الوعد (8) 579
في الظلام، نبضت بوابة بيضاوية ملونة مثل قلب داخل جسد ، اقترب الأمير موريس من الضوء بنظرة سريعة
"لن يدوم هذا الممر طويلًا"
" لنعدك إلى حيث أتيت قبل فوات الأوان ، تذكر ما أقوله من الآن فصاعدًا "
تبع لياندريس الأمير إلى البوابة
ورغم شكوكه في هويته ونواياه، شعر أيضًا بأنه لا سبيل آخر سوى استخدام هذه البوابة
بعد أن عاش مئات السنين، لم يكن لياندريس جاهلاً تماماً بقوانين العالم الخيالي.
كان يعلم أيضاً أن هذا النوع من البوابات يتواجد نسبياً في عالم الخيالي
بالطبع، لا يمكننا استبعاد احتمال أن يكون هذا فخًا من الامير موريس. ولكن لماذا يُكلف نفسه كل هذا العناء لإرسال لياندروس إلى المكان الخطأ؟
حتى لو حاولت إقناعه أو خداعه بمعلومات كاذبة عن المستقبل، فكل شيء من الممكن التأكد منه فقط بعد أن يعود إلى مكانه الأصلي
"حسنًا، بمجرد عودتك، أول شيء ستفعله هو- "
جلجل !
ثم تردد صدى اهتزاز خافت مرة أخرى..
اهتز الهواء المستقر في بؤبؤ العين وومضت المشاعل الصغيرة التي تنير الجدران الحجرية بشكل مدوّخ
حوّل لياندروس نظره دون وعي للعثور على مركز الزلزال، لكن الأمير موريس أعاد انتباهه بنبرة حازمة
"لا وقت لدينا، لذا استمع جيدًا لما أقوله يا سيد لياندريس إذا عدتَ عبر البوابة الآن فستواجه فورًا حقيقة مُحرّك الدمى الحقيقي. وقتها، لا تتردد واقطع رأسه. "
"إن توقفت للحظة، فسيهرب من مكان ما مرة أخرى.. تلك الدمية"
حينها فقط تصلب تعبير وجه لياندروس عندما تذكر الهدف الذي أخطأه أمام عينيه مباشرة
"لكن كيف عرف الأمير "لي" موريس ذلك؟ هل أخبره ذاته المستقبلية أنه وقع في متاهة أثناء مطاردته لمحرك الدمى؟"
لكن الأمير موريس واصل شرحه دون أن يمنحه أي وقت لإثارة الشكوك
"بالطبع، القضاء عليه ليس كل شيء .. فالأشياء التي تبقى في عالم ما طويلًا عادةً ما تترك آثارًا عميقة وطويلة. حتى محرك الدمى المحنك ليسوا استثناءً"
"أثر؟"
" نعم "
"كالأفعى التي تسلخ جلدها ، خلع ذلك جلده الوغد في كل مكان في ديلكروس. سيتحولون في النهاية إلى تهديد خطير كمحرك الدمى لذا، بينما تتعامل مع محرك الدمى عليك أيضًا الاستعداد للتعامل مع تلك الجلود في كل مكان"
بوم بوم! كوانغ!
مرة أخرى، اهتز شيء ما من الخارج الغرفة.
أصبحت الاهتزازات أسرع وأكثر انتظامًا من ذي قبل. كان الأمر كما لو أن شيئًا ضخمًا قد حدد موقعنا أخيرًا، ويجر نفسه بكل قوته ليغزوه
اهتز الجدار الحجري وكأنه سينهار في أي لحظة.
ازداد قلق لياندروس
"هل من المقبول حقًا تجاهل هذا الصوت؟"
ولكن بعد ذلك، تفوه الأمير موريس بشيء صادم
"أوه، وهذا هو الأهم من الآن فصاعدًا، سيد لياندريس، عليك دائمًا الاستعداد لغياب والدي لفترة طويلة"
"هاه ؟..."
"في وقت ما في المستقبل، قد لا يتمكن أبي من قيادة كل طاردي أرواح شريرة بنفسه كما يفعل الآن. هذا يعني أننا بحاجة إلى ا لاستعداد مُسبقًا حتى يتمكن فرسان تيرباخيا المقدسة، عند حلول ذلك الوقت ، من التحرك بسلاسة"
". . . . . . !"
