الفصل 114 : سكارزابينو (1)
"لا ينبغي أن تكون هناك مشكلة مع هؤلاء الطلاب."
في ذلك المساء، فتح ماسين، الذي كان يفحص مزاج سيونغ جين، فمه بحذر. حدث هذا في المركز الطبي الملحق بالقصر الإمبراطوري، و كان التسليم العام لفرسان القديس أوريليون قد اكتمل بالفعل.
في ذلك الوقت، انهار أستلي بيتشر فجأة، و تقيأ دمًا، و كان في حالة صدمة كبيرة عندما تم طرد الروح الشريرة التي سيطرت عليه.
لحسن الحظ، لوغان قام بشفائه بسرعة بقوته المقدسة، و لكن بعد ذلك، عاد مجددا إلى حالته الأصلية الفارغة التي تشبه الدمية.
اتصل جوناثان بالطبيب، و بعد فترة وجيزة، دخل فرسان القديس أوريليون و ماسين إلى غرفة المستشفى.
في الأصل، كانوا يخططون لطلب المساعدة من طارد الأرواح الشريرة، لكن فرانسيس كان يندفع على عجل إلى هنا مع مجموعة من الفرسان.
مع الأخذ في الاعتبار أن فرسان القديس أوريليون عادة ما يتحركون مثل أيدي و أقدام الإمبراطور المقدس، خمن سيونغ جين أن أنه قد تدخل بطريقة ما.
بالنظر إلى الظهور الفوري للقناة الذي اشتبه في أنهما التوأمان و وقت إرسال الفرسان المقدسين، فمن المحتمل أن الإمبراطور المقدس اتخذ الإجراء في اللحظة التي تم التحكم فيها بأستلي.
’’على أية حال، بغض النظر عما يحدث في العاصمة الإمبراطورية، من المستحيل تجنب عيون ذلك الشخص….'
قام فرانسيس، الذي وصل إلى غرفة المستشفى، بفحص حالة أستلي للحظة، ثم ساعد الفرسان المقدسون أستلي و أخذوه إلى مكان ما مع جوناثان.
جوناثان، الذي ظل ينظر إلى الوراء بوجه قلق، أثار أعصابه بطريقة ما.
"إن تدخل فرسان القديس أوريليون يعني أن الطلاب هم تحت رعاية كاترينا. لذا لا تقلق الآن يا صاحب السمو."
طمأن ماسين سيونغ جين مرة أخرى.
"السيدة كاترينا شخص رائع للغاية. من الواضح أن كل ما تتقدم للقيام به سيتم التعامل معه بشكل عادل."
نعم، إذا كانت السيدة كاترينا، أستطيع أن أصدق ذلك بطريقة أو بأخرى. أليست هي قائدة الفرسان التي يحترمها فرانسيس الكلب الشرس بشدة؟
عندها فقط شعر سيونغ جين بالارتياح قليلاً و تمكن من تركيز أفكاره على قضايا أخرى.
بادئ ذي بدء، يبدو أن الامبراطور المقدس نفسه هو الذي طرد الروح الشريرة التي استحوذت على أستلي بيتشر.
حتى بعد عودته إلى قصر اللؤلؤ، اعترف ملك الشياطين، الذي كان يرتجف في عقل سيونغ جين لفترة طويلة، بذلك لاحقًا.
[نعم، جاء والدك و ذهب. واو، رؤية تلك الروح مرة أخرى...إنه حقًا...….]
"ماذا حدث للروح الشريرة؟"
[بالطبع ماتت! لقد لمسه فقط، لكن روح ذلك المثير للشفقة تحطمت على الفور، و لم تترك أي أثر.]
و مع ذلك، في الوقت نفسه، يقال ان الإمبراطور كان في قاعة العرش يستقبل المبعوثين الأجانب. في هذه الحالة، كان جسده في القصر الرئيسي و روحه فقط زارت المستشفى لفترة وجيزة.
في المرة الأخيرة، طار إلى حدود البعد و هو يطارد سيونغ جين، يبدو أن الامبراطور المقدس لديه طريقة للقيام بأشياء مثل ترك الجسد بسهولة.
