(127)
حاول كوري عمومًا أن يخفف من تعابير وجهه كلما بدا شخصًا مستاءًا من وجهه ، لكنه لم يحاول على الإطلاق مع إريك. لم يكن كوري من النوع الذي يحاول أن يبدو لطيفًا مع الغرباء ، لذلك ربما لم يكن يفعل ذلك لمجرد أنه كان إريك.
"هل تريدون الذهاب إلى فصل بعد الظهر معًا؟"
قال إريك ، وهو يلقي نظرة خاطفة على كوري ليقيس رد فعله. كان كوري يحدق به للتو ، لكن إريك جفل ، خائفًا. بدا أن كبريائه قد تشوه. سار نحوي بتعبير خشن قليلاً على وجهه.
لقد حضر إريك بالتأكيد إلى غرفة النادي الخاصة بنا للتوجه إلى فصل بعد الظهر معًا. لقد جعلني ذلك سعيدًا ، لذلك وقفت على عجل وسرعت نحوه.
حدق كوري في وجهي المبتسم بينما ركضت نحوه بتعبير مصدوم على وجهه. ثم جلس منتصبًا عندما رأى إريك يفتح ذراعيه على مصراعيه وعندما عانقني.
أنا ، الذي كان يرتدي بعض النظارات الضيقة ذات اللون الوردي عندما يتعلق الأمر بإريك ، كنت سعيدًا لأنه جاء لرؤيتي. كان الأمر محرجًا ، لكنني حضنته.
سألني إريك سؤالاً عندما غادرنا الغرفة. كان هناك صوت تحطم عالي بمجرد خروجنا.
ماذا حدث ، هل رحلة كوري أو شيء من هذا القبيل؟
"كوري دوبوا ، لماذا كان يحدق بي هكذا؟"
"كان فقط يحدق فيك. لديه عيون حادة ، لذلك يساء فهمه دائمًا بسبب ذلك ".
"... م ، يمكنني رؤية ذلك."
مع تلك المحادثة ، واصل إريك المشي ، محدقًا أمامه.
في طريقنا إلى قاعة التدريب ، بدأ إريك في المشي بشكل أسرع. اضطررت إلى الاقتحام تقريبًا للركض للحاق به. لم أكن أعرف ما إذا كان مجرد مشي سريع أم أنه لا يريد مطابقة خطواته مع خطواتي ، لكنني مشيت أسرع لأمشي بجانبه.
بينما كنا نسير معًا إلى قاعة التدريب ، كان هناك جو غريب بيننا.
كانت أصوات خطواتنا هي الضجيج الوحيد من حولنا. كنت أرغب في أن أصبح قريبًا ، وصديقًا وأتواعد ، ولكن لم تكن هناك فرص لنا لنكون قريبين.
لا أعتقد أنني قد اقتربت من أي شخص على الإطلاق لأنني أردت أن أصبح قريبًا منهم. حدثت العلاقات بشكل طبيعي لأنني عشت الحياة ، لذلك كان هذا شيئًا لم أكن قلقًا بشأنه حقًا. كنت دائمًا مشغولاً بمحاولة عيش حياتي بدلاً من تكوين علاقات أو صداقات.
كرهت الأجواء المربكة بين إريك وصديقي وأنا. لقد حطمت عقلي من أجل موضوع للحديث عنه.
"واو ، اليوم طويل جدًا. أنا مرهق."
"... .."
"من المحتمل أنك تمر بوقت أصعب لأنك انتقلت ، أليس كذلك؟ هل فصولك على ما يرام؟ "
"بلى."
قال إريك بفتور. حتى عندما حاولت التحدث ، لا يبدو أنه يريد الرد. لم يكن هذا في يومنا هذا فقط - كان الأمر كذلك عندما كنا بمفردنا. عندما كان هناك أشخاص من حولنا ، كان يتحدث معي بلطف ويعاملني جيدًا.
لم أجري محادثة طويلة مع إريك. بدا أن إريك صبي ذو تقدير متدني للذات ولكن لديه إحساس كبير بالفخر. كان يحب دائمًا التحدث عن تجاربه الخاصة ولكنه لم يحب الاستماع إلى تجارب الآخرين.
