كان ذلك بعد يوم واحد، في فترة ما بعد الظهر، عندما عادت الوحدة التي أرسلوها لإرسال رسالة إلى أميرهم أخيرًا. شعر الجميع بالارتياح عند عودتهم، لكن سرعان ما تحول الجو إلى أجواء قاتمة عند رؤية حالة جنودهم. عند تقديم تقريرهم، تم إبلاغ المسؤولين الكبار بالكمين الذي واجهوه. وأصيب أحدهم بطلق ناري وتم نقله على الفور إلى المستوصف المؤقت لتلقي العلاج. أما الآخرون، الذين أصيبوا بجروح طفيفة، فقد تم علاجهم لفترة وجيزة قبل أن يستأنفوا طريق عودتهم على الفور إلى سيينا. بمجرد وصولهم، تم الكشف عندها فقط أن الطرف المصاب لم يكن سوى ماتياس فون هيرهاردت. لقد تخلى عن العلاج لأنه أعطى الأولوية لإبلاغ ولي العهد أولاً بالتطورات الأخيرة. بمجرد أن سمع رييت الأخبار، توجه على الفور نحو المستوصف، في الوقت المناسب لرؤية ماتياس ينهي علاجه. "سمعت أنك تأذيت. هل أنت بخير؟" سأل رييت بقلق شديد، وعيناه تنظران إلى ابن عمه بقلق. لم يبدو أنه يعاني من الألم، أو بأي شكل من الأشكال أصيب على الإطلاق. هل سمع خطأ بعد كل شيء؟ دون أن يكلف نفسه عناء الاعتراف بسؤاله أو حتى الإجابة عليه، تجاوزه ماتياس بتعبير لا مبالٍ، يحمل رائحة المطهر التي لا لبس فيها. " مهلا، أجبني! أين تأذيت؟ كيف تأذيت؟" سأل رييت من بعده، وهو يطابق خطواته على عجل، "وماذا حدث مع الآنسة لويلين؟! لماذا تركتها تذهب فجأة، هاه؟ يجيبني!" سأل رييت عندما لم يبد ماتياس أي إشارة إلى أنه كان يستمع إليه. ظل صامتًا لبضع لحظات، قبل أن يجيب بفتور على الأسئلة المرسلة إليه قبل أن يتركه في الغبار مرة أخرى. لم تظهر حتى أي مشاعر على وجه ماتياس عندما أجاب على الأسئلة بلا مبالاة.
لقد عاد إلى شخصيته المثالية دوق أرفيس، ولم يعجب رييت كيف تراجع إلى طبيعته المعتادة. "هل جعلتك الحرب أصمًا، بعد كل شيء؟" سألت رييت غير مصدقة، ولا تزال مستمرة في الحصول على إجابات. إجابات حقيقية. لقد رأى كيف كان ماتياس طوال حياته. عرف بالعناد والعناد طوال حياته. لم يكن من الممكن أن يترك ليلى بهذه السهولة، ويعود إلى القوقعة التي كان عليها من قبل. ليس بعد أن رأى مدى جنون ماتياس عندما يتعلق الأمر بليلى. والآن سيسمح لها بالرحيل بهذه الطريقة؟ العودة إلى أحضان ابن الطبيب، وليس أقل من ذلك؟ كان لا يصدق. ولهذا السبب لم يكن بوسع رييت إلا أن تشعر بعدم الاستقرار بسبب هذا التغيير المفاجئ. لقد كان الأمر مختلفًا تمامًا عن ماتياس. ماتياس الذي عرفوه جميعًا. وسرعان ما وصلوا إلى الغرفة 308، ووقف ماتياس أمامها بعيون مظلمة. أول إشارة لدى رييت إلى أن ابن عمه قد تأثر بالفعل بهذه الأشياء. لا يمكنه حتى إخفاء استيائه الحالي من رييت في الوقت الحالي. كان الصراع متحاربًا بشكل واضح في تعبيره. غضبه، قبوله. استقالته وتوقعاته. لقد ظهروا ذهابًا وإيابًا كما لو كان ماتياس يتجادل بعمق في نفسه حول كيفية التعامل مع هذه الأشياء. أي شخص آخر قد فاته هذه التغييرات الطفيفة في الوجه. لكن رييت كان يراقب ماتياس طوال حياته. لقد تعلم القراءة له في ذلك الوقت أيضًا. الكلمة كانت على طرف لسانه ولكن... بدلًا من ذلك، فكر رييت "الأحمق"، غير راغب في قول أي شيء أسوأ عن ابن عمه، حتى في ملجأ عقله. زم شفتيه حتى خط رفيع بينما كان ينتظر ليرى ما سيفعله ماتياس. لم يضيع ماتياس أي لحظة أخرى، مدّ يده ليمسك بمقبض الباب والتفت. وبمجرد فتحها، كشفت عن غرفة مضاءة جيدًا، من أشعة الشمس الساطعة خارج نوافذ الغرفة. كل الفوضى التي رآها قبل مغادرته، تم ترتيبها وإصلاحها بشكل أصلي.
