(29 إضافية)
شرينا شدّت ربطة عنق إيف. علق رأس إيف لأسفل وهو يلتقي بنظرتها. نظرت في عيون إيف. كانت عواطفه المدفونة في أعماقه واضحة في عينيه. اتسعت حدقاته.
شدَّت شرينة ربطة عنقه ووضعت فمها بالقرب من أذن إيف.
"أيًا كان ما بداخلك ، كن صريحًا بشأنه. قد أكون قادرًا على قبول ذلك ، كما تعلم ".
وضعت ذراعيها بشكل غير محكم حول رقبته قبل أن تتحدث بصوت منخفض ، لين بما يكفي ليذوب في المطر الغزير.
"أنت ، كما أنت الآن."
بينما كان الاثنان يسيران إلى المنزل ، وبينما كان يسير ويده شرينة ، كان عالقًا في تذكر ماضيه.
لقد نشأ في القمامة. لقد تدحرجت فيه. كان كل شيء فاسدًا ، وكان الجميع فاسدًا ، وكان أسوأهم جميعًا. لكن هذا هو كيف نجا حتى الآن.
بالنسبة إلى إيف ، فإن محاولة إصلاح نمط حياته ومحاولة العيش كمواطن نموذجي كانت خاطئة في حد ذاتها. كان بإمكانه التظاهر بفعل ذلك - كان من السهل التظاهر.
كان يتخيل ذلك أحيانًا. شرينة ، عالقة في غرفة ، غير قادرة على الذهاب إلى أي مكان وموجودة فقط من أجله. تخيل وجود شرينة لنفسه. الشرينة في مخيلته تحبه مهما كان ملتويًا - حتى أنها أحبت ذلك الجزء منه. سمحت لنفسها عن طيب خاطر بالانحدار إلى مستواه الذي جعلها تعيسة.
لكن هذا لم يكن ما يريده. لقد أرادها فقط أن تكون سعيدة دائمًا. لها أن تفعل كل ما تريد. أكل كل ما تريد. قابل من تريد. أراد أن يعطي أجنحتها للسماح لها بالتحليق عالياً في الهواء.
تقاتل القطبان المتضادان بداخله. وثم. وثم. وثم.
سار الاثنان بصمت في الشوارع الممطرة. وعندما وصلوا أخيرًا إلى منزله ، نظر إلى شرينة ، مضاءة بأنوار المدخل الأمامي. أعطاها إيفنيس ابتسامة ملتوية.
هل يجب أن أكون صادقًا. انا سوف اكون صادق. إذا كنت صادقة.
"أريدك أن تصبح مقرف مثلي."
حتى لا أشعر بالذنب. حتى أشعر بالاطمئنان في حبي لك.
سقطت الدموع من عيون إيفنيس المليئة بالذنب. شوهت شفتيه ابتسامة قاسية ، لكن الدموع استمرت في شق طريقها على وجهه. شعره مبلل ووجهه مبلل ودموعه. كانت كلماته مليئة بالأشواك ، لكن إيف بدا مثيرًا للشفقة في الوقت الحالي. كان يبذل قصارى جهده لهدم الجدران في قلبه.
أريد تقييدك ، وحبسك ، وأن أكون أنانيًا. لا أريد أن أعتز بك. لأنني لا أريد أن أتركك تذهب.
قال إيف ، لا يخفي شيئًا. واصل حديثه ، والبؤس متأصل في كل كلمة له. شعر وكأنه يختنق من عاره - حيث كسر جدرانه عندما التقى بشرينة لأول مرة ، حيث رفع جدرانه مرة أخرى خوفًا من إيذائها ، واضطر إلى هدم جدرانه مرة أخرى. كان يتوق إلى هذه اللحظة ، لكنه لم يكن يريدها بنفس القدر.
قامت شرينا بتمديد شعرها بأصابعها وهي تستمع بهدوء إلى كلماته. أدارت عينيها بعناية قبل أن تومئ عدة مرات. خلعت طبقة من ملابسها المشبعة بالمياه وألقتها بالقرب من قدمي إيف.
"إذا إفعلها."
لقد أصلحت معضلة إيف نفسها بذلك البيان الواحد.
احتضن إيف شرينة ووضع شفتيه على شفتيها. كل شيء كان بالطريقة التي يريدها. لا ، لقد سارت الأمور بشكل أفضل. لكن قلبه شعر وكأنه تمزق. آسف شرينة. آسف.
طبقة واحدة. طبقتان. بدأت الطبقات تؤتي ثمارها ، واحدة تلو الأخرى.