كان علي دائمًا أن أجد الموضوعات التي يستمتع بالحديث عنها. كانت معظم تلك الموضوعات هي التي سمحت له بالتفاخر بنفسه.
لقد أخبرت نفسي للتو أنه كان على هذا النحو لأنه كان صغيرًا ، ودعه يتحدث عما يريد. كنت أرغب في الاقتراب منه ، حتى لو كان الأمر على هذا النحو. حتى لو كنت سأقطعهم في لحظة إذا كان أي شخص آخر.
كان على إريك أن يكون لديه أشياء لم يعجبه في شخصي وكان يتراجع عنها. كانت الرومانسية المثالية هي تلك التي يفهمها الشخص الآخر ويحاول العمل مع الشخص الآخر ، ولكن عندما كنت أنا ، شعرت أنني الوحيد الذي يهتم بهذا الأمر.
آه ، لم أكن أعرف. كانت العلاقات معقدة.
قال إريك فجأة أننا بحاجة إلى التوقف عند الطبقة الحمراء وجرجاني إلى فصله.
لقد أخبرته بالتأكيد أنني لا أريد أن يتم إخبار علاقتنا لكثير من الناس ، وقد أخبرني أنه يتفهم ذلك.
لكن في ذلك اليوم ، وضعني أمام أصدقائه ، ووضع يده حول خصري ، وبدأ في التباهي بما كنا نتحمله.
في طريق عودتنا إلى قاعة التدريب ، أخبرته أن هذا أغضبني. لم يستمع.
كان الأمر جيدًا ، ولكن لا يبدو أن هناك إجابة صحيحة عندما يتعلق الأمر بذلك.
حصل إريك على كاميرا بها صور لحفلة نهاية العام الصغير ونظر إليها أمامي.
بدا متفاجئًا من صورة لي وأنا أرتدي فستانًا ويتحدث.
"ماذا ، يمكنك أن تبدو جميلًا عندما تكون متأنقًا أيضًا؟"
ثم طلب مني أن أرتدي نفسي كما فعلت في ذلك اليوم ، لذلك رفضت على الفور. أولاً ، كنت في مهارة المبارزة ، كما مارست السحر. كنت مشغولة طوال الوقت ، لذلك سرعان ما تم تدمير أي نوع من المكياج.
علاوة على ذلك ، كنت دائمًا مشغولاً بالعمل على الطلبات قبل المدرسة. إذا حاولت وضع الماكياج ، فسيحدث ذلك تأثيرًا كبيرًا في جدول أعمالي اليومي. لم أحاول حتى القيام بذلك.
في توضيحي ، قال إريك إنه يجب أن أضع أنشطتي اليومية في الخلف وأخصص له بعض الوقت.
لم يكن حتى يستمع إلى ما قلته ، وكان يقطعني دائمًا إذا حاولت أن أقول شيئًا. لم أكن أرغب في القتال ، لذلك وافقت بشكل عشوائي وخرجت بعد ثلاث دقائق مرتديًا المكياج. انتهى بنا المطاف بالقتال.
لكن الغريب أنه كان دائمًا لطيفًا ولطيفًا خلال فصل المبارزة. خاصة أمام سوانهادين و هايلي . لقد كان أكثر لطفًا مع كوري أيضًا. بدا الأمر وكأنه كان ألطف مع أصدقائي مني.
لا يبدو أن إريك يهتم بأني أتسكع مع الأولاد. شعرت أنني كنت من يهتم أكثر.
وبسبب ذلك ، كنت دائمًا أتنافس مع هايلي أثناء المبارزة ، تمامًا كالعادة. لم يكن لدى سوانهادين أي طاقة هذه الأيام ، لذلك لم يكن مهتمًا بما إذا كان الأمر يتعلق بالفصل الدراسي أم ماذا - كان دائمًا مبعثرًا على الأرض بالقرب من شجرة ، كما لو كان ميتًا.
لم يستطع هايلي التركيز على المبارزة. لقد ظل يلقي نظرة خاطفة علي قبل أن يفتح فمه أخيرًا للتحدث.
"الشائعات تنتشر ، لكن هل ستخرج حقًا مع ذلك الطفل المسمى إريك؟"
"………بلى."
"واو ، أنت تكذب."
