الفصل 115
༺ يا لها من إجازة طويلة (1) ༻
بسبب موسم الأمطار، هطلت الأمطار لعدة أيام متتالية. ونتيجة لذلك، تم حصر جميع الأنشطة داخل القصر، وفي هذه الأثناء، تم رفع مستوى لعبة الشطرنج إلى مستوى اللعبة الرسمية لنادي المعجنات وتم لعبها أكثر من عشر مرات في اليوم.
كانت مشاهدة الجنون الحقيقي لروتيس، الذي كان دائمًا يرقي بيادقه إلى فرسان ويعمل بخمسة منهم، والجنون المزيف لتانيان، الذي تخلى عن استراتيجية الأسقف لصالح الملكات، أمرًا مسليًا بشكل مدهش. لقد لعب كلاهما بشكل جيد، وانغمسا في استراتيجيات غريبة الأطوار مثل المحاربين القدامى الحقيقيين في اللعبة.
"فارس يقتل كاهنًا؟ يا لها من علامة نهاية الزمان."
"إن النصر العادل والمربع هو الفضيلة الحقيقية للفارس."
الشيء الوحيد المؤسف هو أنهم ما زالوا عالقين في تصرفاتهم الغريبة في لعب الأدوار.
وفي كل مرة يتسببون في حدوث مشاجرة، كان لاثر ينظر إليهم بتعبير ملتوي بمهارة على وجهه الخالي من التعبير عادة كما لو كان يتساءل: «ماذا يفعل هؤلاء الناس بحق السماء؟»
"إنهم بالتأكيد ليسوا طبيعيين."
لكن من وجهة نظري، كان فيلم Lather غريبًا مثلهم تمامًا. كيف انتهى الأمر بهذه المجموعة من الحمقى هنا؟ سيكون من الصعب جمع مثل هذه المجموعة حتى لو حاول أحدهم.
ابتعدت عن أعضاء النادي المحرجين، خوفًا من التأخر عن حفل الشاي.
"أشعر وكأنني أشرب الشاي أكثر من الماء هذه الأيام."
في الآونة الأخيرة، بدا الشاي وكأنه مشروبي المعتاد، واليوم لم يكن استثناءً منذ أن دعتني أمي مرة أخرى. فمجرد المطر لن يثبط حماسة الأم، بعد كل شيء.
وبطبيعة الحال، لم تكن هناك حاجة للذهاب إلى الحديقة الخلفية. لماذا المخاطرة بإضافة مياه الأمطار إلى الشاي لدينا؟ كانت المشكلة أن حفلات الشاي التي أقيمت داخل القصر أصبحت أكثر فخامة.
كلما كان الحدث أكبر، كلما اضطررت للجلوس معهم لفترة أطول. كان من الأسهل الهروب دون أن يلاحظها أحد لو كان هناك المزيد من الأشخاص، لكنهم كانوا دائمًا نفس الأعضاء: أنا وأمي ومارجيتا. هذا كان هو.
في البداية، تمت دعوة جميع الضيوف لحضور حفلات الشاي هذه. إنه شيء واحد عندما يكون تجمعًا صغيرًا، ولكن من الصعب دعوة البعض وتجاهل الآخرين عندما يكون حدثًا كبيرًا يقام داخل القصر. لكن بعد ظهورهم مرة أو مرتين، بدأوا في تفويت حفل الشاي تمامًا.
"إن ازدهار عائلة كراسيوس هو نعمة للإمبراطورية."
أتساءل عما إذا كان هناك شيء خاطئ، سألتهم. وأوضح أينتر سبب ذلك، والذي يُترجم تقريبًا إلى "بدا الجو بينكم لطيفًا يا رفاق، لذلك سنقوم بإلغاء الاشتراك كضيوف غير مدعوين".
"لماذا هم لبقون فقط عندما يتعلق الأمر بهذا النوع من المواقف؟"
لماذا يكونون شديدي الإدراك تجاه شؤون الآخرين عندما تدمر علاقاتهم الرومانسية؟
لقد فهمت غياب إيرينا لأنها كانت طرفًا ثالثًا، وأدركت أن لويز كانت تتمتع ببصيرة ثاقبة. لكن اللعنة، يا رفاق لا ينبغي أن تفعلوا هذا. فكر في الوقت الصعب الذي مررت به بسببك.
