لن ألتقط القمامة التي رميتها بعيدًا مرة أخرى
****
أحدهما أعلن الانفصال والآخر متشبث ولم يقبله بعد؟
"…مثير للاهتمام."
انحنت عيون كاليان ببطء.
كان فيلين ويليوت يتمتع بتقدير كبير لذاته، كما هو متوقع من ابن الدوق.
حتى في ساحة المعركة، كانت هناك أوقات قليلة عندما كان في ورطة لأنه لم يتمكن من إيذاء كبريائه.
ومع ذلك، يبدو الآن وكأنه متشبث بسيدة الكونت.
لم يستطع إلا أن يضحك.
"هل يجب أن نعرف المزيد عن ذلك؟"
فكر كاليان للحظة ثم هز رأسه.
"لا، هذا يكفي."
رؤية ليلى لم تقل له أي شيء، يبدو أنها تريد دفن هذا، ولا يبدو أنه يريد التعمق فيه أكثر عن قصد.
لذلك تظاهر كاليان بأنه لا يعرف أي شيء وكان على وشك دفنه.
حتى أخبرته ليلى بذلك بفمها أولاً.
*****
قمنا بتفريغ أمتعتنا من النزل وتوجهنا إلى السوق لشراء البقالة وغيرها من الضروريات اليومية.
لقد تمت صيانته جيدًا، ولكن كان هناك أشياء أكثر مما كنت أعتقد أنه يمكن شراؤها، ربما لأن الناس لم يعيشوا هناك لفترة طويلة.
بعد التجول لفترة من الوقت، أصبحت محفظتي رقيقة.
الآن، في الحقيقة لم يعد لدي الكثير من المال.
بدلاً من تعيين خادمة جديدة، بدا الأمر وكأنني يجب أن أدخر المال حتى أحصل على راتبي.
أعتقد أنني اشتريت فقط ما أحتاجه، أين أنفقت الكثير من المال؟
وبينما كنت أفكر، تذكرت منديلًا وخيطًا جميلين اشتريتهما من محل التطريز.
يمثل هذان السعران أكثر من نصف ما أنفقته اليوم.
هل هو أكثر من اللازم؟
لا، إنها هدية للإمبراطور، لا أستطيع شراء الهدايا الرخيصة.
ومقارنة بما تلقيته منه حتى الآن، فإن هذا القدر لا يعد شيئًا.
وحتى لو كنت مقتصدًا في أشياء أخرى، فمن الصواب ألا أكون مقتصدًا في ذلك.
إذا كنت في مأزق، يمكنني بيع المجوهرات التي أحضرتها.
حتى لو قمت ببيع واحدة فقط، فإن تكلفة المعيشة لمدة نصف عام لم تكن تستحق القلق بشأنها.
لهذا السبب، في حالة الطوارئ، كان علي أن أنقذ المجوهرات قدر الإمكان.
"في ماذا تفكرين يا سيدتي؟"
"لا شئ. لقد اشترينا كل شيء الآن، أليس كذلك؟ "
أومأت سارة برأسها، مشيرةً إلى الصندوق الذي يحتوي على الأغراض.
"نعم. أعتقد أنه يمكننا شراء أشياء أخرى عندما نحتاج إليها."
"تمام. ثم دعونا نجمعها معًا."
وعندما طلبت من الموظف التوصيل، قال إن علي أن أدفع شلنين مقابل التوصيل.
وبهذا المال، كان بإمكاني شراء الخبز لبضعة أيام، لذلك قررت ادخاره.
لم يكن شيئًا لا تستطيع امرأتان حمله أيضًا.
"نعم؟ بدلاً من طلب التوصيل، هل تريدين إحضاره بنفسك؟"
"علينا توفير المال."
"آه."
تحولت سارة إلى اللون الأحمر وأحنت رأسها.
"أنا أعتذر يا سيدتي. لا ينبغي لي أن..."
"لا بأس."
"أنا حقا اعتذر."
