الفصل 97.
عندما وجدت الحذاء عند المدخل، اعتقدت في البداية أن هذا الوغد، بايك سا-هيون، قد عاد أخيرًا إلى سكن الشركة.
'هل اكتسب الشجاعة بعد بضعة أيام؟'
أو ربما سمع إشاعة بأنني لن أعود من قصة الرعب اليوم، فعاد مسرعًا.
'لكنني عدت للتو.'
لذلك، كنت أفكر كيف أتعامل مع الشخص الذي يجب أن يكون في الغرفة الآن.
—يا إلهي، يا سيد نورو. يبدو أن هناك سوء فهم طفيف عندما أستمع إلى قصتك!
سوء فهم؟
—ذلك الحذاء كان دائمًا في نفس المكان كل مساء، يا صديقي.
".........."
ماذا تقول؟
لا. بالتأكيد، في اليوم الأول عندما غادرت، لم يكن هناك شيء عند هذا المدخل.....
'...لحظة.'
تذكرت فجأة آخر مرة رأيت فيها بايك سا-هيون.
مدرسة سيغوانغ الصناعية الثانوية.
مشهد إحداث الفوضى بين هيئة إدارة الكوارث وفريق الاستكشاف الميداني اللذين كانا في مواجهة، وفراره حاملًا غرضًا.
وقوة الغرض الذي كان يحمله، وهو على شكل قلم حبر، كانت...
'غسيل الدماغ.'
".........."
نظرت إلى يدي.
خاتم فضي.
الغرض الذي اشتريته اليوم للدفاع العقلي.
'...آه.'
هل كان الأمر هكذا؟
بايك سا-هيون لم يكن يغادر قبلي ويعود بعدي، أو يذهب إلى العمل ويعود من مكان آخر تمامًا.
لقد كان يعود إلى السكن باستمرار.
لقد وضع عليّ إيحاءً فقط.
حتى لا أدركه.
'لكن ذلك لم ينجح معي الآن.'
بفضل الخاتم الفضي الذي يحمي عقلي، "شاهدت" حذاء بايك سا-هيون لأول مرة منذ عدة أيام.
"...ها."
بجدية.
أنا بالفعل أشعر بالمرض والتعب الشديد، والآن يجب أن أقلق بشأن هذا النوع من الأشياء في المنزل أيضًا....
—آه، لقد كان استنتاجًا مثاليًا وممتعًا مثل أحجية الصور المقطوعة!
—لكن...أليس من التقليدي والتعليمي أن يدفع من حاول خداع شخص ما الثمن؟
صوت براون حمل متعة خبيثة.
لو كان الأمر طبيعيًا، لكنت ارتعبت...
همم.
'براون.'
—ماذا هناك يا صديقي؟
'ما رأيك أن نفعل شيئًا ممتعًا الآن؟'
ابتسمت بمرارة رغم الصداع الذي أصاب رأسي.
'شيء سيعجبك.'
—…....!!
* * *
"آه."
نهض بايك سا-هيون بحذر من السرير بمجرد أن خفت ضوضاء المدخل.
'ماذا كان يفعل هذا الوغد؟ لماذا لم يدخل غرفته بسرعة؟'
لقد مرت عدة أيام منذ أن غادر مدرسة سيغوانغ الثانوية. كان يعيش حياة منعزلة في السكن بهدوء شديد.
حتى لا يكتشفه كيم سول-يوم!
'...في البداية، اعتقدت أن أمري قد انتهى.'
تخيل الموقف: في اللحظة التي تستيقظ فيها في الصباح، هناك مختل عقلي في الغرفة المجاورة ينتظرك ويحمل ضغينة ضدك!
خوفًا مما قد يحدث له إذا واجه كيم سول-يوم، بايك سا-هيون جعل كيم سول-يوم لا يدرك وجوده أو آثاره.
'لقد كان غرضًا جيدًا حقًا.'
لأن ذلك المختل العقلي لم يلاحظ أي شيء على الإطلاق!
ومع ذلك، كان يتجنب كيم سول-يوم بيأس داخل السكن خوفًا من أن يزول الإيحاء، ولم يصدر أي صوت غير ضروري حتى داخل غرفته.
فكر أيضًا في وضع إيحاء أو غسيل دماغ أقوى، لكنه لم يفعل ذلك خوفًا من النتائج إذا فشل...
م.م:الإيحاء: تأثير نفسي يجعل الشخص يتقبل فكرة أو يتصرف بها دون أن يشعر.
ومع ذلك.
'...ألا يمكنني الآن أن أجرب شيئًا أقوى؟'
لقد استمر الإيحاء بنجاح لعدة أيام. بدأ التفكير يتسلل إليه بأنه ربما يمكنه المغامرة الآن.
