في النهاية ، ما زال تشانغ تشي لم يأكل وجبة من اللحم المشوي الساخن.
عندما هاجمت مجموعة الذئاب ، اشتعلت النيران بقوة.
بحلول الوقت الذي قُتلت فيه كل الذئاب البنية ، مرت عشرين دقيقة على الأقل ، واحترق اللحم فوق النار .
"انس الأمر. ليس لدي ملح وتوابل أخرى هذه المرة ، على أي حال. ربما لا يوجد الكثير من النكهة لمجرد تناولها بهذه الطريقة." لم يستطع تشانغ تشي إلا أن يواسي نفسه بهذه الطريقة ، بالنظر إلى كتلة اللحم المحروق فوق النار ، وعرض روح Ah Q¹ على أكمل وجه.
ومع ذلك ، كان الأمر محيراً حقاً!
حرقت الوجبة بهذه الطريقة ؛ حتى الحصول على بطاقات الوحش العشرين لم يعد يشعره بالإثارة.
حل الليل تدريجيا. يمكن أن يأكل تشانغ تشي العاجز فقط البسكويت المضغوط مع الماء الصافي في النهاية. بينما كان يمضغه بحياكة جبينه ، كان يواسي نفسه داخلياً ، ' عندما أحضر التوابل في المرة القادمة ، يمكنني أن أجد بعض الوحوش الغريبة الضعيفة وأجعل هانشو يركله حتى الموت. بهذه الطريقة سأتمكن من أكل اللحم المشوي اللذيذ. '
بعد الانتهاء من عشاءه المخيب للآمال ، نصب تشانغ تشي خيمته بجوار النار . كانت السماء مظلمة تماماً بحلول ذلك الوقت.
------
كان هذا المكان عميقاً في عالم الوحش. من أجل السلامة ، استدعى تشانغ تشي جميع وحوشه المهزومة ، وحرس حول الخيمة. حتى هانشو لم يدخره. كان لدى هذا الرجل إحساس حاد بالخطر. سيكون من الغباء عدم استخدامه كحارس.
بعد البقاء في البحر الروحي لـ تشانغ تشي لأكثر من ساعة وتناول وجبة جيدة من الضباب ذي الألوان السبعة ، كان هانشو غير راضٍ جدًا عن تشانغ تشي لطرده بقوة.
تحول مزاج هانشو إلى الأفضل فقط عندما طلب تشانغ تشي من الكريستال ذي الألوان السبعة أن يفتح طريقاً ويستمر في إرسال ضباب ذي سبعة ألوان إليه.
------
في منتصف الليل ، كان تشانغ تشي غارقاً في النوم عندما رن فجأة صهيل هانشو المنخفض المضطرب من الخارج. استيقظ تشانغ تشي من النوم وجلس بسرعة ، وارتدى حذائه على عجل ، وخرج ليلقي نظرة. ومع ذلك ، لم يكتشف أي شيء خطأ.
كانت الوحوش الثلاثة الأخرى المهزومة المسؤولة عن حراسة الاتجاهات الأخرى لا تزال تقف بصمت في مواقعها. من الواضح أنه لم تكن هناك أي علامات خطر.
ومع ذلك ، كان من الواضح أن هانشو كان مستاءً. جاء على الفور بخطوات قصيرة إلى تشانغ تشي بعد رؤيته وهو يئن. "أيها الصغير ... ماذا حدث؟ هل يمكن أن يكون هناك بعض الوحوش الغريبة من حولنا مختبئة؟"
رؤية هانشو يتصرف هكذا بالأسى ، تحول تشانغ تشي لعصبي أيضا.
بعد كل شيء ، كان لدى هذا الرجل إحساس أكثر حدة بالخطر. هل شعر حقاً ببعض الخطر الذي يقترب منهم من دون العقرب الناري والآخرين؟
أثناء استجواب تشانغ تشي ، رمش هانشو مراراً وتكراراً وهز رأسه ، وهو ينظر إلى سماء الليل من وقت لآخر. "تقصد ، وحش جوي ما حلق للتو؟"
ذهب تشانغ تشي إلى حالة تأهب قصوى. إذا كان الأمر كذلك حقًا ، فسيكون ذلك مزعجاً ...
بغض النظر عن مدى قوة الوحوش الغريبة على الأرض ، يمكنه الاعتماد على سرعة هانشو الاستثنائية للهروب . ولكن إذا كان الخطر من السماء في مواجهة تلك الوحوش الجوية بسرعة مذهلة ، فكيف كان من المفترض أن يهرب بنجاح؟
خيم إحساس خانق بالأزمة فجأة فوق قلب تشانغ تشي ، مما تسبب في حالة من الذعر. شعر أن السماء امتلأت بوجود عدو غير مرئي.
ومع ذلك ، فإن رد فعل هانشو جعل تشانغ تشي أكثر حيرة.
عندما رأى تشانغ تشي لا يفهم ما كان يحاول نقله ، قرر هانشو أن يعض في الزاوية على ملابس تشانغ تشي ، وبدأ في السير في نحو اتجاه امتداد سفح سلسلة الجبال .
"أنت تقول لي أن اختبئ بسرعة في الجبال؟" على الرغم من أن سيده ما زال لا يفهم بالضبط ما كان يحاول نقله ، إلا أنه فهم على الأقل نيته. أومأ هانشو على الفور بغزارة.
يبدو أن تشانغ تشي يفهم الآن. هانشو كان يقول أن الأمر أكثر خطورة إذا بقوا هنا ، وأنهم بحاجة للاختباء في الجبال؟
بعد التفكير للحظة ، قرر تشانغ تشي أن يثق في حواس هانشو. استدار على الفور وقام بتخزين خيمته وحشوها في حقيبته.