لا بأس حقًا، هل تعلم؟
"توقفي عن ذلك ودعنا نذهب."
إذا تركتها بمفردها، بدا الأمر وكأنها ستحفر في الأرض، لذلك أخذت بعض الأشياء أولاً.
ثم أمسكت سارة بالأشياء المتبقية وتبعتني.
عندما وصلت إلى المنزل، بدأت في تنظيم الأمتعة مع سارة.
قفزت سارة بقلق قائلة إنها ستفعل ذلك بمفردها، لكنها في النهاية ساعدتني.
كنت آسفًا لأنني جعلتها تدير هذا المنزل الفسيح بمفردها، لذلك لم أتمكن من تركها لتنظيم الأمتعة بنفسها.
بعد تنظيم الأمتعة، تناولنا العشاء في وقت متأخر وتحدثنا عن هذا وذاك، ثم قمت بتطريز المنديل حتى قبل أن أذهب للنوم.
كان الشعار الإمبراطوري عبارة عن تنين أزرق يزأر.
كانت حراشف التنين أكثر تعقيدًا من الورود، لذا إذا لم أركز ولو قليلاً، فسيصبح التطريز فوضويًا.
كنت أرغب في الانتهاء منه بسرعة، ولكن كان من الصعب علي البقاء مستيقظًا طوال الليل للعمل عليه.
ومع ذلك، غفوت أثناء العمل حتى وقت متأخر جدًا، وعند الفجر فتحت عيناي على اتساعهما.
كان ذلك بسبب عادة الاستيقاظ في الصباح الباكر.
حتى عندما حاولت النوم مرة أخرى، كان ذهني مستيقظا. اعتقدت أنه سيكون من المستحيل النوم مرة أخرى.
منذ أن استيقظت، هل يجب أن أقوم بالتطريز؟
أثناء التقاط قطعة القماش والإبرة على المكتب، تذكرت فجأة ما قاله البارون ديلروند عندما رأيت الوثيقة بجانبه.
وقال أن لديه الكثير من العمل للقيام به.
تذكرت أنه كان هناك عدد لا بأس به من الوثائق مكدسة في مكتب الإمبراطور.
لقد انتهت الحرب الطويلة للتو، وبما أنه توج للتو، بالطبع، هناك الكثير من العمل الذي يتعين القيام به.
لكن بارون ديلروند هو المساعد الوحيد الذي يمكنه المساعدة….
لقد أزعجني ذلك. إنهم مشغولون بالعمل، هل يمكنني أن أتعامل مع الأمر بسهولة وأقوم بالتطريز؟
وبينما كنت أعبث بقطعة القماش، وضعتها جانبًا ودخلت الحمام.
قال كاليان إنه ليس من الضروري أن آتي لمدة أسبوع، لكنني اعتقدت أنه سيكون من الأفضل أن أذهب.
سأذهب وأساعدهم في بعض المستندات البسيطة.
اغتسلتُ لفترة وجيزة، وأخرجتُ بعض الملابس من الخزانة، وغيرتُ ملابسي فيها.
أبقيت مكياجي بسيطًا وصففت شعري الفوضوي بشكل أنيق.
فقط بعد أن حزمت الوثيقة والبطاقة أدركت أنه ليس لدي وسيلة نقل للوصول إلى القصر الإمبراطوري.
قال البارون ديلروند إنه سيرسل عربة اعتبارًا من الأسبوع المقبل.
إذًا، هل هناك مكان يمكنني استئجار عربة فيه بالقرب من هنا؟ لا أعتقد أنني رأيت ذلك عندما عدت إلى المنزل بالأمس.
شعرت وكأنني اضطررت إلى المشي فقط.
إذا استغرق الأمر 10 دقائق بالعربة، فسوف يستغرق حوالي 40 دقيقة سيرًا على الأقدام.
لم يكن الأمر بعيدًا إلى هذا الحد. أستطيع المشي بما فيه الكفاية.
