الفصل الحادي عشر: أقفاص الشرق
(غابات كوريا إلى سجن جزيرة الثعبان - شتاء 1811م)
---
أشجار الصنوبر العملاقة تنحني تحت ثقل الثلوج الأولى. **ليان** يندفع بينها كذئب جريح، أنفاسه تتجمد في الهواء القارس. فجأة... صفير سهم ينقضّ على جذع شجرة أمامه.
**أولكامبور** يظهر فوق صخرة، عباءته الحمراء كجرح مفتوح في المشهد الأبيض:
"توقف أيها الشبح الأحمر!
أنت محاصر بـ 30 رجلاً... وليس معك سوى سيف صدئ!"
ليان يستلّ لوسيفير بلمح البصر:
"الموت في قتالٍ شريف... خيرٌ من عفن السجن!"
**الضربة الأولى:**
- وميض فولاذي يقطع يد صياد جوائز هولندي.
- المسدس **"لو غراند"** (عيار 0.69 فرنسي) يسقط في كف ليان.
فوهة السلاح تتجه نحو جبهة أولكامبور.
الصيادون يتجمدون. الفرنسي يرفع كفّيه ببطء:
"انسحبوا! هذا الرجل لعبة أكبر من أجرتكم!"
عندما خلا المكان، همس ليان:
"لماذا؟ مكافأتي لا تسدّ جوع أطفالكم!"
أولكامبور يُشيح بنظره نحو الغرب:
"نابليون يبني إمبراطوريته على جماجمنا...
هل تعرف ثمن رغيف خبز في باريس اليوم؟ **دمٌ مقابل دقيق!**"
صمتٌ ثقيل... ثم ينهي ليان الجدل بطلقة في الهواء:
"ربطني... قبل أن أغير رأيي."
---
(سفينة السجن "شينغاريو" - البحر الأصفر)
الأصفاد الحديدية تخترق معصميْ ليان. أولكامبور يراقبه عبر قمرة القبطان:
"غريب... لم يحاول الانتحار."
مساعده يجيب:
"ربما يعرف أن **سجن الثعبان** أسوأ من الموت."
في اليابان، عند رصيف القصر الإمبراطوري، **الشوغون ليون شينراي** يكاد يسقط من شرفة قصره:
"ديفل! أخيراً في قفص!"
دمعة وحيدة تسيل على خده الأيسر.
مكافأة أولكامبور:
*10,000 قطعة فضية.**
*منصب: قائد سجن الثعبان.**
تحذير الشوغون:
"إن هرب... فسأصلب كل السجناء على حائط الجزيرة!"
---
جزيرة الثعبان: الجحيم المنظّم
(400 ميل جنوب كيوشو)
**الوصف:**
- صخور سوداء كجلود التنانين الميتة.
- أبراج حراسة منحوتة في الجبال.
- رائحة ملح البحر تختلط بعفن الدم القديم.
**طقوس التعذيب اليومي**
الفجر : **التعليق على الصخور** تمزيق أوتار الكتفين
الظهيرة :**الجلد بأشواك البحر** ترك ندوب لا تلتئم
المغرب :**الطعن غير القاتل** فقدان الدم التدريجي
في إحدى الليالي، بينما كان الحراس يغرزون الإبر المالحة في ظهره، همس ليان لنفسه:
*"الألم... مجرد سجن آخر للعقل."*
---
رجل صيني عجوز ينحت ياقوتة زرقاء بخيط شعره. عندما اكتشفها الحراس:
سكب زيتاً ساخناً على يديه.
همس لليان: "الياقوت... كان سيشترى حرية ابنتي."
السجناء يراهنون على فأر يجرؤ على أكل طعام القائد أولكامبور.
الفأر يموت بعد لعقه الخبز... ليان يكتشف **السم** في اليوم التالي.
شاب كوري يحاول الهروب عبر أنفاق الصرف.
عُلق على صليب خشبي عند الشاطئ...
والريح تحمل صراخه 3 أيام قبل أن يسكت.
ليان يجد رقعة جلد في وعاء طعامه:
*"الأنفاق تحت الزنزانة 7... مفتاحك في فم التمثال."*
- التوقيع: **جمرة تحت الثلج**.
---
بعد 60 يوماً من التعذيب، أُلقي بليان في زنزانة تحت الأرض.
الرطوبة تأكل جروحه... وفجأة، صوت من الظلام:
"ليان وي...
عشيرة الماس الأسود."
شخصية هزيلة تزحف نحو ضوء القمر من فتحة السقف:
عين واحدة عمياء.
يد مبتورة.
*وشم زهرة زرقاء**على الرقبة... مطابق لوشم ليان!
"أنا **كاين**...
ابن أخ **وي تشاو** "
ليان يحاول النهوض، لكن السلاسل تثقل قدميه:
"كيف عرفتني؟"
فجأة... يفتح فمه:
داخل تجويف أسنانه الأمامية... **مفتاح صغير**!
"اختر:
أن أحررك الآن...
أو أن نحرق هذا الجحيم مع من فيه؟"