حينها فقط شعر لياندروس بالقلق الذي كان يتسلل إليه لبعض الوقت وبدأ يتشكل
الآن بعد أن فكرتُ في الأمر، أجده غريبا حقا. وضع أمير ديلكروس الذي يتجوّل في عالم خيالي وحيدًا
وإذا فكرنا في الأمر، فقد قال الأمير شيئًا كهذا في وقت سابق
- أنا متأكد أبي موجود هنا بالتأكيد
وكانت المشكلة الأخرى هي القوى التي كان الأمير الحالي معاديا لها
- هاهاها، أمزح فقط. عدونا هو سيد كيا، أحد أمراء الشياطين وي الرتبة العالية. أعتقد أنك تعرفه أكثر دون أن أشرح لك
نعم هذا غير منطقي ، لياندريس يعرف الإمبراطور المقدس، لم ولن يسمح لابنه بأن يكون في موقف خطير كهذا، حيث يصبح في صراع مباشر مع كبار الملوك
بالتأكيد لا.. إلا إذا حدث له شيء، للإمبراطور المستقبلي..
-ويييي
في تلك اللحظة، أصبح الضوء القادم من البوابة أكثر كثافة، مثل شعلة تحترق بشدة قبل أن تنطفئ
نظر لياندريس إلى المشهد بقلق وسأل الأمير بسرعة
"يا صاحب الجلالة موريس .. ما الذي حدث لجلالة الإمبراطور المقدس؟"
ثم أغلق الأمير فمه للحظة وحدق فيه ، ثم أدار عينيه بعيدًا عن البوابة، فأضاءتا بضوء فضي ساطع
"لقد قلت لك، كان يجب أن أجد والدي هنا..."
فتح الأمير موريس فمه أخيرًا، وكان صوته أكثر هدوءًا من ذي قبل
" إذا فعلت ذلك، فسموك...! "
"للأسف لا أستطيع إخبارك بتفاصيل هذا الأمر سيؤثر ذلك على علاقاتك العاطفية وسيدمر مستقبلك في نهاية المطاف"
"اعلم فقط أننا في الوقت الحالي، كل منا يبذل قصارى جهده، كلّ في موقعه لملء الفراغ الذي تركه والدنا"
عندما سمع لياندر هذه الكلمات، أظلمت عيناه. وعندما تأكد أخيرًا من غياب الإمبراطور المقدس، وهو ما كان قد خمنه بشكل عام ، أدرك مجددًا مدى اعتماده على حضوره
- سوف أقضي على جميع الشياطين في هذا العالم
عقد أبرمه لياندروس في شبابه. كان يُعتقد أن شروط هذا العقد مستحيلة التنفيذ تمامًا
ولكن في مرحلة ما هو الذي كان يائسا ، بدأ يشعر بالأمل شيئًا فشيئًا عندما بدأ بمساعدة نيت ، ممثل الحاكم
-ربما أستطيع الوفاء بهذا العقد لو استطعث تحرير نفسي تمامًا من كل القيود، لأتمكن أخيرًا من إنهاء حياتي بسلام كآخر شيطان متبقٍ في هذا العالم.
الأمير، تعبيره المظلم مر بشكل سريع ، وأضاف تفسيرًا، ربما لأنه لاحظ الصدمة الكبيرة التي تلقاها لياندريس
حسنًا، بفضل ذلك، أستطيع أن أقدم لك نصيحة أكثر تحديدًا.
لم أعد أستطيع محو الذكريات بسهولة كما كنت أفعل سابقًا.
أعتقد أن والدي ربما اتخذ هذا القرار نظرًا لهذا الوضع أيضًا.
كان صوت الأمير هادئًا وهو يتحدث، إلا أن لياندر شعر أن صوته قد فقد حيويته بشكل غريب.
فجأةً، راودني شك. فرغم أنه بدا هادئًا ظاهريًا، ربما كان الأمير قد أُصيب بالإحباط، وبدأ ينهار تدريجيًا من الداخل.
ولكن على الرغم من ذلك، فإن عيون الأمير الفضية التي تواجه لياندريس لا تزال تتألق بتصميم قوي.
