" حسابك قيمته 10000 وون ".
أخرج جي هيون 2000 وون من محفظته .
أخذ العامل بالدوام الجزئي يميل رأسه في حالة ذهول .
قام جي هيون بتعديل نظارته السميكة وتحدث مرة أخرى .
" هل يمكنني الحصول على تذكرة اليانصيب الخاصة بي؟ "
" اه اسف ."
خرج العامل بدوام جزئي من ذهوله وأخذ المال . ثم اختار بسلاسة تذكرة يانصيب لجي هيون .
أثناء تسليم التذكرة استمر العامل في فحص وجه جي هيون .
" أممم؟ هل التقيت بك من قبل؟ "
بوضع تذكرة اليانصيب في محفظته ، ترك جي هيون المتجر الصغير دون أن يعطيه إجابة . في هذا الوقت ، قام العامل بالتفكير مرة أخرى .
" أشعر أنني رأيته من قبل ... حسنا، أيا كان ."
هز العامل رأسه وأمسك الورق الموجود على المنضدة . أعاد تشغيل الفيديو وشاهده باهتمام كبير .
- السيد . كيم دونغ سو ، كيف هو الوضع الآن؟
- أصيب تنين ألبينو بأضرار جسيمة في جناحه الأيمن . تم تحقيق هدفنا الأول .
- ماذا عن الخسائر؟
- فقدنا خمسة أشخاص حتى الآن .
- هل تعتقد أنك ستنجح في قتل التنين ألبينو؟
- نقابة صيادي العواصف هي أعظم نقابة أمراء الحرب ، وفريق "المرشد المقنع" هو أقوى فريق هجوم . نحن لا نقلق بشأن النجاح أو الفشل . نحن فقط قلقون بشأن كيفية النجاح .
- كم هذا كلاسيكي .
- هاها . بدون القليل من الكلاسيكية ، من سيعاني من هذه المصاعب؟
ابتسم العامل برفق أثناء مشاهدته للفيديو .
" كما هو متوقع من نقابة صيادي العواصف . إنهم الأفضل حقًا . لا تشبهون أي من النقابات الأخرى"
بعد ابتسامته كان هناك شعور طفيف بخيبة الأمل .
" ياللعار . لو كان لا يزال لديهم بطل الذبح ... ماذا يفعل هذه الأيام؟ هل ترك اللعبة بالكامل؟ "
فرك العامل رأسه مرة أخرى مفكرا في هذا السؤال .
لم يستمر التفكير طويلا وسرعان ما عاد بصمت إلى مشاهدة المزيد من مقاطع الفيديو .
اختفى جي هيون منذ فترة طويلة من عقله .
★★★
' اللعنة . لا أصدق أنه لا يمكن شراء تذكرة يانصيب من المنزل في هذا العصرو . لماذا يجب أن أكون هناك شخصيا؟ هل يشعر الناس بالقلق من أن يقوم طفل في الخامسة من العمر بشراء واحدة عبر الإنترنت؟ "
ضغط جي هيون على أسنانه متذكرا العامل قبل قليل .
ولكن سرعان ما تلاشى غضبه . وتذكر الفيديو الذي كان يشاهده العامل .
"تنين ألبينو التنين . المستوى 439 . "
شاهد دي هيون بالفعل هذا البث . بل لقد اشترى تذكرة حية بقيمة 30.000 وون لمشاهدة الغارة . فشلت نقابة صيادي العواصف أربع مرات ، وبالكاد نجحوا في الخامسة .
" إذا كنت هناك مع فريقي القديم ، لكنت سأقتلها في المحاولة الأولى ".
كم هذا محزن .
لم كان حزينًا لأن نقابة صيادي العواصف لم تفشل ، ولم يحزن لأنه لم يكن مشاركًا .
أكثر ما أحزن عليه هو ...
" اللعنة . إذا قتلت هذا الشيء ، فلم أكن في حاجة إلى تذكرة يانصيب" .
قيمة تنين ألبينو .
كانت عبارة عن كومة ضخمة من المال .
كان أعلى وحش في مستوى حتى الآن . باعت كل غارة أكثر من خمسمائة ألف تذكرة حية . إذا نجحت الغارة ، فقد يحصل الفيديو المدفوع على عشرة ملايين مشاهدة على الأقل .
