(157)
كلما مر الوقت ، عادت الذكريات إلى الظهور. بقيت بقايا هان يي بجانبي ، مما أزعجني. تذكرت عندما كنا جميعًا سعداء معًا. في إحدى المرات التي اشتكيت فيها من سخونة الجو وكيف أنها سكبت عليّ دلوًا من الماء البارد المثلج ، في الوقت الذي أرادت فيه سيمي حيوانًا أليفًا وأحضرت صرصور الليل وفقدته في منزلنا.
لقد تعلمت عدد الأشياء التي أرادت القيام بها إلى جانب وظائفها بينما كنت أفرغ متعلقاتها. لم يكن لديها خيار سوى تنحية كل ما كانت تريده حقًا في مواجهة مواردنا المالية المتدهورة. لقد تخلت عن كل ما أرادت فعله ، لكنها دعمت جميع أشقائها فيما أرادوا القيام به بقدر ما تستطيع.
كانت شخصًا موهوبًا بشكل لا يصدق. كانت حادة مثل السوط وتلتقط الأشياء بسرعة. كانت ذكية ولن تتخلف أبدًا عن أي شخص.
أختنا كانت شخصًا لديه الكثير من الإمكانات الضائعة. لم تكن شخصًا كان يجب أن يغادر دون ترك علامة.
أوقفت سيارتي بالقرب من الزبدة وأرحت جبهتي على عجلة القيادة.
"مازلت……"
لم أستطع إلا أن أتذمر وأنا أتنهد. ما زلت لم أنتهي من وفاة هان يي آن. كيف حملت جسدها البارد بالقرب من ذراعي ، وكيف ماتت على الأسفلت البارد وحدها ، وكيف تمسكت بالهدايا التي حصلت عليها لنا عندما ماتت. كل تلك الصور تزعجني وتطاردني. ارتجفت يدي وأنا أمسك بعجلة القيادة.
ابتسمت بمرارة. نظرت إلى صورة العائلة التي قمت بتسجيلها على سيارتي. لقد أظهر عرض سيمي وأنا نصنع وجوهًا مضحكة بينما نظرنا يي هيونغ و يي آن نونا بنظرة منزعجة. مدت يدي نحو هان يي آن في الصورة وقمت بلمس وجهها. كنت أرغب في رؤيتها. كثيرا. لدرجة أنني لم أستطع التنفس.
التقطت الزهور التي أحضرتها معي وخرجت. ضربتني عاصفة من الرياح الباردة بمجرد خروجي من سيارتي.
ذهبت إلى سينيراريوم ووجدت مكان هان يي آن . الهدايا التي حصلنا عليها أنا وإخوتي لها كانت موضوعة بعناية بجوار رمادها.
"……. كان هان يي آن على قيد الحياة عندما اشترينا هذه الأشياء لها."
شعرت أن كل شيء حدث بالأمس فقط. أمسكت بأيدي إخوتي الصغار وتساءلت عن الهدية التي يجب أن نحصل عليها. فكرنا في شراء الملابس لكننا لم نفهم ذوق هان يي آن الغريب في الملابس واستسلمنا. كانت هان يي آن مثل أحد الوالدين بالنسبة لنا ، لذلك قررنا أن نحصل عليها شارة زهرة ، تمامًا مثلما نعلق الزهور على والدينا. كنا نظن أنها ستحبه. لقد حصلنا عليها على شارة وردة لتهنئتها على بلوغها سن الرشد أيضًا. على الرغم من أننا لم نتمكن من إعطائها لها.
كانت نصف قد صنعت أزهارًا ورقية لتضعها بجانبها. أضع الزهور بجانبهم.
"مرحباً ، مرحباً ..."
أردت أن أتوقف عن البكاء. كنت أتمنى أن أقبل كل شيء الآن. كم سنة مرت بالنسبة لي حتى الآن تبكي أمام رمادها هكذا؟ إذا رأت هان يي آن كم كنت ضعيفًا ، كانت تدعوني بالطفل البكاء وستسخر مني بسبب ذلك.
كنت جالسًا أمام رمادها وكنت أفرك عيني عندما بدأ أحدهم يتجه نحوها.
أتت امرأة لم أرها من قبل إلى بقعة هان يي آن وألقت زهرة بلون النبيذ. كان لديها شعر أسود قصير. كان لديها ملامح حادة ونظيفة ولها ثقوب في جميع أنحاء وجهها. كان لديها ثقب واحد على الأقل في أنفها وشفتيها.
كان الجو باردًا في الخارج ، لكنها كانت لا تزال ترتدي قميصًا بلا أكمام. على بشرتها الداكنة المكشوفة ، كان لديها مجموعة من الأوشام المعقدة المظهر. تم دفع يديها في جيوبها وهي تتجول وتمتم لنفسها.