بغض النظر عن مدى إيجابية محاولتي التفكير في الأمر، فقد كان الأمر مثيرًا للغضب. إذا كان لديهم هذا المستوى من الإدراك، كان ينبغي عليهم التوقف عن التصرف مثل الحمقى حتى الآن.
"هيونغ، أنا لست جاهلاً إلى هذا الحد."
والشقي الأكثر إزعاجًا - أعني أن الشخص الأكثر إزعاجًا كان إريك. كيف يجرؤ على قول ذلك أمامي؟
انه ليس جاهل؟ هل هذا يعني أنه كان خجولًا عندما يتعلق الأمر بحياته العاطفية أو شيء من هذا القبيل؟ كيف انتهى الأمر بهؤلاء الأغبياء الخمسة معًا؟
"الحمقى الملعونين."
ولكن ما فائدة الغضب؟ حقيقة أنني اضطررت للذهاب إلى حفل الشاي بمفردي لم تتغير.
"سيد كارل، مرحباً."
"أنت هنا. تفضل بالجلوس."
على الأقل كان هناك شخصان، لا، ثلاثة أشخاص سعداء بذلك، بما في ذلك رئيسة الخادمة. كانت الابتسامة التي ارتدتها دافئة جدًا اليوم.
"أنا آسف لتأخري."
--------------
نادي الروايات
المترجم: sauron
--------------
كان حضور حفل الشاي محرجًا بعض الشيء، لكنه لم يكن تجمعًا غير مرحب به.
لقد كان بالتأكيد أفضل من أن يتم استدعائي من قبل ولي العهد أثناء عملي. هذا اللقيط لم يفعل شيئًا سوى الغمغمة على نفسه أثناء شرب الخمر.
للحظة، تخيلت مارجيتا تئن وهي في حالة سكر. بدا نفس الإجراء مختلفًا اعتمادًا على من قام به.
"سيد كارل؟"
"أوه، لا شيء."
نظرت بسرعة بعيدًا عن مارجيتا، التي رمشّت ببراءة. كان من الوقاحة أن تكون لديك تلك الأفكار عنها، خاصة بالنظر إلى تربيتها النبيلة.
بعد ذلك، سار حفل الشاي بسلاسة باستثناء الحادثة التي قالت فيها الخادمة: "يبدو أن السيد الشاب أصبح خجولًا بسبب جمال السيدة الشابة".
***
لم أستطع أن أسقط القلم من حياتي.
إذا لم يكن الأمر كذلك، فلن أكون هنا. هل أمسكت بقلم رصاص خلال احتفالي بعيد ميلادي الأول أو شيء من هذا القبيل؟ ما خطبي؟
"يتم إنجاز العمل بسرعة بمساعدة السيد الشاب."
"هذا لأن رئيس الخدم كان على وشك الانتهاء منه."
سلمت وثيقة إلى رئيس الخدم بينما كنت أقوم بتدليك الجزء الخلفي من رقبتي. لم أكن أتوقع أن أعمل حتى بعد مجيئي إلى المنطقة.
أو بالأحرى، هل كان ذلك لأنني كنت هنا في المنطقة؟ ورغم أنه كان من الطبيعي أن يشرف وريث العائلة على العمل، إلا أنني بصراحة لم ألعب الدور بشكل صحيح حتى الآن.
"إنه شعور غريب."
كان العمل في المنطقة وليس في العاصمة أمرًا غير مألوف.
وكان من المحزن أيضًا أنني كنت أتولى الآن مهام أخرى بعد أن انتهيت للتو من عبء العمل في مكتب المدعي العام.
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟ لم أستطع أن أتجاهل كبير الخدم، الذي كان من الواضح أنه كان مرهقًا بالعمل. بدت دوائره السوداء وكأنها تتدلى أكثر على وجهه في كل مرة رأيته فيها.
"سأكون قادرا على النوم بشكل سليم الليلة."
