(132)
كان من الطبيعي أن تكون قاعة التدريب فارغة لأنها كانت عطلة نهاية الأسبوع ، لكن مجموعة من الأولاد كانوا في منتصف القاعة. برؤية النمط الأحمر على زيهم ، كانوا من الطبقة الحمراء.
عادة ، كنت سأتجاهل من كان في الصالة ، لكنني رأيت وجها مألوفا في المجموعة منعني من الدخول.
"... .. لذلك أنا أتجنبها عمدًا حتى أتمكن من منحها الوقت للتفكير في أخطائها."
كان إريك.
توقفت عن المشي واختبأت خلف الحائط لأسمع صوتها.
"كانت تبكي وتتوسل قائلة إنها آسفة وكان ذلك خطأها ، لذلك أشفق عليها ولم أقطع معها".
"عنجد؟ ما فعلته شرينا؟ بجدية ، كلما سمعت قصصها منك ، أصاب بالصدمة… .. لم أرها هكذا ، لكنها كانت مذهلة…. همم."
كان إريك هناك ، ينفث بعض الهراء الهائل. لا يسعني إلا العبوس. بصراحة ، كنت مخدرًا بشكل عام عندما يتعلق الأمر بالشائعات ، لكنها كانت مختلفة عندما كانت من إريك.
"إنها بحاجة إلى أن تكون ممتنة لأنني واعدت شخصًا مثلها. هل تعلم كم كان من الصعب عليّ محاولة فهم شخصية هذه الشخصية؟ لقد أزعجني ذلك عندما كانت تتغاضى عن كلماتي من هذا القبيل."
بناء على كلماته ، ردت مجموعة من أصدقائه بالرد.
"بصراحة ، ليس لديها أي سحر ، إنها تبدو قاتمة ، ومن الصعب رؤيتها تتعرق بقدر ما تمارس الرياضة. ونبرتها مزعجة فقط. يجب أن تكون ممتنة لأنني تراجعت وواصلت مواعدتها لكنها بدلاً من ذلك استمرت في الزحف إلى أعصابي. إنها لا تستطيع حتى استخدام السيف بشكل صحيح وتصر على التدرب ".
"…… .. حتى لو كانت لعبة ، فأنت اعترفت أولاً. لا يجب أن تقول شيئًا كهذا ".
ثم بدا أحد أصدقائه غير مرتاح وهو يتحدث. بدأ الآخرون في التجمع ضده.
"مرحبًا ، لماذا تتحدث عن ذلك؟ يا رجل ، تفتيح. توقف عن التصرف وكأنك لطيف ".
"كنت أعرفها قليلاً عندما كنت صغيرة ، هل تعلم؟ لقد أحببتني كثيرًا منذ أن كنت صغيرًا ، وقررت فقط القيام ببعض الأعمال الخيرية. ربما ليس لديها أي شخص حتى الآن في حياتها غيري. بصراحة ، من يكذب على شخص مثلها؟ "
ضحك إريك بصوت عالٍ وهو يتحدث بصوت عالٍ.
"أكثر ما كرهته عندما خرجت معها هو ..."
"مزعج ..."
لقد راقبت بعناية إيريك وأصدقائه يتحدثون عني. شعرت بشيء وكأنه يغلي في حفرة معدتي ويصعد ببطء. كان غريبا. لم أهتم أبدًا بالأشخاص الذين يتحدثون عني ، لكنني شعرت بالخيانة بشكل لا يصدق عندما فعل إريك ذلك. ربما كان ذلك لأنني اعتقدت أنه مهم في مرحلة ما من حياتي.
لكن فجأة ، أظلمت بصري وغطى أحد أذنيّ. أصبح صوت إيريك عالي النبرة ، بسبب الشخص الذي ورائي ، أكثر هدوءًا وهدوءًا حتى لا أسمع.
كان بإمكاني شم رائحة الصابون من الشخص الذي كاد أن يعانقني من الخلف لأنه سد أذني. كانت رائحة مألوفة ، رائحة كانت عادة من طلاب فن المبارزة - من الأشخاص الذين أعرفهم ، كانت رائحة هايلي و سوانهادين مثل هذه الرائحة.
تساءلت من يكون عندما همس الشخص الذي سد عيني وأذني بهدوء في أذني.
"لا تنظر إلى شيء من هذا القبيل."
كان صوت سوانهادين. كان صوته ونبرة صوته دائمًا لاذعًا ، لكن الآن أصبح منخفضًا وخطيرًا.
"يعجبني عبوسك عندما تبذل قصارى جهدك. يعجبني تسريحة ذيل الحصان العالية عندما تتدرب على السيف ، وأنا أيضًا أحب شكلك المركّز المليء بالعرق. عيناك نصف الجفنين غامضة وجميلة لدرجة أنني لا أستطيع حتى النظر إليهما بشكل صحيح. أحب كيف تستحوذ على المال وكيف تأكل جيدًا طوال الوقت ".