حسنا، دعونا نسير.
بعد أن اتخذت هذا القرار، غادرت غرفتي بعد التحقق مما إذا كنت قد نسيت أي شيء.
تركت ملاحظة على الطاولة تقول فيها إنني سأذهب إلى القصر الإمبراطوري، وكنت على وشك مغادرة المنزل، لكن سارة خرجت من غرفتها وهي تفرك عينيها.
"سيدتي؟ إلى أين تذهبين؟"
"سأذهب إلى القصر الإمبراطوري لفترة من الوقت."
"نعم؟ هذا باكرا؟"
صرخت سارة، التي استيقظت فجأة، في مفاجأة.
"إذا حدث شيء من هذا القبيل، من فضلك قولي لي مقدما! إذن كنت سأساعدك على الاستعداد!"
"لا. يمكنني أن أفعل هذا كثيرًا بنفسي."
نظرت سارة إلي من الرأس إلى أخمص القدمين وأطلقت تعجبًا قصيرًا.
"أنت مستعدة حقًا بنفسك. رائع. عادة لا تستطيع السيدات النبيلات فعل ذلك."
"عادة، نعم."
عادة…
التفتت بابتسامة باهتة.
"سآخذ المفتاح معي، لذا لا تخرج وابقى في المنزل اليوم."
"كيف، ماذا عن وجبة الإفطار؟"
"لا بأس. ليست هناك حاجة لإعداد وجبة الإفطار في المستقبل. لأنني لا آكل."
"آه، فكر في الأمر، أنت لم تأكلي حتى عندما كنت في منزل الدوق."
دوق. مجرد سماع ذلك جعلني أبتسم بمرارة.
"أفهم. إذن هل يجب أن أقوم بإعداد الغداء؟"
"لا. فقط قم بإعداد العشاء."
إذا غادرت الآن، سيكون من المستحيل أن أعود بحلول وقت الغداء.
"نعم! سأقوم بإعداد الحساء وخبز الموكا الذي تفضله."
"نعم، أنا أتطلع لذلك."
"رحلة آمنة يا سيدتي."
غادرت المنزل ورافقتني سارة. هواء الفجر البارد، الذي لم يكن قد ذهب بعد، غلف جسدي.
"الجو بارد قليلاً."
كان الجو حارًا أثناء النهار، لذلك ارتديت ملابس خفيفة، ولكن يبدو أن هذا كان الاختيار الخاطئ.
هل يجب أن أعود وأخرج شالي؟
رقم دعونا نذهب فقط. أصبح الجو حارا خلال النهار على أي حال.
بالإضافة إلى ذلك، كان القصر الإمبراطوري دافئًا لأنه كان عليه سحر دافئ.
لذلك ذهبت مباشرة إلى القصر الإمبراطوري، معتقدًا أنه لن تكون هناك مشكلة إذا ذهبت للتو.
*****
مشيت إلى ما لا نهاية في الشوارع الهادئة.
عندما اختفت زرقة الفجر التي بقيت في السماء، وصلت إلى القصر الإمبراطوري.
عندما أظهرت التمريرة التي أعطاني إياها كاليان، مررت من القصر الخارجي إلى القصر الداخلي في الحال.
ومع ذلك، لم أتمكن من دخول القصر حيث يقع مكتب الإمبراطور.
لم يكن الأمر أن التمريرة لم تنجح. كان ذلك لأنني جئت في وقت مبكر جدا.
وفقًا للمضيف الذي جاء لمقابلتي، كان كاليان قد استيقظ للتو وكان يغتسل.
يا بلدي. لقد فكرت كثيرًا بناءً على معاييري.
مثلي، كان فيلين من النوع الذي يستيقظ مبكرًا.
لم يكن ذلك بعد أن أحضر سيسلي، ولكن قبل ذلك، كان يستيقظ دائمًا في الصباح الباكر ويمارس فن المبارزة حتى وقت متأخر من الليل.