لم يكن هناك حتى أثر لمسة المرأة خلفها. ولم يبق له أثر من ليلى
بقي ماتياس هناك لبعض الوقت بينما كان يلف مقبض الباب ويمسكه بمفاصله المبيضة. تجولت عيناه في جميع أنحاء الغرفة في صمت. وعلى وجه ماتياس كانت هناك ابتسامة طفيفة، ولكن يائسة. هو فعل ذلك. لقد فعل ذلك أخيرًا. فتركها، فغادرت. وأخذ هدفه وقلبه معها في هذه العملية. ومع ذلك، بدلًا من الرغبة الشديدة في استعادتها، يطغى عليه الهوس بمعرفة أين ذهبت والجنون الناجم عن تركها له كما حدث من قبل... لم يكن هناك سوى قبول هادئ يغمره. لقد فقدت ليلى إلى الأبد بالنسبة له بعد كل شيء. فهي لن تكون له إلى الأبد، بعد كل شيء. وجعله يشعر بالفراغ الشديد في الداخل. لكن في الوقت الحالي، كان الفراغ محتملاً. يمكن التحكم فيه. ولم يكن هناك أي معنى في إنكار ذلك. كل ما بقي عليه هو أن يعتاد على الشعور بالفراغ بداخله مع مرور الوقت. فهذه هي الطريقة التي سيعيش بها بقية حياته بدونها بجانبه. أخيرًا، عبر ماتياس، وبهدوء، عتبة الغرفة. تبعته رييت بإخلاص. "الشجاعة التي لديك للقيام بهذا الشيء المجنون فقط لينتهي بك الأمر هكذا." تحدثت رييت أخيرًا قائلة: "لقد تركت كلودين خلفك، وأهنتها أمام العديد من الأشخاص، فقط لتأتي إلى هنا، وتشرع في تعذيب الآنسة لويلين. وتركتها تذهب هكذا؟". لم يكن بوسع رييت إلا أن تسأل بشكل لا يصدق. كان الغضب بداخله يغلي حتى الغليان كلما فكر في كل المشاكل التي تركها ماتياس في أعقابه لملاحقة امرأة كان سيتركها تغادر بسهولة. لقد كان مهينًا كما كان حقيرًا. شرع ماتياس فقط في تفريغ أغراضه وتغيير ملابسه إلى ملابس أكثر راحة. أراد رييت الاستمرار، ليمزق الإهانات والشتائم التي أعدها لماتياس عندما رأى أخيرًا القميص الملطخ بالدماء تحت المعطف السميك والداكنة لجيشهم على ماتياس. ترتجف عموده الفقري من كمية الدم الموجودة عليه. متجاهلاً صمته المفاجئ، نزع ماتياس قميصه الملطخ بالدماء، ليكشف عن جذعه المضمد، الذي بدا وكأنه يعاني من بقعة حمراء متزايدة باستمرار، ولو بشكل دقيق.
هذا هو المكان الذي تم إطلاق النار عليك فيه."
