الفصل 12: جولة أوروبا (1)
لتجنب الإعلام البريطاني، أسرع تشين ران بالسفر إلى فرنسا بعد إنهاء أعماله في البرتغال.
أليس مدينة في مقاطعة غارد بمنطقة لانغدوك-روسيون في جنوب فرنسا، وتُعد مركزًا مهمًا للتعدين في فرنسا.
هناك فريق في دوري الدرجة الثالثة الفرنسي يُدعى نادي أليس لكرة القدم، وقد أعلن إفلاسه مؤخرًا.
"تشين، تواصل مع الشخص الذي يُدعى ريبيري والذي ذكرته. لكن، هل أنت متأكد أنك تريد فعلاً التعاقد مع لاعب من فريق مفلس في دوري الدرجة الثالثة؟"
لويس قد مرّ بالعديد من الأمور الغريبة خلال الفترة التي قضاها مع تشين ران، ولم يعد يتفاجأ بأي شيء الآن.
"بالتأكيد."
"قلتُ لك، كيف تعرف هؤلاء الأشخاص الغريبين؟"
كان لويس فضوليًا منذ فترة طويلة. بالنسبة لنادٍ صغير مثل كريستال بالاس، كيف يمكن أن يمتلك نظام كشافين؟
معظم الأشخاص الذين وجدهم تشين ران لم يسمع بهم حتى أفراد عائلة وكلاء كرة القدم.
يجب أن يكون لدى تشين ران قنوات خاصة به.
"الله أخبرني."
وجد تشين ران عذرًا لتجنب الإجابة، لكنه لم يستطع إخبار لويس بأنه أُعيد للحياة بنظام خاص.
"ماذا؟" امتلأ لويس بعلامات استفهام.
"يمكنك أن تفهمه على أنه الله."
"ˉ▽￣～)Cut~~، إذا لم ترغب في القول، انسَ الأمر."
سرعان ما، في المقهى الذي تم الاتفاق عليه، ظهر وجه مليء بالندوب أمام تشين ران والآخرين.
إنه هو، ملامح ريبيري واضحة جدًا، يمكن لأي شخص التعرف على آثار حادث السيارة على وجهه من النظرة الأولى.
"هل أنت متأكد أن هذا هو الشخص الذي تبحث عنه؟"
سحب لويس بهدوء ملابس تشين ران وسأله بصوت منخفض.
كان يشتبه حتى أن ريبيري قد يكون أحد أفراد العصابات.
"نعم، إنه هو."
كان ريبيري مذهولًا أيضًا.
الآن هو الوقت الأكثر ارتباكًا في حياته.
أخيرًا، أراد أحد الأندية ضمه، رغم أنه نادٍ من الدرجة الثالثة ورغم أن راتبه كان منخفضًا للغاية لدرجة أنه كان عليه العمل في وظيفة إضافية، لكنه لا يزال لاعب كرة قدم، ولا يزال بإمكانه لعب الكرة.
ولكن قبل أيام فقط، تم إبلاغه بأن النادي أفلس.
ما الذي سيحدث لاحقًا؟ هل يجب أن يواصل البحث عن نادٍ آخر يقبله أم يتخلى عن كرة القدم ويبحث عن عمل عادي؟
كان مرتبكًا وعاجزًا.
طوال اليوم، يشعر وكأن حياته فقدت اتجاهها، ويشعر بالملل من فعل أي شيء.
ثم، تلقى مكالمة من شخص يدعي أنه من نادي كريستال بالاس الإنجليزي ويريد مقابلته.
وهكذا، وضع الهاتف وجاء.
لم يكن يخشى أن يُخدع، لأنه يشعر أنه ليس لديه شيء يمكن أن يُخدع من أجله.
لاعب عاطل في دوري الدرجة الثالثة الفرنسي، ربما المحتالون أغنى منه.
"هل أنتم حقًا من نادي كريستال بالاس؟"
بينما كان لويس لا يزال يهمس، لم يستطع ريبيري الانتظار وسأل عن السؤال الذي يهمه أكثر.
"بالتأكيد."
لإزالة شكوك ريبيري، فتح تشين ران الكمبيوتر المحمول الذي يحمله معه، وعثر على صفحة إخبارية تحمل صورته، وأدار الشاشة نحو ريبيري.
اقترب ريبيري وشاهد لفترة طويلة، ثم التفت لينظر إلى تشين ران بتعبير غريب.
"مرحبًا، السيد الرئيس، هل لي أن أسأل بشكل غير رسمي، هل هذه الأخبار صحيحة؟"
"ماذا؟"
كان تشين ران يبحث فقط عن خبر يحمل صورته، ولم يهتم بالمحتوى الفعلي.
الآن عندما ألقى نظرة أقرب، وجد أن المقال بأكمله يتحدث عن شائعات حوله وحول شيريل.
المحتوى مفصل لدرجة أنه يبدو وكأن الصحفي كان حاضرًا في الحدث.
"هممم، لا تركز على هذه التفاصيل. هل تأكدت الآن أنني من نادي كريستال بالاس؟" قال تشين ران محاولًا الحفاظ على مظهره الطبيعي بينما كان وجهه محمرًا.
