---
الفصل السادس: فيجيتا ضد ترانكس!
في اليوم التالي خرج ترانكس أخيرًا من غرفة الزمن.
وبمجرد خروجه، لاحظ بيكولو أن قوة ترانكس قد زادت كثيرًا،
بالإضافة إلى أن ترانكس أتقن التحكم بقوة السوبر سايان.
فقد كان ترانكس حاليًا في طور السوبر سايان،
ولا يبدو عليه الاستنزاف أو أنه استهلك طاقته.
"إذن ترانكس... إلى أي مدى زادت قوتك؟"
"أشعر بأني سأهزم جوهان-سان الآن بسهولة."
أومأ بيكولو من تصرفات ترانكس.
لا يبدو مغرورًا مثل والده.
وبالرغم من قوته الهائلة، قارن مستواه فقط بجوهان،
ولم يذكر سون غوكو أو والده فيجيتا.
"بالمناسبة يا بيكولو-سان، هل تعرف لماذا لا أملك ذيلًا مثل السايان؟"
"هممم..."
نظر بيكولو إلى ترانكس ولم يعرف لماذا يسأل عن ذيل السايان.
فعلى الرغم من أن الذين يملكون ذيلًا يمكنهم التحول إلى غوريلا عملاقة عند اكتمال القمر،
إلا أن زيادة القوة لا تُقارن بالسوبر سايان.
"لا أعرف لماذا تسأل... لكن ربما لأنك هجين بين سايان وبشري."
"حقًا؟ حسنًا، شكرًا لك يا بيكولو-سان... أراكم لاحقًا."
ودّع ترانكس بيكولو والبقية وطار باتجاه المنزل.
"ت-ترانكس... هل أصبحت جانحًا!"
في اليابان كان الشعر الأصفر يشير إلى الجانحين.
وعلى الرغم من أن بولما كانت تتجاهل ذلك عادةً لأنه مجرد تحول،
إلا أن رؤية ابنها مختلفًا قليلًا عن هيئته السابقة في السوبر سايان جعلها تنصدم.
كان شعره الذهبي قد أصبح بلون أصفر خافت،
وكان شعره وحاجباه أكثر نعومة كذلك، وكأنه في طوره الطبيعي لكن بشعرٍ أصفر.
"لا يا أمي... لقد أتقنت التحكم بقوة السوبر سايان عندما كنت في غرفة الزمن."
"أوه، هذا مريح."
تجاهلت بولما حقيقة أن ابنها أصبح أطول وأقوى،
وتجاهلت أيضًا أنه أتقن قوة بالكاد أتقنها غوكو وجوهان بعد تدريب طويل أثناء أحداث سيل.
"إذن، أتقنت قوة السوبر سايان أخيرًا... تعال، اتبعني."
ظهر فيجيتا، وبعد أن نظر لجسم ترانكس الذي تغير قليلًا، أومأ له وأشار أن يتبعه إلى غرفة التدريب.
لم تذهب بولما معهم، فهي إن رأت فيجيتا يضرب ترانكس ستشعر برغبة في ضربه حقًا.
...
وقف ترانكس أمام فيجيتا الذي نظر إليه بصمت وكأنه يدعوه لقتاله.
"هل لم يلاحظ أني في طور السوبر سايان تو بالفعل؟"
نعم، لقد أتقن ترانكس التحكم بقوة السوبر سايان تو أيضًا،
بل وأفضل من مستوى تحكم غوكو وجوهان أثناء قتال سيل.
"أرني قوتك يا ترانكس..."
"حسنًا، استعد..."
بووووف!
انفجرت سحابة غبار في مكان ترانكس،
وانطلق بسرعة جنونية وظهر أمام فيجيتا.
ابتسم فيجيتا، وبصراخ مدوٍ تحوّل إلى السوبر سايان تو مباشرة.
التقت قبضاتهما وركلاتهما، واستمرّا بالاختفاء والظهور وتبادل اللكمات.
وبعد هزيمة بيكولو وجوهان، والتدريب لمدة عام في غرفة الزمن،
كان ترانكس يضاهي فيجيتا بالفعل.
"ضعيف... أرني قوتك الكاملة يا ترانكس."
بركلة واحدة طار ترانكس وتشقلب في الهواء، ثم سقط على قدميه.
