الفصل 32 - قاعة أسلاف عائلة هو
---------
لن تكون الأسرة العادية قادرة على استئجار فرقة كاملة لتقديم عروضها لأسلافهم. كانت عائلة هو تعتبر أكبر عائلة في وولي جانج، حيث كان ثلث سكان القرية يتقاسمون نفس اللقب.
علم لي هو وانغ من لو تشوانغ يوان أن الشخص الذي وظفهم للأداء لم يكن فقط من أغنى عائلة في وولي غانغ ولكن أيضًا من أكبر أفراد عائلة هو، هو تشينغ هي.
حاليًا، كان لي هو وانغ يسير مع لو تشوانغ يوان نحو قاعة أسلاف عائلة هو.
"لقد ضمن الرجل العجوز هو بالفعل أنه لن يحدث شيء. قال لو تشوانغ يوان وهو يحاول تهدئة نفسه: "لقد استأجر بعض الفرق الأخرى من قبل، ولم يحدث لهم شيء أيضًا".
تجاهل لي هو وانغ هذا البيان للتو. بقدر ما كان يشعر بالقلق، كان هذا مجرد شيء كان لو تشوانغ يوان يقوله لطمأنة نفسه. لمس بحذر الجرس البرونزي على خصره وتنهد.
يجب أن أكون بخير بما أن لدي هذا. ومع ذلك، آمل ألا يحدث شيء. إن إعطاء الأمر للإله المتجول سيكلفني ثلاثة أشهر من حياتي.
واصلوا رحلتهم عبر القرية وسرعان ما وصلوا إلى قاعة أسلاف عائلة هو. وأضاء المكان بالعديد من الفوانيس.
كان هناك الكثير من الأشخاص في القاعة، لدرجة أن لي هووانغ لم يكن قادرًا حتى على الضغط بين الحشد. مشى على أطراف أصابعه لتقييم الوضع ورأى الكثير من الناس راكعين على الأرض، يضيئون البخور للصلاة على الألواح التذكارية السوداء.
"مرحبًا، هذا هو الرجل العجوز. قال لو تشوانغيوان وهو يشير نحو الشخص الذي يقف الأقرب إلى المذبح أمام الحشد: "لقد دعانا لتناول وجبة بعد أن ننتهي من العرض". كان رجلاً عجوزاً يرتدي ملابس حريرية.
وبعد فترة توقف الناس عن الصلاة وأخذوا بكل احترام الألواح التذكارية الخاصة بأسلافهم ووضعوها على الموائد التي أعدوها مسبقًا.
وسرعان ما امتلأت القاعة بألواح أجدادهم الموضوعة على الطاولات.
وكانت هناك طاولة طويلة بها العديد من الأطباق الشهية موضوعة أمام جميع الألواح التذكارية. رأى لي هووانغ أنهم قد أعدوا الشموع الحمراء وأعواد البخور وسبائك الذهب والأوراق الصفراء، ووضعوها جميعًا في أطباق مخصصة لأسلافهم.
كما لو كانوا خائفين من أن عروضهم لأسلافهم لم تكن كافية، كان هناك العديد من الدمى الورقية التي تصورهم وهم يقدمون الشاي والماء على جانبي الجدار. من المرجح أن يتم وضعهم بجوار طاولات الأسلاف لخدمتهم في العالم السفلي.
"الرجل العجوز هو كريم للغاية. أعتقد أنه سيستأجر فرقة لتقديم عرض لأسلافه. "
"نعم. لا عجب أن الرجل العجوز هو ومن حوله لم يعانوا من المرض والكوارث خلال السنوات القليلة الماضية. يبدو أن أسلافهم يباركونهم ".
"تنهد، أتساءل عما إذا كنت سأحصل على مثل هذا العلاج الكبير بعد أن أموت."
"أدعو الله أن ينتهي الأمر بأحفادك إلى كسب الكثير من المال مثل الرجل العجوز هو. إن استئجار فرقة لتقديم عرض للموتى يكلف الكثير من المال.
بالاستماع إلى محادثاتهم ورؤية الحفل الكبير أمامه، هدأ لي هووانغ قليلاً.
