الفصل 24: العقوبة الشديدة
في تلك اللحظة، انسحب لين هان، برفقة ثلاثة من كبار الشيوخ، ببطء من الفناء الصغير.
رفع سو تشانغجي رأسه فرأى يون هي على الفور، وقد ارتسمت على وجهه ملامح الغضب. ارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتيه، وصاح في وجه يون هي قائلاً: "يا سيد الطائفة، انظر، الأخ لين لا يزال يراقب بقلق هنا. إذا لم يتم التعامل مع هذا الأمر بما يرضيه، فلا تلومنا على اتخاذنا إجراءً بأنفسنا!"
وبعد أن قال هذا، تبادل الابتسامة مع اثنين من كبار الشيوخ الآخرين بجانبه، وكانت عيونهم مليئة ببريق حاد.
من الواضح أنهم كانوا غاضبين للغاية لأن أحدًا داخل الطائفة تجرأ على التصرف بتهور وتشويه سمعة أحد التلاميذ. وشعروا أن العقاب الشديد هو السبيل الوحيد لتقديم تفسير مُرضٍ للزعيم.
كان وجه يونهي هادئاً كهدوء الماء الساكن. أومأ برأسه قليلاً للشيوخ الثلاثة وقال ببطء: "أيها الشيوخ الثلاثة، اطمئنوا إلى أن طائفتنا ستنصف الأخ لين اليوم وتجعله يرحل راضياً".
بعد أن قال ذلك، أدار رأسه إلى الوراء، وعيناه، باردتان كالنجوم، مثبتتان على جين بوهوان. وفي الوقت نفسه، أطلق نفخة باردة، وصوته مليء بالغضب: "جين بوهوان، بصفتك سيد قمة مصدر النار في طائفة النهر السماوي، فأنت تشغل منصبًا مهمًا ويجب أن تكون قدوة في حماية سمعة تلاميذ الطائفة."
لكن ماذا عنك؟ لقد قمت بالفعل بتشويه سمعة أتباع طائفتنا لممارستهم فنونًا شيطانية؛ جريمتك لا تغتفر على الإطلاق!
جين بوهوان، هل تعلم جريمتك؟
كانت كلمات سيد الطائفة يونهي بمثابة دوي رعد في آذان الجميع، وانفجر المشهد بأكمله على الفور في ضجة كبيرة.
سواء أكانوا ضباط إنفاذ القانون، أو الناس من قمة مصدر النار، أو التلاميذ الذين كانوا يقفون فقط يشاهدون المشهد، فقد أصيبوا جميعًا بالذهول وحدقوا في حالة من عدم التصديق فيما كان يحدث أمام أعينهم.
من كان ليظن أن السيد جين، صاحب المكانة الرفيعة والنفوذ الكبير في قمة مصدر النار، سيرتكب مثل هذا العمل الدنيء، بتلفيق التهم لتلاميذ طائفته؟
هذا أمر لا يُصدق حقاً!
عند سماع هذا، عبس وجه جين بوهوان على الفور؛ بدا وكأنه قد أثار غضباً شديداً هذه المرة.
لقد سقط اليوم حقاً، هو السيد الجليل للقمة.
لكن بما أن الأمور قد وصلت إلى هذه المرحلة، فإن أي توضيح إضافي سيكون عديم الجدوى. من الأفضل التحلي بالعقلانية ومواجهة الموقف بهدوء.
أخذ جين بوهوان نفسًا عميقًا، محاولًا تهدئة اضطرابه الداخلي وخوفه. ثم رفع رأسه، ونظر مباشرة إلى زعيم الطائفة يونهي، وقال بصدق: "يا زعيم الطائفة، أعلم أن ذنوبي جسيمة ولا أجرؤ على الاعتراض. أرجو معاقبتي حفاظًا على انضباط الطائفة!"
والآن بعد أن تحدث زعيم الطائفة، إلى أين يمكنه أن يهرب؟
تجاهل يونهي اعتذار جين بوهوان المزعوم تمامًا، ولم يلقِ عليه نظرة حتى. ثم أدار رأسه فجأة، ونظرت عيناه الباردتان مباشرة إلى لو باي من قاعة الإنفاذ كالثلج.