"لقد خدشت بشرتي بالكاد"، أجاب ماتياس بجفاف قبل أن يستلقي على السرير ونظر أخيرًا إلى رييت، التي بدأت تقترب منه، وهي تشتم بشدة على افتقار ماتياس إلى الرعاية الذاتية.
"بالحكم على مظهرك، يجب أن تدخل المستشفى."
"هذه هي ساحة المعركة."
"بالضبط. إنها ساحة معركة. إطلاق النار قد يؤدي إلى مقتلك!
عرف رييت أن العلاج في المستشفى أو النقل إلى الوحدات الخلفية حيث يكون الأمر أكثر أمانًا كان أقرب إلى المستحيل في هذا العمق في منطقة حرب، خاصة مع هذا النوع من الإصابات أثناء الحرب. لكنه لم يستطع السيطرة على قلقه على ابن عمه.
ومع ذلك ظل ماتياس يحدق به دون أن يزعجه جرحه الذي لا يزال ينزف، متكئًا على وسادة رأسه.
أنت مجنونة،" تمتمت رييت بهدوء، واعترف لها ماتياس بضحكة مكتومة لا ترحم. في تلك اللحظة، اجتاح التعب الشديد وجه ماتياس، وانقطع الاتصال البصري به، وحدق في الفضاء أمامه.
"أريد أن أرتاح يا رييت." أجاب.
أول إجابة حقيقية قدمها لرييت منذ عودته. كان يرمش بعينيه ببطء، وكان يسمع بصوت ضعيف ابن عمه يتمتم أكثر عن جنونه، لكن ماتياس لم يجد في نفسه القدرة على الاعتراض على هذا الادعاء.
لقد تركته امرأته للتو، ومن المفترض أن يعتني بها شخص آخر غيره، ولن يكون هو أبدًا. وهو عالق هنا في منتصف الحرب، متظاهرًا بأنه موافق على كل هذا.
في الواقع، لا يعيش هذا إلا رجل مجنون.
شاهد رييت بينما ظل ماتياس يبتسم لنفسه قبل أن يقوم ابن عمه بتحريك ذراعه ببطء فوق عينيه لمنع الشمس من ضرب عينيه.
لقد شاهد تنفس ماتياس يتوازن ليصبح تنفسًا بطيئًا ومنتظمًا، قبل أن تقرر رييت أخيرًا تركه وشأنه.
*.·:·.✧.·:·.*
الطقس حار."
هذا ما قالته في الليلة الماضية التي قضياها معًا.
ليلى التي استيقظت بعد التقلب والتقلب، همست له وعينيها مفتوحتان على اتساعهما. بالطبع، اعتقدت ماتياس أنها رأته إما بيل ريمر أو كايل عتمان، ونظرت إليها بتعبير ازدراء.
"الطقس حار. إنه أمر محبط." استمرت في الشكوى قبل أن تسحب البطانية إلى الأسفل، وتتصرف كطفلة غاضبة على وشك الدخول في نوبة غضب.
تحرك ماتياس ليمنعها قبل أن يذهب إلى الحمام ويحضر منشفة مبللة بالماء البارد. في الآونة الأخيرة، أصبح جيدًا في مسح حافة جبهتها فقط بلطف حتى لا تنخفض درجة حرارة جسمها كثيرًا.
"أريد أن أخرج!" شتمته ليلى مرة أخرى، بمجرد أن وضع المنشفة المبللة جانبًا. نظر إليها بجفاف، وسرعان ما لاحظ أنها كانت لا تزال نصف نائمة طوال الوقت.
جلس ماتياس على كرسي على جانب السرير وغطاه بالبطانية التي أزالتها ليلى لتناسب مقاسها.
"هذا امر محبط! أريد أن أذهب لأحصل على بعض الهواء النقي!"
"ليس الآن." همس ماتياس بصرامة، بينما كان يهدئ ويبعد شعر ليلى عن جبهتها. كان وجه ليلى الشاحب واضحًا مثل ضوء الفجر عندما سألت
"لا يزال الجو باردًا ومظلمًا في الخارج يا ليلى."