سمعت أنهم باعوا أكثر من 350 ألف تذكرة حية . يبلغ سعر كل واحد منهم 30 ألف وون ''.
سمحت التذكرة الحية لشخص ما بمشاهدة الغارة في الوقت الحقيقي .
يكلف فيديو الغارة الناجح أموالًا لعرضه، لكنه اجتاز بسهولة ثلاثة ملايين مشاهدة خلال الأسبوع الأول من إصداره . على الرغم من أنه لم يتبق لك سوى أربعين بالمائة تقريبًا بعد الضرائب، إلا أنه كان لا يزال مبلغًا لا يصدق .
كان هناك المزيد .
وحش رئيس في المستوى 430 يساوي تكلفة عنصر في الفئة S "
الوحوش الكبيرة ، وخاصة وحوش الرئيس ، تعتبر إلى حد كبير مصنعا للمال .
كانت التنانين باهظة الثمن بشكل خاص . من الجزء السفلي من لسانهم حتى التجاعيد في فتحة الشرج ، كان كل جزء منها يعتبر ثروة .
تم استخدام جلودهم للأغراض الدفاعية وعظامهم للأسلحة . كان قلب التنين أعظم مادة للسلاح السحري ، ويمكن استخدام لحومهم والاعضاء كمواد للجرع ، وبيعت العيون بسعر باهظ إلى جامع تحف غني ...
" إذا ظهر عنصر فريد 400+ من هذه المواد ، فسيكون سعره ببساطة لا يصدق ."
على الأقل ، تكلف المعدات المصنوعة من مواد في المستوى 350 الملايين
. اما إذا تجاوزت المستوى 400 أو إذا كان ذو فئة نادرة ، فسيكلف عشرات الملايين
. إذا كان الاعب محظوظًا وظهرت فئة فريدة ، فسيكون الأمر يستحق سيارة رياضية باهظة الثمن .
"أمراء الحرب" مليئة بالأغنياء الذين يشترون أي شيئ دون أن يرمش لهم جفن .
مع أخذ كل هذا في الاعتبار ، ربما حققت نقابة صيادي العواصف حوالي مائة مليار وون مع غارة تنين ألبينو .
في هذا العصر، فقط عن طريق قتل وحش واحد داخل لعبة، يمكنك أن تربح أكثر مما يمكن أن تحققه إحدى الشركات الكبرى في عام كامل .
" عليكم اللعنة ."
كان يمكن أن يكون جي هيون بطل هذه الحقبة .
في ذلك الوقت ، إذا زحف وتوسل مثل الكلب ، إذا باع كبرياءه الذي لا قيمة له وهز ذيله لتلك المرأة ...
أو إذا لم يصاب بالجنون بسبب كبريائه الذي لا قيمة له ، إذا لم يحاربهم بسبب غضبه من خيانتهم
إذا استسلم واستقر في مكان آخر ... فلن يشتري تذاكر اليانصيب ويعيش على نودلز الرامين مثل الآن .
هذا هو الأسف المر .
" عليكم اللعنة ."
" لذا تبين أنني الشخص الوحيد الذي سيندم على ذلك اليوم لبقية حياتي ".
في ذلك اليوم تعرض للخيانة ، كانت الكلمات التي صاح بها تطارده في كوابيسه . بسبب ذلك ، كان جي هيون يركل ملاءات السرير كل ليلة .
امال جي هيون رأسه لأسفل .
" تباا!!! …"
فقط أكثر قليلا .
لو لم يخان لكان قد حصل على الثروة والشهرة مع الجميع .
لا ....أولئك الذين خانوه حصلوا على الثروة والشهرة . امتلأت صفحات SNS الخاصة بهم بصور وهم يركبون أفضل السيارات الرياضية ، والذهاب إلى حفلات أعياد ميلاد المشاهير ، وارتداء واستخدام عدد لا يحصى من الأسماء التجارية .
كان جي هيون الوحيد الذي يسبح في مياه الصرف الصحي .
بعد 5 سنوات
كان جي هيون في منتصف العشرينات من عمره . كان يحدق في تاريخه من ال 30 عامًا
. لقد كان بعيدًا عن أي ثروة أو شهرة ، وكان بالكاد ينمو مع مهاراته في الألعاب .