"لا تقلق، يا سيد لياندريس.. أعدك بهذا: سأجد والدي. وسأعيد يلكروس إلى حالتها الأولى"
في تلك اللحظة، البوابة التي كانت تومض بتردد متزايد، أصدرت أخيرًا ضوءًا ساطعًا بخمسة ألوان.
صمت لياندر للحظة. أما الأمير، وظهره للضوء، فقد بدا وكأنه يشع بهالة سامية خاصة به.
كان أمرًا غريبًا. كان الأمير بلا شك أحد أخطر شياطين العالم، فلماذا رأى لياندر الإمبراطور المقدس، ممثل الحاكم ، فيه مجددًا؟
- أيها الشيطان ، ألا ترى في بعينيك نورًا نبيلاً يشع في روحه؟
وإذا فكرنا في الأمر، فإن المستذئب الذي اختفى وقطعت رقبته بيد الأمير قال شيئًا من هذا القبيل.
وربما لهذا السبب، حدث لي للمرة الأولى أن نوايا الأمير موريس لم تكن شريرة كما كنت أعتقد.
"سموك، ماذا علي أن أتذكر من الآن فصاعدًا؟ مهما تأمرني به، من فضلك .. سأفعله..."
"... إذا كانت البوابة مغلقة... عليك أن تجد أوين أولاً... ما أبحث عنه بشدة موجود في الغابة السوداء سيرسل والد... طاردي لأرواح شريرة قريبًا، لذا مهما كان الوضع الذي ستواجهه، احتفظ دائمًا بعدد معين من الأشخاص هناك."
"أوه، وفي عالم الخيالي ، يظهر أحيانًا زر جميل. إنه زر أحمر يود الجميع الضغط عليه ولو لمرة واحدة. هل تفهم، يا سيد لياندريس؟"
(( هنا موريس قال عالم الحكماء ، بس بترجمة شات قال إنها عالم الخيالي .. ))
"إن ظهر شيء كهذا أمام عينيك، فلا تضغطه ولا تجعل أي أحد يضغطه ، أؤكد وأؤكد عليك مرة أخرى "
بدأ الأمير موريس بسرعة في سكب ما أراد قوله، لكن للأسف، لم يفهم لياندريس كل ما قاله. بل كان متأكدًا أنه لن يتذكر حتى نصفه جيدًا.
كان ذلك مفهومًا، فالمعلومات التي سكَبها الأمير كانت عشوائية بطريقة مختلفة وفي سياق غير متوقع.
عندما أغلق لياندريس فمه من الإحراج، أومأ الأمير موريس برأسه مطمئنًا.
"أوه، هل شرحتُ الأمر لك بشكل عابر؟ لا تقلق، لا بأس."
الأمير، الذي كان متفائلاً جدًا، واصل حديثه وابتسم
"أتفهم حيرتك، يا سيد لياندريس. ففي النهاية، لم أخبرك بالمستقبل بالترتيب الصحيح حتى ."
"لكن هذا ليس مهمًا. الأهم هو متى وأين تتذكر نصيحتي."
"أحيانًا ما تكون ارتباطات الذاكرة غير متوقعة. فالأشياء غير المترابطة منطقيًا تتشابك بخيوط خفية، ثم تظهر فجأةً في لحظات غير متوقعة."
أضاف الأمير وهو ينظر إلى مكان ما وراء الظلام الشائع، في مكان لم يره لياندريس ، واستمر في الحديث.
"حسنًا، سيدي لياندريس، دعني أؤكد هذا مجددًا حتى تتذكر هذا اليوم يومًا ما. رجاءً، انتبه للزر الأحمر ، أنا أكرر ، رجاء تذكر ذلك في الوقت المناسب "
في هذه الأثناء، كانت الصدمة التي هزت المجتمع تقترب أكثر فأكثر.
من ناحية أخرى، كان الضوء المنبعث من البوابة يفقد قوته تدريجيًا.
أحس لياندروس تدريجيًا أن هذا اللقاء العرضي كان يقترب من نهايته.
