الفصل 12 : الاختيار النهائي
ترجمة: NO ONE
[وجهة نظر سيجي]
جميل
وكان العالم جميلا
ولكن الشياطين أفسدوا هذا العالم
. لقد كان وجودهم القبيح وقلوبهم الشريرة وصمة عار على هذا العالم الجميل
هذا الجمال لا يستحق القذارة
لذلك سأقودهم إلى الانقراض
أريد أن أخلص العالم من عيوبه
وأود أن أبدأ من هذا الجبل
هكذا كانت أفكاري وأنا أصعد درب ودرجات جبل فوجيكاساني. كان الجبل مغطى بأشجار الوستارية الجميلة من قاعدته حتى منتصفه
أطلقت الأزهار توهجا جميلا من اللون الوردي والأرجواني والخزامي، وشعرت وكأنني في عالم مختلف تمامًا. كانت أشجار الوستارية موجودة عند القاعدة، لكن منتصف الطريق كان المكان الأكثر وفرة
كان المكان مشرقًا جدا، أكثر إشراقًا من النهار
أطلقت أزهار الوستارية رائحة زكية جعلت من مجرد التنفس تجربة ممتعة. كانت ناعمة الملمس، وجمالها يتردد حتى في الرمش
لقد كان وليمة لجميع الحواس
كنت أتمنى لو لم أكن أصم لأنني كنت متأكدا من أنها ستصدر أصواتا مهدئة عندما تهب الرياح عليها
" هاهاها سيجي، تبدو ثملا " ربت رينجوكو على كتفي وقال
" نعم يا صديقي، كنت في حالة سكر "
سكران من الجمال
شعرت وكأن عيني تغمرهما النشوة بمجرد النظر إلى المناظر الخلابة. لا مزاح، كانت الدموع تسيل
كانت الدرجات مغطاة بطبقة رقيقة من الطحالب، ومع ذلك كانت نظيفة ومعتنى بها للغاية. وانتصبت على حوافها أعمدة حمراء كتبت عليها كلمات كانجي، مما أضفى عليها طابعا يابانيا فريدا
. وفي الختام، كنت سأحضر الاختيار النهائي كل عام
أخيرًا، وصلنا إلى منتصف الجبل، وكانت هناك فسحة صغيرة مع منصة. كنت أنا ورينجوكو أول من وصل إلى المكان، فقررنا الوقوف تحت أكبر شجرة ويستيريا، والتي أتاحت لنا أيضًا رؤية مثالية للمجمع بأكمله
انتظرنا بينما كان المشاركون الآخرون يصعدون الجبل ببطء. قيمت أنا ورينجوكو كل من صعد الجبل عبرنا عن آرائنا حول أي منهم كان قويا ومن لديه القدرة على اجتياز الاختيار النهائي
لقد كان لدي عيني لأحكم عليهم وادعى رينجوكو أن شعوره الداخلي لم يكن خاطئا أبدا
" يبدو قويا. انظروا إليه، إنه مغطى بالندوب من الواضح أن قلبه يحترق إصرارًا سينجح بالتأكيد "
" نعم، وليس الأمر مجرد ندوب ثلاثة من أصابعه مفقودة. لن يكون قادرًا على حمل السيف بشكل صحيح. إنه يفشل "
..
" انظر إلى هذا الرجل العملاق يبدو قويا "
" هذا مجرد جيناته. أوتاره ضعيفة وعضلاته لا تنمو بالشكل المطلوب. كما أنه سمين جدا "
..
" ماذا عن هذا الرجل ؟ عيناه تجعلني أشعر بالقشعريرة "
" إنه أعمى في عينه اليمنى"
..
" انظر إلى ذلك الرجل الذي يحمل سيفا طويلا. إنه طويل جدا لدرجة أنه يضطر لوضعه على ظهره. يبدو أنه يجيد القتال "
" قد يكون هذا صحيحًا. عضلاته متطورة بشكل مثالي، وهذا يدل على أنه على الأقل يجيد التأرجح. قد ينجح في المرور "
..
" أوه أعرف هذا القناع إنه تلميذ أوروكوداكي، هاشيرا الماء المتقاعد، جميعهم لديهم. هذا القناع المميز "
" . لقد مات"
"ماذا؟ لماذا ؟"
" لا تسأل "
". أوه! تلك الفتاة لديها حلمات مقلوبة. هذا نادر "
"سيجي !!!"
