الفصل 20: قمة الصعود
----------
كانت السنوات التي مرت بها النقطة الخالدة لا تزال بلا شك مستثمرة في جوهر كل الأشياء. ومع هذه الترقية الجديدة، يمكن الآن أن يؤدي انخفاض السائل الأخضر إلى تسريع النمو بمقدار ثمانية أشهر كاملة.
وكان توزيع نقاطهم الحالي على النحو التالي: القوة: 21، السرعة: 21، الدفاع: 0، الطاقة الروحية: 0، جوهر كل شيء: 8
كان شعر تشن شون حاليا كومة من الفوضى. وكانت ملابسه قذرة ومتجعدة في كل مكان. بدأ هو والثور بالتجول في المدينة. وعندما يشعرون بالملل، كانوا يجلسون على جانب الطريق ويلعبون مع الكلاب الضالة.
واستغرق الأمر شهرين للوصول إلى المنطقة الجنوبية من المدينة.
منذ فترة، تلقى تشين شون أخبارًا تفيد بأن الدكتور نينغ كان في حالة حرجة. سارع بسرعة للزيارة وسلم زوجة سيده الجينسنغ البالغ من العمر مائة عام، ثم غادر مسكنهم بعد فترة وجيزة.
وبعد شهر، توفي الدكتور نينغ. وتوافد حشود من الناس لتوديعه والدموع تلطخ أعينهم. بالنسبة لهم، كان الدكتور سي رجلاً عظيمًا ساعد عددًا لا يحصى من الأشخاص على مر السنين.
في الجنازة وقف العديد من الأشخاص بأوشحة بيضاء مرقطة على رؤوسهم. اتضح أن عائلة نينغ كانت ضخمة، وشعر تشن شون أنه لم تكن هناك حاجة إليه بأي حال من الأحوال هنا. لقد وقف بصمت وبشكل غير ملحوظ بين العديد من الأشخاص الذين جاءوا لتقديم تعازيهم.
عصفت الرياح الجليدية، وحولت شعره إلى مجموعة غير منتظمة من الخصلات في الهواء. يبدو أن النسيم قد هز عقله أيضًا. كان يحمل لمحة من العطر المألوف الذي جذب ذكرياته. بقيت الرائحة في الهواء قبل أن تتبدد ببطء، كما لو كانت تندمج ببطء في العالم.
طوال السنوات العديدة التي عاشها، لم يكن هناك سوى ثلاثة أشخاص حتى هذه اللحظة احتلوا مكانًا في قلبه.
الأول كان رئيس القرية القديم. لقد تذكرهم في أصعب أوقاتهم. عندما يتضورون جوعًا، كان يرسل لهم وجبة لا تملأهم بالطعام فحسب، بل بالامتنان أيضًا.
والثاني كان الشمس القديمة. الرجل العجوز الذي ليس له أقرباء والذي أعطاهم مكانًا يمكنهم الاتصال به بالمنزل عندما وصلوا لأول مرة إلى مدينة بانينج.
والثالث كان السيد نينغ. لقد علمهم طرق العالم، وأعطاهم دروسا قيمة في الحياة. لم يكن يعرف متى، ولكن في وقت ما، بدا أن المعرفة الطبية قد تراجعت ببطء إلى مكان ذي أهمية ثانوية.
"إنهم...يبدو أنهم قد ماتوا جميعًا."
ويبدو أن تلك الفكرة كانت بمثابة القشة التي قصمت ظهر البعير، وبدأ فمه يرتجف دون حسيب ولا رقيب، وكادت دموعه أن تتساقط. مجرد فكرة أنه لم تتح له الفرصة أبدًا لرؤية دكتور نينغ حيًا وبصحة جيدة للمرة الأخيرة جلبت له شعورًا كبيرًا بالبؤس والحزن.
في تلك اللحظة، لم يكن يعرف ماذا يفعل وأسند رأسه إلى الثيران، على أمل أن يجد بعض العزاء في صحبتها.
ألقت شمس الغروب وهجًا أحمرًا دمويًا على المدينة، وصدر قطيع من الإوز في السماء، مهاجرًا من الجبال. لقد طاروا إلى الشمس حتى لا يمكن للمرء إلا أن يرى أشكالهم الباهتة تتحول إلى نقاط في السماء وتختفي أخيرًا تمامًا في خط الأفق.
حمل أفراد عائلة نينغ التابوت أبعد وأبعد، حتى اختفوا تدريجيًا عبر بوابة المدينة.
لم يغادر تشين شون وبقي في مكانه، متجذرًا، لفترة طويلة. تدفقت الدموع على خديه وعلى الأرض، لتشكل بقعًا صغيرة مبللة.
يتبع عدد لا يحصى من عامة الناس وراء أفراد الأسرة. وكانت عيونهم مليئة بالحزن.
وبعد مرور بعض الوقت، قاد تشن شون الثور للسير نحوهم. كان يجر قدميه تقريبًا. تحول وجهه المنكوب بالدموع إلى الرواق، ولا يمكن للمرء أن يرى أي علامات حزن على وجهه.