انظر، حتى أنه شعر بالسعادة تجاه مثل هذه الأشياء الصغيرة.
'يال المسكين.'
إذا كان لرئيس الخدم أي خطأ، فهو أنه علق مع الرئيس الخطأ. أما البطريرك، باستثناء الشؤون العسكرية والدبلوماسية، فقد ترك كل شيء آخر لرئيس الخدم.
وبالنظر إلى أن البطريرك كان أيضًا عضوًا في المجلس الإمبراطوري، فإن إرهاق رئيس الخدم يبدو أمرًا لا مفر منه. ولكن لمجرد أن الأمر كان لا مفر منه، فإن ذلك لم يجعل العمل أقل إرهاقًا.
"يجب أن يكون بصحة جيدة."
كان عليه أن يكون كذلك، حتى يتمكن من مواصلة العمل الجاد عندما أصبحت الكونت.
فكرت لفترة وجيزة في مشاركة الجرعة التي تلقيتها من الدوقة الساحرة مع كبير الخدم، لكنني تجاهلت الفكرة بعد ذلك. ألم يقولوا أن المشروبات الصحية تفقد فعاليتها عند مشاركتها؟ ومن ثم، فمن الأفضل أن تجد له شيئا آخر.
"السيد الشاب، هل يمكنك الاهتمام بهذا أيضًا؟"
"بالتأكيد."
أخذت الوثيقة التي سلمها لي كبير الخدم وقمت بمسحها ضوئيًا بسرعة.
مما سمعته، الدجاج الذي تم تغذيته بالجينسنغ كان طعمه أفضل، لذلك يجب أن يكون كبير الخدم الذي يتغذى جيدًا أكثر قدرة، أليس كذلك؟
ولكن من المحتمل أن يهرب رئيس الخدم إلى التلال إذا سمع ذلك، لذلك احتفظت بالفكرة لنفسي. في بعض الأحيان يكون الجهل نعمة.
"أوه. بالمناسبة، السيد الشاب."
شعرت بالتوتر للحظة، واعتقدت أنه قبض على قطار أفكاري.
"لقد تغير الكونت هورفيلد منذ بضعة أيام."
"الكونت هورفيلد؟"
لقد كان خبرًا غير متوقع. كان الكونت هورفيلد أحد نبلاء الإمبراطورية وكان موضع اهتمام متكرر. كيف يمكن أن يحدث هذا فجأة؟
"الناس يأتون ويذهبون بسرعة كبيرة."
لقد تفاعلنا كثيرًا مع عائلات إمبراطورية أخرى، لذلك التقيت به شخصيًا. يجب أن أقدم التعازي -
"تقاعد."
"أوه."
وهذا ما أوضحه. لقد بدا بخير تمامًا في التقرير الأخير.
"تم نقل اللقب إلى سيدهم الشاب. لم يتم الكشف عن السبب، لكنه سيكون أصغر كونت للإمبراطورية. "
"إنه أصغر مني حتى؟"
"إنه أكبر من السيد الشاب إريك بسنتين فقط."
هذا من شأنه أن يجعله يبلغ من العمر 19 عامًا. أن يكون كونتًا في عمر لم يتخرج فيه حتى من الأكاديمية... سيكون ذلك عبئًا ثقيلًا للغاية.
“إنه لا يزال شابًا؛ يجب أن تكون صعبة.
تغير تعبير كبير الخدم قليلاً عند تعليقي، لكنني تجاهلته.
لقد كنت الاستثناء. زمن الحرب وزمن السلم لم يكونا متماثلين.
وفي كلتا الحالتين، سيكون المجلس الإمبراطوري صاخبًا لفترة من الوقت بسبب تغيير الكونت هورفيلد. لا يزال مقدار أسهم الكونت هورفيلد السابق الذي سيتمكن الكونت الحالي من وراثته غير مؤكد.
"سيكون مشغولاً لبعض الوقت."
وكلما وقعت مثل هذه الحادثة، كانت النيابة العامة هي التي تتحرك. كان علينا أن نتحقق بدقة من خلفية العد الجديد، ونعيد تقييم المقربين منه، ونراقب حجم العدالة التي كانت تُطبق.