زززززززززز !
في ذلك الوقت ، اهتزت ساعة جي هيون . فحص الشاشة وأمسكها بجوار أذنيه .
" الأخ تي هون ".
-" جي هيون" .
" ماذا تريد؟ "
- ماذا تفعل مؤخرا؟ الا تزال تلعب " أمراء الحرب"؟ لم تحذف شخصيتك أليس كذلك؟
" شخصيتي ما زالت موجودة ، لكني لم أعد ألعب ."
- في اي مستوي انت؟
" المستوى 250 ".
- ماذا!!!!؟
" أخي ، لا تعبث معي . "
ضغط جي هيون على أسنانه .
لقد أعلن الحرب ضد نقابة صيادي العواصف والخيانة التي نالته .
لقد حارب العالم بمفرده .
لم يكن الأمر سيئًا في البداية . كان جي هيون قويا .
لا أحد كان منافسا له . يمكنه حتى الفوز ضد 4 لاعبين أعلى مستوى منه بمفرده .
لذلك في البداية ، قتل أي شخص قابله . لم يكن مكسبه صغيرًا أيضًا . لم تكن عناصر أي عضو من أعضاء "صيادي العواصف" شيئًا يسخر منه . كل عملية قتل كانت تقوده إلى راتب شهري لموظف في شركة كبرى .
كانت المشكلة هي القدرة على التحمل . إذا مات مرة واحدة ، فلن يتمكن من اللعب لمدة 48 ساعة أخرى . كان عليه مواجهة مجموعة من مئات اللاعبين أعلى منه في المستوى.
ونتيجة لذلك ، تحول اختلافهم في القدرة على التحمل إلى اختلاف في المستويات والعناصر .
لن يقبله أي فريق آخر من النقابات أو الغارات كعضو ، ولن يشتري الكثيرون أغراضه .
كانت تشوي سو ليون امرأة مخيفة . لقد طغت على جي هيون، ليس فقط في اللعبة ، ولكن أيضا في العالم الحقيقي .
في النهاية ، استسلم جي هيون عندما سقط سلاحه الرئيسي
لذا انتهت اللعبة بالنسبة له،
ترك "امراء الحرب" . ولم يلعب منذ ذلك الحين . لقد شاهد للتو مقاطع الفيديو والبث ذات الصلة بها .
ليس الأمر كما لو أنه تخلى عن الألعاب . نظر في ألعاب ال VR الأخرى
ولكن لم يربح منها الكثير من المال مثلما كان في "امراء الحرب".
تمكن من الدخول في لعبة AOS تسمى الاسطورة، والتي بالكاد أعطته ما يكفي للعيش .
التقى جونغ تي هون في "الأسطورة" .
كان وسيطا.... تواصل اللاعبين المهرة مثل جي هيون مع هؤلاء الأشخاص بشكل يائس في الألعاب لجمع المال .
لم يكن لديهم الكثير من التواصل مؤخرًا .
وبسبب مهارات جي هيون المفرطة ، وضع مسؤولين "الأسطورة" حظرًا لمدة عام على حسابه . جونغ تي هون كان أول من قطع اتصاله مع جي هيون .
لكنه الآن فجأة اتصل بجي هيون، كان ذلك سيجعل أي شخص يشعر بالسوء .
- آسف .
" فقط قل ما تريد . لقد تعبت من رفع يدي ".
- هل أنت مهتم بالعمل في ورشة عمل صينية؟ الراتب 5 مليون وون شهريًا ، باستثناء المكافآت . وكلها تدفع نقدا" .
بسماع كلماته ، أصبح جي هيون أكثر حزنا بدل سعادته .
' اللعنة .'
ورشة عمل صينية .
إنه إلى حد كبير محل عمل ثقيل . إنهم يعتبرون الناس كالآلات ، لا تنطبق عليهم حقوق الإنسان .
مجرد آلات بشرية ، مع تجاهل شخصياتهم ومواهبهم بالكامل . كان مجرد مكان لكسب المال .
كانت حقا نهاية الخط .
ذهب الناس الذين لم يتمكنوا من القيام بأي أعمال عادية بدوام جزئي إلى هناك .
بالنسبة للمشاهير القدامى مثل جي هيون، لم يكن ذلك مختلفا عن بيع الأعضاء .