ساروا نحو اتجاه البوابة. قرروا المغادرة. مغادرة مدينة بانينج.
مر عام آخر سريعًا، وكان هذا هو الوقت الحالي من العام الذي يرى فيه المرء عادةً حشدًا من الفوانيس المتمنية تحلق في سماء مدينة بانينج.
هبت الريح فوق الجبال، وعلى القمة، جلس الثور وتشن شون، يحدقان في مدينة مترامية الأطراف في المسافة. لم يكن لديهم فوانيس خاصة بهم هذا العام، ولم يتمكنوا إلا من تمني أمنية في قلوبهم بصمت.
وغني عن القول أن نقطة هذا العام كانت لا تزال مستثمرة في جوهر كل الأشياء. وكانت هذه سمة ذات قيمة حاسمة.
يبدو أن الطريقة التي حمل بها تشن شون نفسه قد تغيرت، وتسرب هواء النضج من خلال عظامه. لقد كبر خلال العام الماضي وبدا أكثر هدوءًا وأكثر هدوءًا.
"دعونا نذهب. الدهنية تنتظرنا."
"مو."
أومأ الثور برأسه على مضض، وما زالت عيناه تركزان على بحر فوانيس الأمنيات في السماء. كانوا يطلقون الفوانيس الخاصة بهم كل عام. حتى عندما كانوا في جبال نينغيون، كانوا سيعودون في نهاية العام وما زالوا يشاركون في هذا الحدث.
نزل الرقمان ببطء من الجبل.
وعندما وصلوا إلى سفح الجبل، لاحظوا شابًا بدينًا يقف يرتدي ثيابًا مطرزة فاخرة. لم تكن ملامحه كثيرة، لكن لا يمكن للمرء إلا أن يلاحظ عينيه الماكرتين. وبدا أنه ينتظرهم.
"الدهنية!" صاح تشن شون. ارتفع منحنى على شفتيه، مما جعله يبدو عاديًا وغير ضار.
"الأخ شون." الشاب السمين قبّل يديه وابتسم. بدا وكأنه يعتقد أنه كبير إلى حد ما وبدأ الوعظ: "إن طريق الزراعة طويل، ومن الأفضل للبشر ألا يرتبطوا به كثيرًا."
كان الشاب السمين في المستوى الثالث من تكثيف تشي. كان معروفًا لدى المزارعين في جبال نينغيون. "وسيط" من نوع ما. تخصص في توجيه المزارعين للمشاركة في قمة الصعود السنوية. لقد اكتسب لنفسه سمعة طيبة. والمال أيضاً.
[المترجم' sauron]
"الأخ شون على حق تماما." أومأ تشين شون بابتسامة بريئة، لكنه سخر من فاتسو في ذهنه. من الأفضل ألا تكون مرتبطًا بشكل مفرط؟ لم تبدو منعزلاً إلى هذا الحد عندما عرضت عليك تلك الأعشاب الثمينة. من الواضح أنك تختلط بالعالم البشري من خلال تلك الوقفة أيضًا.
ومع ذلك، كانت هذه الجبهة بأكملها مفهومة. لقد كان كل ذلك تكتيكًا للتأثير على المستمع لحضور قمة الصعود أكثر.
"الأخ شون، هل تحضر ثورًا معك؟" الشاب السمين عبوس قليلا. وهذا من شأنه أن يجعل الأمور صعبة. "إذا كنت تدخل طائفة خالدة، فسيكون من الأفضل التعامل مع هذا الثور الأسود أولاً."
"لابد أنك تمزح. مع قدرتي، ليس الأمر وكأنني أستطيع أن أقرر الانضمام إلى طائفة خالدة. سأقوم بتوسيع آفاقي."
"مزاجك جيد جدًا. لا عجب أنك قد وصلت إلى المستوى الثاني من تكثيف تشي بمفردك في هذه السن المبكرة."
"إيه، ألا يمكنك أن تقول ذلك يا فاتي؟ أنا جامع أعشاب طبية. لقد عثرت للتو على عشبة روحية ثمينة قبل بضع سنوات." تحدث تشن شون عرضا. لقد كان مثل الشاب الذي لم يختبر الكثير في الحياة.
لقد اكتشفوا طريقة لإخفاء طاقتهم الروحية باستخدام جوهر كل الأشياء. لم يتمكن الغرباء من اكتشاف قوتهم على الإطلاق. لقد كانت الطريقة المثالية للاختلاط.
"أرى." يبدو أن كلماته قد بدد بعض شكوك الدهنيين
"هل تعرف لماذا تعقد الطوائف الكبرى قمة الصعود يا أخي شون؟"
واصل الشاب السمين، برفقة تشن شون والثور الأسود الكبير، التوجه إلى أعماق الجبال. لقد التقوا بعدد قليل من المزارعين المتشردين، مما جعل تشن شون على حافة الهاوية. ومع ذلك، كان هؤلاء المتدربون غير مبالين إلى حد ما تجاه المجموعة منذ أن تعرفوا على الشاب السمين. بعد إعطاء تشن شون نظرة سريعة، ذهبوا في طريقهم.