رؤية القلق على وجه هانشو أصبح أكثر وضوحاً ، لم يكن لدى تشانغ تشي الوقت الكافي للاهتمام بوحوشه الثلاثة المهزومة. أعادهم مباشرة إلى بحره الروحي بإشارة من يده ، وسرعان ما انقلب على ظهر هانشو. "تعال ، اذهب إلى مكان تشعر فيه بالأمان."
"هوووي…" ترك هانشو على الفور صهيل طويل وبدأ في الركض بأقصى سرعة.
منذ البداية ، اندلعت سرعة هانشو إلى أقصى حد ، حيث كان يسير على طول سفح الجبل مثل صاعقة البرق.
لاحظ تشانغ تشي خطورة الأمر من تصرفات هانشو. انحنى إلى الأمام على ظهر جواده ، وجبينه محبوك بإحكام ، ويفكر في الخطر المحتمل الذي يواجههم.
ربما جاء هانشو إلى هذه المنطقة في الماضي. كانت مألوفة إلى حد ما مع الطبوغرافيا هنا ، ولم يستغرق أي وقت على الإطلاق للركض إلى مدخل فجوة ضيقة بين جبلين ، مما خفض سرعته.
' هذا الزميل يريد أن أحضاري هنا ' وعند النظر إلى الظلام، في الشق الضيق أمامه، تشانغ تشي لا يمكن أن يساعد ولكن يشعر بالتعارض. كان الظلام مخيفاً هناك ؛ من كان يعلم ما هو الخطر وراءه؟
في هذه اللحظة ، أضاءت السماء فجأة ، كما لو كان النهار.
باستخدام هذا الضوء ، رأى تشانغ تشي القليل مما كان في الوادي الضيق في ذلك الجزء من الثانية.
في الوقت الذي استغرقته شرارة الاشتعال ، تمكن تشانغ تشي فقط من رؤية الوادي الممتد نحو الجبل. كان على عكس ما كان يتخيله ، أنها ستكون هاوية لا نهاية لها.
"هونغ هونغ…"
بعد أنفاس قليلة بعد تلاشي الضوء ، سُمعت قرقرة الرعد. بدا العالم بأسره وكأنه يرتجف مع التذمر.
' هل عاصفة تقترب؟ ' لم يستطع تشانغ تشي مقاومة العودة لإلقاء نظرة. رأى ثعابين فضية من البرق ترقص في السماء ، وقد لسع الضوء الساطع عينيه ، مما أجبره على إغلاق عينيه.
بعد ذلك مباشرة ، انطلقت موجة لا تنتهي من الرعد ، مثل إطلاق النار المركز من المدافع ، مما تسبب في فقدان تشانغ تشي سمعه. ' قوة الطبيعة على هذا الجانب من البوابة هي في الواقع مرعبة! '
ومع ذلك ، لم يكن قرقرة الرعد المركز سوى البداية. وميض المزيد من الصواعق ، مما أدى إلى إضاءة السماء لدرجة بدت وكأنها نهار. يمكن رؤية البرية في كل الاتجاهات بوضوح.
مستفيداً من وميض البرق ، تحرك هانشو مرة أخرى ، وسافر على طول الوادي الضيق بين الجبال.
تشانغ تشي لا يهتم بأين هانشو يتجه . بدلاً من ذلك ، استمر في النظر إلى الأراضي العشبية التي كان مخيم عليها سابقاً. و اكتشف أن المنطقة كانت تلتهم من البرق، مسامير لا تحصى البرق أمطرت. بدا وكأنه مشهد من الجحيم.
تسربت طبقة من العرق البارد من ظهر تشانغ تشي. لقد شعر بالامتنان الشديد. لحسن الحظ ، أدرك هانشو أن شيئاً ما كان غير صحيح وأبعده على الفور. وإلا ، ألم يكن قد ضربه البرق حتى الموت وتحول إلى كتلة من الفحم المحترق؟
لم يكن لدى تشانغ تشي أي وسيلة لمعرفة ما إذا كان هذا السيناريو سيتحقق ، ولكن لدهشته ، رأى شخصية سوداء في السماء تتحرك ذهاباً وإياباً داخل تلك المنطقة المليئة بمسامير صاعقة مركزة!
كان تشانغ تشي متأكداً من أنه لا يرى خطأ. كان ذلك الرقم الأسود يسبح في البرق ، وكأنه يستحم!
ضربت البراغي على مسامير من البرق المبهرج هذا الشكل الأسود ، مما أدى إلى إرسال عدد لا يحصى من ثعابين البرق الصغيرة التي تتصاعد بعيداً. كانوا في الواقع غير قادرين على إيذائه على الإطلاق! ' على سيد الوحش الذي يطمح للوصول إلى ارتفاعات كبيرة، ينبغي أن يكون هذا النوع من الوحش الغريب ما نسعى له! '(م.م: ماردت أحرف بالترجمة ولكن هنا يقصد لازم يمتلكون وحش خاضع كهذا. )
كان تشانغ تشي منبهراً بالمشهد ، وانجرف عقله بعيداً في سحر ...
_________________نهاية الفصل.
ملاحظة المترجم:
1 - Ah Q (阿 Q): Ah Q هي شخصية خيالية في رواية كتبها لو شيون في عشرينيات القرن الماضي
عمل على الفصل: توغاشي;-)
في حالة وجود اخطاء املائية اترك تعليق عن الخطأ المقصود أسفل في خانة التعليقات وشكراً❣️❣️
جاناا🏃