مثل، في الشركة، إذا لزم الأمر، يمكنه أن يجعل كيم سول-يوم يضحي بنفسه لإنقاذه. أو إذا حصل على غرض جيد، يمكنه أن يجعله يعتقد أنه فقده بعد أن سلمه إليه...
'همم.'
علاوة على ذلك، سمع أن "الظلام" الذي دخل إليه كيم سول-يوم هذه المرة هو زقاق يمكن الحصول فيه على أنواع مختلفة من المعدات والأغراض.
كانت هذه أخبار سمعها من جانغ هو-وون، الذي كان في نفس فريقه.
'...أنا غيور.'
قبض بايك سا-هيون قبضته لفترة وجيزة، متذكرًا زميله الذي كان في فريق الإنهاء الذي انضم إلى فريقه.
كان بحاجة إلى فرصة للحصول على أغراض أيضًا. المزيد من الفرص...!
يمكنه أن يضع إيحاءً على زملائه في العمل ويسرق أغراضهم ببطء...
'لكن هذا لا يمكن فعله الآن!'
لا يمكن وضع إيحاء إلا على شخص واحد في كل مرة باستخدام قلم الحبر. طالما أنه يستخدم بالكامل على كيم سول-يوم، فلا يمكن استخدامه على أي شخص آخر.
كان يشعر بالضيق.
'يجب أن أحصل على المزيد من كيم سول-يوم.'
الآن هو الوقت المناسب تمامًا.
'دعنا نضع خطة.'
بمجرد أن ينام كيم سول-يوم اليوم، سيستخدم قلم الحبر...
كان يرسم الصورة في ذهنه عندما فتح الباب ليشرب الماء.
وفوجئ بشدة.
".......!"
كان كيم سول-يوم في المطبخ المظلم.
كان جالسًا على الطاولة، يضع أنواعًا من الوجبات الخفيفة غير المعروفة وينظر إلى أغلفة التعبئة.
وفي وسط الطاولة، كانت هناك دمية محشوة رقيقة موضوعة على وسادة.
تلك الدمية المخيفة على شكل أرنب التي يسميها كيم سول-يوم "براون" ويحملها معه دائمًا.
"ماذا؟ هل تقول انها رخيصة؟"
ارتعش.
"صحيح. إلى حد ما، هذا هو مفهوم هذه الوجبات الخفيفة. لأنها من متجر قرطاسية."
'هذا المجنون.'
يتحدث إلى الدمية مرة أخرى.
'لماذا لم يدخل غرفته وما زال هنا يفعل هذا الهراء...!'
ارتجف بايك سا-هيون ودخل غرفته مرة أخرى، لكنه توقف.
أليس اللقاء العرضي فرصة؟
بدا هذا هو التوقيت المثالي لتعزيز الإيحاء، دون الحاجة إلى محاولة منفصلة.
"........."
قرر بايك سا-هيون وأخرج قلم الحبر.
وتحرك بهدوء.
'صحيح. لكن حتى هذا الغرض له تأثيره الخاص.'
خلف ظهر كيم سول-يوم.
ذهب مباشرة خلف ذلك المختل العقلي الذي كان يتحدث بمفرده، وأمسك بقلم الحبر...
"مثل قلم حبر رفيقي في الغرفة الذي يمر خلفي الآن."
"........."
آه.
تجمد بايك سا-هيون في مكانه وشعر وكأن دمه تجمد.
"براون، هل تعلم؟ رفيقي في الغرفة حاول غسل دماغي والتحكم بي."
"........."
"صحيح. وأنا أحضرت هدية لسداد هذا الدَّين..."
واصل كيم سول-يوم حديثه ببطء.
لأنه لو تحدث بسرعة، لشعر وكأنه سيبصق الدم مرة أخرى، لكن صوته المنخفض بسبب الألم الحارق والتعب، بالإضافة إلى رائحة الدم...
كل ذلك بدا أكثر تهديدًا وذو مغزى.
"أليست هذه وقاحة؟"
وضع كيم سول-يوم الوجبات الخفيفة على الطاولة وأدار رأسه.
"والشخص الوقح إلى إلى هذه الدرجة...لا يستحق أن يكون رفيقًا في الغرفة، أليس كذلك؟"
".........!!"
تلاقت عيونهم.
'تبًا تبًا تبًا...!'
لقد انكشف أمره.
كيف عرف؟ لا، هذا ليس مهمًا الآن. لقد انكشف أمره. بالتأكيد، بالتأكيد، بالتأكيد!
"سـ...سأغادر!"
صرخ بايك سا-هيون بصوت مرتجف دون تفكير.
"يا رئيس القسم! يبدو أنني لا أستحق أن أكون رفيقا في السكن! سأغادر فورًا! سأغادر الآن ولن أعود أبدًا!"
عبس كيم سول-يوم.
