الفصل 42 - الدير
--------
في ذكرى لي هو وانغ، تم بناء معظم الأديرة في أعماق الجبال. كان من النادر رؤية واحدة مبنية في المدينة. ومع ذلك، لا يمكن أن ينزعج من كل هذه الأشياء؛ كل ما كان يهمه الآن هو اسم الدير الذي ذكره العابد للتو، "دير الصالحين؟"
تذكر لي هو وانغ على الفور المحادثة التي أجراها تشينغ كون مع دان يانغزي قبل وفاتهما. ويبدو أنهم مطاردون من قبل رهبان هذا الدير الصالح سابقاً.
بدأ قلبه ينبض بشكل أسرع عندما أدرك أنه وجد المكان الصحيح؛ بعد أن مروا بأشياء كثيرة في رحلتهم، على الأقل وصلوا أخيرًا.
تغير المنظر أمامهم فجأة عندما تحولوا إلى زاوية أخرى. مهدت الألواح الحجرية النظيفة والأنيقة الطريق إلى درج واسع. كان يوجد معبد مهيب في نهاية الدرج الذي يتكون من مئات الدرجات، ودخان البخور يتصاعد حوله.
كانت هناك لوحة سوداء فوق أبواب المعبد العالية، مكتوب عليها اسم بكلمات حمراء – دير الصالحين. أسفله مباشرة كان هناك مقطعان:
"تزدهر بذرة الفضيلة، نعمة جسد بوذا،
وعلى المياه النقية، ينعكس القمر بعناق يشبه اليشم.
مع العديد من أعواد البخور المضاءة، كان المعبد بأكمله محاطًا بالدخان الأبيض، مما يمنحه شعورًا سماويًا.
"الحاوي الشاب، لا أستطيع مرافقتك إلى هناك، لذا يرجى المضي قدمًا. صحيح، العاصمة الغربية تختلف عن مدينة جياني؛ هنا، هناك حظر تجول في الليل. قال لو تشوانغيوان: "لذا، من فضلك تذكر أن تعود قبل حلول الظلام".
أخذ لي هووانغ نفسًا عميقًا، ثم سار نحو الدرجات المزدحمة.
وتبع المصلين ودخل إلى الدير حيث كانت أمامه عدة قاعات كبيرة. هنا، وقف لي هو وانغ ساكنًا مثل الصخرة وسط مد البشر واستوعب محيطه.
لقد وجد المعبد الرئيسي، لكن ما يجب عليه فعله بعد ذلك أذهله. وكيف يتعامل مع الرهبان في هذا المكان؟
هل يجب أن أقول مباشرة أنني كنت تلميذاً لدان يانغزي؟ لكنني أخشى أن أتعرض للضرب حتى الموت على الفور.
ومع ذلك، قبل أن يتمكن من التوصل إلى خطة، اقترب منه رهبان دير الصالحين؛ حتى في مثل هذا الحشد الهائل، برزت أردية لي هووانغ الطاوية كثيرًا.
عندما سمع الطرف الآخر يتحدث، أدرك أن السلوك والقيم البوذية النقية لهذا الراهب لم تكن شيئًا يمكن للراهب القديم من قبل مقارنته به. "أميتابها! جيان دون في خدمتكم."
رد لي هووانغ التحية على الفور عندما رأى الراهب الذي يتغذى جيدًا ينحني تجاهه ويداه مشبوكتان. "سيدي، إنه لشرف لي أن ألتقي بك. أنا معروف باسم شوان يانغ. "
"باعتبارك تلميذًا للطاوية، ربما لست هنا لحرق البخور وعبادة بوذا، أليس كذلك؟ من فضلك تعال بهذه الطريقة."
أومأ لي هو وانغ برأسه وهو ينظر إلى الحشد الصاخب في كل مكان، ثم تبعه عبر الباب على الجانب. وفكر فيما يجب أن يقوله بعد ذلك وهو ينظر إلى الندبة التي على رأس الراهب.
كان الاثنان يتنقلان باستمرار عبر القاعات المهيبة، وتلاشى تدريجيا ضجيج الحشود من حولهما. أخيرًا، وصلوا أمام صف من الطاولات والكراسي الحجرية، تحت شجرة الجنكة الذهبية.
"سيدي من فضلك." جلس الراهب جيان دون، وهو يقلب مسبحة الصلاة في يديه على مهل. لم يسأل لي هو وانغ عن طائفته أو أصله، مما أظهر تمامًا الطبيعة الهادئة والهادئة لتلاميذ البوذية.
فكر لي هووانغ بصمت لبعض الوقت، ثم نظر إلى الراهب الذي أمامه. "لقد مات دان يانغزي."
كان هناك صوت طقطقة مفاجئ حيث تناثرت الخرزات البوذية ذات اللون الأصفر والبني في يد الراهب في كل الاتجاهات.
أومأ لي هو وانغ بصمت عندما رأى الراهب السمين أمامه واقفًا. كما هو متوقع، تفاعل الرهبان هنا بالتأكيد مع دان يانغزي من قبل.
"هذا الطاوي العجوز ذو الرأس الثور مات حقًا؟ وهذا الأمر في غاية الأهمية؛ من فضلك أخبرني بكل شيء بالتفصيل."
نظرًا لأنه أراد الحصول على إجابات، كان على لي هو وانغ أن يقدم معلومات كافية للطرف الآخر. بصرف النظر عن إخفاء حقيقة أنه أخذ ما يسمى بالنص المقدس، وصف لي هو وانغ كل ما حدث في معبد زفير للراهب الذي سبقه.