م.م: الاسقاط النجمي هو ترك الروح للجسد و تجولها بحرية، خرافة بالطبع ಠ‿ಠ
و كما هو متوقع، بما أنه ممثل للحاكم فهو رجل يتجاوز الفطرة السليمة في نواحٍ عديدة.
لكن، بغض النظر عن ذلك الرجل غير البشري، ماذا عن التوأمين اللذين تطفلا فجأة بينما كان آستلي ممسوسًا؟
هيرنا و كاديس. هل هؤلاء الأطفال غير العاديين يؤدون الاسقاط النجمي أيضًا مثل الإمبراطور المقدس؟
و مع ذلك، كان تفسير ملك الشياطين مختلفا قليلا.
م.م: دور ريد في الرواية، شرح التفاصيل المعقدة أو محدد مواقع للبطل 🤣🤣
[حسنًا، من الصعب بعض الشيء القول أن تلك أرواح مناسبة...….]
ملك الشياطين، الذي بدا و كأنه يفكر للحظة، أعطى إجابة غير متوقعة.
[كانت هناك بالتأكيد علامات على وجود روحين مختلفتين في ذلك الوقت. عندما أفكر في الأمر الآن، أشعر و كأنني شعرت بشيء مشابه لأرواح التوائم التي رأيتها من قبل. لكنها لم تكن روحًا مكتملة التكوين. بل بدا الأمر أقرب إلى شظية من الروح التي انفصلت من مكان ما.]
'....شظية الروح؟'
رمش سيونغ جين بعينيه.
هاه؟ ألا يبدو هذا مألوفا؟
[نعم هذا صحيح. انه شعور مشابه لهؤلاء الأشخاص.]
أرينجا.
شبكة مراقبة روحية تراقب العاصمة خلف الكواليس.
و أكد ملك الشياطين تخمين سيونغ جين بقوة.
[علاوة على ذلك، أحد هذين الشخصين هو شخص التقينا به بالفعل. هل تتذكره؟ في الماضي، عندما عبرت جدار القصر، قال لنا أن نتبعه.]
م.م: أول مرة هرب فيها سيونغ جين من القصر و وجد الفارس و القائد برونو يتم ضربهم.
'...…..!'
الكلمات التي قالها ملك الشياطين في ذلك الوقت ومضت في ذهن سيونغ جين.
—هذه المرة، ظهر واحد آخر. و هو أقوى قليلا....هاه؟ هل يستطيع التواصل؟
م.م: الفصل 73.
—انه يطلب منك أن تتبعه للحظة؟ ماذا ستفعل؟
هل كان ذلك الشخص أحد التوائم؟
هل تقول أن هيرنا و كاديس ينتميان إلى أرينجا؟
'واو، انتظر لحظة..…!'
شعر سيونغ جين أن عقله أصبح يقظا فجأة.
"لا، الآن بعد أن فكرت في الأمر، أصبح الأمر منطقياً، لماذا لم أشك في ذلك في وقت سابق؟"
كان التوأم على علم بوجود ملك الشياطين لفترة طويلة، و كان أرينجا على علم أيضًا بوجود ملك الشياطين.
من المفترض أن يتمتع التوأم بقدرات توجيه عالية المستوى، و يتشاركان الكثير نسبيًا من المعلومات مع الامبراطور المقدس.
إذا كان الأمر كذلك، أليس من الغريب أن لا يكون لهم علاقة بالمنظمة السرية لتوجيه القدرات التي يديرها الامبراطور المقدس؟
بينما كان سيونغ جين يمسك رأسه موبخاً نفسه، وقف ملك الشياطين بجانبه و قدم له الراحة.
[حسنا، لأنهم قاصرون بعد كل شيء.]
'...…...'
لا يسعه إلا أن يعترف بأنه قلل من حذره لأن الطرف الآخر كانوا مجرد أطفال.
على أي حال، الآن بعد أن عرف، أصبح من السهل التحقق من حقيقة هذا الأمر.
دعا سيونغ جين القائد برونو إلى غرفته دون أي تأخير.
