تسونغ تسونغ (صوت يدل على العجلة بالصيني)
أنا بسرعة أكلت وملئت فمي مرتين من طعام الإفطار وغادرت المنزل للمدرسة بإستعجال
"أمشي بسرعة، أنت لا تريد أن تكون متأخراً وإلا سيأخذ المعلم عنك إنطباع سيء. تعلم السحر جيداً! أنتبه للطريق وعد للمنزل بسرعة بعد المدرسة!"
والدتي هي بالطبع رائعة، أن تقول هذه الكلمات كل يوم، إنه من المستحيل أن لا أكون عارف الكلمات هذه من كل قلبي الآن. ومع ذلك، قلقها علي يجعل قلبي دافئاً
اسمي هو تشانغ جونج، بلغت من العمر 7 سنوات في هذه السنة وأعيش بالقرب من ثاني أكبر مدينة بمملكة أشيا الغير ساحلية، بقرية صغيرة بجانب مدينة سينكي. كما عائلتي التي هي ثرية نسبياً، والدتي ووالدي كانوا متفائلين جداً وأحضروني إلى أكاديمية سانك للسحر الإبتدائي بالمدينة بهدف تعلم السحر. أنا الآن بالصف الثالث. منذ سن صغير وأنا أبديت إهتمام بالسحر لكن أنا شخص كسول بطبيعتي. في أكثر من سنتين أنا فقط تعلمت بعض سحر الصف الإبتدائي وبعض أساسيات نظريات السحر
اليوم هو اليوم الذي يجب علي فيه إخبار معلمي العنصر السحري الذي أريد إختياره. هذا سوف يحدد أي صف سأدخله. (كل ساحر لديه عنصر سحر كبير وعنصر سحر صغير. هم فقط يحصلون على عنصر سحر كبير واحد والذي سيركزون عليه بينما يستطيعون الحصول عناصر سحر صغيرة تصل إلى 3 عناصر لكي يغذون العنصر الكبير.). ماذا علي أنا أختار...؟ أنا أحب سحر النار، لكن إنه خطير قليلاً. منذ أن شعاري هو 'السلامة أولاً'، هذا حقاً يعارض شعاري. لذا ماذا علي أن أختار...؟ ماهو السحر الأكثر أماناً؟
بالتفكير بذلك....
آه، صحيح، سحر الضوء يبدو الأكثر أماناً. بالماضي، المعلم قال أنه تقنياً لا يوجد هناك تعاويذ هجومية لعنصر الضوء قبل الصف المتقدم. لذا هو تقنياً عنصر دفاعي أو علاجي ولن يكون علي أن أتعارك مع الآخرين. نعم، أنا سأختاره. (بسبب أن مملكة أشيا تروج عن السحر بشكل مستمر، الطلاب بأكاديميات السحر عادةً يجب أن يختبروا ليزيدوا من خبرتهم التدريبية ويأكدون مرتبتهم السحرية. ومع ذلك، بسبب مراتب سحرنا المنخفضة، لا أحد أتى ليختبر مراتب سحر الصف الأدنى بعد. عامةً هم سيختبرون بالصف الخامس أو بأكاديمية السحر المتوسطة.)
أنا حقاً ذكي! ما العنصر الصغير السحري الذي سأختاره؟ سأختار سحر الرياح وأتعلم بعض تقنيات تفجيرات الهواء (سحر الرياح عنصر كبير) أو أي شيء. بهذه الطريقة أستطيع الهروب بسرعة إذا كنت في خطر. أنتظر، لا، لا، سحر الرياح سريع لكنه ليس قادر على الحركة السريعة. والدتي أخبرتني أنه كان هناك عالِم سحر مكاني الذي يستطيع أن ينتقل إنتقال آني لبعد 10كم. (وهو لا يزال عالم سحر فقط!) السحر المكاني جيد حقاً، لذا سأختاره بدلاً عن ذلك إذاً!
بعد أن فكرت بعمق، لم أستطع المساعدة بل وأخذت نفس عميق
الأجيال القادمة ستمجد نظام الضوء، الماجستير العظيم، تشانغ جونج وي، طفل الضوء. تشانغ جونج وي سيصبح لاحقاً شخص قوي بإسم واسع الشهرة، غير قادر على الهرب من قبضات يد القدر. إختياره، لسحر الضوء أصبح مقدر لينتشر لكافة القارة. (ولا ننسى ذكر نظام سحره المكاني الذي يستخدمه عادةً للهرب.).
أنا بسعادة مشيت للبلدة وحوّلت أفكاري لهذه الحياة الجميلة. لم أستطع منع نفسي من الضحك بسبب سعادتي
"تشانغ جونج."
"أنت حقاً مزعج يا أو دي. لقد أخفتني!"
هو صديقي المفضل وزميلي بالفصل
"ما هي عناصر السحر التي أخترتها ؟
"لقد أخترت عنصر الضوء لعنصر السحر الكبير وعنصر السحر المكاني للعنصر السحري الصغير."
"هذا حتماً أنت! ها ها."
"مالذي تعرفه! لماذا لا تسألني لماذا أخترت أنا هذه العناصر."
أنا متفاجئ من أو دي
"بالطبع، منذ أن شعارك هو 'السلامة أولاً'."
