الفصل 22 - الخروج
--------
في غرفة تكرير الحبوب في معبد زفير، جلس لي هو وانغ هناك، مغطى بدماء دان يانغزي، مذهولًا جدًا بحيث لم يتمكن من الرد.
هل كانت تلك الحبوب الثلاثة قوية جدًا؟ هل صنعنا الحبوب أو المتفجرات؟
وبعد فترة طويلة، قام من الأرض ولمس وجهه. ثم انحنى وبدأ في فحص بقايا دان يانغزي المتناثرة.
وبعد مرور بعض الوقت، لم يتمكن من رؤية قطعة واحدة من اللحم المتحرك. حتى جرس دان يانغزي البرونزي قد انبعج. أخيرًا تنفس لي هو وانغ الصعداء؛ لقد قُتل دان يانغزي على على يده حقًا.
ولكن الآن بعد أن مات، ماذا علي أن أفعل بعد ذلك؟
وقف لي هو وانغ على الفور، غير متأكد مما يجب عليه فعله بعد ذلك.
كان يعتقد أنه سيكون سعيدًا جدًا بعد أن تمكن من الانتقام لنفسه. ولكن عندما جاءت هذه اللحظة حقا، وجد نفسه في حيرة.
كل التخطيط في الأيام القليلة الماضية كان يدور حول قتل دان يانغزي. ومع ذلك، لم يكن يتصور أنه هو نفسه سوف البقاء على قيد الحياة.
الآن بعد أن مات دان يانغزي، أصبح باي لينجمياو آمنًا. لقد حقق كل ما وعد به.
ماذا يجب أن أفعل بعد ذلك؟
تماما كما كان يفكر في هذه المسألة، فُتح باب غرفة تكرير الحبوب فجأة. تدخل تشانغ مينغ وتشانغ رن بحذر، وكان كل منهما يحمل سيفًا.
نظروا حولهم ولم يروا دان يانغزي، ثم وجهوا أنظارهم اليقظة نحو لي هو وانغ الملطخ بالدماء. "يا! من أين أنت أيها الشيطان؟ تكلم، أين سيدنا؟"
"سيدنا؟ أنت حاليا تخطو عليه. علاوة على ذلك، أنا شوان يانغ، اثنين من كبار السن الأعزاء. "
هذا الرد جعل تشانغ مينغ وتشانغ رين ينظران دون وعي إلى الأسفل ويرفعان أقدامهما لرؤية الأعضاء الداخلية متناثرة حولهما، مما تسبب في تقلص حدقتيهما بشكل مكثف.
نظر لي هو وانغ حوله، ثم إلتقط نصف وجه دان يانغزي. "انظروا، لقد مات حقا."
لقد مات بسببي.
منطقيًا، كان يجب أن يموت منذ وقت طويل لأنه قتل الناس بهذه الطريقة العشوائية، لكن هذا ليس سبب قتلي له. لقد فعلت ذلك من أجل الانتقام الشخصي.
تماما كما كان لي هو وانغ على وشك شرح أسبابه للثنائي قبله، تبادل تشانغ مينغ وتشانغ رين النظرات. وبدون كلمة واحدة، غمدوا سيوفهم واندفعوا خارج الباب.
"مرحبًا، انتظرني حتى أنهي الشرح قبل أن تغادر." صاح لي هووانغ، وهو يشعر بالغضب.
عندما لم يكن هناك أي رد حتى بعد الصراخ عليهم لفترة من الوقت، ابتسم لي هووانغ بمرارة. أمسك معدته، التي كانت لا تزال تؤلمه بشكل طفيف، وسار نحو الباب.
"لقد مات بالدي! لقد مات! يمكن للجميع الخروج الآن! يمكنكم جميعًا العودة إلى المنزل!!" هز لي هووانغ ذلك الجرس البرونزي المنبعج بقوة وصرخ بصوت عالٍ.
كان اليوم الأول من العام الجديد. لم يجذب صوت الجرس الثاقب أي آلهة متجولة، لكنه جذب المساعدين الشباب ومكونات الدواء التوجيهية.