يبدو أن شيئا لن يحدث.
انحنى نحو لو تشوانغ يوان وسأل. "أيها الرجل العجوز، لقد سافرت عبر الأرض لسنوات عديدة؛ مقارنة بالروح التي التقينا بها في الغابة، كم عدد المرات التي قابلت فيها شبحًا؟ "
"هم؟ أليسوا متشابهين؟" تفاجأ لو تشوانغ يوان بسؤاله، واتسعت عيناه من الصدمة.
"ماذا؟ إنهما شيئان منفصلان. أحدهما يتشكل بعد وفاة شخص ما، بينما الآخر..." توقف لي هووانغ، وهو لا يعرف كيف يشرح ذلك.
ما فهمه لي هووانغ هو أنه بغض النظر عما إذا كانت الجدات الجبلية أو الآلهة المتجولة التي استخدمها دان يانغزي لتحسين الحبوب، أو حتى الفتاة ذات الأرجل الصغيرة التي واجهوها في الغابة، لم يكونوا أشباحًا. على الأقل، لم يرهم كأشباح.
وبينما كان يفكر في الفرق بين الأشباح وتلك الأشياء، تم وضع جميع الألواح التذكارية التي تخص أسلاف عائلة هو على الطاولات. بعد ذلك، قاد هو تشينغ هي مجموعة من أفراد عائلته واقترب من لو تشوانغ يوان.
"قائد الفرقة لو، أشكرك على قبول اقتراحي. جياولانغ، من فضلك خذ بعض الأشخاص وساعده في إعداد المسرح. "
"شكرًا جزيلا لك، وآسف على الإزعاج! أنت لطيف للغاية."
"قائد الفرقة لو، يجب أن تعرف القواعد المتعلقة بالأداء للموتى، أليس كذلك؟ بمجرد أن يبدو أن أسلافنا يستمتعون بعرضك، سنضطر نحن أحفادهم إلى مغادرة هذا المكان وحبس أنفسنا في الغرفة. من فضلك اعتني بقاعة أسلافنا في هذه الأثناء،" أمر الرجل العجوز هو بصبر.
"بالطبع. يرجى أن تطمئن. قال لو تشوانغ يوان وهو يضرب صدره بكل فخر: "قاعة أسلافك في أيدٍ أمينة".
على الرغم من عدم وجود أي من أفراد عائلة هو هناك، إلا أن لو تشوانغيوان لن يجرؤ أبدًا على ارتكاب أي خطأ. إذا حدث شيء ما لقاعة أسلاف عائلة هو، فسوف يدفنونه هو وعائلته على قيد الحياة.
«أوه، وبمجرد أن تبدأ عرضك، لا ينبغي لأولئك الذين يعيشون في عالم الأحياء أن يتحدثوا إلى فناني الأداء؛ وذلك لأن أسلافنا لا ينبغي أن يشعروا بأن عرضهم قد توقف. أما بالنسبة لما يجب القيام به... فقط قم بأداء شيء مرح ومبهج. لقد أراني أسلافي حلمًا قالوا فيه إنهم يشعرون بالملل من رتابة كل شيء هناك. أيضًا، ليس عليك الأداء طوال الليل. سيأتي ابني ويضع الألواح التذكارية لأسلافنا في أماكنها الخاصة خلال القسم الخامس من الليل. يمكنك الراحة بعد ذلك."
كان لو تشوانغ يوان يومئ برأسه مثل الدجاج الذي ينقر على الحبوب. "لا تقلق أيها الرجل العجوز هو! لن نخرق القواعد."
وبمساعدة عائلة هو، تم إعداد المسرح بسرعة كبيرة. لم يكن هناك سوى خمسة أشخاص على المسرح. كانت لوه جوان هوا فتاة ولم يُسمح لها بالدخول إلى قاعة الأجداد الليلة.
وبتوجيه من هو تشينغهي، سرعان ما تفرق الحشد وعادوا إلى منازلهم.
وسرعان ما بدأ صوت الآلات يتردد في قاعة الأجداد. بدأت عائلة Lu أدائها بينما بقي لي هو وانغ خلف الكواليس.
