الفصل 195: هيبارا آي تريد أخذ استراحة الغداء
تحدث ناكاميتشي كازوشي مع ماو ليلان لفترة من الوقت، ثم ذهب إلى الغرفة التي حجزها ووضع حقيبة سفره بشكل صحيح.
ثم تبع ماو ليلان ولين شيني وآخرين إلى الصندوق.
في الصندوق، كان موري كوجورو والعديد من زملاء الدراسة الآخرين حاضرين بالفعل.
كانوا يتحدثون ويضحكون أثناء الشرب، وعندما رأوا ناكاميتشي كازوشي وآخرين يدخلون من الباب، نظروا إليهم جميعًا.
تبادل عدد قليل من زملاء الدراسة القدامى المجاملات.
سارت ماو ليلان بهدوء إلى والدها وقالت بلهجة شكوى:
"أبي، ألم أطلب منك أن تعتني بقيصر جيدًا؟"
"لماذا كنت تركز على الشرب بمفردك لدرجة أنك لم تهتم حتى بربطه؟"
"هاه؟ هل نفد قيصر للتو؟"
حك موري كوجورو رأسه في ارتباك، كما لو أنه لم يلاحظ سيزار إلا الآن.
لم يتطرق إلى خطأه الصغير لفترة طويلة، بل نظر إلى ابنته ذات الشعر المبلل قليلاً في حيرة:
"بالحديث عن ذلك، شياولان، ماذا فعلت للتو؟"
"لماذا استغرقت وقتًا طويلاً للمجيء إلى هنا؟"
"لقد ذهبنا للاستجمام في ينبوع الهواء الساخن في الهواء الطلق." أجاب ماو ليلان بشكل عرضي.
"أوه... انغمس في ينبوع ساخن في الهواء الطلق... انتظر... ينبوع حار في الهواء الطلق؟!"
كان موري كوجورو لا يزال يحتسي رشفة من النبيذ، وعندما سمع هذه الكلمات، كاد أن يختنق بسبب الوذمة الرئوية:
"ينابيع ساخنة في الهواء الطلق، أليس هذا حمامًا مختلطًا للرجال والنساء؟!"
"أنت، هل ذهبت للاستحمام مع هذا الرجل الذي يدعى لين؟"
كان يحدق في لين شينيي بشراسة، وكانت عيناه مملوءتين بعدائية مزارع الخضروات الذي ينظر إلى خنزير.
كان موري كوجورو يعلم جيدًا مدى ضرورة قيام الأب بحماية ابنته القاصر:
في ذلك الوقت، لم يكن والد زوجته يهتم كثيرًا بحماية ابنته. ونتيجة لذلك، حملت ابنة والد زوجته الثمينة في سن التاسعة عشرة وأنجبت شياولان في سن العشرين.
"السيد موري، لا تتحمس."
" ذهبنا إلى الينابيع الساخنة مرتدين ملابس السباحة. كان الأمر أشبه بالسباحة في حمام السباحة. لا يوجد شيء غير طبيعي."
"الجميع مغطى بالملابس، لذلك لا يمكنهم رؤية أي شيء."
وأوضح لين شينيى لنفسه بهدوء.
أثناء حديثه، التفت على وجه التحديد لينظر إلى ماو ليلان، على أمل أن تساعده في قول بضع كلمات: "أليس كذلك، يا آنسة ماو لي؟"
"حسنا... السيد لين على حق."
"لم أرى شيئًا، ليس حقًا."
خفض ماو ليلان رأسه بصمت، مختبئًا وجهه المحموم قليلاً.
أصبح وجه طفل كونان بجانبه أكثر خضرة.
أرادت الآنسة هاييوان أن تنتقد بشدة سلوك ماو ليلان الشرير المتمثل في اختلاس النظر سرًا، ولكن عندما فكرت في سلوكها الأكثر وقاحة، ترددت وعجزت عن الكلام.
هكذا، في صمتٍ غريب..
نظر موري كوجورو ذهابًا وإيابًا بين لين شينيى وابنته بعيون مشبوهة، ورأى أن تعبير لين شينيى كان دائمًا طبيعيًا للغاية، فسحب نظرته دون تردد في التحدث.
لم يتابع مسألة ذهاب ابنته إلى الينابيع الساخنة مع شاب، لكنه أعاد انتباهه إلى موضوع لم شمل الفصل.
الأشخاص القلائل الموجودون اليوم هم جميعًا أصدقاء قدامى لكوغورو موري الذي التقى به في نادي الجودو بالجامعة.