"حسنًا، هل لي أن أسألك سؤالًا أخيرًا؟"
"ما هو؟"
"لا شيء. عندما يحين الوقت المناسب، استخدم سلطتك وامنحني منصباً جيداً.. ما رأيك؟ هل تعتقد أن هذا ممكن؟"
ابتسم الأمير الذي قال هذه النكتة ابتسامةً مشرقة. كانت ابتسامةً مشرقةً كابتسامة طفولته، لم تتلاشَ.
خلفه الظلام ، مع تلك الابتسامة الودية وزي طاردي للأرواح الشريرة الذي كان يرتديه...
لم يستطع لياندروس إلا أن يدرك شيئًا واحدًا.
"آه، فهمت. يبدو أن ذاته المستقبلية هي من جزّت أمير الشياطين إلى فرسان تيرباشيا."
"حسنًا، وداعًا، سيد لياندر."
أخيرًا، بتحية مهذبة، دفع الأمير موريس لياندروس برفق إلى البوابة.
في الوقت نفسه، اندفعت موجة صدمة هائلة إلى الأمام، مسببةً شقوقًا هنا وهناك في الجدار الحجري.
بوم! أوررر...
انهار أخيرًا ذلك الوادي الذي صمد أمام الضربات المتلاحقة.
ومن خلفه، تسلل شيء مجهول الهوية مع ريح باردة.
في البداية، ظنّ أنه مجرد صدع في الجدار الحجري. لكن عندما دقق لياندريس النظر، رأى أن الفجوات في الجدار المنهار تتكون من أذرع سوداء لا تُحصى.
كانت الأذرع من جميع الأحجام والأشكال، من الأذرع الرفيعة لطفل إلى الأذرع السميكة لرجل بالغ، متشابكة مثل فروع شجرة عملاقة.
تستمر هذه الأصابع السوداء في البحث عن شيء ما في الهواء، بشكل يائس.
آخر شيء، ترددت أفكار غريبة وجشعة في كل مكان رآه لياندريس عندما تم دفعه إلى البوابة.
كان الأمير موريس وهو يستدير نحوه، وأسنانه مكشوفة بشراسة.
[نعم، يا ابن العاهرة!]
أجاب بفظاظة ورفع كسارة البندق، ورد بصوت عال.
كان قويا مثل صوت مدو، وكأنها تهز الروح.
"أيها الخائن الصغير، لقد توصلت إلى نتيجة جيدة! أين تظن نفسك تتسلل إلى هنا؟"
[ موريس ! موريس!]
[!نعم، أنا هنا ايها النذل ! هذه المرة، لننهي هذا الجنون! أيها العاق !]
[ موريس- وووو ! ]
وفي تلك اللحظة، تغير المشهد المحيط فجأة.(( الكوريين يقولون أن الكتلة هاذي هي كايين لكن الموضوع غير مؤكد ١٠٠%))
"سموك...؟" قال لياندر بصوت أجوف.
لكن بحلول ذلك الوقت، كان كل شيء قد اختفى خلف البوابة.
ظهر الأمير موريس والمتطفل المرعب الذي دمر الوكر أخيرًا.
****
وبدلاً من ذلك، ما رآه أمام عينيه كان رجلًا مقززًا يرتدي نصف قناع.
"!أنت، أنت؟ كيف عدت من المتاهة؟"
قبل أن يُنهي ريشيليو كلامه، اندفع ضوء سيفين نحو رقبة محرك الدمى.
لياندريس، الذي استعاد وعيه فجأة، اندفع نحو الرجل كالبَرَق فور إدراكه للموقف.
-الآن، إذا عدت عبر البوابة، ستواجه جسد محرك الدمى الحقيقي فورًا ، وقتها..، لا تتردد واقطع رأسه.
لو أعطيته لحظة واحدة، فسيهرب إلى مكانٍ ما مرة أخرى.
النصف العلوي والسفلي تناثرت عليهم ومضات فضية طويلة.
ثم قطع رأس محرك الدمى، الذي كان يخفي هويته ويعمل سرًا في القارة لفترة طويلة، دون أي سبب، على يد لياندروس في ذلك اليوم.
...
ترجمة غيود
تدقيق لينا تشان
تشابتر مصااايب مصاااااايب
نيت بيختفي ؟ كايين عطبها ؟ موريس وإخوانه تحملو كل شي ؟ ياراااسي