[عصابة وولي = وولي غانغ]
مر الوقت ببطء، وسرعان ما أصبحت وولي غانغ بأكملها هادئة عندما ذهب القرويون إلى النوم. كانت القرية مظلمة تمامًا، باستثناء قاعة الأجداد التي كانت مضاءة بالفوانيس.
كانت هذه هي المرة الأولى التي يشاهد فيها لي هو وانغ عرضًا للموتى. ألقى نظرة خاطفة من خلال الستار لمراقبة المناطق المحيطة بالخارج.
لقد كان الأمر غريبًا جدًا، حتى بالنسبة له. كان المسرح يعج بالحركة، ولكن لم يصدر أي صوت من الجمهور. ولا حتى تصفيق واحد. ولم يكن هناك سوى صفوف من الألواح التذكارية السوداء المنقوشة عليها أسماء الأجداد والقرابين المخصصة لهم.
ومع ذلك، لم يكن هذا شيئًا مقارنة بمعبد زفير.
من مظهر الأمر، كانت عائلة لو لا تزال عديمة الخبرة عند التعامل مع هذا الموقف. في غضون دقائق قليلة، نسي لو جورين نصه عدة مرات بسبب قلقه. لو تشوانغ يوان، الذي كان يعزف على الجرس، ارتكب أخطاء أيضًا بسبب التوتر.
ومع مرور الوقت، بدأوا يتأقلمون مع الوضع، وأصبح العرض أكثر سلاسة وسلاسة.
ووسط صمت الليل، تردد صدى غنائهم عاليا داخل القاعة وحتى خارجها.
وسرعان ما جلس لي هووانغ وأغلق عينيه للراحة. لقد شعر بالملل وبدأ في الطنين مع غنائهم.
وسرعان ما كانت الساعة التاسعة مساءً. أدرك لي هو وانغ الآن أن الناس هنا قسموا الليل إلى أقسام مختلفة؛ لذلك، 9 مساءً - 11 مساءً سيكون القسم الثاني من الليل، 11 مساءً - 1 صباحًا سيكون القسم الثالث، 1 صباحًا - 3 صباحًا سيكون القسم الرابع، 3 صباحًا - 5 صباحًا سيكون القسم الخامس من الليل. الليل. عادة ما يبدأ الديك بالصياح في الساعة الخامسة صباحًا.
تثاءب. لسبب ما، كان يشعر بالنعاس أكثر من الليالي الأخرى. لسوء الحظ، لم يتمكن من النوم طوال الليل لأن لو تشوانغ يوان قد عينه بالفعل. فأخرج النص المقدس وبدأ يتفحصه ببطء، محاولاً مقاومة نعاسه.
كانت هذه عادته في الأيام القليلة الماضية. وفي كل مرة كان يحتاج إلى الحراسة أثناء الليل، كان يبدأ بفحص النص المقدس. لقد فحصه مرارًا وتكرارًا، ولكن بخلاف التأكد من أنه كان بالفعل نوعًا من الكتاب المقدس، لم يجد أي شيء آخر عنه.
وسرعان ما انقضى القسم الثاني من الليل، وجاء الآن القسم الثالث. استمرت قاعة الأجداد في البقاء طبيعية حيث لم يحدث أي شيء غير عادي.
رفع لي هو وانغ رأسه، محدقًا في لو تشوانغ يوان الذي كان ينظر في المرآة البرونزية ويضع مكياجه.
لا بد أن قلبه ينزف الآن؛ سيتعين عليه أن يدفع لي 6 قطع من الفضة دون أي سبب على الإطلاق.
لقد فكر في الأمر واعتقد أنه لن يحدث شيء الليلة. بعد كل شيء، كانت هذه قاعة الأجداد لعائلة هو. لقد بذل أحفاد عائلة هو قصارى جهدهم لدعوة الفرقة لتقديم عروض لأسلافهم. ولم يكن هناك سبب يجعل الأخير يسبب لهم أي مشاكل.
تمامًا كما ظن لي هو وانغ أن الليلة ستكون ليلة هادئة، حدث شيء غريب.
توقف الغناء فجأة دون سابق إنذار.