"لكنني مازلت أريد الذهاب! سأفعل ما أريد! ضحكت قبل أن ترمش بعينيها الغائمتين وهي تحدق مباشرة في عينيه، "أنا أعيش لأعذبك، بعد كل شيء. أنا بحاجة لــ." تذمرت، حتى نصف هذيان.
تشديد صدر ماتياس.
"ليلى-"
"أنا أكرهك كثيراً..." قالت، "لذلك سأقوم بتعذيبك بقدر ما أستطيع".
كان من الممكن أن تبدو تهديداتها أكثر إقناعًا لولا الحقيقة الواضحة أنها كانت تنام مجددًا. كانت في حالة سكر أثناء النوم، وكانت تهينه بشدة، لكنه لم يستطع إلا أن يبتسم على أي حال بعد أن رأته.
يمكنه العيش معها هكذا، كل يوم. سيقبل كراهيتها إذا لم يتمكن من الحصول على حبها.
"لذا عذبوني." لقد توسل إليها، حتى وهو يهمس لها بالكلمات بشكل جذاب. أصبحت عيون ليلى فارغة فقط عند إجابته. ترمش بسرعة وهي تكافح بشدة للبقاء مستيقظة لتبقى عذابها عليه.
عذبني بقدر ما تريد." "حقًا؟" سألت، وعيناها واسعتان، لكنها لا تزال على وشك النوم. "حقًا." همهمت وأغمضت عينيها كما لو كانت تفكر بعمق. بدأت كلماتها التالية تبدو ملاطًا. "بالطبع عليك أن تفعل ذلك." وكانت عيناها نصف مغلقة بالفعل. شرعت في تمتم ببضع كلمات غير متماسكة بعد ذلك، لكنها سرعان ما عادت إلى ليلة من النوم العميق. ماتياس، الذي كان ينظر إلى الشكل إلى ما لا نهاية، مد يده ليمسك بيد ليلى المرتعشة قبل أن يتجه نحو النافذة، ويراقب فجر الصباح وأشرقت الشمس الدافئة. فُتحت النافذة قليلًا، وسمح لنسيم البحر الذي هب أن يغلفه بإحساس لطيف ولطيف. جلس بعمق على الكرسي المجاور، ممسكًا بيدي ليلى، مستمتعًا بالشمس والرياح، وقبل أن تغلق عيناه ببطء. المرأة الجميلة التي نظرت إليه منذ وقت ليس ببعيد كما لو كانت تدلله بالحب، كانت على وشك أن تختفي لحظة استيقاظها. سوف يأتي الواقع مرة أخرى ويدمر خياله. وستظل عيناها تنظر إليه بازدراء ورفض كبيرين. لم تغير أبدًا ما شعرت به تجاهه. وهكذا غرس قبلته الأخيرة على جبهتها على رأسها النائم. في هذه اللحظة فقط، كان يعتقد أن هذا استمرار لأوقاتهم الجميلة معًا، حتى عندما كشفت له عن حبها في ذلك الوقت وكان كل ذلك مجرد كذبة. دعه يقضي هذه اللحظة معها. سيكون هذا الأخير له بعد كل شيء. بحيث يمكن الاحتفاظ بالوقت الحميم والحلو كذكرى أخيرة للوقت الذي قضيناه معًا. وكان ماتياس راضيا بإحضار هذه الذكرى إلى قبره. كان ذلك كافيا. كان يجب ان يكون. لم يكن حتى غروب الشمس الطويل للمساء الوشيك أن خفض ماتياس ذراعه من تغطية وجهه. كانت نظرته إلى السماء الوردية ثابتة مثل المناظر الطبيعية المسائية الهادئة. لقد كان وحيدا. فتركها، فغادرت. وقد ترك وراءه. هذا كل شئ
.
.·:·.✧.·:·.
الشخص الذي أوصل صندوق الهدايا إلى ليلى هو الجندي الذي نظم وأحضر الأمتعة من المنزل.
"يبدو أنه عنصر مهم."
