الفصل العاشر: خلع الأسنان
عبارة "المال يجعل الشيطان يعمل في الطاحونة" تنطبق ليس فقط في الصين، بل أيضًا على مينديز.
كان طلب تشين ران من مينديز أن يتم إتمام الانتقال قبل المباراة الودية بين سبورتينغ لشبونة ومانشستر يونايتد.
وبوجود جزرة ضخمة بقيمة عشرات الملايين من اليوروهات معلقة أمامه، تم دفع عملية الانتقال بأكملها بقوة على الطريق السريع بواسطة مينديز.
أولًا، تم إقناع رونالدو بالانضمام إلى كريستال بالاس.
ثم تم تسوية الأمر مع نادي سبورتينغ لشبونة، حيث وافقوا على بيع رونالدو لكريستال بالاس مقابل 10 ملايين يورو.
لم يكن هناك خيار آخر، حيث لم يتبق سوى عام واحد في عقد كريستيانو رونالدو مع سبورتينغ لشبونة. وأخبرهم مينديز أنه إذا لم يوافقوا على الصفقة، فسوف يجعل رونالدو ينتظر حتى الصيف المقبل لينتقل بشكل مجاني.
وأخيرًا، قبل ثلاثة أيام من المباراة الودية بين سبورتينغ لشبونة ومانشستر يونايتد، تم توقيع الصفقة رسميًا.
وكان هناك حلقة صغيرة في هذا السياق، وهي أن تشين ران أصر على دفع رسوم الانتقال على أقساط لمدة ثلاث سنوات.
الدفع الأول: 3 ملايين يورو عند التوقيع.
الدفع الثاني: 3 ملايين يورو في السنة الثانية.
الدفع الثالث: 4 ملايين يورو في السنة الثالثة.
في البداية، لم يكن سبورتينغ لشبونة موافقًا، ولكن بمساعدة مينديز، نجح تشين ران في تحقيق مراده.
ليس فقط رسوم الانتقال، بل حتى الـ11 مليون يورو التي وعد بها مينديز تم تقسيمها على أقساط من قبل تشين ران.
القسط الأول: 4 ملايين يورو في يوم توقيع العقد.
القسط الثاني: 3 ملايين يورو في السنة الثانية.
القسط الثالث: 4 ملايين يورو في السنة الثالثة.
عندما رأى مينديز تعبيره المختلط بين الضحك والبكاء، تقدم تشين ران وربت على كتفه.
"السيد مينديز، عليك أن تراعي ظروفي. لقد اشتريت للتو كريستال بالاس، والآن هو الوقت الذي يتطلب الكثير من التعاقدات لتعزيز القوة. المال يُستخدم في كل مكان، لذا عليّ أن أدفع بالأقساط."
"أنا أفهم تمامًا ما يقوم به السيد تشين."
وماذا يمكن أن يفعل مينديز؟ هل يتخلى عن هذه العشرات من الملايين من اليوروهات بسبب طريقة الدفع؟ بالتأكيد لا يستطيع.
"ومع ذلك، لقد حصلت على 11 مليون يورو من صفقة انتقال واحدة، وهو مبلغ يفوق ما تكسبه الأندية. السيد مينديز، ربما تكون قد حققت الرقم القياسي لأعلى دخل لوكيل كرة قدم."
"هذا بفضل كرم السيد تشين."
تأقلم مينديز بسرعة مع الوضع. على الرغم من أنه لم يحصل على كامل المبلغ دفعة واحدة، إلا أن وجود عقد يضمن له الحصول على المال يجعله مطمئنًا.
على العكس، أسلوب تشين ران جعله يرى مصدرًا مستقبليًا كبيرًا للمال، فقرر أن يتمسك به جيدًا دون أن يفلت منه.
"السيد تشين، هل يحتاج نادي كريستال بالاس إلى مدرب؟"
"أوه؟ هل لديك أي مدربين جيدين للتوصية؟"
"مدرب بورتو، مورينيو، هل سمع به السيد تشين؟"
قال تشين ران في نفسه: بالتأكيد أعرفه.
فكيف يمكن أن ينسى مدربًا سيكون أحد أفضل المدربين في العالم على مدى أكثر من عشر سنوات قادمة؟
ولكن بعد تفكير عميق، قرر تشين ران ألا يضع مورينيو في خطته.
لا يمكن إنكار أن مورينيو لديه شخصية قوية للغاية.
وإذا بدأ في ضم لاعبين صينيين للفريق في المستقبل، فإن مورينيو لن يتردد في إظهار اعتراضه.
من أجل أهدافه البعيدة، اضطر تشين ران للتخلي عن فكرة التعاقد مع مورينيو.