"لا، آمل أن تتمكن من تنويري." بدا أن تشين شون قد خفض مكانته وأظهر الاحترام للشاب السمين، وهو ما كان يقدره كثيرًا.
"الأمر متروك للطوائف أن ترسل تلاميذها لتجنيد دماء جديدة في الطائفة. حتى هؤلاء المزارعين المتشردين الذين يتجولون في الأرض يغيرون رأيهم أحيانًا ويقررون تجربة حظهم،" تحدث الشاب السمين بثقة. "هؤلاء الناس يسيرون في طريق الخلود بسبب ظروف مختلفة غير متوقعة ومن بينهم العديد من الأفراد الموهوبين".
"أنت على حق. إذا ذهبت إمكاناتهم سدى، فهذه خسارة للطوائف الكبرى".
"نعم، أنت على حق. لقد كنت في هذا النوع من العمل لسنوات عديدة، وعدد المزارعين المتشردين يتزايد مثل سمك الشبوط الذي يعبر النهر كل عام."
تنهد الشاب السمين وقال: "هذه فرصة عظيمة للطوائف الكبرى لتوسيع قوتها. أي طائفة لا تريد التقدم أكثر في التسلسل الهرمي؟"
"ومع ذلك، بفضل أمثالك، لدينا، نحن المزارعين المتشردين، الفرصة للانضمام إلى هذه الطوائف." تحدث تشن شون بإخلاص. لقد شعر بهذه الطريقة حقًا.
ربت الشاب السمين على كتف تشن شون. كان هناك بريق الموافقة في عينيه. يبدو أن هذه الكلمات قد تغلبت على أي أفكار كانت لديه فيما يتعلق بالمال الإضافي.
بعد أن رأى الكثير من المزارعين المتشردين يلقون نهايتهم، فقد طور موقفًا أكثر انفتاحًا. إذا لم يكن لدى المرء أي أمل في الوصول إلى مرحلة تأسيس المؤسسة، فقد يستمتع أيضًا بالعالم الفاني.
"الأخ شون، اسمحوا لي أن أضيف شيئا."
"من فضلك تنوير لي، الدهنية".
"هذه الطوائف الرئيسية لديها متطلبات عالية للغاية لتنمية الخلود. إذا كنت تعاني من انتكاسة، أريدك أن تظل هادئًا، خشية أن تغذي الشياطين الداخلية. عليك أن تحافظ على عقلية أوسع."
تحدث الشاب السمين بصدق. كانت هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها مزارعًا متشردًا بدا حكيمًا ومتواضعًا حقًا. العديد من الآخرين الذين واجههم من قبل كانوا ممتلئين بأنفسهم وتفاخروا بأنهم خالدون عظماء. وعندما دخلوا قمة الصعود تلقوا صفعة قاسية من الواقع. في بعض الأحيان، قد يصابون بالجنون ولا يمكنك التنبؤ بما قد يفعلونه.
"الأخ شون، تذكر ما قلته." وحث.
أوقف تشين شون خطواته ووضع راحتيه معًا باحترام.
"حسنا، دعونا نستمر." ابتسم الشاب السمين وقاد الطريق مرة أخرى.
ومع اقترابهم من مدخل الوادي، ظهر تدريجيا ضباب كثيف يعيق رؤيتهم.
"الأخ شون، هذا هو: وادي النجوم التسعة."
وقف الشاب السمين ويداه خلف ظهره، وينظر إلى الضباب الكثيف.
"هذا تشكيل تم إنشاؤه بشكل تعاوني من قبل الطوائف المختلفة. إذا دخل البشر عن طريق الخطأ، فسوف يضيعون هنا ويتم طردهم في النهاية."
"هل يمكننا الدخول مباشرة؟" "سأل تشن شون، وعيناه مليئة بالدهشة.
لقد صُدم لأن هذه السحب الكثيفة كانت في الواقع جزءًا من تشكيل وكانت قادرة على التلاعب بالمساحة المحيطة.
"بالطبع، يمكن للتكوين أن يميز الطاقة الروحية داخل المتدربين."
ضحك الشاب السمين. "حسنًا، يا أخي شون، دعنا نفترق هنا. أحتاج إلى توجيه المتشردين الآخرين."
"حسنا، شكرا لك، الدهنية." انحنى تشن شون قليلا، مع تلميح من البهجة في عينيه.
أومأ الشاب السمين برأسه، واستدار، وغادر.
"الثور القديم، نحن هنا في عالم المزارعين."
"مو ~~ مو ~~"
وقف تشين شون والثور الأسود الكبير خارج الوادي، تمامًا مثل اليوم الذي وصلوا فيه لأول مرة إلى مدينة بانينج. لقد ارتجفوا في كل مكان، حتى أكثر مما فعلوا في اليوم الذي وصلوا فيه إلى مدينة بانينج.