"سوانهادين ، كيف تجرؤ على القدوم إليّ بهذا الشكل وتعطيني مثل هذا الطلب المزعج. أنا فقط أتابع طلبك لأنه يخص شرينة. أنا لست لطيفًا في العادة مثل هذا ".
تمتمت بتعبير مثير للاهتمام على وجهها. قامت بتمشيط يدها من خلال شعرها القصير وعقدت ذراعيها قبل أن تحدق في صورة هان يي آن قبل أن تبتسم.
"هل أهرب أخيرًا من فخ الوقت الغبي هذا الآن؟ مرحى ، أنا متفرغ! انتهى! لن يتم تنشيط الدائرة الزمنية الضائعة لدوبوا الآن ، أليس كذلك؟ "
صوت المرأة أجش أجش. ربطت أصابعها معًا ومدت ذراعيها. بدت منتعشة.
بدت وكأنها تتمتع بشخصية قوية ، لكن كان لديها أيضًا إحساس هائل بالضغط المحيط بها. لم تكن تشير أو تفعل أي شيء خاص ، لكن الضغط بدا متأصلاً في جسدها. أنا عبس دون علمي. لم يكن هذا شخصًا عاديًا.
عندما حدقت مباشرة في المرأة التي أمامي ، لاحظت المرأة تحديقتي واستدارت. نظرت عيناها إلي.
مكثت هناك ، جاثمة ، وتساءلت من يكون هذا وما إذا كانوا شخصًا يعرف هان يي آن. لقد جفلت عندما التقت أعيننا
كانت قزحياتها مشدودة بظل غامق ، وبدا أن الدواخل تتألق بلون غامق. بدت باطن عينيها متلألئة ، كما لو كانت كرات ثلج مع لمعان أسود. أكثر ما صُدم في عينيها أنهما قُطعتا في المنتصف ، كما لو كانت زاحفة.
قامت المرأة بفحصي من أعلى إلى أسفل قبل أن تميل رأسها.
"يا طفلي. ماذا تفعل تحت بقايا شوشو لدينا هكذا؟ كم انه قذر. لماذا تبكي؟
تحولت عيناها إلى أسفل من وجهي إلى قلادتي في مفاجأة. اتسعت عيناها كلما ارتفعت زاوية شفتيها. كان مذهلاً كيف ارتفعت زوايا شفتيها. بدا الأمر غير إنساني ، تمامًا مثل عينيها. كانت عيناها مليئة بالفضول وشفتيها ما زالتا ملتويتين لأعلى. كان تعبيرا مخيفا.
كنت أرغب في الجري ، لكن قدمي رفضتا التحرك. شعرت أن شخصًا ما قيد قدمي على الأرض. لم يكن الأمر أنني لم أكن أتحرك ، لكنني لم أستطع رفع قدمي بقوة كما حاولت.
بينما كنت أرفرف ، اقترب الشخص مني. وجهي تنكمش في عبوس.
"كيف لديك هذا؟ هذا هو شوشو. علاوة على ذلك ، هذا العالم ليس لديه أي مفهوم عن السحر. لن تكون قادرًا على الحصول على حجر سحري حتى لو أردت ذلك ".
نظرت إلي وعلى قلادتي وهي تمتم السؤال لنفسها. كانت لا تزال تحمل تلك الابتسامة المخيفة على وجهها. كانت تبتسم ، لكنها بدت قاتلة. لم أشعر أنها كانت تمثل تهديدًا ، لكنني ما زلت أشعر بعدم الارتياح.
"هاه؟ انتظر. روحك… .. "
اتسعت عيناها. بدت متفاجئة وهي تقترب مني ببطء ، ثم أمسكت وجهي بيدها وقلبته يمينًا ويسارًا. لم أعرف السبب ، لكن جسدي رفض التحرك. كان هناك نوع من القوة غير المرئية تمسك بي.
كبر تلاميذها وأصغروا وهي تنظر إلى وجهي عن كثب. بدت مصدومة ، ثم متحمسة ، حيث بدأت تبدو سعيدة. لقد أحدثت صوتًا غريبًا ، حيوانيًا ، نوعًا ما مثل "Tss ، tss ، tss."
"لماذا الروح التي ألقيتها بعيدًا لمنع الدمار على طول الطريق هنا؟ اعتقدت أنه سيتم تدميره عندما يعود الوقت إلى البداية. علاوة على ذلك ، أنت…. انتظر ، من أنت في هذا العالم؟ "
بمجرد أن توقفت عن الكلام ، شعرت أن جسدي يستعيد نوعا من القوة. القوة الغريبة دفعتني إلى فتح فمي. أجبت على سؤالها كما لو كنت مسيطرًا.