بدت شرينة حزينة وهي تلقت قبلة إيف. لأكون صريحًا ، ربما كانت غير شريفة من الاثنين. قالت إن الأمر ليس كذلك ، لكن شرينة كانت في النهاية تقبله بدافع من بعض الإحساس المعقد بالشفقة. لم يكن إيف غير مدرك لهذا أيضًا. لكنه كان سعيدًا وحزينًا على حدٍ سواء لأنه استطاع إبقائها إلى جانبه ، حتى على هذا النحو.
لتلخيص الموقف ، أصبحت شرينة محبوبة لـ إيفنيس. بعد أن بدأ الاثنان في المواعدة ، عاشت شرينة أساسًا في منزله. كان هذا لأنه كلما حاولت شرينا العودة إلى المنزل ، كان إيفنيس يفعل كل ما في وسعه لإيقاف ذلك.
أعطاها مساحة عمل جديدة حتى تتمكن من البقاء في منزله بشكل مريح. حتى أنه جعلها غرفة تخزين طعام جديدة. حاول إيف أن يفعل كل ما في وسعه من أجلها. أعطاها كل ما يريد وكل ما يمكن أن يقدمه لها.
باستثناء شيء واحد. طلبت شرينا من إيف توفير غرفة لها للبقاء فيها ، لكن هذا هو الشيء الوحيد الذي رفض توفيرها. "لماذا؟ غرفتي موجودة ، كما تعلم. دعونا نعيش حياة مقتصدة ". كان هذا منطقه الذي لا أساس له من الصحة. استمر في صنع غرفها الغريبة والغبية مثل "غرفة ألعاب شرينة" و "غرفة سويت سناكس" و "غرفة الوجبات الخفيفة المالحة" ، لكنه رفض حتى فكرة وجود مساحة منفصلة للنوم.
"ليس اليوم."
قررت شرينة الانصياع لإيف ، لكن كان لديها شرطها الخاص. بدا "إيف" غير راضٍ قليلاً عن ذلك ، لكنه أومأ برأسه على أي حال - كان راضياً عن حقيقة أنه يستطيع الاستلقاء معها واحتضانها أثناء نومه.
كان إيف جيدًا في تقديم الوعود - الشفوية والمكتوبة. حاولت شرينة أن تفعل الشيء نفسه بالنسبة له أيضًا. لذلك إذا طلبت منه ألا يفعل شيئًا ، فلن يفعل. وإذا لم تقل شيئًا ، فقد فعل ما يريد.
لكن حتى في الأيام التي سمحت فيها بذلك وفي الأيام التي لم تسمح بها ، كانت حالتها هي نفسها كلما استيقظت. أولاً ، كان "إيف" يحتضنها دائمًا ، و
"لماذا خلعت ملابسي مرة أخرى."
عندما استيقظت في الصباح ، كانت ترتدي ملابسها الداخلية دائمًا. كانت في بعض الأحيان عارية. لقد كانت ترتدي بيجاما وثوبًا ليليًا فوق كل شيء قبل أن تغلق عينيها ، لكن عندما استيقظت ، كان كل شيء ترتديه قد اختفى.
"انا اتعجب. لم يكن لدي أي فكرة أنك خلعت ملابسك وأنت نائم ، شوشو ".
قال إيفنيس ، ممددًا من بين أسنانه - كان هو الذي خلع ملابسها ، بعد كل شيء. وضع قبلة طويلة على بشرة شرينة الناعمة قبل أن يفتح فمه بشكل هزلي. قبلة قبلة. وضع قبلة على جبهتها وخديها وشفتيها ، وعانقها بقوة.
”لا تلعب. أنت فعلت ذلك."
"لكن جسمك يكون دافئًا حقًا عندما تنام. إنه شعور جميل ".
"ثم تخلع ملابسك أيضًا. ليس عادلا."
مدت شرينا ذراعها وكانت على وشك فك أزرار قميص إيف قبل أن تتوقف. لقد ضغطت ببطء على كل زر يصل إلى رقبته.
يا للعجب. كادت أن تفعل شيئًا قد تندم عليه. وجد إيفنيس متأخراً وهو يعطيها نظرة جريئة وتنهدت. استمع إليها إيف عندما قالت لا تفعل ذلك ، لكنه صب إحباطه من خلال طرق أخرى للمس. إذا رفضت لأيام متتالية ، فقد ابتكر سيناريوهات لا تستطيع إلا أن تقبلها.
ضحك شرينة بشكل محرج وغطت عينيه - بدتا وكأنهما يتآمران.
شعرت بالعطش قليلا ، لذلك حاولت الوقوف. لكن إيف أمسك بذراعها ولم يسمح لها بالذهاب. عندما تعثرت شرينا بين ذراعيه ، ربت على ظهرها وألقى بها على ظهرها.
