الفصل 28
Ἲ الشراسة؟ الابنة الموقرة (2) ༻
للحظة، تساءلت عما إذا كان هذا إما عطلة نهاية الأسبوع أو ساعات عمل النادي. يجب أن تكون ساعات الدراسة الآن، فلماذا كان الطالب هنا؟ هل يُسمح لنائب رئيس مجلس الطلاب بالتغيب عن الفصول الدراسية؟
عندما نظرت إليها بعيون مشكوك فيها، أمالت مارغيتا رأسها.
"سيد كارل، هل ستحتفظ بزائرك هنا؟ لقد أصبحت وقحا للغاية في الوقت الذي لم نرى فيه بعضنا البعض. "
على الرغم من أن كلماتها بدت وكأنها تلومني، إلا أنها لم تستطع إخفاء الابتسامة عن عينيها. انحنت عيون مارجيتا مثل الهلال. كدت أضحك من عدم التصديق لهذه الزيارة المفاجئة والمقلب، لكنها كانت زائرة بالفعل.
"بالطبع لا. هنا، اجلس. سأحضر بعض الشاي."
"لا، ليست هناك حاجة. يجب أن أعود قريبا."
"حقًا؟"
إنه خبر سار.
أومأت برأسي عند تلك الكلمات، واستقرت مارجيتا أمامي. ولحسن الحظ، قالت إنها اضطرت للعودة قريبًا، لذا يبدو أنها كانت على وشك الذهاب.
لم أكن متأكدة من سبب قدوم مارجيتا في هذه الساعة، لكنني كنت أخطط للذهاب ومقابلتها على أي حال. على الرغم من أن الأمر كان مفاجئًا بعض الشيء، إلا أن ذلك لم يكن سيئًا.
نظرت إلى وجه مارجيتا. على الرغم من أنها كانت تبتسم، إلا أنها لم تقل أي شيء.
مهلا، إذا أتيت إلى هنا، ألا يجب أن تقول لماذا أتيت؟
"لم أكن أتوقع رؤية السيدة مارجيتا في هذه الساعة. هل حدث شئ؟"
"هل يجب علينا أن نلتقي ببعضنا البعض فقط عندما يحدث شيء ما؟"
"لقد مر عام منذ آخر مرة رأينا فيها بعضنا البعض، لذلك لا يبدو أن هذه علاقة وثيقة بالنسبة لي."
"لقد تحدثنا عن الزواج، لذا فهي ليست علاقة طبيعية أيضًا."
لقد جفلت من الهجوم المفاجئ، لكن مارجيتا ضحكت قائلة إنها مزحة. ربما تكون ابنة الدوق الموقرة قد ألقت تلك الصخرة على سبيل المزاح، لكن يمكن أن يموت موظف مدني فقير نتيجة إصابته بهذا الحجر. أتمنى أن تفهم ذلك.
عندما أطلقت تنهيدة خافتة، سمعت ضحكة مكتومة. عندما التقيتها لأول مرة، لم تكن هكذا، ولكن في مرحلة ما، بدأت في المضايقة وإلقاء النكات. ومع ذلك، لا يمكنني تجاهل ذلك أو مواجهته لأنها ابنة الدوق.
ربما لم تكن مارغيتا تعرف ما شعرت به عندما رفضت عرض الزواج. خشيت أن تصرخ في وجهي مارغيتا وهي تقول: كيف يجرؤ شخص مثلك على أن يرفضني!
حتى أنني حلمت بالدوق ذو الدم الحديدي وهو يعذبني. كان الأمر مريعا. ولحسن الحظ، لم يحدث شيء حتى الآن.
"لقد جئت إلى هنا لأنني أريد أن أسألك شيئًا."
"نعم."
"أنت تعلم أن معرض النادي سيعقد قريبا، أليس كذلك؟"
كنت أعرف. على الرغم من أن الأمر كان مجرد حبر على ورق، إلا أنني ما زلت مستشارًا للنادي، لذلك كنت أعرف ذلك على الأقل.
بصرف النظر عن ذلك، كانت لويز تتحدث كثيرًا عن إعداد الأشياء لمعرض النادي، لذلك لم يكن من الممكن أن أعرف ذلك. وحتى الآن، لا يزال صدى صوت لويز يتردد في أذني. عندما أومأت برأسي، واصلت مارجيتا الحديث.
"معرض النادي ليس حدثًا أكاديميًا بسيطًا. إنه تجمع اجتماعي حيث يتواصل النبلاء الذين تخرجوا بالفعل مع الطلاب النبلاء الذين يحضرون الأكاديمية حاليًا. "
انا لم احصل عليها.
ومع ذلك، لا يسعني إلا أن أتفق مع مارجيتا. كان الجميع يلتقون كثيرًا بسبب المناسبات الاجتماعية، فهل كانت هناك حاجة للحضور إلى النادي؟ أنا أفهم نية تعزيز الفصائل والاكتشاف المبكر للمواهب، ولكن لا يزال.