كما كان الدوق والدوقة السابق ويليوت يستيقظان مبكرًا دائمًا لأنهما لم يناما جيدًا.
لذا اعتقدت أن الإمبراطور سيكون مستيقظًا بالطبع في هذا الوقت.
"هل يجب أن أعود لاحقًا؟"
"انتظر من فضلك. دعني أتحقق."
وبعد أن طلب مني الانتظار قليلاً، دخل الموظف إلى الداخل.
بعد فترة من الوقت، عاد وتحدث بوجه محرج بعض الشيء.
"أنا آسف، ولكن هل تمانع في الانتظار في غرفة الرسم للحظة؟"
"بالطبع."
"ثم، سأرشدك إلى غرفة الرسم. تعال من هذا الطريق."
أرشدني المضيف بلطف إلى مقدمة غرفة الرسم.
شربت الشاي الذي أحضرته الخادمة، ونظرت حولي في غرفة الرسم العتيقة والفخمة..
كانت غرفة رسم الدوق ويليوت أيضًا كبيرة جدًا، ولكن بالمقارنة مع غرفة رسم الإمبراطور، كانت بمثابة قطرة في بحر.
[ت/ن: قطرة في الدلو تشير إلى شيء تافه جدًا أو كمية صغيرة جدًا.]
حسنًا، بغض النظر عن أنه كان دوقًا،
لم يكن من المنطقي مقارنته بالقصر الإمبراطوري.
والأكثر من ذلك، يجب أن أتوقف عن التفكير في دوق ويليوت...
على الرغم من ترك الدوق ويليوت، إلا أنني لم أتمكن من الهروب من ظل الدوق بصعوبة.
لم أفتقد فيلين. لقد اشتقت للحياة هناك، في ملكية ويليوت.
كان الأمر طبيعيًا لأنني كنت أعيش هناك منذ أكثر من 10 سنوات.
بالنسبة لي، كانت ملكية ويليوت مثل المنزل الثاني.
...الآن هي مسقط رأسي ولا أستطيع العودة إليها مرة أخرى.
حقيقة وجود مسقط رأسين من هذا القبيل حطمت قلبي.
على وجه الخصوص، على عكس مسقط رأسي الأول، كان مسقط رأسي الثاني أكثر حزنًا لأنه كان لدي العديد من الذكريات الجيدة بطرق عديدة.
"هوه."
شعرت برغبة في البكاء، فغطيت وجهي بكلتا يدي.
احتضن دفء راحتي وجهي البارد قليلاً.
دعونا نبقى هكذا حتى تهدأ المشاعر المتقلبة.
قبل أن يأتي الإمبراطور، كان علي أن أهدأ دون قيد أو شرط.
لأنني لم أتمكن من إظهار دموعي القبيحة أمامه.
لقد تعودت على حبس الدموع وابتلاع الحزن.
كنت أضغط على وجهي بكفي عندما لمست يد باردة كتفي.
عندما نظرت إلى الأعلى بمفاجأة، رأيت كاليان، الذي لم أكن أعرفه عندما جاء.
"صاحب الجلالة، عندما ..."
وعندما حاولت الوقوف بسرعة على حين غرة، ضغط كاليان على كتفي بقوة ومنعني من الوقوف.
"لقد تذكرت شيئا عاجلا."
قال كاليان بلا مبالاة ووضع منديلا في يدي.
"أنا آسف. سأعود لفترة من الوقت، لذا يرجى الانتظار لفترة أطول قليلا، سيدتي. "
وبدون لحظة للتمسك به، خرج بسرعة.
تركت وحدي، نظرت إلى المنديل الذي أعطاني إياه.
منذ متى أتى؟
هل حدث أنه رآني أبكي؟
لم يريحني كاليان بالكلمات الطيبة أو العناق.
لقد أعطاني منديلًا وغادر الغرفة.
ومع ذلك، فقد أراحني.
غريب حقا.
*****
-naho