"مورينيو قاد فريقه للتو لتحقيق الدوري والكأس البرتغاليين، بالإضافة إلى لقب كأس الاتحاد الأوروبي الموسم الماضي. هل سيكون على استعداد للقدوم إلى كريستال بالاس؟"
"بالطبع ليس الآن. ولكن البرتغال صغيرة جدًا، ومورينيو سيذهب عاجلًا أم آجلًا إلى مرحلة أكبر. وأنا أؤمن بأنه تحت القيادة الحكيمة للسيد تشين، سيصبح كريستال بالاس نادٍ في الدوري الإنجليزي الممتاز بحلول ذلك الوقت."
اتضح أن الأمر تمهيد للمستقبل، وكان على تشين ران أن يعترف بدهاء مينديز.
فحتى بعد تحقيق ملايين اليوروهات، لم يفقد التركيز وبدأ فورًا بالتخطيط للمستقبل، وأيضًا مدح تشين ران.
ليس من الغريب أن يصبح لاحقًا أحد كبار وكلاء كرة القدم.
من ناحية أخرى، وللمشاركة في المباراة الودية مع سبورتينغ لشبونة، وصلت بعثة مانشستر يونايتد إلى لشبونة.
وبعد نزولهم من الطائرة، سأل فيرغسون الكشاف الذي جاء لاستقبالهم عن رونالدو.
في البداية، لم تكن مانشستر يونايتد تهتم كثيرًا برونالدو، ولكن آرسنال وليفربول كانا يتابعان وضعه.
في كل مباراة لسبورتينغ لشبونة، كان كشافة الناديين يحضرون لمراقبة وتسجيل أداء رونالدو.
وكانت هذه المعلومات مما قاله مينديز لتشين ران، حيث كان مينديز يروج لرونالدو للأندية الكبرى من أجل رفع سعره.
حتى إنه كان ينظم تنقلات للكشافين ويوفر لهم النقل، ليخلق أجواء شعبية كبيرة حول رونالدو.
وحسب مينديز، عندما زار آرسنال، أخرج فينغر العديد من البيانات الطويلة التي تتبع أداء رونالدو، والتي ملأت درجًا كاملًا.
ولكن للأسف، كان آرسنال بخيلًا جدًا ولم يتحمل الأسعار المرتفعة.
وعندما قدم مينديز رونالدو لمانشستر يونايتد، سرب معلومات عن متابعة آرسنال وليفربول له، مما أثار اهتمام فيرغسون.
وفي هذه المباراة الودية، أراد السير العجوز أن يرى أداء رونالدو بنفسه.
لكن مع وجود تشين ران في الصورة، تغير كل شيء تمامًا.
"ماذا؟ لم يشارك رونالدو في التدريبات مؤخرًا؟"
استغرب فيرغسون. على الرغم من أنها مجرد مباراة ودية، إلا أن التدريبات أمر ضروري.
"ألم تسألوا عن السبب؟"
"سألنا، ولكن أفراد سبورتينغ لشبونة قالوا إنهم لا يعرفون، وحتى اللاعبين قالوا إنهم لم يروا رونالدو."
شعر فيرغسون بشيء غير طبيعي، وأرسل شخصًا للاتصال بالرئيس التنفيذي لمانشستر يونايتد، بيتر كينيون.
"اتصل بمينديز فورًا لتعرف ماذا يحدث مع رونالدو."
عندما استقر فريق مانشستر يونايتد في الفندق، طرق بيتر كينيون باب غرفة فيرغسون.
"هل الأخبار سيئة؟"
نظر فيرغسون إلى وجه كينيون وعرف أن الوضع ربما يكون سيئًا.
"نعم. أخبرني مينديز أن سبورتينغ لشبونة باع رونالدو هذا الصباح إلى كريستال بالاس."
"ماذا؟ قلها مجددًا؟ لمن؟"
"كريستال بالاس."
"اللعنة! هل أنت متأكد أنك سمعت بشكل صحيح؟"
نظرًا لوجه فيرغسون الذي احمر غضبًا، لم يستطع بيتر كينيون سوى الابتسام بمرارة.
"حتى أنا ظننت أنني سمعت خطأ. لذا سألت مينديز عدة مرات. نعم، إنه كريستال بالاس."
"هل هو كريستال بالاس الخاص بذلك الصيني الذي يتصدر صفحات The Sun كل يوم؟"
"نعم."
"مينديز، هذا الوغد، بذل قصارى جهده ليقنعنا برونالدو، حتى أنه طلب مني أن أعاينه بنفسي. وفي النهاية، باعه لذلك الصيني."
"مدرب، اهدأ! اهدأ!"
عندما رأى كينيون وجه فيرغسون المحمر من الغضب، خاف أن يتعرض لأزمة قلبية.
أخذ فيرغسون وقتًا طويلًا ليستعيد هدوءه.
"اتصل بمينديز واطلب منه رؤيتي."
"قال إنه لا يريد إزعاجك اليوم، وسيأتي لزيارتك في يوم آخر."
"أخبره أنه إذا لم يأتِ اليوم، فلن يتمكن من العمل مع مانشستر يونايتد مرة أخرى."