"بالطبع، السيد الرئيس، هل لديك شيء ما تريده مني؟"
"السيد ريبيري، أنا هنا هذه المرة لأدعوك رسميًا للانضمام إلى نادي كريستال بالاس. هل أنت موافق؟"
"السيد الرئيس، هل تمزح معي؟"
كان لدى ريبيري بعض التخمينات قبل مجيئه، لكنه لم يعتقد أن الأمر موثوق به. كيف يمكنه، كلاعب عاطل في الدرجة الثالثة الفرنسية، أن يجذب انتباه الأندية الإنجليزية؟
"بالطبع لا. ما الفائدة من الكذب عليك؟ فقط قل نعم أو لا."
"موافق."
بعد إنهاء مسألة ريبيري، سافر تشين ران مباشرة إلى مدينة رين، عاصمة بريتاني وإيل وفيلين في شمال غرب فرنسا.
"لويس، هل تواصلت مع وكيل تشيك؟"
"نعم، تواصلنا وحددنا موعدًا. لكن، يا تشين، يبدو أن هذا الرجل ليس سهل الإقناع، ربما ستكون الأمور صعبة."
"ما القصة؟"
"رين فريق يلعب في الدرجة الأولى الفرنسية، ووكيل تشيك يقول إن هدفه هو اللعب في الدوري الإنجليزي الممتاز. وفقًا له، كان تشيك على وشك الانتقال إلى أرسنال الموسم الماضي، لكن لم يتم إصدار تصريح العمل، فاضطر إلى الانتقال إلى رين كخطوة انتقالية."
"اتضح أنه كان لاعبًا مستهدفًا من قبل المدرب فينغر، إذن لا يمكننا أن نفوت الفرصة."
نظر تشين ران إلى لويس، وابتسم الاثنان بتفاهم.
"لويس، هذا الوكيل متروك لك، عليك إقناعه."
"فهمت، أنا جيد جدًا في مثل هذه الأمور."
في اليوم التالي، عاد لويس، الذي لم يعد طوال الليل، مليئًا برائحة الكحول.
بعد أن أشار بإشارة الموافقة لتشين ران، سقط نائمًا على الفور.
سرعان ما التقى تشين ران بتشيك.
بالتعاون مع وكيله، رسم تشين ران رؤية جميلة للمستقبل وقدم العديد من الوعود المغرية، مما جعل تشيك، الذي كان يبلغ من العمر 21 عامًا فقط، يقتنع بسهولة.
وفي النهاية، اشترى تشين ران تشيك من نادي رين مقابل 6 ملايين يورو.
لم يكن هناك خيار آخر، فمع وجود اهتمام من أرسنال، الذي كان في ذروة نجاحه، لم يكن بالإمكان تخفيض السعر.
وكالعادة، كان الدفع بالتقسيط.
على مدار عامين، 3 ملايين يورو سنويًا.
بعد ذلك مباشرة، توجه تشين ران برفقة لويس إلى مدينة زغرب، عاصمة كرواتيا.
"تشين، هذه المرة علينا الذهاب مباشرة إلى نادي دينامو زغرب. لم أتمكن من العثور على أي شخص أعرفه هنا."
كان لويس محبطًا جدًا، وسأل مازحًا إذا كانت المحطة التالية ستكون موسكو.
"لا بأس، أعرف أنك بذلت قصارى جهدك."
ربت تشين ران على كتف لويس ليطمئنه.
عندما سمع نادي دينامو زغرب أن هناك زائرًا من إنجلترا، استقبل رئيس النادي زدارافكو ماميتش شخصيًا تشين ران.
"لقد أصبحت مالك نادي في سن صغيرة جدًا؟"
عند رؤية بطاقة أعمال تشين ران، لم يستطع ماميتش، الذي يبدو وكأنه رئيس عصابة، إلا أن يعبر عن دهشته.
"نادي كريستال بالاس مجرد نادٍ صغير في إنجلترا، ولا يزال في دوري الدرجة الثانية. لا يمكن مقارنته بدينامو زغرب."
قال تشين ران بتواضع شديد.
لم يكن لديه خيار آخر، فبالرغم من أن الآخرين قد لا يعرفون، فإن تشين ران، الذي ولد من جديد، كان على دراية تامة بتاريخ رئيس دينامو زغرب.
كان هذا الرجل شخصية بارزة في كرة القدم الكرواتية.
بعد أن تولى إدارة نادي دينامو زغرب، عيّن شقيقه، الذي لم تكن لديه أي خبرة تدريبية، كمدرب للفريق.
وأعلن أن الفريق سيحقق بطولة الدوري لعشر سنوات متتالية، ومنذ ذلك الحين، حقق النادي بالفعل 10 بطولات دوري متتالية.
كما اشتُبه في تورطه ببيع اللاعبين والتلاعب بإدراجهم في المنتخب الوطني.
يُقال إن ماميتش كان يستطيع اتخاذ القرار بشأن من يصبح مدرب المنتخب الوطني وأي اللاعبين يتم اختيارهم.
وكان يجبر اللاعبين على توقيع عقود بيع في بداية مسيرتهم، مما يُلزمهم بمشاركته جميع دخلهم في المستقبل.
على سبيل المثال، يُقال إن مودريتش في حياته المهنية السابقة كان يُجبر على دفع 20% من راتبه لماميتش كل عام حتى نهاية مسيرته.
(نهاية الفصل)