الفصل 29 - يستحقون الموت
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII.
وصلت عائلة لي بدون عجلة، ولكنهم هربوا في عجلة من امرهم. جميع الناس في مدينة السماء العطرة فوجئو. لم يكن أي منهم يتوقع أي شيء من هذا القبيل. كان الجميع يستعدون للفوضى والعذاب، ولكن في النهاية، لم يحدث شيء.
"لقد ذهب الرجال من عائلة لي ... يبدو أن هناك محارب في مستوى سماوي مخبأ في أسرة جيانغ".
"نجاح باهر، محارب مس سماوي! هذا وجود قوي بشكل لا يصدق. لم أكن أعتقد أن عائلة جيانغ سوف تكون محمية من قبل شخص من هذا القبيل ... لا عجب أن عائلة لي اضطرت إلى التراجع ".
"من الجيد بالنسبة لنا أن يتراجعوا. طالما الأسرة جيانغ آمنة، مدينتنا لن تقع في حالة من الفوضى. آمل فقط أن تبقى عائلة لي بعيدة عن هذه المدينة من أجل السلام. "
انتشر الخبر بسرعة. المشهد الذي تراجعت فيه عائلة لي كان قد شاهده الكثير من الناس، ولم يستغرق وقتا طويلا لتنتشر الشائعات حول المحارب السماوي وعلاوة على ذلك، كل الناس الذين كانوا إلى حد ما على مقربة من قصر العمدة يمكنهم أن يشعرو بالضغط.
وقد اغمي على جيانغ تشن لمدة ساعة قبل ان يستيقظ. كان لديه صداع رهيب، وشعور بالدوار بشكل لا يصدق.
لم يستيقظ جيانغ تشن على الفور. بل بدأ بالتدرب على مهارة استخلاص الروح العظمى ، وفقط بعد بضع دقائق هدأ صداعه الرهيب بما يكفي له للجلوس على السرير. ابتلع حبوب استعادة مورتال و جلس القرفصاء ثم بدأ بالتدرب على مهارة تحول التنين جنبا إلى جنب مع مهارة استخلاص الروح العظمى، لاستعادة طاقته.
وبعيدا عن منزل جيانغ تشن، كان جيانغ تشن هاى، وتشو بى تشن، وبقية محاربي تشى هاى يسيرون ذهابا وإيابا بقلق. كانوا ينتظرون جيانغ تشن للخروج، كما أنهم يرغبون في مقابلة المحارب مستوى سماوي
انتظروا ليوم كامل. كانت الشمس قد غربت، وجاء الليل. و جيانغ تشن لم يظهر نفسه.
داخل الغرفة، فتح جيانغ تشن فجأة عينيه. شعره كان عائم دون أن تهب الرياح. كان وجهه لا يزال شاحبا، ولكن حالته كانت أفضل بكثير مما كان عليه من قبل.
"في الواقع، مهارة تحول التنين هي مهارة قوية ... تشي والدم قوية، والقدرة على الشفاء قوية أيضا ... لسوء الحظ، فإن الضرر على روحي لن يتم استعادته بسهولة".
وقال جيانغ تشن مع تنفس الصعداء. ستتلتئم جميع جراحه، ولكن الأضرار التي لحقت روحه كانت خطيرة جدا.
الآن، كانت روح جيانغ تشن في حالة بائسة. رد فعل عنيف من الاستفادة من مهارة استخلاص (اشتقاق) الروح العظمى من هذا القبيل كان قويا جدا.
"لن أكون قادرا على صنع أي حبوب مصير في الوقت الراهن بسبب حالة روحي... سيكون علي إيجاد وسيله لاستعاده روحي في أقرب وقت ممكن ".
كانت الروح أهم جزء من جسم الإنسان، وإذا تضررت الروح، فإن العواقب ستكون خطيرة جدا. عندما تتضرر الروح، سوف تفقد أولا قدرتك على صنع الحبوب و تلاشى قدرتك على التركيز ومن ثم قدرتك على التدريب.