عندما رأوا نصف الوجه ممسكًا بيد لي هو وانغ، شعروا بسعادة غامرة وخانعوا على الأرض.
وفي الوقت نفسه، سار لي هووانغ ببطء عبر نظام الكهف بأكمله. لقد أراد أن ينقل هذا الخبر إلى الجميع داخل معبد زفير.
انضم المزيد والمزيد من الناس إلى صفوفه، وهم يهتفون بجانبه: "لقد مات الأصلع! لقد مات! يمكننا العودة إلى المنزل!"
في هذه المرحلة، شعر لي هو وانغ بشخص يتواصل معه ويحاول دعمه. استدار ليرى أن باي لينعمياو هي التي كانت تذرف دموع الفرح.
ابتسم لي هووانغ تجاهها، ثم أظهر بسعادة نصف وجه دان يانغزي. "بالدي مات! يمكنكم جميعًا العودة إلى المنزل للاحتفال بالعام الجديد! يمكنكم جميعًا العودة إلى المنزل!"
"يا! السينيور لي! يمكنك العودة إلى المنزل أيضًا! يمكننا جميعا العودة إلى المنزل! "
تجمد وجه لي هووانغ للحظة، لكنه استمر بعد ذلك في التلويح بالجرس البرونزي بكل قوته وصرخ بكل قوته، "لقد مات دان يانغزي! يخرج! يمكنكم جميعًا العودة إلى المنزل الآن!
ولكن لم يكن الجميع في معبد زفير مبتهجين بالأخبار. بينما كان لي هووانغ يقترب من منزل دان يانغزي، سمع صوت تشبث المعدن من بعيد.
قاد لي هو وانغ الحشد. خارج مقر إقامة دان يانغزي القذر، رأى شوان يوان يقف في مواجهة مع تشانغ مينغ وتشانغ رين. وقد سحب الجانبان أسلحتهما، وكان الجو متوترا للغاية.
رأى لي هو وانغ ما يسمى بالنص المقدس الذي كان محاطًا بخطوط سوداء وعملات نحاسية، وأدرك بطبيعة الحال ما كانوا يتشاجرون عليه.
"الصغير شوان يانغ! تعال بسرعة! دعنا نوحد قوانا لقتل هذين الشريكين لدان يانغزي! ثم يمكننا أن نشارك هذا النص المقدس الذي يعطي الطريقة لبلوغ الخلود! حث لي هو وانغ يوان لي. لم يعد لديه نظرة ودية على وجهه.
في هذه الأثناء، اتخذ تشانغ مينغ خطوة للأمام ووجه سيفه الطويل مباشرة نحو لي هووانغ، الذي كان يقف عند المدخل. "تضيع إذا كنت لا تريد أن تموت! لقد علمك المعلم طريق تكرير الحبوب! في هذه الحالة، هل تعتقد أنك ستكون قادرًا على التعامل مع كلا منا الذين تم تدريبهم على طريق المبارزة؟ "
عندما رأى لي هو وانغ المشهد يتكشف أمامه، تنهد بلا حول ولا قوة. "هذا ليس نصًا مقدسًا يمنح سر الخلود. لا يوجد سوى الكتب المقدسة القديمة المكتوبة هناك. كل ما قلته سابقًا لقد اختلقته لخداع بالدي. لا تصدق هراء بالدي؛ لقد كان مليئًا بالأكاذيب، متظاهرًا كما لو أن تايشانغ لاوجون قد أعطى هذا النص المقدس له شخصيًا. ونظرًا لشخصيته، فمن المحتمل أنه سرقها أو نهبها من شخص ما. كبار السن، دعونا نذهب."
ومع ذلك، كان تشانغ مينغ وتشانغ رين يحملان التعويذات السوداء بين أصابعهما ويمررانها على شفراتهما. بدأت رياح غريبة تهب فجأة عبر الغرفة.
"الصغير شوان يانغ، إذا كنت لا ترغب في المشاركة، توقف عن هراءك وتضيع"، رفع تشانغ مينغ وتشانغ رين سيوفهما وقالا في انسجام تام.