كنت أخطط دائمًا للانضمام إلى الفرسان الملكيين مقدمًا وحاولت دائمًا التحدث رسميًا إلى هايلي ، لكنني لم أستطع التحكم في مشاعري في الوقت الحالي وانتهى بي الأمر بالتحدث بشكل عرضي. لم يهتم هايلي حقًا بالطريقة التي تحدثت بها معه ، لذا لم تكن هذه مشكلة حقًا.
في الواقع ، لقد استجاب بنفس القدر عندما تحدثت معه بشكل عرضي.
عندما وافقت ، تشدد تعبير هايلي وهو يتمتم بشيء بهدوء.
"لم أعتقد أبدًا أنك ستحب أي شخص."
بدا هايلي مفتون حقًا بحقيقة أنني كنت أواعد شخصًا ما.
"لكن هل ستخرجين معهم حقًا؟ أنت لا تتخيل كل شيء فقط؟ "
لا يبدو أنه يعتقد أنني كنت في الواقع أخرج مع شخص ما أثناء مزاحته ، لكنني لم أستطع الضحك. في نكتة هايلي ، تمتمت في نفسي بهدوء.
"... ربما ، قد يكون هذا هو الحال."
كنت أنا الشخص الذي اعترف به. لكن بعد ذلك ، كنت الوحيد في العلاقة. أصبح تعبير هايلي داكنًا عندما رأى تعبيري أيضًا.
كنا نبارز ، لكن هايلي لاحظ أنني لا أستطيع التركيز على الإطلاق وأبعد سيفه. بناءً على طلبه استراحة قصيرة ، أومأت برأسي وخبطت على الأرض ، حيث وقفت تمامًا. أعطني هايلي زجاجة ماء بارد.
شربت بضع رشفات عندما تحدث هايلي ، الذي كان يحدق في وجهي طوال الوقت.
"ماذا دهاك."
كنت ممتنًا بعض الشيء لهجة هايلي القلقة. خفت مزاجي قليلا.
"لقد تشاجرت معه للتو."
"عن ما؟"
"مجرد شيء صغير."
سألني ما هو نوع الشيء الصغير ، لكنني لم أرد. حتى لو كان شيئًا ضئيلًا ، إذا قمت بالتنفيس عن غضبي بشأن ما حدث بيننا ، فسوف ينتهي بي الأمر بالتحدث من وجهة نظري ، وقد يسيئون فهم إيريك.
لطالما اعتقدت أنه من الأفضل للأطراف المعنية حل المشكلة بدلاً من إشراك طرف ثالث ، لذلك أبقيت فمي مغلقًا. لم يستمع إلى ما قلته على الإطلاق ، لكنني أردت إيجاد طريقة لجعل إريك يستمع إلى وجهة نظري.
حدق هايلي في وجهي وهو يبتلع مائي دون كلمة أخرى ، قبل أن تبتسم قائلة ، "هذا مثلك تمامًا."
"أريدك أن تنفصل عنه."
"لماذا؟"
"حواسي الحادة وخز. أشعر وكأنك تراكمت للتو تاريخك المخزي الآن ".
قال هايلي هذا بنبرة غير رسمية ، لكنني شعرت أن هذه الكلمات كانت حقيقية. كان لدي شعور ينذر بالسوء بأن نفسي في المستقبل ستندم بشدة على ما كنت أفعله حاليًّا. علاوة على ذلك ، كان هايلي قطعة مشيّة ومتحدّثة من التاريخ المخزي. كانت حواسه عادة حادة جدًا.
استلقيت على الأرض وحدقت في السماء ، واستلق هايلي ، الذي بدا متعب أيضًا ، بالقرب مني وحدقت في السماء.
"إذا كنت أنا ، كنت سأخسر ضدك عمدا إذا لم تكن مشكلة كبيرة."
"ماذا؟"
كنا هادئين لبعض الوقت قبل أن يتكلم. يبدو أنه وضع الكثير من التفكير في هذا الأمر.
كنت أفكر في كل ما حدث مع إريك من قبل ، لذلك لم ألاحظ كلماته. لذلك عندما أعطيته ردًا قصيرًا ، تشدد تعبير هايلي وهو يعبس.
"أشعر وكأنني قلت للتو شيئًا غريبًا حقًا في وقت سابق. لا يمكنك أن تسيء الفهم ، حسنًا ؟! "
أمال هايلي رأسه كما لو أنه قال شيئًا غريبًا وغضب مني. ثم ، كما لو كان يقدم عذرًا ، استمر في الكلام.