على الرغم من أن روح جيانغ تشن كانت تحت الشفاء المستمر من مهارة استخلاص الروح العظمى، الا ان الضرر في هذا الوقت كان كبيرا جدا. الشفاء وحده لم يكن كافيا لاستعادتها. ما هو مطلوب حاليا هو حبوب استعادة الروح التي يمكن أن تغذي روحه وعنصر طبيعي نادر.
ولكن المادة النادرة الطبيعية وحبوب استعاده الروح كانت ثمينة بشكل لا يصدق.
وكان العنصر الطبيعي الذي يمكن أن يشفي الروح حتى أكثر ندرة من مواد صنع الحبوب، وكان من المستحيل العثور عليه في هذه المدينة الصغيرة.
"يبدو أن علي الذهاب إلى المدينة الحمراء. يمكنني البحث عن الحبوب التي يمكن أن تستعيد روحي هناك،و يمكنني أيضا أن اولي اهتماما وثيقا لتحركات عائلة لي ".
قرر جيانغ تشن ما ستكون عليه الخطوة التالية. كان عليه أن يذهب إلى المدينة الحمراء. كان قد قتل لي تشانغ هونغ، وشخص مثل لي شان يوي لن يتخلى أبدا عن الانتقام. عندما يذهب سيبقى يتجسس على وضع عائلة جيانغ لأنه بمجرد أن تكتشف عائلة لي أن المحارب مس سماوي لا وجود له ... في تلك اللحظة عائلة جيانغ ستلقى حتفها حتما.
لم يكن جيانغ تشن نوعا سلبيا من الاشخاص. بل كان يحب أن يكون المسيطر على كل شيء.
وقف، ودفع الباب وخرج من غرفته.
"أبي، العم تشو، لماذا تجمعتم جميعا هنا؟"
طلب جيانغ تشن مع نظرة غريبة على وجهه.
برؤية جيانغ تشن يخرج من غرفته، عيون الجميع اضاءة حين رؤيته. كانوا ينتظرون يوما كاملا. بعض من هؤلاء الناس كان يبدوا على وجوههم الاحراج. فقد كانوا مخطئين حول جيانغ تشن. كانوا يعتقدون أن جيانغ تشن يختبئ في غرفته الخاصة ولا يريد أن يخرج، ولكن في الواقع، كان يرافق محارب مس سماوي
كان السيد الشباب مخادعا. كان هناك محارب مس سماوي وراءه. هذا هو السبب في أنه كان واثقا جدا ولم يظهر أي خوف عند مواجهة عائلة لي.
"تشن اير، منذ متى كان هناك محاربمس سماوي داخل عائلتنا؟"
جيانغ تشن هاي لا يمكن أن ينتظر لفترة أطول، وقام بسؤاله مباشرة.
"سيدي الشاب، منذ متى كنت تعرف هذا الشخص؟ لم يعرف أحد منا ذلك ".
طلب تشو باي تشن.
"أبي، العم تشو، هذا الشخص لديه شخصية غريبة. يريد أن يكون هادئا ويتدرب في غرفتي. إنه لا يريد من احد أن يزعجه. لهذا لم أخبر أحدا عن ذلك ".
انا ارى.
لم يشك أحد في ما قاله جيانغ تشن. وكان المحارب في المرتبة العالية شخصية فريدة من نوعها.
المحارب الحقيقي في المرتبة العالية يحب أن يتدرب في سلام، انه لا يحب الازعاج. صحيح، يجب أن يكون من هذا القبيل.
" تشن اير، المحارب العظيم أنقذ الكثير من الأرواح من عائلتنا. أود أن ألتقي به وأشكره شخصيا على ما قام به "
"أبي، قلت لك، انه لا يريد أن يرى أي شخص. من بين جميع الناس في هذه المدينة، انه فقط على استعداد لرؤيتي وحدي. إذا ذهب أحدا لرؤيته، أخشى أن يغادر هذا المحارب العظيم فورا. "
وقال جيانغ تشن بيديه مفتوحة على مصراعيها.
