظيف معلم مرموقة وإحضاره إلى القصر حتى يتمكن من تعليم شيانغ إير كيفية قراءة "!

"نعم ، سيدتي!" وافقت الفتاة الخادمة التي كانت تمشط شعر بي يونتيان باحترام.

" شيانغ إير ، لقد كان قدرا معقولا من الوقت ، دعونا نذهب إلى قاعات الطعام قبل أن يموت كلانا."

ذهب اليوم بسرعة ، وعندما جاء اليوم الثاني ، وصل المعلم الذي استأجرته بي يونتيان إلى القصر وبدأ يعلّم جيان تشين القراءة.

ومنذ تلك اللحظة ، سيقضي جيان تشين وقته في الدراسة بجدية في كيفية القراءة. منذ أن احتفظ ببعض الثبات والمعرفة الذهنية من ذكرياته عن الماضي. تعلم اللغة المكتوبة لهذا العالم الجديد لم يكن كل ذلك صعبًا. جنبا إلى جنب مع المعلم الذي كان يضع قلبه وروحه في تعليمه بالإضافة إلى قدراته المدهشة في الحفظ ، كان تعلم القراءة سريعًا وسهلًا للغاية بالنسبة له. في غضون فترة قصيرة من ثلاثة أشهر ، كان قد أتقن بالفعل أكثر الكلمات الأساسية في القارة.

جعل معدل تعلم جيان تشن المعلم يصرخ في دهشة. مباشرة بعد أن علمت بي يونتيان أنه تعلم معظم اللغة المكتوبة في ثلاثة أشهر ، لم تستطع تصديقه. في النهاية ، كانت قد وضعت جيان تشن في اختبار قبل أن تقبل الحقيقة. إذا أراد المرء قراءة وكتابة معظم الكلمات المستخدمة في القارة إلى المدى الذي كان فيه جيان تشن ، عندئذ يحتاج المرء إلى قضاء عامين على الأقل. لجعل جيان تشن يحقق هذا في 3 أشهر في حين استغرق الأمر أكثر من عامين ، ولا يمكن لأي من العباقرة أن يدعي أنه حقق هذا العمل الفذ.

هذا الإنجاز بسرعة وصلت إلى آذان والد جيان تشن. وكان تشانغيانغ با قد قام شخصياً بزيارة إلى جيان تشن.

" شيانغ إير ، لقد تحملت الكثير في مثل هذا القدر من الوقت ، فقد حان الوقت للاسترخاء في الوقت الراهن. دع والدك يمنحك مكافأة ؛ منذ أن تعلمت الكثير من القراءة في الأشهر القليلة الماضية ، لا أعلم ما الذي يريده شيانغ إير . ”احتوى وجه تشانغيانغ با بابتسامة بينما نظر إلى جيانغ تشن بينما كان يتحدث. كان لديه مثل هذا الابن العبقري، كان فخورًا للغاية بنفسه وكان مهتمًا جيان أكثر بكثير من أي طفل آخر بشكل تلقائي.

سماع هذا ، أشرقت عيون جيان تشن وفكرت لبضع ثوان فقط قبل أن يرد ، "أبي ، هل ستسمح لابنك بالذهاب إلى المكتبة وقراءة بعض الكتب هناك حتى أتمكن من الحصول على بعض الخبرة والتعلم أكثر."

أشرفت عيون تشانغيانغ با حيث كان ينظر إلى جيان تشن مع الإشباع. وقال ضاحكًا بصوت عالٍ: "هذه ليست مشكلة على الإطلاق ، يا شيانغ إير". لديك قلب يرغب في تحسين نفسه ، والدك فخور بذلك. أوافق على طلبك ، وستكون المكتبة مجانية لك كلما رغبت في ذلك. "

"شكرا لك يا أبي!" أظهر وجه جيان تشن تعبيرا سعيدا. لتكون قادرة على دخول المكتبة كان إنجازا أن جيان تشن أن يكون سعيدة حقا. بعد كل شيء ، كان قد فهم أن المكتبة لم تكن مكانًا يمكن لأي شخص المشي فيه بحرية. كان على المرء أن يكون عمره 6 سنوات أو أكثر وأن ينحدر مباشرة من عشيرة تشانغيانغ من أجل الدخول. بالطبع ، إذا حصل المرء على إذن من زعيم العشيرة ، فيمكن التغاضي عن المتطلبات.

بعد فترة وجيزة ، بدأ تشانغيانغ با بملاعبة جيان تشن لفترة قبل مغادرته من غرفته. بعد أن غادر ، جيان تشن لم يكن قادرا على الجلوس في غرفته لفترة أطول. على الفور خرج من غرفته ، واتجه نحو المكتبة. بعد تعلم القراءة بشكل مدروس لمدة 3 أشهر ، كل ذلك أدى إلى هذه اللحظة من القدرة على دخول المكتبة والبحث عن المعلومات المتعلقة بالعالم الخارجي. حتى لو لم يكن هناك الكثير من التفاصيل حول العالم الخارجي في الكتب ، يمكن أن يذهب جيان تشن دائما ويسأل والدته. لكن الكتب كانت بالتأكيد تحتوي على تفاصيل أكثر من والدته بالإضافة إلى كونها شاملة تمامًا. نتيجة لذلك ، وضع جيان تشن المزيد من الأهمية على الكتب.