"أوبس، هل قلت ذلك بصوت عال ؟"
..
في غضون ساعات قليلة امتلأ المجمع الصغير بمحاربين شباب راغبين في أن يصبحوا قاتلي شياطين. كانت تلك النظرة في عيونهم كنظرة طالب على وشك الامتحانات النهائية
كان معظمهم ينظرون إلى بعضهم البعض كأعداء، وهذا ليس بالأمر الجيد. لم نكن لنتنافس على الاختيار النهائي، بل كان الأمر يتعلق بالبقاء، وقد نحتاج إلى العمل معا
لن يكون من الجيد لك أن تحدق في الجميع
بعد أن تجمع جميع المشاركين توجهت سيدة ذات شعر أبيض يحرسها اثنان من قاتلي الشياطين نحو المنصة ووقفت عليها
" مساء الخير للجميع ." بدأت السيدة ذات الشعر الأبيض حديثها والتفت الجميع نحوها
" اسمي السيدة أماني أوبياشيكي. أهلاً بالمشاركين في الاختيار النهائي لفيلق قاتل الشياطين. "
يا إلهي إنها هي حقا. الزوجة القوية التي لم ترتجف أمام ملك الشياطين، أو الزوجة المثالية
يا إلهي، لقد كانت جميلة
كان جمالها واضحًا حتى في حديقة أزهار الوستارية الجميلة
" دعونا لا نضيع الوقت وندخل في صلب الموضوع مباشرة. هنا في جبل فوجيكاساني هناك العديد من الشياطين الذين أسروا أحياءً على يد قاتلي الشياطين. يحتجزون هناك لهذا الغرض، وتمنعهم أزهار الوستارية من مغادرة الجبل." قالت
" تزهر هذه الجبال على مدار العام، وتغطي كل شيء من قاعدتها إلى منتصفها حتى قمتها. لكن الوستارية تنتهي هنا ". قالت وأشارت خلفها إلى أي جبل لم يعد فيه الوستارية
هناك شياطين وراء هذه النقطة، وهم جائعون جدًا للاختيار النهائي، يجب أن تصمدوا سبعة أيام بعيدًا عن حماية الوستارية. بالتوفيق للجميع
" تبدأ محاكمتك هنا "
وبعد أن قالت ما هو مطلوب، غادرت المنصة على الفور وتركتنا لنذهب إلى ما هو أبعد من النقطة الآمنة
" مرحبا رينجوكو، كيف كان صوتها ؟ " سألت
" هاه؟ بدت لي طبيعية. مع أن البعض قد يقول إن صوتها كان هادئا بعض الشيء ". قال . وهو يهز كتفيه
ثم انقسمنا جميعًا إلى مجموعات كانت هذه المجموعات تصعد الجبل من مواقع مختلفة
كان علي أنا ورينجوكو أن ننفصل
" حظا سعيدا سيجي، أراك بعد سبعة أيام ". قال رينجوكو بابتسامة طغت على الزهور المتوهجة
" بالتأكيد. تأكد من عدم إيذاء نفسك أثناء محاولتك إنقاذ شخص غريب، فكل من جاء إلى هنا مستعد للموت "
قلت ذلك لأني كنت أعلم أنه قوي بما يكفي لاجتياز هذا الاختبار بسهولة. الطريقة الوحيدة التي قد يُصاب بها هي أن يتصرف كبطل وينقذ الجميع كما فعل سابيتو
" نستطيع أن نفعل أي شيء نريده، حتى المستحيل، طالما نؤمن به ." قال ذلك ثم اتسعت ابتسامته
" لذلك يمكنني إنقاذ الجميع دون أن أتعرض لأذى"
" سوف يتوجب علي قتل كل شيطان إذن ". قلت بابتسامة وانفصلنا
كنت ضمن مجموعة مكونة من عشرة أشخاص وصعدنا إلى الجبل من الجانب الغربي
تحول الجو على الفور إلى كئيب وشعرت بالخطر عندما غادرت حماية أشجار الوستارية
" سيكون هذا ممتعًا ." قلت وعيناي تتوهجان في الظلام الجديد الفارغ من ضوء الوستارية. استطعت رؤية الشياطين أمامهم وهم يشحذون أسنانهم
لتبدأ عملية الاختيار النهائي
.
.
.