"نعم، الأميرة هيرنا و الأمير كاديس مرتبطان بشكل غير رسمي بأرينجا."
القائد، الذي وصل بعد وقت قصير إلى غرفة سيونغ جين، نظر إلى الفضاء و قام بالتوجيه مع أرينجا لفترة من الوقت، ثم أومأ برأسه.
"الأمر فقط أنه ليس معروفًا جيدًا للعالم الخارجي و هو سر معروف فقط للعملاء الداخليين. أوه و...…"
أضاف القائد مرة أخرى و هو يركز كما لو كان يستمع إلى شيء ما.
"نعم نعم. لقد كانوا أيضا هما اللذان أطلقوا عليه اسم ريد."
"....هاه؟"
[ماذا؟]
كان ملك الشياطين في صدمة.
[هل فعلوا ذلك؟ هؤلاء الصغار! لا أستطيع أن أسامحهم أبداً! آآآررغ!]
بينما كان ملك الشياطين يصرخ غاضباً بشكل صاخب، قدم القائد برونو لسيونغ جين شرحًا أكثر تفصيلاً.
"وكلاء أرينجا الداخليون جميعهم من كبار الموجهين الذين يمكنهم إنشاء محطات الروح. لا يتعلق الأمر فقط بتلقي الأفكار، بل أيضا بتحريك جزء من الروح و فحص كل زاوية و ركن من العاصمة."
محطة الروح.
جزء الروح غير الكاملة التي رآه ملك الشياطين كانت في الواقع من إنشاء هؤلاء الوسطاء من جزء من روحهم.
لقد كان جهازًا مساعدا صغيرًا.
لقد استخدموا مثل هذا الجهاز لأسباب تتعلق بالسلامة. حتى لو حدث شيء ما للمحطة، فإن أرواحهم المحفوظة داخل القصر الإمبراطوري ستكون آمنة.
و أضاف القائد برونو أن هناك خطرًا كبيرًا في إبعاد الروح تمامًا عن الجسد.
’’ثم الامبراطور المقدس، لماذا يتجول كروح بدلاً من إنشاء محطة مثل الأشخاص الآخرين؟‘‘
إذا كان ذلك ممكنًا بالنسبة للتوأم، ألن يكون ممكناً بالنسبة للامبراطور أيضًا؟
بينما كان سيونغ جين غارقًا في أفكاره، دخلت إيديث إلى الغرفة و وضعت فنجان الشاي محدثة قعقعة. و عندما بدا أن القصة تطول، جاءت بالشاي دون أن يُطلب منها ذلك.
"أنت تحرزين تقدمًا يا إيديث!"
شعر سيونغ جين بالفخر دون سبب.
كانت إيديث بدون خبرة، و لكن مع زيادة عدد الخادمات في قصر اللؤلؤ مؤخرًا، بدا أنها بدأت في رؤية الأشياء و تعلمها.
"محطة الروح التي واجهها رِيد اليوم ربما تنتمي إلى الأميرة هيرنا و الأمير كاديس. يُقال أنهما يتمتعان بقدرات توجيه أقوى من العملاء الداخليين الآخرين، و هما الأسرع في ملاحظة الحالات الشاذة في القصر الإمبراطوري."
واصل القائد برونو حديثه و هو يرفع كوبًا دافئًا من الشاي الساخن.
"لأنه يعيشون بشكل رئيسي خارج القصر الإمبراطوري، فهو على الحدود بين العملاء الداخليين و الخارجيين و لا يقومان بأي عمل رسمي. بعد كل شيء، فإنهم ما زالوا صغاراً."
بما أن وجهه كان أكثر إشراقًا بشكل ملحوظ عندما قال ذلك، سأل سيونغ جين هذا السؤال دون تفكير.
"هل تحب الشاي أيها القائد؟"
"هاها. هذا محرج يا صاحب السمو. كنت استمتع بشربه كثيرًا عندما كنت أعمل في القصر الإمبراطوري. لقد كانت متعة بسيطة إلى حد ما."