سماع أن المحارب العظيم سوف يغادر على الفور، اصيب الجميع بالذعر.
"حسنا، لن أراه ولكن تشن اير، عليك أن تظهر امتنان كبيرا له. إذا كان لديه أي رغبات، فقط قلها لي ونحن سوف نبذل قصارى جهدنا لتلبية طلباته ".
وكانت العلاقة بين عائلة جيانغ وعائلة لي قد انتقلت من محايدة إلى عداء مميت. عائلة جيانغ يمكن أن تعتمد فقط على هذا الشخص، وإذا غادر المدينة وجاءت عائلة لي هنا مرة أخرى ... سيتم ذبح عائلة جيانغ.
"لا تقلق أبي. أيضا، أين هو مو رونغ تيان؟ "
كان مو رونغ تيان الناجي الوحيد لأسرة مو رونغ، وكان محارب تشي هاي، مما جعله يشكل تهديدا كبيرا. ويريد جيانغ تشن التخلص من هذا التهديد المحتمل. كان هذا هو السبب في طلب جيانغ تشن للي شان يو بترك مو رونغ تيان وراءه. لا يريد جيانغ تشن ترك اى تهديدات محتملة.
"انه كان محبوسا مع هذين الأوباش يانغ شياو وتشانغ شان".
قال تشو بى تشن
"اذهب،و أحضرهم الى هنا".
تشو باي تشن، و الر جل السمين و الرجل النحيف غادروا على الفور
لم يمض وقت طويل بعد ذلك، جلب تشو باي تشن مو رونغ تيان والآخرين إلى جيانغ تشن. كانت وجوههم مليئة بالدماء، ومن الواضح أنهم تلقوا بعض الضرب المبرح قبل ذلك.
"جيانغ تشن، انت نذل حقير، لقد دمرت أسرة مو رونغ! لن أدعك تذهب، حتى لو تحولت إلى شبح! "
بدأ مو رونغ تيان على الفور بالشتم عند رؤية جيانغ تشن.
اصمت!
وقال تشو باي تشن وهو يصفغه
تحول وجه جيانغ تشن الى برود، وأشار إلى اثنين من أصابعه. أطلق لهب أحمر ناري من أصابعه مثل سيف طويل. وأرجحه نحو مو رونغ تيان مثل سرعة البرق، وقطع رقبته على الفور. تناثزت الدماء مثل نافورة المياه ،و مات مو رونغ تيان على الفور.
لقد شاهد جميع الرجال في مكان الحادث ما كان جيانغ تشن قادرا على القيام به، ولكنهم ما زالوا لا يستطيعون الشعور برعشة في أعماقهم عند رؤيته يقتل مو رونغ تيان.
"الفائز يحصل على كل شيء؛ هذه هي القاعدة ".
وقال جيانغ تشن بهدوء حتى دون ان يلقي نظرة ثانية على جثة مو رونغ تيان. و ركز رؤيته الآن على يانغ شياو وتشانغ شان.
مع مجرد نظرة، ركع الرجلان على الأرض. كانت عيون جيانغ تشن مرعبة تماما.
"يرجى أن تعفي عن حياتنا سيدي الشاب،لقد كنا خائفين لهذا السبب اتخذنا مثل هذا القرار الغبي ".
"يرجى العفو عن حياتنا، وأنا على استعداد لخدمة سيدي الشاب لبقية حياتي كخادم".
وظل كلا الرجلين راكعان امام جيانغ تشن. بالنسبة لاشخاص مثلهم ا يخشون الموت كثيرا، شابه جيانغ تشن أمامهم ملاك الموت.
"إذا كان لدي خادم مثلك، فلن أتمكن من النوم جيدا".
كان لجيانغ تشن نظرة من الاشمئزاز على وجهه. والسبب في أنه لم يبدأ الضغط على لي شان يوي في وقت سابق كان لأنه يريد اختبار ولاء الرجال من عائلة جيانغ. وكان جيانغ تشن قد اغتنم الفرصة التى منحها له لى شان يو للتخلص من الحثالة فى اسرة جيانغ.