وبسماع كلام والده، تنهد وبصراخ قوي ارتفعت قوته أضعافًا،
وغمرت الهالة الذهبية والشرارات الغرفة.
"كاااااا..."
"هذه الوضعية... هل تستخدم تقنية كاكاروت!"
انصدم فيجيتا من قوة ترانكس،
ولكن انصدم أكثر عند رؤيته يستعد لإطلاق هجوم كامي-هامي-ها.
كان ترانكس واثقًا من هزيمة فيجيتا لو استخدم كامل قوته في السوبر سايان تو،
ولكنه عرف أن والده سيصبح مهووسًا بالتدريب أكثر إن تغلّب عليه.
لذلك شحن قوة كافية في هجومه،
بينما كان فيجيتا يجهز الفاينل فلاش.
"فااااااينلُ فلاااااااش!"
"هاااااااا!"
بصرخة مدوية أطلق الاثنان شعاعين بلون ذهبي ناري.
التقى الهجومان، وتبدو الغلبة لفيجيتا.
عند رؤية ذلك، تنهد فيجيتا وبدأ بسحب طاقته ببطء،
وكذلك فعل ترانكس.
من أجل عدم تدمير غرفة التدريب والقصر.
بالطبع ليس خوفًا من بولما...
من تظنه؟ كاكاروت؟
"على الرغم من أنك تملك قوة كافية... إلا أنك لا تملك خبرة قتالية.
سآخذك يومًا ما لخوض معارك في كواكب أخرى."
تذكر فيجيتا أسلوب السايان القديم وقرر أن يجعل ترانكس يستخدمه،
رغم أنه لم يكن ينوي التسبب بأذى لأي شخص أو كوكب كما في السابق.
"أبي... أنت رائع. على عكس العم غوكو، يمكنك زيادة قوتك لهذه الدرجة فقط عبر التدريب. أنت مذهل."
مدح ترانكس والده محاولًا أن يجعله يتخلص من عقدة مقارنة نفسه بغوكو.
"ما الذي تقصده... كاكاروت كذلك زاد قوته بالتدريب."
شعر فيجيتا للحظات بأن ابنه يكذب ويجامل من أجله.
"لا، الأمر أني سمعت من غوتين وجوهان-سان... أن العم غوكو تحوّل للسوبر سايان لأول مرة بعد أن غضب،
بينما أنت وصلت للسوبر سايان بالتدريب والعمل الجاد."
بالنظر إلى ترانكس الذي تكلم بحماس، وقع فيجيتا في تفكير عميق:
هل هو حقًا أفضل من كاكاروت؟
"بالإضافة إلى أن العم غوكو وصل لمستوى سوبر سايان تو في العالم الآخر،
بينما أنت يا أبي تدربت بجد هنا من دون أن تتلقى تدريبًا من أحد،
عكس العم غوكو الذي نال فرصًا كثيرة بالتأكيد في العالم الآخر."
بعد قول هذا شعر فيجيتا بأنه حقًا أفضل من كاكاروت.
فمنذ البداية، كان كاكاروت دائمًا يمتلك فرصًا ليصبح أقوى منه.
ولكنه هو، كان دائمًا يلحق به فقط بالتدريب والعمل الجاد.
لدرجة أنه أهمل ابنه وزوجته...
ابنه وزوجته؟!
فجأة فتح فيجيتا عينيه بقوة قليلًا.
نظر إلى ترانكس ذو الابتسامة التي بدت وكأنها مزيفة بالنسبة له الآن.
"ترانكس..."
شعر فيجيتا أنه أحمق الآن.
بسبب انشغاله بالتدريب أهمل ابنه الصغير وزوجته،
حتى إن ابنه اضطر لمحاولة التخفيف عنه،
وجعله يشعر بأنه أفضل من منافسه فقط كي يجذب اهتمامه.
يتذكر فيجيتا كيف كان ترانكس يحاول دائمًا أن يبدو قويًا وفخورًا أمامه...
كل هذا من أجله.
"ترانكس... استعد، سنذهب غدًا في رحلة."
"ماذا؟ رحلة... حقًا!"
شعر ترانكس بالسعادة والحماس، ولم يعرف...
هل من أجل رحلة الأغنياء؟
أم من أجل أن والده يبدو أنه تغير فعلًا؟
---
شكرا على القراءة ❤