"جداً مزعج! أنت صحيح. مالذي أخترته أنت إذاً؟"
"لقد إخترت عنصر الماء كعنصر سحري كبير والسحر المكاني للعنصر الصغير!" أو دي قال ودفع صدره للأمام بنظرة فخر على وجهه
"أنا أفهم لماذا أنت أخترت العنصر المكاني (بالطبع هو سيختار مثل الذي أخترته أنا)، لكن لماذا أنت أخترت عنصر الماء؟"
"أنت لن تفهم."، أو دي قال بينما بدأ على وجهه نظرة بالغ
"أسرع وقل لماذا."
"هناك فتيات كثيرات يختارون عنصر الماء! وتقنياً لا يوجد هناك فتية. أستطيع أن أتنمر عليهم وأخذ وجباتهم! هاها."
"أنت صغير بالسن لكنك غني جداً. أنا سأخبر والدك."
رفعت رأسي عالياً. لكن بعدها فكرت، عنصر الماء به فتيات أكثر، بعد أن يدخل أكاديمية السحر المتوسطة وواصل تنمره على الفتيات، ستكون هناك عواقب مأساوية. الإخوة الكبار للقرية هذه تعرضوا للضرب المبرح عندما تنمروا على جميلات الأكاديمية. أو دي سيكون حتماً تعيساً بعد ما ينضج من كونه شقياً، بالتفكير بهذا لم أستطع المساعدة بل نظرت لأو دي بشك
"تعال وتعلم سحر عنصر الماء معي!"
لأنه لا يريد مني أن أفضحه، هو حتى يحاول أن يجرني معه !
"لست بحاجة ذلك. فقط أحضر لي هدايا جيدة بالمستقبل ولن أخبر والدك. حسناً؟"
"حسناً، لا توجد مشكلة في ذلك."
"نحن بالمدرسة. أسرع، نحن سنكون متأخرين قريباً."
أكاديمة سانك للسحر الإبتدائي هي أكبر أكاديمية في هذه المدينة. هي تشغل مساحة 20،000 متر مربع وهناك عدة ساحات للتدرب وعدة مباني كليات. أنا و أو دي بالفصل 3-4
"شيء جيد أننا لسنا متأخرين، وإلا العجوز الساحرة ستعاقبنا مجدداً." أو دي تمتم لي
”كن هادئاً. العجوز الساحرة قادمة. (بالطبع، العجوز الساحرة هي معلمة صفنا. الساحرة المتقدمة في عنصر النار التي تبلغ من العمر 50 سنة، المعلمة لين. هي جداً صارمة وهي تقدمت بالعمر لتصبح إمرأة غير جذابة المظهر. لذا نحن أنا وزملاء فصلي أطلقنا عليها لقب 'العجوز الساحرة')
"صباح الخير يا طلاب."
"صباح الخير معلمة."
حالما دخلت العجوز الساحرة، الفصل أصبح صامتاً، لأن لا أحد يريد من هذا البركان أن ينفجر
"أيها الطلاب هل فكرتوا جيداً بالعنصر السحري الذي ستختارونه؟"
"نعم فعلنا."
"جيد. تعالوا وإصطفوا بالأمام للتسجيل. "
عندما سجلت، العجوز الساحرة نظرت لي وقالت "أنت ستختار عنصر الضوء كعنصر السحر الكبير لك؟"
"نعم، هذا صحيح يا معلمة."
"هل تعلم أن في كافة هذه المملكة الذين أختاروا عنصر الضوء كعنصر كبير لهم بجانب المحترفين هم فقط رهبان يستخدمون العنصر للعلاج؟"
"ماذا؟ لماذا؟ لم أعلم!"
لقد أتضح أن قبل 200 سنة عندما تصادمت القارتين لأول مرة، كان هناك عدة بشر يتعلمون سحر الضوء لأن سحر الضوء هو نقطة ضعف عرق الشيطان. في الحرب، السحرة المتوسطين لعنصر الضوء كان لديهم وظيفتين رئيسيتين، لأن تعاويذ الضوء ذو المرتبة المتوسطة قادرة على المعالجة الأساسية للمصابين و تسبب ضرر لعرق الشيطان
وبذلك، في الصف المتوسط تعاويذ عنصر الضوء تقريباً هي دفاعية تماماً أو لأسباب علاجية. لذا معظم الناس الذين يفضلون أن يكونوا عدوانيين يختارون عنصر الماء، النار، الأرض أو الرياح كعنصر كبير وبالقرب من عنصر الضوء كتأثير أضعف تقريباً، تعاويذ عنصر الماء أيضاً قادرة على العلاج. ولكن، بسبب وجود تعاويذ هجومية و تعاويذ دفاعية بنسبة أعلى حتى في عنصر الماء، حتى الفتيات الذي يريدون تعلم التعاويذ العلاجية يتخلون عن عنصر الضوء تفضيلاً لعنصر الماء. تاركين فقط الرهبان المحبين للسلام يختارون عنصر الضوء كعنصر كبير لهم
بالنسبة لي أنا الشخص ذو عمر السبع سنوات، بالطبع لن أكون عالم بشأن كل هذا. بعد أن شرحت المعلمة، أخبرتها أن شعاري هو 'السلامة أولاً' وأنني مصّر على إختيار عنصر الضوء
"إذاً، كل الطلاب الذين أختاروا عنصرهم السحري، ستخرجون من المدرسة مبكراً اليوم. غداً، سوف تنقسمون لصفوف إستناداً إلى العنصر السحري الذي إخترتموه."
رائع ! الصف إنتهى !
وبذلك تعليم عنصر الضوء لطفل الضوء بدأ كيف سيكون كل شيء غداً، نحن سنعلم قريباً
☆☆☆☆☆☆
ترجمة : مامورا