بدلاً من تهكم إريك ، كانت الأشياء الوحيدة التي سمعتها هي تحياتي.
اعتقدت أنه كان سوانهادين ، لكني أعتقد أنني كنت مخطئا. هل كان "إيف" يتظاهر بأنه "هايلي"؟
رفعت يدي على وجهي لأرى ما كان يغطي عيني. كان قناع النوم على شكل خروف سوان .
تمكنت أيضًا من رؤية سوانهادين ، ولا يزال يسد أذني. يا إلهي.
"... ..انت هو سوان، أليس كذلك؟"
"لا ."
"حسنًا ، هذا ما اعتقدته."
بدا سوانهادين وكأنه لا يستطيع أن ينظر في عيني بإحراج أو حتى خجل ، لذلك قررت أن أتظاهر بأنني لا أعرف من هو. لماذا قلت كل هذا إذا كنت ستشعر بالحرج الشديد؟
على أي حال ، قام هذا السوان بسد أذني وكان نوعًا ما محرجًا ، لكنه أمطرني بالمجاملات التي جعلتني أشعر بتحسن. كان من الغريب أن تشعر بالراحة من سوانهادين ، لكن لم يكن شعورًا سيئًا.
لذلك لم أحاول تحريك يدي سوانهادين من أذني. شعرت بقدر لا يصدق من الغضب القاتل الذي كان سوانهادين يقمعه ، لكني شعرت أنه كان يحاول عدم توجيهه إلي.
"هل يجب أن أجعله هو كلبك؟"
قال سوانهادين بهدوء. شعرت بالإغراء لفترة وجيزة عندما قال إنه إذا أردت ، يمكنني أن أجعله يركض في دورة حول الأكاديمية مثل الكلب بينما عارياً ، لكنني هزت رأسي ببطء.
"لدي طلب."
عندما تحدثت بهدوء ، أومأ سوانهادين برأسه ، وأنزل الجزء العلوي من جسده ليضع أذنه بالقرب من فمي. لقد فوجئت قليلاً عندما رأيت تفكيره - وهو شيء لم أتخيله مطلقًا أنني سأراه من سوانهادين.
"إذا كان لديك قفاز لطلب مبارزة ، دعني أستعيره."
رد سوانهادين بأفعال أكثر من الكلمات. قفز فجأة فوق الجدار المجاور واختفى ، ثم عاد بحفنة من الصخور الحادة ولكن الصغيرة.
ثم وضع تلك الصخور في القرنفل الذي طلب المبارزة وسلمها إلي.
"صفعه بهذا."
كمرجع ، يُعد صفع قفاز على وجه الشخص الذي تريد المبارزة معه. أمسكت بالقفاز بداخله مجموعة من الصخور ونظرت إلى سوان . نظر إلى الأسفل.
أخبرني سوانهادين أنه إذا قتلت إريك عن طريق الخطأ ، فسوف يعيد إحيائه ولا داعي للقلق. يمكنني أن أقتل بقدر ما أريد. لم أكن أعرف حقًا كيف أتفاعل مع كلمات سوان لأنني فكرت فيها قليلاً.
أعاد بهجة سوانهادين بشكل محرج واقتربت من إريك. استطعت سماع صوته الغاضب العالي مرة أخرى.
".......... لذا سئمت منها. سأستخدمها أكثر قليلا ثم انفصل عنها ".
كان إريك شديد التركيز في قصته لدرجة أنه لم يكن يعرف أنني هنا.
"إريك."
"…….مم؟"
ثواب!
رميت القفاز نحو الجانب الأيسر من وجهه.
"انا اطلب."
ثواب!
"مبارزة."
تحطم من قبل شخص ينظر إليه باحتقار.
كانت الفترة بين اللحظة التي قامت فيها شرينا بتقويم سيفها وهجوم إريك لفترة وجيزة.
كان ذيل حصانها البرتقالي المرتفع يتمايل بلطف مع الريح ، وعيناها القرمزية تتألق بمشاعر هادئة وعميقة. شرينة ، التي لم تبتسم كثيرًا ، ابتسمت أمام إريك.
من ناحية أخرى ، كان إريك متفاجئًا بشكل لا يصدق الآن. أولاً ، صدمته حقيقة أن شرينة سمعته وهو يلف الأشياء ويصنع القصص.
ثانيًا ، كان يعتقد أن شرينا ستتراجع خطوة إلى الوراء ، لكنها بدلاً من ذلك أخرجت سيفها وطلبت مبارزة. علاوة على ذلك ، فقد فوجئ بصفعة القفاز.
"أنت ، أنت ، لا يمكنك التنفيس عن غضبك مثل ال ...!"
في هجوم شرينة ، أخذ إريك بشكل انعكاسي بضع خطوات إلى الوراء.
كان محرجًا من ضبطه وهو ينشر شائعات سيئة عن شرينة وكان في دوامة من العواطف. لم يستطع التركيز على المبارزة. في البداية ، تعثر في كلماته وهو يحاول إيقاف شرينة ، لكن بلا فائدة.