في تلك اللحظة، شعر لي هووانغ بأن باي لينغمياو يسحب رداءه الطاوي بخجل.
"ثم، كبار السن، يا رفاق يمكن أن تستمروا. سنلتقي مرة أخرى إذا سمح القدر." وضع لي هو وانغ يديه معًا وودع كلا الطرفين قبل أن يحضر الجميع نحو مدخل معبد زفير.
في اللحظة التي أغلق فيها لي هووانغ البوابة، صدرت أصوات هادر من الداخل.
داخل الممرات السوداء لنظام الكهف، كانت مجموعة من الناس يعودون إلى منازلهم بحماس وعاطفي. كان كل واحد منهم يحمل مصباح زيت بأيدٍ مرتعشة.
كان النفق غير مألوف ووعرًا تمامًا، حتى أن بعض أجزائه كانت تتطلب حبالًا لتسلقه. لم يتذكر لي هو وانغ أنه كان هنا من قبل.
ومع ذلك، كان يعلم بوضوح أن هذا كان مخرج معبد الزفير؛ كان يرى أيدي الناس من حوله ترتعش بعنف أكثر فأكثر.
وبعد المشي لمدة حوالي عودي البخور، تمكنوا من رؤية ضوء غامض على مسافة. عندما رأى الناس ذلك الضوء، أصبحت سرعتهم أكثر اضطرابًا، حتى أن بعضهم بدأ في الركض.
وبينما كانوا يركضون، أصبح الضوء في المسافة أكبر فأكبر حتى ملأ رؤية الجميع.
بعد الخروج من النفق، حدق الجميع تقريبًا وحجبوا أعينهم. بعد أن عاشوا في نظام الكهف لفترة طويلة، كان العالم الخارجي ببساطة مشرقًا جدًا بالنسبة لهم.
لقد تمكنوا أخيرًا من رؤية المشهد خارج معبد زفير بمجرد أن تكيفت أعينهم تدريجيًا مع السطوع.
كانت السماء البعيدة مليئة بالغيوم، بينما كانت الجبال البعيدة تحتوي على غابات خضراء. بدا كل شيء نقيًا وجميلًا، كما لو كانوا يشاهدون لوحة بالحبر.
في تلك اللحظة، ظهرت الأشعة الأولى لضوء شمس صباح رأس السنة الجديدة، وأشرقت على وجوههم.
حدق لي هو وانغ عند شروق الشمس وتمتم لنفسه، "هل قضيت ليلة كاملة في غرفة تكرير الحبوب؟ حتى الشمس أشرقت الآن. الطقس جيد جدًا اليوم."
فجأة، تحرك شخص بجانبه. لقد كان طفلاً والدموع تنهمر على وجهه. لقد اندفع بعقل واحد نحو الطريق الصغير المؤدي نحو الغابات.
بدأ هذا سلسلة من ردود الفعل حيث ركض المزيد والمزيد من الناس نحو هذا الاتجاه. لقد أرادوا الابتعاد عن هذا المكان الرهيب قدر الإمكان.
في فترة قصيرة، لم يتبق سوى سبعة أو ثمانية أشخاص من غرفة التحضير، كلهم يتطلعون نحو لي هو وانغ.
"الكبير لي، يجب أن نغادر أيضًا." كانت باي لينغ مياو تبتسم بسعادة شديدة، ولا تزال البقع المسيل للدموع على وجهها.
"انتظري لحظة." قال لي هو وانغ قبل أن يسحب بعض الأوراق الورقية من جيوبه ويمررها إلى باي لينغمياو. "هذه هي الكلمات الأخيرة وعناوين مكونات الدواء التوجيهية التي كان عليها أن تموت. عندما تخرجون يا رفاق، ابحثوا عن بعض الرسل على طول الطريق ومرروها لهم."
للحظة، كانت باي لينجمياو في حيرة من أمرها عندما تمسكت بتلك الأوراق الورقية، المجمدة على الفور.
بعد ذلك، ابتسم لي هو وانغ مرة أخرى تجاه الأشخاص المتبقين قبل أن يستدير بمصباح الزيت في يده، ويعود إلى ظلام معبد زفير، بمفرده.