"هان سي يو. أخي الصغير ".
لم أرغب في الرد على سؤالها. لكن ردي طار للتو. عضت شفتي بعد أن أخبرت شخصًا غريبًا باسمي. شعرت وكأن شبح يسيطر علي.
ضحكت بصوت عالٍ عندما سمعت أنني شقيق يي أن الصغير. كانت عيناها مفتوحتان على مصراعيها وتنظر إلي وهي تضحك. لقد كان مرعبا.
"ها ها ها ها! كم هو ممتع! هذا لا يصدق. إذن أنت السبب الذي جعل هذا الأمير البارد الأبرياء لطيفًا وطفوليًا ، أليس كذلك؟ لا أصدق أنني وجدت الروح التي رميت بها هنا ".
وضعت يدها على كتفي وضحكت حتى غمرت عينيها الدموع. طوال كل هذا ، مدت يدها نحو عقدتي واستمرت في لمسها.
"أنا مستمتع للغاية بفضلك ، لذا سأمنحك القليل من المكافأة. بالنظر إلى الحالة الحالية للأشياء ، يبدو من الصواب استخدام هذه التعويذة في هذه اللحظة. لا تفقد هذه القلادة. سيقودك هذا إلى روحك الأصلية ".
وضعت إصبعها في الهواء وبدأت في رسم رمز غريب. كنت أتغلب للتو على صدمة رؤية شيء ما يُكتب في الهواء قبل أن أرى الكلمات تنقش نفسها في قلادتي قبل أن تختفي تمامًا.
كنت أرغب في دفع يدها بعيدًا ، لكن جسدي رفض التحرك. واصلت الضحك وهي تنظر إلي. كنت خائفة من ذهني بينما كانت تقضي أوقات حياتها. نونا ، أنقذني.
شعرت بالانزعاج لأنني استمعت إلى كل الهراء الذي يخرج من فمها. لقد تخليت عن معرفة من أنت في هذه المرحلة ، لكن ألا يمكنك مساعدتي في معرفة ما كنت تتحدث عنه؟ نحن نتحدث نفس اللغة ، أليس كذلك؟
ضيّقت عينيها في وجهي عندما حدقت بها ، ثم نقرت على جبهتي قبل أن أضحك مرة أخرى. ثم ابتعدت عني أخيرًا قليلاً وبدأت تمتم مرة أخرى.
"هل هذا يعني أنني لن أرى هيستيا بعد الآن؟ أخيرا!"
أمسكت بيدي وبدأت تقفز فرحًا. تم سحبي من حيث كنت أقف بقوة غير مرئية ، ثم تم تخطي في دائرة معها.
”انتهى الأمر أخيرًا! أنا حر! لقد نجح أخيرًا بعد محاولات لا حصر لها! يمكنني إيقاظ بلانشيل الآن! "
عندما وقفت هناك بشكل محرج ، أزعجتني لأنها لم تكن سعيدة ومتحمسة معها. تساءلت عما إذا كانت مريضة هاربة من مصحة عقلية قريبة. تساءلت كيف يمكنني إقناعها بالعودة إلى المرفق عندما تصلب جسدي بالكامل. كانت تمسك بشيء في يدها.
كانت المرأة ذات الشعر الأسود لا تحمل سوى الشارة الوردية الشكل التي أردت أن أعطيها لهان يي-آن لتصبح بالغة. كنت قد وضعته على الشاشة بجانب رمادها ، لكنها أخرجته.
نظرت المرأة إلى شارتي وابتسمت.
"سوف أنقل هذا إلى مالكه من أجلك. سأقنعهم وأجعلها حتى تتمكن من إعطائها لها بنفسك ، لذلك. لا تقلق بشأن ذلك. هاها. ربما أصبحت لطيفًا جدًا؟ "
عبس في كلماتها وصرخت. اعتقدت أن صوتي لن يعمل ، لكن يبدو أن صوتي يتبع إرادتي هذه المرة.
"انتظر! إذا كنت تأخذ ذلك! "
حاولت الإمساك بها ، لكنها وضعت أحد أصابعها على جبهتي.
"……!"
خرجت قوة غريبة من إصبعها ولمست جسدي ، وسرعان ما أصبت بالنعاس وفقدت الوعي. آخر شيء رأيته من خلال رؤيتي الضبابية كانت هي. نراكم مرة أخرى ، هي تتكلم. ثم مزقت الهواء إلى نصفين وغادرت.
_____________________
المترجم الانجليزي : مفاجأة شاوتي
كل التعليقات الكورية ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ هاه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