"رأسي يؤلمني. ألا تعرف الآداب؟ لماذا تصرخ في مبنى سكني مشترك في منتصف الليل؟"
تبًا...!
تمنى بايك سا-هيون لو أنه لم يغلق فمه تلقائيًا، بينما كان يقول في داخله كل أنواع الشتائم.
"براون."
في هذه الأثناء، كان كيم سول-يوم يتحدث إلى دمية الأرنب مرة أخرى.
"إنه صاخب، لكن بما أنه يتحدث بهذه الطريقة...يبدو أنه يجب أن أعطيه فرصة واحدة، حتى لو لم يكن يستحق العيش هنا."
ماذا؟!
"لا أحتاجها..."
"لا تحتاجها؟"
أدار كيم سول-يوم رأسه فجأة.
"فرصة العيش هنا، لا تحتاجها؟"
".........."
لماذا يبدو هذا الأمر وكأنه يقول "لا تحتاج فرصة البقاء على قيد الحياة هنا"...؟
ابتلع بايك سا-هيون ريقه وأجاب.
"أحتاجها."
"حقاً؟"
"نعم..."
"جيد. إذن سلم الغرض."
".........!"
"قلم الحبر الذي كنت تستخدمه. الغرض الذي إذا كتبت عبارة على ورقة ملاحظات لاصقة وألصقتها، فإن الإيحاء يتم بالضبط وفقًا لتلك العبارة."
"..........."
"ربما تفعل شيئًا غريبًا مرة أخرى، لذا يجب أن أضعه في مكان آخر لبعض الوقت."
كيف عرف ذلك؟
عض بايك سا-هيون على أسنانه وسط الرعب الذي تسلل إلى مؤخرة عنقه.
"لا...أستطيع."
"......"
"سيدي رئيس القسم، فكر في الأمر. بصراحة، ما فعلته لم يسبب لك أي إزعاج، أليس كذلك؟"
قال ذلك بلهفة ويأس.
"إنه غرض ضروري. لا أستطيع أن أعطيه لأي شخص. لن أستخدمه عليك مرة أخرى، لذا من فضلك...."
"همم."
أجاب كيم سول-يوم بوجه خالٍ من التعبير.
"لماذا تعتقد أنني سأصدق ذلك؟"
"........!"
"فقط...راجع نفسك."
أشار كيم سول-يوم إلى بايك سا-هيون.
"لقد أخبرتك بالطريقة المؤكدة لدخول مدرسة سيغوانغ الصناعية الثانوية حيث حصلت على الغرض، ولم أغضب حتى عندما حاولت قتلي هناك..."
كانت حقيقة بسيطة.
"لكن ما عدت به هو غسيل دماغ، أليس كذلك؟ ليس لدي سبب لأثق بك."
".........."
هذا، هذا....
ربما كان...صحيحًا.
قد يكون رئيس القسم أمامي مجنونًا، لكنه كان كفؤًا للغاية، و...ربما كنت أنا من فعل شيئًا مجنونًا لينشأ هذا العداء.
'ماذا؟ ماذا؟'
هل اتخذت الخيار الخاطئ؟
كان عقل بايك سا-هيون يدور بسرعة، وشعور خفيف بالذنب وتدمير الذات، وخوف قوي، اختلطت باسم العقلانية وتصارع بشدة...
وفي تلك اللحظة.
"لكن على أي حال، إنه الغرض الذي حصلت عليه أنت، لذا...ما رأيك أن أعرض مكافأة؟"
ماذا؟
أخرج كيم سول-يوم شيئًا كان قد وضعه على كرسي طاولة المطبخ.
كان ذلك الشيء المغلف بشفافية...
"إنها العين اليسرى."
تبًا لك!!
كتم بايك سا-هيون صرخته عندما رأى الدائرة السوداء التي تحرك قزحية العين البنفسجية هنا وهناك.
لكن...
"هذه ليست مجرد عين. إنها معدات حيوية."
"........!"
"ما هي قدرة هذه المعدات..."
شرح كيم سول-يوم قدرة "العين".
مع استمرار الحديث، تغير تعبير بايك سا-هيون تدريجيًا.
".........."
"هل تحتاجها؟"
عض بايك سا-هيون على أسنانه.
لم يصدق ذلك على الإطلاق.
"...نعم."
سلم قلم الحبر طواعية.
وبيد ترتجف من الترقب والارتباك، تلقى المعدات الحيوية التي قدمها كيم سول-يوم.
* * *
"آه."
لقد تعرقت كثيرًا.
بعد أن أنهيت أخيرًا محادثتي مع بايك سا-هيون، جلست على سريري في غرفتي، أعاني من الصداع وبصق الدم.
لقد كنت شجاعًا بما يكفي لأتحمل الألم دون أن أظهر ذلك.
