الفصل 90
༺ منزلي ولكن مع ضيوف غير متوقعين (1) ༻
وكما جرت العادة، انتهت الأمور بلقاء فيار فيما يتعلق بالأمور المتعلقة بالأعضاء. يشعر فيلار الآن بأنه زميل في الخدمة المدنية في الإدارة. أتساءل لماذا يشعر بالألفة والراحة؟
وبما أننا سنقضي ثلاث سنوات معًا، أشعر أن المودة بيننا سوف تنمو. ربما أميل إلى تقديم اللجوء له. ومع ذلك، فإن مثل هذا الاقتراح سيكون وقحًا لفارس صامد مثله، لذا يجب أن أنهيه كفكرة.
فارس صامد. هذا صحيح، إنه فارس صامد.
"أنت تحصل على قسط كاف من النوم؟"
"أنا بخير دون أن أنام لمدة أربعة أيام تقريبًا."
كانت المشكلة أن الصمود والتعب العقلي شيئان مختلفان. وفي وقت قصير ظهرت على فيلار علامات الإرهاق السريع. وبطبيعة الحال، لن يموت الفارس الملكي لعدم قدرته على النوم لمدة ثلاثة أيام. ومع ذلك، فإنه سوف يصبح داخليا في حالة من الفوضى.
في اليوم الذي بعت فيه حرية منزلي لولي العهد مقابل عشر عملات ذهبية، قمت بدعوة مارغيتا إلى قصري واتصلت بفيلار على الفور. وكانت المحادثة في ذلك الوقت قصيرة جدًا لدرجة أنه يمكن تلخيصها في جملتين فقط.
"طلب مني كلبنا المحلي أن أحضر كلابك إلى منزلي."
- اللعنة.
بالطبع، لم يكن لدينا مثل هذه المحادثة حقًا، لكن أفكارنا الداخلية كانت مشابهة لذلك.
على أي حال، بعد أن سمع أنه سيتعين عليه قضاء الإجازة في العاصمة بدلاً من الأكاديمية، حصل فيلار على أشياء جديدة تدعو للقلق.
وفقا للصفقة التي أبرمتها الإمبراطورية وقوات الدول الثلاث، لا يمكن لقوات المرافقة أن تتمركز إلا حول المنطقة القريبة من الأكاديمية. إذا تطورت الأمور، فيمكنهم دخول الأكاديمية، لكن قوات المرافقة الفعلية كانت عالقة في الخارج.
ولحسن الحظ، كانت هناك سابقة حيث تم السماح لقوات الدول الثلاث بالبقاء في البويار بإذن من الدوق الذهبي. وبالنظر إلى هذا الوضع الفريد، سمح لهم ولي العهد أيضا بدخول العاصمة. كانت المشكلة أنه وضع قيودًا على الأرقام، على عكس الدوق الذهبي. بعد كل شيء، سيكون من المزعج أن تتجول القوات الأجنبية حول العاصمة.
"نظرًا لأن عدد الأشخاص الذين يجب اختيارهم كان كبيرًا جدًا، لم يكن هناك وقت للنوم بشكل صحيح."
"أحسنت."
كان على السير فيلار أن يختار الأشخاص الذين سيرافقونه إلى العاصمة وأولئك الذين سيعودون إلى بلدانهم لضمان وصول قوات أخرى. أدى هذا إلى تقليل وقت نوم فيلار بشكل أكبر.
أولاً، كان عليه أن يرسل نصف القوات إلى وطنهم للتبديل مع قوة المرافقة المشكلة حديثًا. وفي الوقت نفسه، سيتم إعادة النصف الآخر بمجرد وصول القوات الجديدة إلى العاصمة. نظرًا لأن الجميع أرادوا أن يكونوا أولًا، فقد كان هناك الكثير من النقاش.
"لقد فعلت فقط ما كان علي فعله."
أستطيع أن أرى الحزن وراء تعبير فيلار المبتسم. إن جعله يختار من سيذهب أولاً وآخرًا كان مهمة قاسية للغاية خاصة لأنه كان شخصًا لا يستطيع حتى العودة.
"أستطيع أن أضمن ازدهار العاصمة. آمل أن يستغل السير فيلار هذا الوقت للاستمتاع به.
"أنا أيضا أتطلع لذلك. متى سأحصل على فرصة للقيام بجولة في العاصمة؟ "
لسبب ما، بدا لي الأمر وكأنني لم أرغب حقًا في رؤيته طوال حياتي.
"بما أنك ضيف يقيم في قصري، فسوف أعتني بك بشكل خاص."
"شكرا لك على كلماتك الرقيقة."
أحنى فيلار رأسه بابتسامة باهتة مشوبة بالحزن.
هل سأكون قادرًا على رؤية فيلار يبتسم بصدق قبل التخرج؟ شعرت بالأسف عليه. يجب أن أعطي فيلار غرفة جيدة.
***
مر يومان آخران عندما أنهت مارجيتا عملها في مجلس الطلاب، وحزم الأعضاء أمتعتهم، وقمت بترتيب عربات تحمل العشرات من الأشخاص وأمتعتهم.