عندما نظرت إليه ليلى بفضول، تردد في الشرح
لقد كان في الصندوق. الصندوق الموجود في المطبخ بجوار صندوق البقالة”.
"آه..." اتسعت عيون ليلى في الإدراك. لقد كانت متعلقات العم بيل!
لقد تجاهلت ذلك في البداية، ولم تتمكن من رؤية آخر بقايا الرجل الذي اعتبرته والدها. ثم حدث ماتياس، ونسيت الأمر تمامًا!
فقبلتها ليلى على عجل بعد أن شكرته. وبعد أن غادر الجندي الذي حمل الأمتعة إلى الغرفة، وجدت ليلى نفسها وحيدة مرة أخرى.
جلست على كرسي بجوار النافذة وفي يدها صندوق مربوط بشريط جميل. كان مسكنها عبارة عن منزل خشبي صغير على جانب الطريق بالقرب من الشاطئ. وبقيت معظم الأثاثات سليمة وكأن عائلة المالك قد سارعت إلى الإخلاء.
شعرت بالخجل من العيش في مثل هذا المنزل الجميل، لذلك قررت ليلى استخدام غرفة نوم الضيوف. لقد أرادت أن تظل هادئة لبعض الوقت هنا، وألا تترك أي أثر لأنها كانت تعيش في المنزل عندما تنتقل مرة أخرى.
لأنها قررت أنها سوف تغادر.
كانت بحاجة إلى المغادرة.
تمتمت مرارًا وتكرارًا بالكلمات لنفسها لتذكيرها بعدم البقاء والأمل في المزيد. لم يكن الأمر واقعيًا.
لكن لماذا جعلتها كل مسافة تضعها بينها وبينه تشعر وكأنها تختنق بطوق في رقبتها؟
وبحسب ما ورد عاد ماتياس إلى سيينا بعد يوم واحد من الموعد المتوقع. كان هذا كل ما قاله كايل، ولم تجرؤ ليلى على السؤال بعد الآن.
كان عليها أن تذكر نفسها بأن كل شيء قد انتهى الآن.
لم تصدق ذلك، لكنها كانت كذلك. كان كايل على حق. فقط لأنه انتهى به الأمر إلى عدم الزواج من كلودين، لم يجعل كل ما فعله لها صحيحًا. لدرجة أنها استطاعت أن ترى أنه كان على حق.
لكن أيامها كانت لا تزال تقضيها في هوسها بالدوق، حتى وهي تراقب المشهد الهادئ خلف النافذة. لقد ذهب الحزن الشديد والألم والكراهية في قلبها حيث استقرت فيها أخيرًا حقيقة إطلاق سراحها.
ما بقي وراءها هو مجرد شعور أجوف بأنها كانت وحيدة.
مرة أخرى.
لم يكن الأمر كذلك حتى المساء، عندما كان من المفترض أن يمر ضابط التمريض، حتى وجدت ليلى نفسها تنظر إلى الطريق الفارغ في حالة ذهول. رأت صندوق أغراض العم بيل.
وبعد ذلك جاء الدافع عليها!
وفجأة، وجدت نفسها تفتح الشريط الموجود على الصندوق، وتضعه على ركبتها. وبمجرد أن رفعت الغطاء...
وبعد ذلك جاء الدافع عليها!
وفجأة، وجدت نفسها تفتح الشريط الموجود على الصندوق، وتضعه على ركبتها. وبمجرد أن رفعت الغطاء...
بدأت يداها ترتجفان عند رؤية محتوياته.
فيه…
كان زوجًا جميلًا من أحذية الأطفال.
"كان يعلم..." كان أول ما فكرت به، قبل أن تنفجر منها الضحكات والدموع وهي تنظر إلى الهدية الأخيرة التي قدمها لها العم بيل.
لهم.
"لدي شيء لأخبرك به، لذلك دعونا نقيم حفلة."
لم تنقر عليها على الإطلاق، حتى هذه اللحظة بالذات ما كان يقصده عمها بينما كان يقول تلك الكلمات وهو يواصل ضرب رأسها. لا بد أنه كان يحاول الترحيب بالطفل بهذه الهدية الجميلة.