لم تكن لديها أي فكرة عن الوقت الذي أعده فيه ، لكن إيف مد ذراعه ليأخذ كوبًا من الماء بجانبه. وضعه من فم شرينة. ابتلعت المياه التي أعطاها إياها قبل أن تستلقي على السرير.
"دعونا ننام أكثر قليلاً ، شرينا ......"
سحب البطانية السميكة حول جسده وجسد شرينة. قام إيف بفرك خصر شرينة ووضع ذقنه على رأسها.
"لكن هل سنعيش على أساس نمط نومي؟ عادة ما تكون مستيقظًا في هذا الوقت وتنظم المستندات وسرير الزهرة الخاص بك .... "
"أنت أهم من هواياتي. وأنت أكثر أهمية من عاداتي أيضًا ".
شرينة ، مستيقظة تمامًا في هذه المرحلة ، حدقت للتو في السقف. ذكرتها حالتها العارية المستمرة في منزل إيف - الآن منزلها - بشيء حدث في حياتها الماضية.
تذكرت وقتًا عندما كانت طفلة صغيرة عندما كانت تتجول في غرفة المعيشة مرتدية زوجًا من الملابس الداخلية فقط وحقيبة بلاستيكية كبيرة كالرأس. صعدت على الأريكة وقفزت فوقها ، وذهبت إلى مكتب منخفض وقفزت عليها أيضًا. تذكرت وقتًا لم تكن فيه محرجة على الإطلاق من التجول في منزلها عارية.
"أنا عارٍ كثيرًا لدرجة أنني أشعر أنني واحد مع الطبيعة. شكرًا لك ، لا أعتقد أنني سأشعر بأي نوع من الخجل إذا تجولت بهذا الشكل ".
ابتسم إيف في منتصف نومه لهذا الشعور.
"لا تبتسم. أنا أسخر منك. أعطني ملابسي ".
"لقد بعت كل شيء رغم ذلك. قلتم أنه كان مضيعة للمال وإعادته صح؟ إنه المنزل ، لذا تجول عارياً ".
"يا لها من طريقة مبتكرة لمحاصرتي هنا. إنها محاولة جيدة وكانت خطوة ذكية ، ولكن هناك شيء ما نسيت - لقد أصبحت أكثر جرأة. يمكنني الركض في الشوارع وإخبار كل من لديه ضغينة عليك عنك ".
ضحك إيف وهو يسند جبهته على وجه شرينة.
"لا أعتقد أنك ستكون محاصرا بهذه السهولة. على أقل تقدير،"
كان يهمس بكل خطة لديه في أذن شرينة. اهتز جسد شرينة وهي تستمع إلى كل خطة كان عليه أن يوقعها في شرك قبل أن تستعيد تعبيرها الهادئ.
"افعل ما تريد. لكنني سأفعل هذا لإيف ".
هذه المرة ، مدت شرينة يديها الصغيرتين وتهمست بخططها التفصيلية للانتقام في أذن إيف. كانت خطط شرينة مُصنَّفة بدرجة R تمامًا مثل ما قاله إيف. كانت ستلوي ذراعيه ورجليه للخلف وربطهما… .. وبعد ذلك… .. اهمسي ، اهمسي.
رفع إيف حاجبًا واحدًا من كلماتها قبل أن يقرب أذنها
منه.
"هل حقا؟ ثم سأذهب إلى. "
"…..هاه. هذه فكرة. ثم سأذهب إلى. "
ثم. لا سأفعل. المزيد من همسات. همهمة ، نفخة.
كلاهما يهمس بكلمات الهوس لبعضهما البعض. نقرت شرينة على لسانها في عقله الذي يقشعر له الأبدان. قطعت شرينا أنفها وتمتمت: "أنا في ورطة". ضحك إيف مرة أخرى.
"أنت لطيف للغاية لدرجة أنني أريد فقط سحقك حتى تنفجر."
"وأريد أن أضغط عليك حتى تنفجر لأنك مزعج للغاية."
قالت ، متكئة على صدر إيف. دق شفتاها الصغيرتان مثل منقار طائر.
"رائحتك جميلة. رائحتك مثلي ".
بدا إيف مستيقظًا تمامًا الآن أيضًا. يبدو أنه ليس لديه نية للعودة إلى النوم. دفن وجهه في منحنى عنق شرينة وكتفها واستنشق رائحتها.
"يسيل لعابي."
عانقت شرينا رأس إيف بلطف قبل أن تمسك بقطعة خبز سياباتا التي أحضرها إيف وقضمتها.
( م / ت : انا مصدومه من الفصل تف الي اعرفه روايه مو تصنيف بالغ (ー_ー゛) )
_________________________
المترجم الانجليزي إنه مشبع بالبخار ولكنه مثل ... مشبع بالبخار ……………… ...