عند رؤية لين شينيي، وهو شخص غريب انضم إلى لم شمل الفصل، لم يكن بوسعهم إلا أن يكونوا فضوليين:
"هذا الشاب هو ... صديق شياولان؟"
"لا، لا، لا." نفى ماو ليلان على عجل: "هذا صديقي وأستاذي، السيد لين شينيي من قسم شرطة العاصمة."
"لقد أراد المجيء إلى هنا لقضاء إجازة مؤخرًا، لذلك جاء معي."
"حسنا أرى ذلك."
"ومع ذلك، اسم لين شينيى... يبدو مألوفا."
لم يكن الأمر مألوفًا فحسب، بل بدا وجه لين شينيى الوسيم الذي يمكن التعرف عليه على الفور وكأنه رآه من قبل في مكان ما.
من بين هؤلاء الأشخاص، كان رد فعل تشونغداو هيجي هو الأسرع:
"لين شينيي، هل هذا المدير لين من قسم شرطة العاصمة؟"
أصبح تعبير الرجل الأصلع فجأة خفيًا بعض الشيء عندما نظر إلى لين شينيى.
مهنته هي في الواقع أيضًا ضابط شرطة، يعمل كضابط شرطة جنائية في محافظة تشيبا.
أصبح اسم لين شينيى معروفًا الآن في نظام الشرطة في جميع أنحاء البلاد.
بعد كل شيء، كان هذا الرجل ضابطًا إداريًا تم تعيينه خصيصًا من قبل قسم شرطة العاصمة.
إن ضابط الإدارة البالغ من العمر 24 عامًا يكفي لجعل ضباط الشرطة الذين يضطرون إلى العمل بجد من أجل التقدم في السن يشعرون بالحسد والغيرة، وسيتذكرون هذا الاسم بعمق في قلوبهم.
"اتضح أنك المدير الشاب الذي عمل بجد لاستعادة كرامة الشرطة اليابانية، كيرينكو من قسم شرطة العاصمة!"
تنهد ناكاميتشي كازوشي وتنهد، وذكر أيضًا عنوانًا لم يسمع به لين شيني من قبل.
وفي الوقت نفسه، كانت هناك يقظة غير محسوسة في عينيه:
"سمعت أنه بعد توليك منصبك، لم تكن هناك قضايا لم يتم حلها في طوكيو!"
"أوه، ما قيلينير..."
"هذه كلها دعاية من قبل وسائل الإعلام."
كان لين شينيى محرجًا بعض الشيء لرفض هذا اللقب الفخري، وقال بكل تواضع:
"لقد كنت محظوظاً بما فيه الكفاية لحل بعض القضايا، وقد استخدمها هؤلاء القادة كدعاية نموذجية".
"ما زلنا لا نعرف مستوى قسم شرطة العاصمة. كيف يمكنني الذهاب إلى هناك بمفردي وتحسين الأمن في طوكيو؟"
"إنها كلها تكتيكات دعاية وعلاقات عامة."
لقد بذل قصارى جهده للتقليل من قدرته، قائلاً إن قسم شرطة العاصمة كان يتعمد خلق أسطورة من خلال الدعاية الإعلامية من أجل حفظ ماء الوجه.
بعد سماع هذا التفسير، لم يستطع تشونغداو هيجي إلا أن يصدقه:
في الواقع... بدا لين شينيي صغيرًا جدًا ومجرد "شخص عادي" انتقل للتو إلى عمل التحقيق الجنائي، كيف يمكن أن يكون مذهلًا كما تفاخرت الصحف.
ناهيك عن المستوى المهني لقسم شرطة مدينة طوكيو، والذي كان دائمًا غير محبب إلى حد ما لزملائهم، شرطة المحافظة المحلية.
تم إنشاء هذا الإذلال المخزي لـ "منقذ الشرطة اليابانية" من قبل قسم شرطة مدينة طوكيو، ولكن في النهاية، كان مطلوبًا من جميع ضباط الشرطة في اليابان أن يتحملوا اللوم.
ولكن في الواقع، بالمقارنة مع قسم شرطة مدينة طوكيو، الذي يُنشر في الصحف كل يوم، فإن قسم الشرطة المحلي لديه العديد من الأشخاص الموهوبين وقد تعاملوا مع العديد من القضايا الجميلة.
لذلك، من الصعب على ناكاميتشي كازوشي أن يصدق أن قسم شرطة مدينة طوكيو، الذي سخر منه جميع اليابانيين في الأصل، يمكن أن ينقلب فجأة.