"لهذا السبب يعاني مجلس الطلاب كثيرًا كل عام أثناء التحضير للمعرض. إن مبلغ الأموال التي تم إنفاقها ليس منخفضًا، ولا توجد طريقة لنا لمعرفة ما إذا كنا نقوم بذلك بشكل جيد أم لا.
"أعتذر عن ذلك."
"لهذا السبب أعتقد أنه سيكون أمرا رائعا إذا كان بإمكانك مساعدتنا."
"عفو؟"
لا يسعني إلا أن أسأل مرة أخرى في حيرة من أمر اقتراح مارجيتا. أساعد؟ أنا؟
"هل تتكلم عني؟"
"نعم. لقد فعلت ذلك العام الماضي أيضًا. من تجربتي، فإن التحقق من توزيع الميزانية بشكل صحيح يستغرق معظم الوقت، ولهذا السبب أعتقد أنه سيكون من الرائع الحصول على دعم السير كارل.
"لست على اتصال بمجلس الطلاب."
"لكنك المدعي العام للأكاديمية، أليس كذلك؟"
لم أستطع إلا أن أضحك غير مصدق على كلمات مارغيتا. كانت تطلب مني التأكد من توزيع الميزانية بشكل صحيح لأنني المدعي العام للأكاديمية؟
"إنها المرة الأولى التي أطلب فيها من شخص ما أن يخضع للتدقيق."
لقد كان اقتراحًا لم أتخيله أبدًا. يحاول الجميع تجنب عمليات التفتيش بأي وسيلة ضرورية، لكنني لم أتوقع أن يأتي شخص ما ويقدم الطلب أولاً.
على الرغم من نظرتي الحائرة، حافظت مارغيتا على ابتسامتها.
"ليس الأمر وكأننا فعلنا شيئًا مشبوهًا، فهل هناك حاجة للخوف؟ أريد فقط أن يتم فحص الميزانية بشكل صحيح من قبل الخبراء. فهل هذا ممكن يا مدير النيابة العامة؟
كان الأمر سيئًا للغاية بالنسبة لمارغيتا، لكنني لم أصل إلى منصبي لأنني كنت أملك الموهبة التي أرادتها. أنا أو الوزير لم نصل إلى مناصبنا بسبب قدراتنا. صعدنا بوسائل خاصة، فكنا بعيدين عن وزير المالية العادي أو المدير التنفيذي للنيابة.
ولهذا السبب، بعد أن أصبحت المدير التنفيذي مباشرة، كنت مشغولاً بالتعامل مع الأشخاص الذين دعموا الأمير الثاني، وفي الداخل، الفصيل الذي كان موجودًا بالفعل في مكتب المدعي العام. حتى الآن، التفكير في ذلك الوقت يجعل ذهني فارغًا.
…لكن مارجيتا تعرف هذا أيضًا، أليس كذلك؟ كانت وزارة المالية في حالة من الفوضى في ذلك الوقت وكان الأمر معروفًا جدًا لدرجة أنه إذا كنت عضوًا في عائلة دوقية، فسوف تسمع الأخبار حتى لو كنت لا ترغب في سماعها. إنها تعرف ذلك وما زالت تريد مساعدتي؟
يبدو أن الكثير من المشاعر السلبية ظهرت على وجهي. وضعت مارجيتا مروحتها على خديها وأمالت رأسها.
"هل نطلب الكثير؟"
"إذا ظهر اسمي، فسوف يعيق إنجازات مجلس الطلاب."
"هذا سيء للغاية."
تنهدت مارجيتا. يبدو أنها كانت على وشك الاستسلام. كيف غير متوقع. حسنًا، لقد قالت إنها فعلت ذلك العام الماضي، لذا فهي على الأرجح لا تحتاج إلى مساعدة.
"حسنًا، لا يمكننا التأكد من المدة التي سيستغرقها الأمر. ولست متأكدًا أيضًا من مقدار الوقت الذي سيستغرقه الأمر."
"إذا كنت أنت يا مار، فسوف تقوم بعمل جيد. لقد تمكنت من ذلك العام الماضي أيضًا، أليس كذلك؟
"ومع ذلك، من المزعج القيام بذلك بأنفسنا. في بعض الأحيان، أخرج مدعيًا أنني آخذ استراحة من مجلس الطلاب، لكن ينتهي بي الأمر بالتجول لفترة طويلة. إذا كان السير كارل موجودًا، فيمكنني التركيز فقط على العمل.
"..."
أغمضت عيني على كلمات مارجيتا.
"إذن هذه هي حالتها؟"
على الرغم من أنه بدا وكأنه "العمل صعب للغاية، ساعدني". تنهد، تنهد، كان من السهل رؤية نواياها الحقيقية.
= أنا متأكد أنك لا تريدني أن أزور لويز. إذا ساعدتني، فلن أزعجها.
كانت تقول إنني إذا تعاونت معها، فإنها لن تلاحق لويز لإزعاجها وستبقى تعمل بهدوء في غرفة مجلس الطلاب. يا لها من صفقة خام. شيء مذهل.
"إنها فعالة جدًا."