كان من الممكن أن يكون الانتقال عن بعد أمرًا مريحًا، لكن الطريق إلى العاصمة نفسها كان أيضًا جزءًا من الرحلة. تذكرت الصعوبات التي واجهتها عندما أتيت إلى الأكاديمية، ولكن لحسن الحظ بدا أن المحافظ المعين حديثًا يدير الطرق بشكل صحيح. ربما لن يحدث نفس الشيء.
– أتمنى أنك لم تنسى ما قلته في المرة الماضية.
"نعم بالطبع."
- ماذا قلت؟
"إذا كنت أرغب في الزواج من مار، فسأضطر إلى الذهاب لرؤية سموك للركوع ثم التسول."
– إذن أنت تتذكر.
وخلال هذين اليومين، أرسل لي أحد الآباء رسالة بعد أن سمع أن ابنته الصغرى المحبوبة ستتوجه إلى مكان آخر غير المنزل. كانت لديه نظرة تهديد لدرجة أنني اعتقدت أنه سيمزق جسدي.
لحسن الحظ، كانت هناك أيضًا شابات نبيلات أخريات مثل لويز وإيرينا. لو تمت دعوة مارجيتا فقط، لكان قد حاول أن يحيط بقصري بفرسانه. من المحتمل أن يرحب بنا ولي العهد في العاصمة بالتصفيق.
"هذا اللقيط."
ولا بأس أن تلعنه من وقت لآخر، على الرغم من أنه لم يفعل أي شيء يستحق اللعنة عليه بعد. قالوا إن المرء سيعيش حياة طويلة إذا تعرض للعنة كثيرة، لذلك كنت أفعل ذلك كتابع مخلص للإمبراطور المستقبلي. عاشت يا ابن العاهرة.
"تم الانتهاء من الاستعدادات. أيها المدير التنفيذي، يمكنك أن تأخذ العربة الرائدة. "
"اه شكرا لك."
اقترب مني فيلار بينما كنت أتمنى لولي العهد حياة طويلة. كان لدى الدول الثلاث كمية كبيرة جدًا من الأمتعة والأشخاص، لكن فيلار عرض الاعتناء بها بنفسه. لقد كان الأمر جيدًا بالنسبة لي، حيث لم يكن علي فعل أي شيء.
"دعونا نذهب حتى نتمكن من الوصول بسرعة والراحة."
"آمل أن تكون لدينا رحلة آمنة."
وبدت تصريحات فيلار على نحو غريب وكأنها نذير، لكن الأمور ستكون على ما يرام. كانت الأراضي الشاسعة للإمبراطورية تعني أنه لا بد أن يكون هناك قطاع طرق ووحوش لم نخضعها بعد. ومع ذلك، لم يكن هذا في أي مكان فقط. كان الطريق الذي يربط العاصمة والأكاديمية. إذا حدث شيء ما، فإن رقبة الحاكم الجديد ستطير.
على الرغم من أن الطريق من قبل كان جيدًا من حيث السلامة، إلا أن حالته كانت في حالة من الفوضى. كيف استجمعوا الشجاعة لترك أشياء كهذه؟ ربما لم يكن لديهم أي ندم في الحياة.
"كارل، هل أنت هنا؟"
"مارس؟"
على أية حال، صعدت إلى العربة التي ذكرها فيلار عرضًا واستقبلتني مارجيتا مبتسمة. الأعضاء الذين كانوا داخل العربة هم لويز وإريك ومارغيتا. يا له من مزيج فريد من نوعه.
'لا بأس.'
باستثناء شخص واحد، كان مزيجًا مألوفًا بشكل غريب. لو كانت لويز في مكان آخر، لشعرت بالقلق. ومن ناحية أخرى، كنت قد دعوت مارجيتا. لم يكن سيئا. كان وجود إريك مفاجئًا بعض الشيء، لكن يمكنني تقريبًا تخمين سبب وجوده هناك.
"يمكن لأي شخص أن يرى أنه الأضعف."
تعرف فيلار أيضًا على الطبيعة الحقيقية لنادي المعجنات خلال الفصل الدراسي الذي قضاه في الأكاديمية. في الواقع، كانت مجرد مجموعة من خمسة رجال أسرتهم لويز. شعرت بالأسف على فيلار الذي بدا عاجزًا عن الكلام بعد اكتشاف الحقيقة. ومع ذلك، أنا سعيد لأنه هو الوحيد الذي اكتشف ذلك.
ومن وجهة نظر فيلار، فإن الجمع بين روتيس ولويز معًا قد يبدو متحيزًا. وفي الوقت نفسه، فإن لصق رجل آخر من البلدان الثلاثة معها سيجعل نظرة روتيس تجاهه غير مريحة. حتى Ainter كان عضوًا في عائلة إمبراطورية.
وكان الخيار الوحيد هو إريك. للاعتقاد أنه حتى فيلار قد يعتقد أن إريك هو الأضعف ... شعرت بالأسف قليلاً.
"من فضلك اجلس. سوف نغادر قريبا."
"أه نعم."