إلى جانب التقارير التي لا نهاية لها عن لين شينيي في التلفزيون والراديو والصحف هذه الأيام ...
إن الدعاية أمر شنيع بعض الشيء، وإذا فكرت في الأمر بعناية، فيبدو أن قسم شرطة العاصمة قد اشترى عملية البحث الساخنة من وراء ظهره.
"هاهاها، متواضع، متواضع جدًا."
"السيد لين، أنت بالتأكيد تستحق أن يُطلق عليك لقب "كيرينير" لأنك قادر على تحويل سمعة قسم شرطة العاصمة إلى ما هي عليه الآن."
كان ناكاميتشي كازوشي يتذمر بالفعل في قلبه، ولكن على السطح كان لا يزال يحتفظ بمدحه للين شينيي.
قال لين شينيى أيضًا بضع كلمات من الأدب الكاذب، ثم تلاشى بشكل طبيعي بعيدًا عن الموضوع وجلس جانبًا للاستماع بهدوء.
هذا هو لم شمل فصل كوجورو بعد كل شيء.
لقد تعمد عدم التحدث كثيرًا، لذلك سرعان ما نسي زملاؤه القدامى الذين لم يروه لعدة سنوات شهرته وتحدثوا عاطفيًا عن ماضيهم الجامعي.
كان لين شينيى يستمع بهدوء بجانبه.
بالطبع ، لقد استمعت بشكل أساسي إلى القصص المتعلقة بالسيد كازوشي ناكاميتشي.
بهذه الطريقة، بعد انتظار طويل، سمع لين شينيى أخيرًا شيئًا يثير قلقه:
"بالحديث عن ذلك، ناكاميتشي ويومي كانا لا يزالان يتواعدان عندما كانا في الكلية!"
"مرحبًا، أنتما الاثنان، دعونا نتحدث عن ذلك. كيف تطور الأمر لاحقًا؟"
تحدث العديد من زملاء الدراسة القدامى وسرعان ما وجهوا أعينهم الفضولية إلى كازوشي ناكاميتشي، الذي كان بطل الموضوع.
والبطلة "يومي" في هذا الموضوع حاضرة أيضاً في هذه اللحظة:
اسمها يومي هوريكوشي، وهي عمة يمكن أن يجعل مظهرها ومزاجها الناس يتألقون——
على الرغم من أن مظهرها الجميل جعلها لا تزال تبدو وكأنها فتاة صغيرة، إلا أن لين شينيى قالت إن السيدة هوريكوشي البالغة من العمر 37 عامًا يجب أن تكون عمة.
"هو زهي وأنا...هاها، هذا كل شيء في الماضي."
"في الواقع، لقد انفصلنا نحن الإثنان."
ابتسم هوريكوشي يومي ابتسامة مرحة وقال بنبرة تبدو غير مبالية:
"إلى جانب ذلك، الأشياء الجيدة لهذا الرجل هيجي ليست بعيدة!"
"لقد التقى بفتاة لطيفة منذ نصف عام وسيتزوج خلال العام."
عند سماع الأخبار السارة بأن ناكاميتشي كازوشي على وشك الزواج، كانت ردود أفعال زملائه القدامى كلها مفاجأة وفرحًا ومباركة.
لكن تعبير لين شينيى تغير بعد سماع هذا:
الوقوع في الحب، والانفصال، وصديقك السابق سيتزوج قريبًا...
هذه الكلمات الرئيسية القليلة مجتمعة تكفي لمسرحية جريمة قتل.
منذ وقت ليس ببعيد، استنشق قيصر شيئًا ما من حقيبة سفر كازوشي ناكاميتشي——
بصفته المحقق المتميز في فئة الطب الشرعي، فإن قيصر متعدد الاستخدامات في التخلص من المتفجرات والمصادرة والتتبع ومنع الشغب، ويمكنه شم رائحة العديد من العناصر المحظورة مثل البنادق والمتفجرات والمخدرات.
لن يذهب ويعض حقائب الآخرين فحسب.
إذا كان هناك رد فعل غير عادي، فهذا يعني أنه من المحتمل أن يكون هناك شيء غير عادي مخفي في تلك الحقيبة.
"يبدو أن علينا أن نحاول التحقيق ..."
اعتقد لين شينيى ذلك، ثم وقف وقال للجميع:
"حسنًا، لن أبقى هنا لفترة أطول وسأعود إلى غرفتي لأخذ استراحة الغداء."