كانت مدينة السماء العطرة مدينة صغيرة، وبالنسبة لعائلة جيانغ، كان محارب تشى هاي مهم جدا. لهذا السبب هو اراد التأكد من ولاءهم.
"فقط اقتلهم، انهم مثيرين للاشمئزاز جدا."
وقال الرجل السمين و الرجل النحيف مع تلميح من الاحتقار على وجوههم.
في هذه اللحظة ، شعر يانغ شياو و تشانغ شان بالبكاء
أمنيتهم الوحيدة الآن هي الذهاب للنوم ولا يستيقظون أبدا
وأعرب كلاهما عن أسفه العميق لقراراتهما. إذا كانوا يعرفون أن هناك محارب مخفي في أسرة جيانغ، كانوا يفضلون الموت بدلا من خيانة الأسرة. أولئك الذين قرروا الموت مع عائلة جيانغ لا يزالون على قيد الحياة واقفين أمامهم ،اما بالنسبة لأولئك الذين يريدون العيش ... كانوا يواجهون الموت الآن.
"تنهد…"
جيانغ تشن هاي تنفس الصعداء. كان وجهه مليئا بالشفقة والألم. هذان الرجلان تبعوه لبعض الوقت، وكانت هناك أوقات حتى عندما كان يعاملهم مثل إخوته.
بالنسبة للرجل، كان الشيء الأكثر إيلاما هو عندما يخونك أخيك.
هز جيانغ تشن هاي رأسه دون أن يأخذ نظرة عليهم و التفت واليسار. الجميع يمكنهم أن يرو الشعور بالوحدة والألم من مظهره.
"سيد الشاب، ماذا ينبغي لنا أن نفعل لهم؟"
وقال تشو بى تشن وهو ينظر الى جيانغ تشن.
"اقتلهم الاثنين."
قال هذه الكلمات قبل أن يلتفت ويتبع خطى جيانغ تشن هاى. كان بإمكانه سماع صرختين خلفه.
منتصف الليل
كان القمر مشرق في السماء، وعلى رأس سقف قصرالعمدة وقف رجلين. كلاهما يحدق في القمر الساطع في السماء دون أن يقولا كلمة واحدة.
وكان هؤلاء الرجال جيانغ تشن ووالده. بالنسبة لجيانغ تشن هاي، كان قد شاهد أشياء كثيرة جدا في حياته، وخاصة في اليومين الماضيين. شعر بأنه كان يحلم. لم يفكر أبدا أنه سيشعر بأي شيء من هذا القبيل.
"عندما يختار شخص ما خيانة شخص آخر، يجب أن يكون مستعدا للعواقب".
اعرف!
وقال جيانغ تشن هاي بابتسامة على وجهه. ما حدث اليوم كان له تأثير كبير عليه.
"أبي، أنا بحاجة إلى المغادرة لفترة من الزمن".
"استغادر من هنا؟"
كان جيانغ تشن هاي مصدوما. نظر إلى جيانغ تشن وسأل: "تشن اير، إلى أين أنت ذاهب؟"
"أبي، لا تقلق، سوف أذهب فقط لفترة قصيرة من الزمن ... لا تخبرني انك لا تزال قلقة بشأن قدراتي؟"
"أنت على حق، لقد كبرت وأصبحت راشدا. حتى انا لست ندا لك
أباك يعرف أن هذه المدينة الصغيرة لا يمكن أن تبقي شخص مع قدراتك لفترة طويلة. لديك الحق للخروج وتجربة العالم. هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله."
وقال جيانغ تشن هاي مع تعبير فخور. كان يعرف ما كان جيانغ تشن قادرا على القيام به، لذلك هو لن يقلق عليه ان أراد أن يخرج ويجرب الحياة. ومنذ ان تحول جيانغ تشن الى شخص مختلف عن السابق، جيانغ تشن هاى فهم حقيقة واحدة
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII.
ترجمة minatto
انتهاء ارك مدينة السماء العطرة