"سيدتي، هل يستطيع دان يانغزي حقًا أن يصل إلى الخلود في ظل هذه الظروف؟"
انحنى لي هووانغ إلى الأمام قليلاً قبل أن يستمر بصوت مهيب، "أو بالأحرى، هل من الممكن أنه أصبح شيئًا آخر؟"
هب نسيم لطيف، محدثًا حفيفًا لأوراق شجرة الجنكة الذهبية بجانبهم.
"سيدي، هل أنت متأكد أنك سمعت حقًا دان يانغزي يتحدث في أذنك؟" وكان جيان دون على نفس القدر من الجدية.
"نعم بالتأكيد. لم تكن مجرد بعض الهلوسة. كان هناك أيضًا الوضع غير الطبيعي مع إله السعادة ". تومض التهيج من خلال عينيه وهو يتذكر المشهد. "إله السعادة لا يمكن رؤيته مباشرة وأراد أن يخرج من الظلام ليأكلني. لكن جسده، الذي كان مختبئًا في الظلام، بدا وكأنه تم سحبه بواسطة شيء ما. على الرغم من أنه ليس لدي سبب محدد للاعتقاد بذلك، لدي حدس أن دان يانغزي هو الذي كان يجذب إله السعادة في الظلام - كان دان يانغزي هو الذي وصل إلى الخلود.
قضى جيان دون بعض الوقت في التفكير بتعبير جدي قبل أن يقف. "سيدي، من فضلك انتظر بعض الوقت؛ هذه المسألة ذات أهمية بالغة.
بعد ذلك، شبك جيان دون يديه نحو لي هو وانغ واستدار ليغادر على عجل.
على الرغم من أن الطرف الآخر لم يقل أي شيء، إلا أن موقفه كان كافيا لنقل بعض المعلومات. نظر لي هووانغ إلى السحب في السماء.
من المؤكد أن مسألة دان يانغزي ليست شيئًا يمكن حله بهذه السهولة.
عاد جيان دون بشكل أسرع مما توقعه لي هو وانغ، حيث عاد خلال نصف فترة من الوقت على الأكثر. هذه المرة عاد ومعه سلسلة جديدة من الخرز البوذي في يده.
"السيد شوان يانغ، بهذه الطريقة من فضلك. قال جيان دون: "يرغب رئيس الدير في مقابلتك شخصيًا".
كان دير الصالحين كبيرًا جدًا، وكان عليهم السير داخل المعبد لبعض الوقت قبل أن يصلوا أخيرًا إلى القاعة الكبرى.
خارج القاعة الكبرى، أطل لي هووانغ من خلال الباب المثمن ورأى خمسة تماثيل بوذا الشاهقة التي يبلغ ارتفاعها عدة أمتار. كانوا جميعًا يجلسون متربعين، كل منهم يتخذ وضعية مختلفة ولكنها مهيبة بنفس القدر.
أمام التماثيل الذهبية الخمسة كانت هناك سجادة صلاة يجلس عليها شخص يرتدي رداء الراهب. كان للتمثال أيضًا قبعة بوذا خماسية على رأسه، تشبه قبعة الراهب تانغ.
تمكن لي هو وانغ من سماع الراهب وهو يردد السوترات بمجرد دخوله، وتردد صدى الترديد في جميع أنحاء القاعة الفسيحة.
تحت أنظار تماثيل بوذا الذهبية الخمسة الضخمة، تباطأت شخصية لي هووانغ دون وعي.
وسرعان ما توقف الترنيم، واستدار الراهب الجالس على سجادة الصلاة ببطء.
تفاجأ لي هو وانغ برؤية مظهره. كان مظهر رجل عجوز ذو حواجب بيضاء ولحية. ومع ذلك، فإن ما أدهشه ليس مظهر رئيس الدير اللطيف بشكل استثنائي، بل عينيه. لقد كان زوجًا من العيون الوردية. بعد قضاء الكثير من الوقت مع باي لينجمياو، تمكن لي هووانغ من معرفة من نظرة سريعة أن رئيس الدير يعاني أيضًا من المهق.
"أميتابها، هذا الراهب المتواضع، شين هوي، يقدم احترامه"، شبك الأباتي شين هوي يديه معًا وتحدث بهدوء.
"أنا شوان يانغ. من الجيد رؤيتك يا أبوت." رد لي هووانغ التحية قبل أن يجلس أيضًا.
"رئيس الدير، بخصوص دان يانغزي-" تمت مقاطعة لي هو وانغ عندما رفع الطرف الآخر يده لإيقافه.
"المحسن شوان يانغ، هل تعرفت على تماثيل بوذا الخمسة التي تراها في هذه القاعة؟ الذي في المنتصف هو فايكورانا من فاجرادهاتو، عالم الماس. والذي في الشرق هو أكشوبيا من أبهيراتي، الأرض الشرقية النقية. الذي في الجنوب هو راتناسامبهافا من ريمات، الأرض الجنوبية النقية. الذي في الغرب هو أميتابها من سوخافاتي، الأرض الغربية النقية، والذي في الشمال هو أموغاسيدهي من براكوتا، الأرض الشمالية النقية. ويُعرفون معًا باسم تماثيل بوذا دياني الخمسة.
بدأ لي هو وانغ يشعر بالقلق قليلاً.
ماذا ينوي هذا الراهب أن يفعل، وهو يتحدث عن كل هذه الأشياء غير ذات الصلة الآن؟
"أيها الدير، دعونا نتحدث عن كل هذه الأشياء عندما يكون لدينا الوقت في المستقبل. هل لي أن أسأل ما الذي تحول إليه دان يانغزي؟ "
شبك شين هوي يديه معًا ونظر مرة أخرى إلى لي هو وانغ بهدوء. "لقد أصبح بوذا."