'لقد حافظت على موقفي، أليس كذلك؟'
واو، كدت أن أرتعش عندما قلب عينيه واندفع نحوي في المنتصف. كنت أشعر بالمرض، وتساءلت لماذا يجب أن أكون في هذا الموقف...
لكن كان عليّ أن أتعامل مع الأمر بشكل صحيح على الفور.
لم أستطع ترك مختل اجتماعي يمتلك غرض غسيل الدماغ يتجول حولي لمدة ثلاثة أيام بينما كنت مريضًا.
'أعتقد أنني استخدمت الجزرة والعصا بشكل جيد.'
تذكرت العين البنفسجية التي تركت يدي.
كانت شيئًا غير مهدد لي، لكنه مفيد لبايك سا-هيون.
على أي حال، كانت عينًا يسرى، لذا يمكن استخدامها دون الحاجة إلى استئصالها.
على أي حال، لقد انتهى بي المطاف كرفيق في الغرفة مع هذا الوغد...لا، بالنظر إلى الأمر، ربما كانت السيدة غو يونغ-أون والسيد جانغ هو-وون حالات خاصة، وبايك سا-هيون كان مجرد شخصية شركة متوسطة.
هذا المكان مليء بالمختلين الاجتماعيين!
"كلما فكرت في هذا، كلما شعرت بالاكتئاب، لذا دعنا نفكر في شيء جيد..."
مثل...حفل تقديم الهدايا القادم.
"براون."
نهضت وأخرجت شيئًا كنت قد احتفظت به جيدًا في وشمي.
كان ذلك ربطة شعر شريطية اشتريتها بحماس بدلاً من المال الباقي من المتجر.
"إنها هدية."
—......…!
"هل أعجبتك؟ في الواقع، اعتقدت أنك ربما خمنت ذلك مسبقًا."
إذا لم يتناسب مع الجماليات، فقد أضطر إلى البحث عن قربان آخر بينما أتعرق بغزارة...
لكن ما جاء من براون كان صوتًا سعيدًا.
—آه، لقد كان موقفًا واضحًا جدًا بالفعل!
—إذا لم أخمن ذلك، فهذا أمر لا يمكن أن يحدث لمذيع برنامج...لكن إظهار أنني خمنت كل شيء ليس شيئًا يجب أن يفعله فنان ترفيهي.
—الآن، يمكن لهذا الجسد المليء بالقطن أخيرًا أن يرتدي مظهرًا أنيقًا.
كانت نبرة صوته ترتجف بترقب نادر.
'لحسن الحظ.'
ابتسمت وعدلت ربطة الشعر التي أخرجتها من الظرف، ثم ربطتها بأناقة على دمية الأرنب الرقيقة.
"شكرًا لك على كل شيء حتى الآن، براون."
عينا الأرنب المستديرتان مثل الأزرار نظرتا إلى الفراغ، وفي اللحظة التي أبعدت فيها نظري، أعطى المذيع المبهج ردًا.
—لقد فعلت ما هو طبيعي كصديق، يا سيد نورو.
ربما لم يكن لربطة الشعر الشريطية أي تأثير سوى أنها تبدو فاخرة ومثيرة للإعجاب.
لكن صوت براون، الذي كان يرتدي ربطة عنق على رقبته، كان مليئًا بالبهجة.
—أليس المظهر الأنيق أيضًا جزءًا أساسيًا من آداب من يقف أمام الجمهور؟
تقبل براون بسعادة وبهجة شديدتين قيامي بتعديل ربطة العنق عدة مرات للعثور على الزاوية الصحيحة.
لكنه في الوقت نفسه حثني على النوم.
—يا سيد نورو، الحفاظ على حالتك الجسدية هو أساس الاحتراف. الراحة أمر مهم أيضًا، لذا من الأفضل أن تذهب إلى عالم الأحلام اليوم!
"صحيح."
حفل تقديم هدية لصديق جيد. هذا على الأقل شيء مجزٍ حدث اليوم...
عادة، كنت سأقرأ الويكي مرة أخرى، لكنني كنت مريضًا وهاتفي الذكي معطل، لذا لم يكن لدي الطاقة لذلك.
'غدًا، بمجرد أن يطلع الفجر، سأشتري هاتفًا جديدًا أو أصلح هذا...'
على أي حال، طالما أن مقبض الذاكرة سليم، فلا توجد مشكلة في تغيير الهاتف وقراءة الويكي.
استلقيت بشكل مريح على السرير.
وحاولت إزالة مقبض الذاكرة عن الهاتف الذكي المعطل...
"........."
—صديقي؟
قلبت الهاتف الذكي على عجل.
كان هناك صدع في مقبض الذاكرة.
انتهى الفصل السابع والتسعون.
**********************************************************************
★فان ارت.
❀تفاعلوا❀
ترجمة: روي.
حسابي في الانستا لأي تساؤلات: jihane.artist