اللعنة، يبدو أنني سأضطر إلى العودة إلى العاصمة والبدء في العمل مرة أخرى. لماذا اعتزل السيد المحترم وصعب الأمور على الآخرين؟
***
كان مكتب الكونت، الذي لم يكن من الممكن الوصول إليه دون إذن، مكانًا مثاليًا للمحادثات السرية.
— لذلك لا توجد تحركات مشبوهة.
"نعم يا صاحب الجلالة."
وكانت أيضًا بيئة مناسبة لتقديم التقارير إلى الإمبراطور.
– تقرير إدارة المعلومات هو نفس تقرير الكونت. كان هادئا تماما، دون أي حركة.
أومأت بهدوء إلى كلمات جلالة الملك. في الواقع، لم يظهر الضيوف المقيمون في المنطقة أي تحركات غير عادية.
كانوا يبقون في الداخل عندما تمطر، ويتنزهون عندما يكون الجو مشمسًا، ويحضرون أحيانًا حفلات الشاي التي تقيمها زوجتي. تمامًا مثل الضيوف في منزل أحد الأصدقاء.
هدوئهم جعلني أتساءل عما إذا كانوا يتصرفون بتكتم لتجنب عيني الساهرة، لكن هذا يعني أنهم كانوا حذرين حقًا إذا أبلغت إدارة المعلومات أيضًا عن نفس الشيء.
- ربما كنت مخطئا.
"كيف يمكن لجلالتك أن تقول ذلك؟ هذا فقط بسبب عيوبنا."
أعرب الإمبراطور عن شكه في حكمه الحكيم، لكن ذلك لم يكن صحيحا. لقد كان جلالته على حق. هذا فقط لأننا لم نصل إلى مستوى رؤية جلالة الملك.
– هؤلاء هم الذين قاموا بالخطوة الجريئة للتسجيل في الأكاديمية. إنهم مستعدون للإقامة لمدة ثلاث سنوات.
ومع ذلك، استمر جلالته دون أي إثارة.
– إنهم ليسوا من الأشخاص الذين يتصرفون بإهمال حتى لو أتيحت لهم الفرصة لذلك.
لم أستطع أن أنكر كلام جلالته. صحيح. إذا خططوا للبقاء في الإمبراطورية لمدة ثلاث سنوات، فإنهم سيتحركون بحذر. إذا لم يرغبوا في إعادتهم قسراً بعد فصل دراسي واحد فقط، فيجب عليهم أن يكونوا متحفظين.
نعم لقد كان جلالته على حق. إذا كانوا من النوع الذي يكشفون عن ألوانهم الحقيقية بمجرد أن لا ينظر أحد، فلن يأتوا إلى الإمبراطورية بهذه الجرأة.
- إن إبقائهم في منطقتك لفترة أطول قد يثير الشكوك. إعادتهم في الوقت المناسب.
"كما تأمر يا صاحب الجلالة."
وعلى الرغم من وصولهم المفاجئ، إلا أنهم ما زالوا ملوكًا وضيوفًا على الإمبراطورية. إن تركهم دون مراقبة لفترة طويلة جدًا في منطقة أجنبية بدلاً من العاصمة سيكون أمرًا مريبًا بلا شك.
- ومع ذلك، من الجيد أن يكون لدينا مدير تنفيذي.
"أنا متواضع من كلمات جلالتك."
لم أستطع أن أرفع رأسي بعد أن سمعت عن الثقة التي تم وضعها في كارل، المدير التنفيذي. وهذا يدل على أن ثقة جلالته لم تمتد لي فحسب، بل لابني أيضًا، وهو مستقبل عائلة كراسيوس.
بالفعل. لقد كان إرث عائلة كراسيوس، وهو ابن رائع وممتاز حقًا.
وبهذه الكلمات الرقيقة أنهى جلالته الاتصال.
وكما أمر جلالته، فقد حان الوقت لإعادتهم في اللحظة المناسبة. أنا مدين بذلك لزوجتي، بعد كل شيء.