بصراحة ، سمع إريك مرارًا وتكرارًا أن شرينا موهوبة بالسيف ، لكنه لم يستطع الاعتراف بذلك بسبب غيرته. ولكن الآن بعد أن أُجبر على مواجهتها ، شعر بالخوف. كان خائفًا ، قبل كل شيء ، أن يهزمه شرينة تمامًا ، وأن ينهار كبريائه. كان محرجًا أيضًا من الطريقة التي سيشهد بها أصدقاؤه عاره.
لذا ، حاول إريك التخلي عن المبارزة. إذا فعل ذلك ، فسيقوم أصدقاؤه باستهجانه ، لكنه سيكون قادرًا على الاحتفاظ ببعض كبريائه ، بعد كل شيء.
ولكن،
"هوانغ!!! ."
عبّرت شرينا عن عبثها لأنها أصيبت بهجوم إريك. هو ، الذي كان يحاول فقط الدفاع والاستسلام ، تفاجأ عندما أصيب. لقد أصيبت في ذراعها ، لذلك لفت شرينة يدها حول المنطقة المصابة ورجعت خطوة إلى الوراء.
"انتظر ، إنها ليست كذلك أيضًا."
اعتقد إريك أن الشائعات زينت الأمر. كان يعتقد أن مهارات شرينة الفعلية ليست شيئًا.
شرينة كان قد طلب المبارزة واشتد الحماسة في الحضور ، لذلك قبلها في البداية.
ألقى إريك ، بابتسامة واثقة على ابتسامته ، قفازه على شرينة. شرينة ، بتعبير غير مبالٍ على وجهها ، تركت القفاز يضرب وجهها بدلاً من تجنبه.
"لابد أن لديكم الكثير من المشاعر المكبوتة ضدي. إنطلق. سأذهب معك بسهولة ".
حمل إريك سيفه بنبرة ثقة مفرطة. بمجرد أن قال إنه سيتعامل معها بسهولة ، شعر أصدقاء إريك بالقلق إذا كان لديه حقًا رغبة في الموت ، لكن الأمر كان مسليًا بشكل لا يصدق وكانت أفعاله مضحكة للغاية لدرجة أنهم قاموا بتضخيمه. إريك ليس لديه أدنى فكرة عن هذا.
ابتسم شرينة بمجرد موافقته على المبارزة.
إذا لم يقبل ، فقد تصبح الأمور معقدة. الحمد لله أنه سقط بسبب ضعفها. لقد سمحت لنفسها فقط بالضرب فقط حتى يقبل المبارزة.
عندما تعرضت للضرب ، شعرت شرينا بكمية لا تصدق من نية القتل القادمة من سوانهادين ، لكنها قالت: "لم أتعرض للضرب". تجاهه. تخلت سوان عن الركض نحوها. بدلاً من ذلك ، عقد ذراعيه على صدره ووجه نية القتل نحو إريك.
زادت شرينا على الفور من سرعتها وقوتها وركضت نحو إريك.
مع الزيادة المفاجئة في القوة والسرعة ، لم يستطع إريك إلا أن يصاب بالصدمة.
بفضل تدريب العضلات الذي أجرته مع هايلي منذ أن كانت صغيرة ، كانت شرينة قوية مثل الأولاد في فصلها. علاوة على ذلك ، سمح لها جسدها الأصغر بأن تكون أسرع ، كما أن مهاراتها الدقيقة الدقيقة تضاف إلى ذلك كله. كانت قوتها ومهاراتها وسرعتها وتوازنها من الدرجة الأولى.
كان عرض إريك بالتساهل معها عديم الفائدة تمامًا حيث تعرض للهجوم مرارًا وتكرارًا من قبل هجمات شرينة السريعة. كانت مرنة ، والحركات التي استخدمتها كانت ذكية وفي وضع جيد. عندما تعرضت للهجوم ، قامت بإمالة القوة من الهجوم لتقليل التأثير ، ثم هاجمت بقوة مضاعفة أو ثلاثية.
دفعت شرينا إريك بسيفها. عندما تراجعت بضع خطوات ، استغلت تلك الفرصة للهجوم بسرعة. عندما حاول إريك إبطال هجمات شرينة واقترب منها ، تراجعت أسرع مما يستطيع الوصول إليها وهاجمته بقدمها.
لم يستطع إريك التفكير في أي شيء لأنه أصيب بدون فرصة للهجوم. كان من جانب واحد في الأساس. كان يشعر بالحرج والخجل. لكن اللعنة ، الأماكن التي أصيب بها تضررت كثيرًا.
عندما حدق في أصدقائه ، بدا عليهم جميعًا بخيبة أمل. كان إريك غاضبًا لدرجة أنه صر على أسنانه وحاول شن هجوم على الشرينة ، لكن حتى ذلك لم يكن مجديًا.
______________
المترجم الانجليزي : متى أصبح سوان هكذا ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ ؟