عندما نظرت بصلابة إلى إريك، نقرت مارجيتا على المقعد بجانبها. من المحتمل أن يتم طردي إذا كنت واقفاً عندما بدأت العربة، لذا من الأفضل أن أتجنب ذلك.
"لقد مر وقت طويل منذ أن زرت العاصمة."
تحدثت مارجيتا بمجرد أن جلست.
"هل هذا صحيح؟"
"نعم. لم أذهب إلى هناك منذ حفل رأس السنة في العام الماضي.
أدرت عيني بعد سماع ما قالته مارجيتا بابتسامة. إذا كانت آخر مرة كانت فيها في العاصمة كانت خلال حفل رأس السنة في العام الماضي، فهذا يعني أنها لم تذهب إلى العاصمة منذ أن رفضت عرض زواجها. إن طرح الأمر فجأة كان أمرًا محرجًا.
"بعد الحدث الحزين الذي وقع العام الماضي، ترددت في العودة إلى العاصمة".
"..."
"السفر مع كارل والاستمتاع به يجعلني سعيدًا حقًا."
"هذا مريح."
قلبي يؤلمني كثيرا.
"أنا سعيد لأنه يمكن تغطيته بأشياء جيدة!"
"فوفو، أليس كذلك؟"
تحولت نظرة مارغيتا إلى لويز، التي لم تكن على علم بما حدث. شكرا لك لويز…
وكما هو متوقع، كانت الرحلة إلى العاصمة سلسة. استمتعنا بالمنظر في الخارج، وأخذنا قيلولة قصيرة، وتحدثنا قليلاً، وناقشنا ما هو مشهور في العاصمة.
"هذه العربات معي أيضًا، لذا دعهم يمرون."
"مفهوم."
------------------
نادي الروايات
ابمترجم: sauron
------------------
أعلنا دخولنا وتمكنا من المرور من أبواب العاصمة دون أي مشاكل. تباطأت العربات عندما اقتربنا من وسط العاصمة.
"هل هذا منزلك هناك، هيونغ؟"
"أه، نعم."
وعلى الرغم من أن العربة تباطأت، إلا أنها لم تتوقف.
"هيونغ؟"
"لقد مر وقت طويل منذ أن بقيت في قصري، لذلك نسيت."
"ماذا فعلت أثناء إقامتك في العاصمة؟"
وصلنا إلى القصر بينما كنت أظهر عن غير قصد حياتي كموظف مدني أسود. حسنًا، على الأقل تذكرت العنوان بشكل صحيح. لو أخطأت في العنوان، لانتهى بنا الأمر في المكان الخطأ.
بمجرد نزولي من العربة مع ملصق "شخص لا يستطيع حتى أن يتذكر منزله"، استقبلني الخدم والخدم.
"مرحبا يا معلم."
"لقد مر وقت طويل منذ أن رأيتك شخصيا."
"أنا أيضًا مملوء بالسعادة لرؤيتك مرة أخرى، يا معلم."
"أنت تجعلني أشعر بالحرج."
يبدو أن كبير الخدم قال ذلك على سبيل المزاح الخفيف. بعد كل شيء، لم يكن هناك شيء بهيج في علاقة دفع المال واستلامه.
"هل الشخص الذي يقف خلفك السيد إريك؟"
عندما استدرت، رأيت إريك ينزل من العربة. كان لدينا نفس لون الشعر ووجه مشابه، لذلك لاحظ كبير الخدم ذلك على الفور.
"نعم."
"إذا كان شقيق السيد، فهو ضيف أكثر قيمة من أي شخص آخر. سأبذل قصارى جهدي لخدمته."
"هناك ضيوف مهمون حقًا، لذا لا تجهد نفسك كثيرًا."
"سوف ابقيه في ذاكرتي."
بعد التربيت على أكتاف كبير الخدم عدة مرات، انتقلت إلى القصر. كان الترحيب بشخص ما هو مجال خبرة كبير الخدم، والتدخل لن يؤدي إلا إلى تعقيد الأمور. في الواقع، لم أكن أرغب في التدخل.
فجأة، اتجهت نظري نحو الخدم الذين كانوا ينحنون لي من اليسار إلى اليمين. لأنني استخدمت هذا المكان للنوم فقط، قمت بتعيين عامة الناس. ولهذا السبب أيضًا لم يكن هناك أي شخص له أصول نبيلة بين الخدم أو الخادمات.
وكان معظمهم من الخدم من الذكور والإناث. ربما سيجدون أنه من الصعب التعامل مع أحد أفراد العائلة الإمبراطورية للإمبراطورية وأعضاء من العائلات المالكة الأجنبية.
بغض النظر عن مدى تفكيري في الأمر، فإن الثلاثي الأجنبي كان بالتأكيد الفرسان الثلاثة اليائسين. لقد كانت بمثابة وصفة لكارثة للعاملين العاديين بأجر.
"شكرا لعملكم الشاق."
"انه لشرف!"
يرى؟ لقد قلت كلمة واحدة فقط، ومع ذلك أصبحت أجسادهم متصلبة. كان هؤلاء الناس خائفين حتى من سيد حر وخامل مثلي.
أتمنى ألا يستقيل أحد أثناء الإجازة.