لا يسعني إلا أن أفكر أنه ربما كان السبب وراء ذهاب مارجيتا لرؤية لويز بالأمس هو الاستعداد لهذه اللحظة. من خلال إظهار نفسها على أنها تهديد للويز والنادي، يمكنها التأكد من أنني سأساعدها عندما تريد.
على الرغم من أنه كان من السهل رؤية ما تريده حقًا، إلا أن هجومها التالي سيكون أصعب من البناء. قد يكون ذلك مزعجا.
بعد أن نظمت أفكاري فتحت عيني وابتسمت.
"لا أستطيع أن أقف مكتوفي الأيدي عندما أسمع أن مار يمر بوقت عصيب. إذا كان الأمر على ما يرام معك، فسوف أساعدك. "
"شكرًا لك يا سيد كارل. كنت أعلم أنني أستطيع أن أؤمن بك.
"ها ها ها ها."
نتيجة القتال حُسمت منذ البداية.
على الرغم من أنني قلت أنني سأساعدها، إلا أنني لم أتوقع منها أن تأخذني إلى غرفة مجلس الطلاب على الفور.
"يتم لم شمل أعضاء مجلس الطلاب حاليًا في الاستعدادات للمعرض، لذلك خرجت لأحضركم قليلاً."
أرى. حسنًا، ليس هناك خيار إذن.
بعد كل شيء، كانت هناك في بعض الأحيان أشياء أكثر أهمية من الذهاب إلى الفصول الدراسية.
شعرت وكأنني عبد يتم جره، تبعت مارجيتا إلى غرفة مجلس الطلاب. نعم، أفضل إنهاء هذا في أسرع وقت ممكن. ليس هناك سبب للبقاء في غرفة النادي إلا إذا كان وقت النادي على أي حال.
بعد وصولها إلى غرفة مجلس الطلاب، طرقت مارغيتا عدة مرات لكنها فتحت الباب بعد ذلك قبل أن يرد أحد. إذا كانت ستفعل ذلك، فهل كان هناك فائدة من طرق الباب، إذن؟
على أية حال، ألقيت نظرة خاطفة داخل غرفة مجلس الطلاب ورأيت أن هناك ستة أشخاص مجتمعين بالفعل. يتكون مجلس الطلاب من سبعة أشخاص، بما في ذلك مارغيتا. لم أهتم كثيرًا لأنني لم أكن مهتمًا بالأمر، لكنني لم أتوقع أن أقابلهم جميعًا بهذه الطريقة. هذا أمر محرج للغاية.
"نائب الرئيس، من هو ذلك الشخص بالخارج؟"
نظر الطالب الجالس في المقعد الأمامي، والذي ربما يكون رئيس مجلس الطلاب، في اتجاهي مع لمحة من الإحراج.
ما هذا؟ كيف يمكن أن يكون رد فعل الأشخاص الذين طلبوا مساعدتي بهذه الطريقة؟ لقد ذهبت مارجيتا لتأخذني لذا يجب أن يكون واضحًا من أنا.
"إنه مستشار نادي المعجنات، السير كارل كراسيوس. أحضرته لأطلب منه النصيحة فيما يتعلق بميزانية معرض النادي”.
بمجرد قول هذه الكلمات، التقت عيني بالرئيس الجالس في المقدمة. عندها فقط بدا أنه لاحظ وجهي، وارتعشت عيناه بشكل لا يمكن السيطرة عليه. وبالنظر حولنا، كانت ردود أفعال الأعضاء الخمسة الآخرين متشابهة.
مهلا، لا تخبرني...
"مار، ألم يتفق مجلس الطلاب على الاستماع إلى نصيحتي؟"
"لا."
ويبدو أن ردها يعني ضمناً: "لماذا أحتاج إلى موافقة أي شخص على شيء قررته؟"
اه نعم هي شخص كهذا
لقد نسيت أن ابنة الدوق فالنتي كانت تتمتع بشخصيتي المميزة.
في رد فعل مارغيتا الجاهل، نظرت نحو رئيس مجلس الطلاب.
أصبح وجهه شاحبًا وتصلب جسده. بالنسبة لرئيس مجلس الطلاب، ربما كان هذا صراعًا غير متوقع. أحضرت ابنة الدوق، التي كان يكافح معها بالفعل، المدير التنفيذي للمدعي العام. ويمكن تفسير هذا الفعل على أنه "لقد أحضرته لأنني لا أحبك".
ومع ذلك، كان سوء فهم. بقيت محبوسًا في قاعة النادي لأنني شعرت أن وجودي سيشكل ضغطًا كبيرًا على الطلاب. لقد عشت حياة منخفضة المستوى، ولم أقابل أي شخص غير أعضاء النادي. لو كنت أعلم أن هذا هو الشيء الذي قامت به مارجيتا وحدها، لما كنت سأشعر بمثل هذا الشعور الخفيف ...
شعرت بالاعتذار، فأومأت برأسي قليلاً، وأغلق الرئيس عينيه بإحكام.
مهلا، في ماذا تفكر؟ هذا ليس هو.
بالكاد تمكنت من عدم التنهد. اعتقدت أنني إذا تنهدت في هذا الوضع، فإن الرئيس سيضع رأسه على الأرض.