"أصعب شيء أثناء العيش خارج القصر الإمبراطوري هو عدم القدرة على شرب الشاي الجيد." قال القائد ذلك بينما لعب بشاربه الحاد مرة أخرى اليوم.
في الواقع، كلما نظرت إليه أكثر، بدا أكثر كأرستقراطي نبيل.
"بالطبع، لم يعجبني شرب الشاي منذ البداية. حتى لو كنت تشرب الشاي فقط، فسوف تقع في الكثير من القيل و القال. أولئك الذين سخروا مني لأنني جئت من خلفية متواضعة و لم أتمكن حتى من شرب الشاي، سخروا مني لاحقًا بأنني أتظاهر بالنبل لأنني كنت شخصًا وضيعًا."
"و لكن كيف أصبحت تحب ذلك؟"
"إذا كنت سأتعرض للسخرية على أي حال، ألن يكون من الأفضل أن أستمتع بما أريد الاستمتاع به؟ بعد التفكير بهذه الطريقة، أصبح طعم الشاي لذيذًا فجأة."
م.م: هذا الشخص يقول حكم ಠ‿ಠ
بالفعل. بصفته من عامة الناس، كان قادرًا على البقاء في القصر الإمبراطوري حتى أصبح قائد الفرسان وحده. لقد كان شخصًا قويًا عقليًا للغاية.
"على أية حال يا صاحب السمو. المشكلة هي أن الشيء نفسه ينطبق على الروح التي كانت تستولي على طالب الأكاديمية اليوم. قال أرينجا أنها ليست روحًا كاملة، و أنها أقرب إلى نهاية غير مكتملة مصنوعة من أجزاء الروح."
"ماذا يعني ذالك؟"
"نعم، فن إنشاء محطة الروح. أنا لا أعرف من هو هذا الشخص، و لكن أعتقد أنه يتمتع أيضًا بقدرة توجيه عالية المستوى."
عبس سيونغ جين.
"إذن روحه الحقيقية لا تزال على قيد الحياة و بصحة جيدة."
"صحيح."
أومأ القائد برونو برأسه و شرب الشاي.
"....بففففف!"
خرج الشاي من فمه بشدة!
"....إديث؟"
بينما تطايرت قطرات الشاي في كل الاتجاهات، تعرقت إيديث بصمت و تجنبت نظرته.
لم تحرز إيديث أي تقدم على الإطلاق عندما يتعلق الأمر بمهاراتها في صنع الشاي.
* * *
في الآونة الأخيرة، هناك سيدتان شابتان موضع إعجاب كبير بين نبلاء ديلكروس.
وردة القصر الإمبراطوري الجميلة الأميرة أميليا.
و زهرة المجتمع الأنيقة إيزابيلا سكارزابينو.
م.م: إيزابيلا هي أحد المرشحة لتكون خطيبة موريس.
كان جميع النبلاء يأملون في أن يتم اختيارهم كشركاء لهما في المأدبة، و أمضوا الليالي متشوقين لإلقاء نظرة سريعة على حافة ملابسهم فقط.
و مع ذلك ليوم واحد فقط.
في المأدبة الرئيسية لمأدبة عيد الميلاد السنوية، لم يجرؤ أي سيد شاب على أن يطلب منهم أن يكونوا شركاء لهم. و ذلك لأن شركاؤهم يتم تحديدهما دائمًا في مسبقا.
لكن الآن.
"....هل ستحضرين مع شريك مختلف هذا العام؟"
كان وجه إيزابيلا مشوهًا بشكل غريب عندما تحققت من الرد من قصر اللؤلؤ. عندما أرسلت خطابًا للالتزام بقواعد اللباس، تلقت ردًا غير متوقع.
"أوه حقًا؟ أليس هذا شيء عظيم؟ مع هذا الأمير الخنزير القبيح و سيدتنا الجميلة إيزابيلا، كيف يمكن أن يكون ذلك ممكنًا، بغض النظر عن مدى أوامر جلالة الملكة؟"
"....….."
أثارت الخادمة غير الناضجة ضجة بجانبها دون أن تعرف حتى الموضوع.