كما قال ذلك، نظر على وجه التحديد إلى هوي يوان آي بجانبه:
لم تكن شياو آي تعرف أيًا من هؤلاء الأشخاص، ولم تكن مهتمة بالتعرف على هؤلاء الغرباء.
لقد كانت تجلس بهدوء بجانبه من قبل، مثل اللاعب الذي انقطع اتصاله بالشبكة، ويجلس بمفرده في حالة ذهول.
عندما رأى لين شينيي صديقته الصغيرة تبدو تشعر بالملل الشديد وتعتقد أنها لم تنم جيدًا الليلة الماضية، حاول أن يقول لها:
"شياو آي، هل تريد العودة معي إلى الغرفة لتناول استراحة الغداء؟"
"هاه؟" كان هاييوان آي مثل أرنب صغير خائف، وخز أذنيه بحساسية:
"استراحة الغداء معك؟"
لم تكن تعرف ما الذي كانت تفكر فيه، لكن الآنسة هاييوان، التي احتفظت بوجه بارد الآن، خفضت رأسها فجأة ولعبت بأصابعها في حرج.
وبعد أن صمتت لفترة أجابت بصوت غامض:
"جيد."
بهذه الطريقة، من الطبيعي أن يأخذ هيبارا آي يد لين شينيى الكبيرة ويتبعه خارج الصندوق خطوة بخطوة.
ومع ذلك، خلال هذه العملية برمتها، لم تجرؤ على النظر إلى صديقها.
هل جاء هذا اليوم أخيرا...؟
النوم مع صديقي.
كانت راحتي هيبارا آي تتعرقان قليلاً، وكان قلبها ينبض.
إذا كان الأمر كذلك من قبل، فقد لا تكون متحمسة جدًا.
ولكن بعد أن تعلمت معرفة التشريح ، اكتشفت هايبارا آي أنها يبدو أنها أيقظت هواية غريبة.
"مهم...لا، لا تفكر كثيرًا في الأمر."
هز هيبارا آي رأسه للتخلص من أفكاره المشتتة:
"مجرد النوم في نفس الغرفة لا يعني أنهم سينامون على نفس السرير."
"لين...إنه ليس هذا النوع من الأشخاص."
لقد عرفت جيدًا أن لين شينيى كانت دائمًا مقاومة إلى حد ما للاتصال الجسدي الوثيق معها.
وهذا جعلها عاجزة للغاية.
ولكن الآن، لديها عاطفة إضافية... خيبة الأمل.
لذلك، مع هذا المزاج المعقد من العجز وخيبة الأمل والعار، ولكن الإثارة والتوقعات، تبع هيبارا آي لين شينيى إلى غرفتهم بالفندق.
بمجرد دخوله الباب، قام لين شينيى بنشر بطانية للنوم على التاتامي دون أي ضجة.
ثم... رأت هاييوان آي على الفور مشهدًا لم تجرؤ على رؤيته، لكنها أرادت رؤيته:
"واحد، لقد وضع بطانية واحدة فقط!"
"هل يخطط حقا للنوم معي؟!"
ظهر لون وردي جميل على وجه الآنسة هاييوان الرقيق:
ماذا أفعل...ماذا علي أن أفعل؟
هل يجب أن تنام وهي تحمل لين شيني بين ذراعيها، دع لين شينيي يحملها بين ذراعيها، أو تنام مع عضلاته ذات الرأسين الممتلئة كوسادة ...
احم...هذا ليس صحيحا...
ضبط النفس، عليك كبح جماح نفسك!
على الرغم من أن لين شينيى مريح جدًا عند لمسه، لكن...
إذا فعلت هذا حقًا، ألن أصبح نفس الشقي الفاسق مثل إيدوغاوا كونان؟
ميانو شيهو، أنت لست تلك المرأة السطحية!
كانت هوي يوان آي تعاني من صراع نفسي شرس في قلبها، وأخيرا...
انزلقت داخل اللحاف مثل لوتش، وفتحت زاوية اللحاف بشكل خاص، تاركة نصف المساحة للين شينيى:
"حسنًا...لقد نمت."
قالت شياو آي بتردد وهي تخفي نصف وجهها الأحمر تحت اللحاف.
"أم."
بينما كان يتحدث، ساعدت لين شينيي شياو آي بعناية في تغطية اللحاف الذي رفعته من الزاوية، وقالت بقلق:
"لا يزال لدي بعض الأشياء للتحقيق فيها."
"لقد استمتعت براحة جيدة هنا وتذكر أن تغطي نفسك باللحاف."