"كنت أتحدث عنه عندما كان لدي شخص أحبه! مم؟ انتظر. ما هذا."
"ماذا قلت في وقت سابق؟"
"إنه لاشيء. أنا فقط أتحدث مع نفسي. لقد فكرت في شيء غريب حقًا في وقت سابق ".
"عن ماذا تتحدث؟"
"انا لا اعرف."
حدق هايلي حاجبيه وحدق في وجهي قبل أن يهز رأسه. التقيت أنا و هايلي بالعيون أثناء تصرفاته الغريبة. لقد تجنب نظري على الفور قبل أن يبتسم بشكل محرج. في هذه الأثناء ، لا يزال يبدو أن هايلي مرتبك.
"على أي حال ، لماذا سوانهادين مثل هذا في الوقت الحاضر؟"
لقد أصبح هايلي غريبًا حقًا ، لذلك قمت بتغيير الموضوع لإلقاء نظرة على سوانهادين. كان سوانهادين قد غطى وجهه بسترته وكان ملقى على الأرض مثل الجثة.
عادة ما كان يلعب هوكي مثل هذا طوال الوقت ، ولكن الآن كان لديه هالة من الاكتئاب من حوله. انقسمت البجعة الخشبية التي كانت يحملها حوله إلى قطع.
"انا لا اعرف. شعرت بالفضول أيضًا ، لذلك سألته ، لكنه استمر في إلقاء الأشياء الحادة نحوي. ربما هو مجرد حساس هذه الأيام ".
كما بدا هايلي مرتبكًا بشأن سبب كون سوانهادين هكذا في الوقت الحاضر.
"إنه لا يخرج من غرفته بعد المدرسة ، ولا يأكل ، ويقرأ كتابًا غريبًا بعنوان" فضيلة إيجاد السلام حتى عندما تريد قتل شخص ما ". على أي حال ، كن حذرا. أنا أتوخى الحذر أيضًا ".
(م/ت: بليز سوان اقتل الحيوان ابو شعر اخضر رح نطلعك من سجن ولا تخاف °^° )
لا ينبغي أن أفكر بهذه الطريقة ، لكن لم يسعني إلا أن أصبح عصبيًا. تذكرت حلم سوانهادين. رؤيته فجأة يصبح مظلمًا وكئيبًا مثل هذا جعلني أقلق عليه - لا يسعني إلا أن أتذكر حلم سوانهادين بسبب ذلك. كان سوان شخصًا لا يمكن أن يصبح ملتويًا. استندت إليه سلامة الناس.
عندما أدرت رأسي لأحدق في سوانهادين ، انتهى بي الأمر برؤية نظراته.
أعطيته موجة صغيرة. لم نكن قد التقينا بالعيون منذ فترة.
رد سوان على تحياتي. على الرغم من أنه لم يستقبلني مرة أخرى ، إلا أنه صنع قلبًا كبيرًا بذراعيه. تساءلت لماذا صنع قلبًا فجأة وعبس.
أسقط سوانهادين ذراعيه على الأرض ، وأدار جسده ، ثم تراجع مرة أخرى على الأرض.
"لا ………… .. لقد فات الأوان."
"انتهى………."
"القتل ليس خيارًا ، سوانهادين."
بدا أن سوانهادين أصبح أكثر عاطفية بمجرد أن رأى وجهي. تمتم في نفسه بهدوء. برؤية كيف كان يستخدم الشخص الثالث لوصف نفسه ، بدا أن سوان لم يكن حقًا في عقله الصحيح.
________________
المترجم الانجليزي : هذا القسم يقتلني ... سوان ، لست بحاجة إلى فضيلة ، تحتاج إلى طعنه
بعض التعليقات الكورية:
[ما هو نوع جهاز الحبكة ... أنا بالكاد أحاول التفكير في ذلك]
[سوان ، اريك هو شخص ما يمكن أن تقتله]
[إيريك أو يوناني أو أيا كان ، أنت ميت الآن]
[[رد على التعليق أعلاه] ماذا…؟ اليونانية…؟ على الأقل الزبادي اليوناني لذيذ ؛ _ ؛]