كان الأمر كذلك. منذ أن أصبح الأمير موريس كبيرًا بما يكفي لحضور المآدب، كانت إيزابيلا تذهب معه دائمًا إلى قاعة الولائم كدليل على احترام الشخص الذي كان تناقش معه الخطوبة.
م.م: فقط ملاحظة، الرواية لن تكون رومنسية 🤝🏻✨
و بطبيعة الحال، لم يكن لطيفا. لم يكن مظهر الأمير قبيحًا فحسب، بل كانت أخلاقه تجاه السيدات هي الأسوأ حقًا.
السبب الوحيد لوجودها مع الأمير موريس هو وجود ضغط قوي من الملكة ليزابيث.
مع ذلك، لم يكن من السهل نقل هذا الدور إلى خطيبة أخرى.
كانت جوليا ماير تأتي إلى قاعة الولائم مرتدية زي الفرسان، و كانت السيدة فالوا مجرد طفلة لم تغادر جانب والدتها إلا قبل فترة.
م.م: جوليا هي الخطيبة التي التقى بها موريس عندما وزع المال و الخبز على مرضى الطاعون و أما مِيا فالوا هي أول خطيبة التقى بها و في لقائهم الثاني تحدثوا عن اللغات.
"لقد أصبحتي أخيراً حرة يا سيدتي! الآن يمكنك حقًا الاستمتاع بأروع مأدبة في ديلكروس!"
'حرية…..'
هذا صحيح، بعد كل شيء.
في كل مرة فكرت في وجه ذلك الأمير الخنزير، فقدت شهيتها.
لكن عندما يتعلق الأمر بحضوره مع شخص آخر غيرها، فإن كبريائها تأذى بشكل غريب.
"إذن أيتها السيدة الشابة، مع من ستذهبين إلى قاعة المأدبة الآن؟ ربما مع الأرشيدوق الشهير سيغيسموند...إيك! كم هو رائع!"
غادرت إيزابيلا الغرفة، متجاهلة الخادمة التي تقفز في الأنحاء.
باعتبارها الشخص الأكثر شهرة في العالم الاجتماعي، فهي مترددة في أن تقترح أن تكون شريكا لأي شخص أولاً، و يوم المأدبة قاب قوسين أو أدنى دون أن يكون لها شخص واحد في ذهنها.
لذا، كانت تخطط لطلب المساعدة من إخوتها الأكبر سناً في أقرب وقت ممكن، ولكن...….
"لا أستطيع أن أترك أوليفييه وحدها. أنا آسف."
رفض شقيقها الأكبر دومينيك، الذي لديه خطيبة بالفعل.
"أنت تعلمين صحيح؟ أنا لا أحضر حفلة عيد الميلاد كل عام."
كما ابتسم شقيقها الثاني ريكاردو بلطف و أعرب بشكل لطيف عن نيته في الرفض.
"لماذا؟"
سألت إيزابيلا بفضول.
كان الأخ الثاني الذي عرفته شخصًا اجتماعيًا جدًا. لقد استمتع بالشرب، و استمتع بالرومانسية، و استمتع بالتحدث مع الناس في مختلف المجالات.
لقد كان الضيف الأكثر ترحيبًا في جميع الصالونات الإمبراطورية، و كانت التجمعات المنتظمة التي نظمها عبارة عن تجمعات رئيسية كان أبناء ديلكروس المؤثرون يتدافعون لدعوتهم لها.
رداً على سؤال أخته، رفع ريكاردو رأسه و حدق في مكان ما للحظة بعينين غير مركزتين. ثم أجاب بتعبير غامض بعض الشيء، بدلا من ابتسامة.
"لسوء الحظ، لا أستطيع دخول القصر الإمبراطوري."
انتهى الفصل مئة و أربعة عشر.
ملاحظة: في الفصل 9 تم ذكر أن السيد الشاب سكارزابينو هو الصديق الوحيد لموريس و قد كان يقابله عدة مرات في الماضي، و للآن لا نعرف لما تم حظره من الدخول للقصر أيضا.
____________________________________________________
ترجمة : روي / Rui
حسابي في الانستا لأي تساؤلات : jihane.artist