"لو باي، بصفتك رئيس قاعة إنفاذ القانون هذه، فأنت مسؤول عن الحفاظ على نظام الطائفة وإصدار الأحكام العادلة. ومع ذلك، فقد افتريت على تلميذك بهذه الطريقة. وفقًا لقواعد الطائفة، كيف يُعاقب على مثل هذه الجريمة؟" كانت كلمات يون هي باردة وقاسية، تنمّ عن غضب لا يوصف.
من الواضح أنه كان غاضباً للغاية اليوم. لولا أن البطريرك لم يحاسبهم، لكانت طائفة النهر السماوي قد واجهت على الأرجح الإبادة اليوم.
عند سماع سؤال يونهي، ارتجف جسد لو باي قليلاً بشكل لا إرادي.
يجب أن تعلم أنه كان دائماً مستقيماً وصادقاً طوال حياته، ولم يفعل أبداً أي شيء يخذل طائفته أو أتباعه.
لكن، وبشكل غير متوقع، تعرض للخداع الشديد من قبل الوغد عديم الحياء جين بوهوان.
"بحسب قواعد الطائفة، فإن أي شخص يتهم أحد تلاميذه زوراً يُحرم من التدريب ويُنفى إلى جرف الجليد ليتأمل في أفعاله لمدة مئة عام." لم يتردد لو باي لحظة، وانحنى سريعاً أمام سيد الطائفة ليجيب باحترام.
وبعد ذلك مباشرة، أخذ نفساً عميقاً، كما لو أنه قد حسم أمره، ورفع صوته مرة أخرى قائلاً بصوت عالٍ: "يا سيد الطائفة، لقد فشلت في إدارة مرؤوسي بشكل صحيح هذه المرة، مما أدى إلى هذا الخطأ الفادح اليوم".
علاوة على ذلك، في أحداث اليوم، أصدرت قاعة الإنفاذ لدينا أمراً باعتقال لين هان في بيلين دون إجراء تحقيق شامل، وهو ما يعتبر جريمة خطيرة.
"أنا على دراية تامة بالذنوب الجسيمة التي ارتكبتها، ولم أعد مؤهلاً للعمل كرئيس لقاعة الإنفاذ."
عند هذه النقطة، توقف لو باي قليلاً، ثم أصبح أكثر حزماً وقوة: "لذلك، أتوسل إلى سيد الطائفة أن يعاقبني بشدة على ذنوبي. أنا على استعداد لختم تدريبي والذهاب طواعية إلى جرف الجليد لأتأمل في أخطائي لمدة مئة عام لأكفر عن جرائمي!"
ترددت كلماته في السماء، وصدى صداها في جميع أنحاء غابة ستيلا، كاشفة عن تصميم راسخ.
ففي نهاية المطاف، كان لو باي هو من أمر بدخول غابة المسلات لاعتقال لين هان اليوم. وبما أن الأمر كذلك، فعليه أن يتحمل العواقب والعقوبات المترتبة على ذلك.
دوى صوت شخير بارد، كان الصوت شديد البرودة لدرجة أنه بدا وكأنه يجمد الهواء نفسه.
كان المتحدث هو يونهي، الذي كان وجهه كئيباً وعيناه تشتعلان غضباً.
كان يونهي يعرف القليل عن لو باي، وكان من المفترض أن يكون جزءًا من خطة جين بوهوان اليوم.
ومع ذلك، حتى مع معرفة ذلك، إذا لم تتم معاقبة لو باي، فلن يكون من الصعب فقط تهدئة الغضب في قلب المرء، بل سيكون من المستحيل أيضًا حل الاستياء في قلب لين هان الناجم عن هذا الحادث.
ثم نظر يونهي ببرود إلى لو باي.
"لو باي، رئيس قاعة الإنفاذ، اليوم تُعزلك هذه الطائفة من منصبك كرئيس لقاعة الإنفاذ. من هذا اليوم فصاعدًا، ستُختم زراعتك وتدخل جرف الجليد لتتأمل في أخطائك لمدة مئة عام."