كان عليه أن يرمي ما تبقى من فخره الضئيل .
وحين أدرك أنه وصل الى تلك النقطة ، كل ما شعر به كان الأسف على نفسه .
" يا أخي ، أنا هو بطل الذبح . لقد قتلت هؤلاء الملاعين 733 مرة ، وأنت تطلب مني الذهاب إلى ورشة عمل صينية والعمل مثل الكلب؟ "
إذا كان سيبيع كبريائه على هذا النحو ، لكان يجب عليه فعلها منذ وقت طويل .
- هيه ، لا تكن متوتر هكذا . الظروف رائعة . بالإضافة إلى ذلك ، من المحتمل أنك لن تجني الكثير من المال في "امراء الحرب" الآن بعد أن حصلت على أفضل مكان في قائمة المطلوبين .
توقف النزاع الخاصة بك أيضا . ربما كنت في القمة في ذلك الوقت ، لكنك الان في المستوى 250 بالكاد يمكنك الوصول إلى أعلى واحد بالمائة . أنت تدرك ما يعنيه ذلك أليس كذلك؟ من بين 10 مليون لاعب تقريبا هناك أكثر من مائة ألف أفضل منك .
" أنا أعلم ذلك …"
- ابتلع كبريائك واعمل لمدة عام واحد فقط . بمهاراتك ، يمكنك أن تكسب حوالي 100 مليون في السنة . ستصبح في الثلاثين قريبًا . ستصبح الحياة مختلفة تمامًا حينها .
يجب أن يكون لديك 100 مليون على الأقل في الاحتياط" .
" لا ، أنا بخير . سأغلق السماعة ."
"اتصل بي إذا غيرت رأيك . هناك دائمًا مكان لك" .
قام جي هيون بلف قرص الساعة بمظهر مليء بالغضب .
حين انتهاء المكالمة . أراد أن يرمي هاتفه ، لكن كان من المستحيل ذلك لهاتف من نوع الساعة . حتى لو استطاع ، لن يفعل ذلك بسبب التكلفة .
' لعنهم الله .'
هل يمكن للأمور أن تزداد سوءا؟
أراد جي هيون أن تكون حياته الفاسدة مجرد حلم سيئ .
لكن
" 5 ملايين ".
لم يكن يريد السقوط والاستسلام .
علاوة على ذلك ، كان لديه الثقة .
كانت "أمراء الحرب" صعبة بالنسبة لي الآن ، لكن" أمراء الحرب" ليست اللعبة الوحيدة .
إذا جمعت 100 مليون دولار، فسانتظر حتى تخرج لعبة لائقة، وابدأ اللعب من البداية ، وادخل أعلى الترتيب ، وسأقوم بإنشاء نقابة ... بعد حوالي 2 أو 3 سنوات يمكنني على الأرجح ... "
كان لدى جي هيون بالتأكيد موهبة .
قد يكون محرجًا اجتماعيًا ، وذو لهجة قاسية ، وغير لائق رياضيا ، ولم يتعلم عن الحياة الواقعية ، ولكن في عالم الالعاب ، كان لديه الثقة في عدم الخسارة لأي شخص .
رفع جي هيون يده .
" جونغ تي هون "
كان يعلم أن قبول عرض رفضه للتو أمر قبيح ، لكنه لم يفكر كثيرًا في هذا العرض .
(الاتصال ب جونغ تي هون)
وضع جي هيون ساعة معصمه بجوار أذنيه ، واستمع إلى نغمة الرنين . كانت نغمة بلو جينز ل.مايكل جاكسون . كانت الأغنية التي عمرت لنصف قرن تبدو جديدة في أذنيه .
في تلك اللحظة .
طاااخ !
اصطدمت شاحنة عملاقة بمحطة الحافلات التي كان يجلس فيها جي هيون .
- لقد اتخذت قرارا جيدا جي هيون ! هيا بنا نقوم بذلك ! مع هذه الظروف ، يمكنك فعل ذلك . أليس كذلك؟ هاي جي هيون؟ هيا قل شيئا !
جي هيون .
مات عن عمر 29 سنة .
********************************************************************************************************************************************
ياخي صعبت عليا
ايه رأيكم في الترجمة ؟
دعواتكم نكملها على خير
WEKO