لا بد أنه أراد أن يخبرها أنها ليس عليها إخفاء أي شيء عنه على الإطلاق.
فكما أحب فتاة يتيمة ظهرت فجأة في عربة البريد ذات يوم، كان على استعداد لأن يحب طفلتها أيضًا.
"عمي..." ظلت الدموع تنهمر منها، حتى وهي تنتحب وتضحك في نفس الوقت.
بعد لحظات قليلة، هدأت ليلى، ونهضت بعد أن فركتها عينيها المبتلتين. تم إعادة حذاء الطفل الأبيض إلى صندوق ووضعه في حقيبة الأمتعة.
"سأعيش بشكل جيد." وعدت ليلى روح عمها.
لقد كانت وحيدة في الوقت الحالي، ولكن ليس إلى الأبد. كان لا يزال لديها غرض.
والآن كل شعور أجوف ملأ قلبها، سرعان ما تم استبداله بقبول ساحق وحزن في نفس الوقت. لم تكن تتخيل أنها ستصل إلى هذا الحد بدونه، لكنها قطعت وعدًا للعم بيل.
يمكنها أن تفعل أي شيء إذا صدقها. سوف تكبر لتصبح شخصًا بالغًا محترمًا وتفعل كل شيء بشكل جيد. لقد حرص على السماح لها بأن تكون واحدة. تأكد من أنها تعلم، حتى وهو يموت، أنه يؤمن بقدرتها وإمكاناتها.
لا يزال يؤمن بها، حتى.
لذلك جاء دورها الآن لتؤمن بنفسها. كان عليها أن تسدد له لأنه صدقها.
قالت ليلى بحزم للطفل الذي لم يولد بعد: "دعونا نرحل يا صغيرتي". العم بيل لا يريد أن يرى ابنته تجلس بلا حول ولا قوة هكذا.
سوف يفي الدوق بوعده. لقد عرفت ذلك.
لقد كان هذا النوع من الرجال. لقد كان قاسياً ولئيماً، لكنه أوفى بوعوده مهما كانت ملتوية.
ولا تزال ليلى تكرهه. لم تعتقد أنها ستسامحه أبدًا على الأشياء التي جعلها تفعلها. لكن الغريب أنها وثقت به دون أن تفشل.
وكما أن مشاعره تجاه ليلى لم تكن طبيعية، كذلك كانت مشاعر ليلى تجاهه.
لقد كرهته، لكنها كانت تتوق للبقاء معه أيضًا.
لقد كانوا هكذا. لقد كانوا دائما هكذا. وهذا لم يكن طبيعيا. لم تكن صحية.
شاهدت غروب الشمس وهو يبدأ من النافذة، وأخيرًا، تعلمت ليلى التوقف عن إغلاق الستائر حتى لا تسقط قبل أن تنتهي قصتها.
*.·:·.✧.·:·.*
توقف ماتياس على الطريق حيث يمكن رؤية منزل ليلى.
وجد نفسه يتوقف دائمًا. التحقق منها عندما يستطيع. كان يتجول في هذا الطريق عدة مرات في اليوم، لكنه لم يتجاوز الخط الذي رسمه أبدًا.
عرف ماتياس أنه لن يكون من السهل السماح لها بالرحيل.
أراد أن يراها، لكن الحاجة الماسة إليه ظلت قائمة. كان يعلم أنه لا ينبغي له ذلك. ولكن مثل المدمن الذي يحاول التخلص من إدمانه، كان عليه أن يفطمها عن نظامه، شيئًا فشيئًا.
وبعد ذلك لن ينتهي به الأمر بالبحث عنها عندما لا يتمكن من الوصول إليها حقًا.
كان لا يزال من الصعب عليه أن يستدير ويتركها، ليس عندما يعلم أنها في متناول يده. لقد كان حسن المظهر كما كان دائمًا وتأكد من التنظيف بشكل جيد كلما مر به عدة مرات في اليوم ولكن ...
كان يعلم أن لا شيء سيتغير بعد هذا.