عرف جيان تشن موقع المكتبة منذ فترة طويلة ؛ كان في الجزء الخلفي من فناء عائلته في معبد كبير. عندما دخل جيان تشين المعبد الخلفي (كلمة المعبد حل مكان المحاكم لإكمال سياق الجملة) ، شعر على الفور بوجود العديد من الخبراء المختبئين في كل الاتجاهات وكانوا يحدقون به بأفعى مثل العيون.

برأسه عالٍ وفخور ، تظاهر جيان تشين بأنه لم يستشعر الخبراء وسار أكثر في البرج. إذا سمح لأشخاص آخرين بمعرفة أنه يمكن أن يشعر بالناس الذين كانوا ينظرون إليه من المناطق المخفية ، فإن سلسلة من الأسئلة المزعجة ستتبع ذلك. كان طفلا في العام 2 بعد كل شيء دون أي علم بفنون الدفاع عن النفس.

كان لدى قصر تشانغيانغ العديد من الأحفاد المباشرين ، ولكن لم يكن كثير من الناس يتجهون نحو المكتبة. لذا فإن الأشخاص الوحيدين الذين شاهدهم جيان تشين هم الحراس الذين كانوا يحمون المنطقة ، ولم يكن هناك أي عضو آخر من العشائر.

سرعان ما وصل جيان تشين إلى البرج قبل أن يوقف رفع رأسه ليشاهد اللوحة الكبيرة للغاية معلقة فوق أبواب البرج. تمت كتابة الكلمات " جناح الكتاب " في الكتابة الهوى ، مع اثنين من حراس يقفون تحتها. عندما نظر إلى الحارسين ، كان بإمكانه أن يقول أن هؤلاء الحراس كانوا بالتأكيد لا يفتقرون إلى القوة.

في انتظار فتح البوابات ، سار جيان تشين مباشرة دون عرقلة الحارسين. كانوا تقريبا مثل المنحوتات الخشبية التي وقفت بلا حراك على الجانب مع ظهورهم على التوالي. حتى عندما ظهر جيان تشن ، لم يستقبله الاثنان حتى.

عندما دخل جيان تشين البرج الداخلي ، استقبل ممر طويل وضيق عينيه. كان النهار في الخارج ، وكان الضوء يضيء بشكل جميل ، تاركا مشهدًا لا مثيل له. على جدران الممر ، علقت لؤلؤة القمر الساطع وأعطت الضوء لإضاءة الممر.

كان طول الممر طويلاً ، قبل أن ينقسم أخيراً إلى مسارين. وقدر جيان تشين أن كلا المسارين يتبعان الجوانب المقابلة للبرج قبل أن يلتحقا مرة أخرى في النهاية بعد مسافة.

"الأمير رابع ، قال زعيم العشيرة لديك السلطة للوصول إلى الجانب الأيسر من البرج". صدح صوت مسن. الذي خرج من الظلال ببطء وكان شخصية طويلة.

جيان تشين استدار بعد سماع هذا ؛ على الرغم من أن الضوء الموجود في هذا الجزء من البرج كان خافتًا ، إلا أنه يمكن أن يري بوضوح الشكل في وسط الظلال. كان شخصية المسن شعر أبيض و تجاعيد في كل مكان. كان يرتدي الفضة التي تخلو من أي ألوان أخرى ، حتى لو كان يبدو طبيعياً نسبياً ، لا أحد يظن أنه ليس أكثر من رجل عجوز عادي.

بغض النظر عن كم نظر جيان تشن في الرجل العجوز ، لم يستطع رؤية أي شيء غير التوسط/البساطة. على الرغم من أنه لا يزال لا يجرؤ على التقليل من شأن الرجل العجوز. كانت غرائزه الداخلية هي التي أخبرته أن هذا الشخص القديم كان خبيرًا ذو قوة غير عادية.

كان أقوى رجل كان قد رآه منذ أن دخل هذا العالم والده تشانغيانغ با ، ولكن كان من المستحيل قياس والده لما كان يشعر به جيان تشن من هذا الرجل العجوز.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


ترجمة Baha Eldeen


رابط الفصل 6 http://3rabshort.com/XLqb (الفصل نزل من أمس )

رابط الفصل 7 http://cash4url.com/5nhS9E

رابط الفصل 8 http://3rabshort.com/Wx5ewBg

رابط الفصل9 http://ab-short.com/Fs30j

رابط المدونة

https://blog4everone.blogspot.com/



2018/04/10 · 1,800 مشاهدة · 1900 كلمة
Baha-Eldeen
نادي الروايات - 2024