سيكون عالقًا دائمًا في مراقبتها من بعيد. وعليه أن يتعايش مع هذا. سيكون بخير، في نهاية المطاف.
طالما عاشت بشكل جيد، وكان بإمكانه رؤيتها، حتى من مسافة بعيدة بين الحين والآخر، فسيكون بخير.
لذلك، كان عليه أن يتحمل هذا النوع من الحياة جيدًا.
كان يعلم أنه في بعض الأحيان، سيتم إبلاغ ليلى ببعض الأخبار عن دوق أرفيس. لم تخجل الأخبار من أي ذكر له بعد كل شيء، وحتى لو انفصل من الداخل مع رحيلها، فهو لا يريد أن يبدو متأثرًا بذلك. كان لديه سمعة وصورة يجب الحفاظ عليها بعد كل شيء.
لكن ذلك لم يمنعه من التفكير في يومها يوما بعد يوم.
وكانت حبه الأول.
وستكون أيضًا حبه الأخير.
بالطبع، كان ماتياس ينوي البقاء على قيد الحياة في قوقعة فارغة. وطالما أن ليلى على قيد الحياة في مكان ما من العالم، فإنه سيعيش بدونها.
لكنه لم يعتقد أنه سيكون هناك يوم في هذه الحياة عندما يحب ويشتاق لشخص ما مرة أخرى.
شخص لم يكن ليلى.
لم يكن أي شخص آخر جميلًا ومرغوبًا مثلها.
لو لم تكن ليلى موجودة، فلن يعرف أبدًا كيف يبدو الجمال الحقيقي. حتى لو رحلت، فلن يقارنها أحد أبدًا. كلهم سوف يفشلون، بلا فشل.
لذلك سيعيش كصدفة، كخدعة بشرية، طالما أنه يتنفس.
فابتعد ماتياس مرة أخرى، على أمل ألا يشفى منها هذا الجرح أبدًا. اهتزت حافة معطفه خلفه وهو يمشي ببطء، مما جعل الريح الباردة ترفرف حوله وهو يمشي بعيدًا.
على الرغم من أنه كان يعلم أنه سيعود إلى هنا مرة أخرى، ويغادر دون رؤيتها مرة واحدة، إلا أنه كان يزور هذا المكان كل يوم في حالة مثالية، ولا يريد أن يبدو أقل من أفضل ما لديه بالنسبة لها.
فقط في حال التقى بليلى بالصدفة.
إذا كان لا بد من كرهه على أي حال، فهو يريد على الأقل أن يكون رجلاً رائعًا جسديًا بالنسبة لها. حتى لو كان الأمر بلا معنى بالنسبة لليلى، كان ماتياس يأمل أن يكون ذا أهمية لشيء ما على الأقل.
ضحك ماتياس على نفسه بلا شفقة بشأن فخره العنيد بصورته، ووجد نفسه عائداً إلى ساحة البلدة.
لقد تغير الهواء حول جيش بيرج. لم يكن يعرف سبب ذلك، لكنه كان يعلم أن شيئًا ما قد تغير منذ أن ذهب لزيارة ليلى النسيان.
كان هناك شعور بالإلحاح والقلق في الأجواء، حتى عندما لم يكن الجنود يحاولون الاستعداد لأي مواجهة مع جنود العدو.
"رئيسي!" فناداه أحد الجنود، فأسرع إلى جانبه وسلم عليه عندما رآه.
عبس ماتياس، حيث شعر بوجود مشكلة هنا بالفعل. إحساس مدعوم بالرسالة التي تم نقلها إليه للتو.
"انضم جيش عطار إلى عملية إنزال سيينا. لقد تمت الدعوة لاجتماع طارئ وتم إصدار أوامر لجميع القادة بالحضور!
====================
مرة تانيه سوري ع الأخطاء اللي في الترجمه
وزي ما قلت الدراسه تعبتني و الروايه دي بتزيد التعب اتنين
مش فاهمه بجد اي ليلى دي
لو بأيدي كنت حطيت مسدس ع راس الكاتبه و قلت غيري النهايه